El cuarto episodio de la octava temporada de la serie de televisión británica de espionaje Spooks es el episodio número 69 de la serie en general. Se emitió originalmente en BBC Three el 20 de noviembre de 2009, y luego se repitió en BBC One el 25 de noviembre. El episodio fue escrito por David Farr y dirigido por Sam Miller . En el episodio, uno de los antiguos interrogadores de Lucas North ( Richard Armitage ), el oficial del FSB Oleg Darshavin (Emil Hostina), se acerca a Lucas con respecto a un próximo ataque terrorista. El episodio también continúa el arco argumental de "Nightingale", una organización en la sombra empeñada en un Nuevo Orden Mundial , y revela que el enlace de la CIA Sarah Caufield es parte de ella. Un poco más de cinco millones de personas sintonizaron para ver el episodio después de su transmisión en BBC One. Fue recibido con críticas generalmente positivas.
El episodio comienza con Ros Myers ( Hermione Norris ) atormentada por la muerte de Jo Portman ( Miranda Raison ) del episodio anterior; Jo retuvo a un terrorista el tiempo suficiente para que Ros le disparara, aunque la bala lo atravesó y entró en su pecho. [1] Mientras tanto, Oleg Darshavin escapa de un centro de detención de inmigrantes después de un motín. Mientras la Sección D revisa las imágenes de CCTV, Lucas reconoce rápidamente a Darshavin, quien pronuncia el nombre de Lucas, lo que indica que tiene la intención de que se reúnan. Lucas recuerda que durante su encarcelamiento en Rusia, desarrolló un vínculo con Darshavin y mencionó que quería ir a observar aves en el estuario del Támesis . Solo durante la reunión, Darshavin revela que sabe de un ataque terrorista planeado por extremistas sudaneses y revelará la hora y el lugar a cambio de un pasaporte y un millón de libras en monedas mixtas.
A lo largo del episodio, Harry Pearce ( Peter Firth ) cree que Lucas desarrolló el síndrome de Estocolmo durante su captura. Sus sospechas se solidifican cuando Lucas se quita el micrófono y desaparece del radar mientras camina para encontrarse con él nuevamente con el pasaporte. Los dos se encuentran en el apartamento de Lucas, donde Darshavin revela que el líder de la célula se hace llamar Omar Salim al Khaled. Su reunión se interrumpe cuando entra su novia, la enlace de la CIA Sarah Caufield ( Genevieve O'Reilly ). Lucas se enoja al descubrir que está tratando de poner micrófonos en su apartamento y la empuja; Darshavin la secuestraría más tarde. Ruth Evershed ( Nicola Walker ) y Tariq Masood ( Shazad Latif ) investigan esto y encuentran un vínculo entre al Khaled y Onelight, una fachada de caridad que usaba para reclutar miembros. Uno de los antiguos activos de Malcolm Wynn-Jones , que se esconde por miedo al terrorista, le dejó a Ruth pistas sutiles que conducen a la hora y el lugar del ataque.
Ros localiza la residencia de Al Khaled, pero es testigo de cómo un francotirador lo mata. El micrófono oculto en su apartamento revela que, en una conversación telefónica justo antes del ataque, Lucas descubre que Darshavin era el asesino y forma parte de la célula. Más tarde recibe una llamada de Darshavin, que amenaza con matar a Sarah si no entrega el dinero. Mientras Ros corre para detener la explosión de la bomba en Square Mile , Lucas se encuentra con Darshavin en el estuario y logra que revele el código de desarme, antes de que Lucas lo entregue de nuevo al FSB. Sin embargo, antes de que lo entreguen, Darshavin intenta negociar su salida revelando detalles de una reunión secreta en Basilea , Suiza, de "Nightingale", algo de lo que Harry ya está al tanto en un episodio anterior. [2]
En una historia secundaria, Harry le pide ayuda al director de la CIA de Londres, Samuel Walker ( Brian Protheroe ), para investigar la reunión. Durante su investigación, descubre que uno de sus oficiales está involucrado. Antes de que pueda averiguar quién es, Sarah mata a Walker empujándolo desde el piso superior del edificio. Esto revela que Sarah es miembro de Nightingale.
El episodio incluye más tomas de Richard Armitage con tatuajes , que le tomó dos horas hacerse "en un buen día". Sin embargo, tienden a "romperse si sudas". A Armitage se le dijo que se quedara quieto y "no tocara nada", y "se pegan en las sábanas". [3] Se filmaron varias escenas que involucraban el interrogatorio de Lucas, aunque solo algunas se incluyeron en el episodio final. [4]
La escena en la que Sarah empuja a Walker se filmó en el piso superior del London Ark . La escena tardó tres horas en prepararse. Para utilizar Protheroe tanto como fuera posible, se utilizó un balcón que se podía romper. La escena fue realizada por Gordon Seed, quien antes había realizado una caída de 80 pies, pero sobre el agua. Debido a la disposición del edificio, no era práctico utilizar cables, por lo que Seed tuvo que realizar una caída libre sobre una bolsa de aire en la parte inferior. De antemano, se dejaron caer pesas hasta que el equipo estuvo seguro de que Seed sobreviviría a la caída. Se utilizaron cuatro ángulos de cámara separados para filmar la escena. [5]
Disfruté mucho de los métodos clásicos de espionaje que se evidencian en Waterstones ; la economía con la que se desarrolla la tensión entre Harry y Ruth; el momento en que Sarah entró al apartamento de Lucas y arrojó a su jefe por la escalera cuando estuvo a punto de descubrirla.
— Vicky Frost de The Guardian [6]
El episodio se emitió originalmente en BBC Three el 20 de noviembre de 2009, y luego se repitió en el canal de primera línea BBC One el 25 de noviembre, ambos casos se emitieron durante el horario de 9 p.m. a 10 p.m. [7] Aunque no hay datos disponibles sobre los índices de audiencia después de la transmisión de BBC Three, la transmisión de BBC One recibió cifras totales de audiencia de 5,18 millones, lo que convirtió a Spooks en el decimotercer programa más visto de BBC One y el 34.º en general en la televisión británica la semana en que se emitió [8]
Vicky Frost de The Guardian pensó que la introducción fue "un comienzo relativamente dócil para los procedimientos", y que el episodio estaba "bien tramado, hábil y emocionante", y el giro final fue "maravilloso", pero creyó que había "una trama de más para una hora de Spooks ", y que la historia de fondo de Lucas "parecía más bien una oportunidad perdida". [6] Robert McLaughlin de Den of Geek señaló que Lucas "pasa gran parte de este episodio en un estado de desnudez", y que si bien fue "un episodio más personal, hay algunas implicaciones enormes establecidas y ejecutadas para el resto de la serie, y si bien podría parecer un desperdicio de impulso volver a tratar el encarcelamiento de Lucas desde el comienzo de la temporada pasada, todos los flashbacks, los toques de información y toda la configuración son relevantes", concluyendo afirmando que "Spooks sigue siendo uno de los mejores programas que ofrece actualmente la BBC ". [9]
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )