The Boondock Saints es una película estadounidense- canadiense de 1999 escrita y dirigida por Troy Duffy en su debut como director de largometrajes . Protagonizada por Willem Dafoe , Sean Patrick Flanery , Norman Reedus , David Della Rocco y Billy Connolly , la película sigue a los hermanos gemelos irlandeses Connor y Murphy MacManus (Flanery y Reedus), quienes se convierten en justicieros después de matar a dos miembros de la mafia rusa en defensa propia. Después de que ambos experimentan una epifanía, los gemelos, junto con su mejor amigo "Funny Man" Rocco (Rocco), se embarcan en una misión para librar a Boston del submundo criminal en nombre de Dios, mientras son perseguidos por el agente especial del FBI Paul Smecker (Dafoe).
Duffy, que nunca había escrito un guion antes, dijo que se inspiró en la experiencia personal que vivió mientras vivía con su hermano Taylor en Los Ángeles . [4] Inicialmente considerada como uno de los guiones más populares de Hollywood, la película tuvo una producción problemática. Miramax Films abandonó el proyecto en 1997 antes de que Franchise Pictures adquiriera los derechos el año siguiente. [5] La fotografía principal comenzó en Boston y Toronto el 10 de agosto de 1998 y concluyó el 26 de septiembre.
El estreno en cines de The Boondock Saints se vio afectado significativamente por la masacre de la escuela secundaria de Columbine , que había tenido lugar solo dos semanas antes de las proyecciones de prueba. En medio de las preocupaciones de que la película inspirara crímenes imitadores, se le dio un estreno limitado en solo cinco cines en los Estados Unidos el 21 de enero de 2000. [6] En consecuencia, la película fue un fracaso de taquilla y recibió críticas negativas de los críticos, con críticas dirigidas a su glorificación percibida de la justicia por mano propia y la violencia. A pesar de esto, The Boondock Saints se convirtió en un clásico de culto a través del boca a boca y su lanzamiento en video doméstico, recaudando finalmente $ 50 millones en ventas. [7] [8]
Un exitoso relanzamiento en cines en 2006 dio lugar a una secuela, The Boondock Saints II: All Saints Day (2009), con Flanery, Reedus, Connolly y Rocco retomando sus papeles, y Dafoe haciendo un cameo no acreditado. Overnight (2003), un documental sobre la realización de la película, también se estrenó. [9] Actualmente se está desarrollando una tercera película, en la que se espera que Flanery y Reedus regresen.
En Boston , los hermanos gemelos irlandeses estadounidenses Connor y Murphy MacManus asisten a misa, donde el sacerdote menciona el destino de Kitty Genovese . Más tarde, mientras Connor y Murphy celebran el día de San Patricio con amigos, llegan tres mafiosos rusos e intentan cerrar el pub para poder demolerlo y obtener el valioso terreno que hay debajo. A pesar del intento de Connor y Murphy de convencerlos, se produce una pelea en la que los rusos son derrotados y humillados. A la mañana siguiente, cuando dos de los rusos buscan venganza, los hermanos los golpean hasta matarlos en defensa propia.
El agente especial del FBI Paul Smecker es asignado al caso y descubre que la policía y la prensa ven a los gemelos MacManus como héroes. El dúo se entrega en una estación de policía, donde Smecker los entrevista. Después de que los gemelos vuelven a contarle el incidente a Smecker, él se niega a presentar cargos y les permite pasar la noche en una celda de detención para evitar la atención de los medios. Esa noche, reciben un "llamado" de Dios que les dice que cacen a los hombres malvados para que los inocentes prosperen.
Connor se entera de que un hotel local está organizando una reunión de la mafia rusa. Habiéndose equipado con armas de un traficante de armas clandestino, los gemelos matan a nueve mafiosos rusos, mientras que Rocco, un amigo de los gemelos y chico de los recados del jefe de la mafia local Giuseppe "Papa Joe" Yakavetta, los sorprende después de ser enviado por su jefe para llevar a cabo un golpe. Al darse cuenta de que le tendieron una trampa, Rocco acepta ayudar a Connor y Murphy. Esa noche, buscan y matan a Vincenzo Lapazzi, el subjefe de Papa Joe , en un espectáculo de striptease .
Papa Joe, creyendo erróneamente que Rocco está detrás de los asesinatos, contrata al legendario asesino a sueldo, "Il Duce", para que se ocupe del problema. Rocco se venga de su antigua banda y convence a los gemelos de que disparen en un garito de juego para poder ejecutar a un criminal al que una vez se vio obligado a ayudar en un crimen atroz. Los tres hombres son emboscados por Il Duce. Aunque logran escapar, los tres hombres sufren heridas graves, incluida la pérdida del dedo de Rocco.
Horas después, cuando la policía asegura la escena del crimen, la investigación parece inútil ya que los gemelos cubrieron sus huellas rociando la sangre que quedó con amoníaco . Sin embargo, Smecker encuentra el dedo de Rocco y lo analiza, y finalmente rastrea las pistas hasta Rocco y sus aliados. Esto deja a Smecker en un difícil dilema; lucha con la elección de si procesar a los tres hombres o unirse a su causa, ya que cree que están haciendo lo correcto. Después de emborracharse en un bar gay y luego seguir el consejo de un sacerdote reacio, Smecker decide ayudar al trío.
Más tarde, los gemelos y Rocco informan a Smecker que planean asesinar a Papa Joe en su mansión, pero Smecker se entera de que están caminando hacia una trampa. Los gemelos son capturados y Rocco es asesinado a tiros por Papa Joe. Cuando Papa Joe se va, Smecker llega disfrazado de prostituta e intenta rescatarlos antes de que Il Duce lo deje inconsciente. Mientras los gemelos dicen su oración familiar por Rocco, Il Duce entra en la habitación y se prepara para abrir fuego. Sin embargo, en lugar de eso, termina la oración, revelando que es el padre de los gemelos y decide unirse a sus hijos en su misión.
Tres meses después, Papa Joe es juzgado por tercera vez. Sin embargo, los periodistas que se encuentran en el lugar de los hechos esperan su absolución. Los gemelos y Il Duce, ayudados por Smecker, Dolly, Duffy y Greenly, se infiltran en el juzgado y toman como rehenes a los espectadores. Sin máscara, pronuncian un discurso en el que afirman que pretenden erradicar el mal dondequiera que lo encuentren antes de recitar su oración familiar y ejecutar públicamente a Papa Joe. Los medios de comunicación apodan a los tres como "los Santos".
El guion de Troy Duffy se inspiró en su disgusto al ver a un traficante de drogas sacándole dinero a un cadáver al otro lado del pasillo de su apartamento. Duffy, que trabajaba como camarero y portero, nunca había escrito un guion antes. [4]
Duffy completó el guion en el otoño de 1996 y se lo pasó a un asistente de producción en New Line Cinema para que lo leyera un ejecutivo de alto rango. El guion cambió de manos a través de múltiples estudios y varios productores se acercaron a Duffy para obtener los derechos. En marzo de 1997, Paramount Pictures lo contrató por $500,000 y más tarde ese mismo mes, Miramax Films ganó una guerra de ofertas para comprar The Boondock Saints . El estudio ofreció $450,000 a Duffy para escribir y dirigir la película. [10] El documental Overnight (2003), que narra la historia de "pobreza a riqueza y luego a pobreza" de Duffy, [9] mostró que el guion valía $300,000, y la película en sí originalmente recibió un presupuesto de $15 millones de Harvey Weinstein de Miramax . [11] La banda de Duffy, The Brood , haría la banda sonora y, como beneficio adicional, Miramax ofreció comprar y compartir la propiedad de J. Sloan's, donde trabajaba Duffy. [12] Overnight mostró que Duffy exhibía con frecuencia un comportamiento abrasivo, lo que causaba tensión para muchas personas involucradas en el proyecto. El rodaje de The Boondock Saints estaba programado para el próximo otoño en Boston . [13]
Duffy buscó a Stephen Dorff y Mark Wahlberg como los hermanos, aunque Wahlberg pasó por Boogie Nights (1997). El director también quería contratar a Billy Connolly y Kenneth Branagh en la película, con Branagh interpretando al agente del FBI Paul Smecker. [14] Duffy también expresó interés en contratar a Brendan Fraser , Nicky Katt y Ewan McGregor , con dos de ellos como los hermanos, pero no se finalizó ninguna decisión. El director luego buscó a Patrick Swayze para interpretar a Smecker, pero Miramax prefirió a Sylvester Stallone (con quien el estudio tenía una relación existente), Bill Murray o Mike Myers . [15] Kevin Spacey y Robert De Niro también fueron considerados para el papel de Smecker. Antes de que se suponía que comenzara el trabajo de preproducción en Boston en diciembre de 1997, Miramax se retiró del proyecto. El productor Lloyd Segan dijo que el proyecto se había estancado debido a problemas de casting y ubicación. [16] Aunque Duffy pudo quedarse con los honorarios del guionista de $300.000, el estudio exigió el reembolso de los honorarios del director de $150.000 y el anticipo de $700.000 para desarrollar el proyecto.
El estudio independiente Franchise Pictures buscó financiar el proyecto una vez que otros elementos estuvieran en su lugar. Duffy se acercó a Sean Patrick Flanery y Norman Reedus para interpretar a los hermanos, y a Willem Dafoe para interpretar al agente del FBI. [15] Después de encontrar a alguien que respaldara la película, el rodaje comenzó en Toronto, y las escenas finales se filmaron en Boston. [4] El nombre de la banda de Duffy, The Brood, se cambió a The Boondock Saints , después del estreno de la película. La película presentó dos canciones de la banda: "Holy Fool", [17] que sonó durante el tiroteo en la taberna de Rocco, y "Pipes", que sonó durante los créditos.
The Boondock Saints tuvo un estreno muy limitado en cines a través de Indican Pictures, que mostró la película en 2000 en solo cinco pantallas en los Estados Unidos durante varias semanas. Sin embargo, la versión original sin clasificación de la película se relanzó más tarde en los cines el 22 de mayo de 2006. [18] Más tarde, Duffy financió proyecciones de la película con la ayuda de Blockbuster Video . "Indican Pictures y Blockbuster nos salvaron [...] Acordaron hacerse cargo de ella en exclusiva, y a partir de ahí el resto es historia". [18] Según Troy Duffy en su comentario de audio de la película en DVD, el distribuidor de la película permitió la proyección limitada en los Estados Unidos debido a la entonces reciente masacre de la escuela secundaria de Columbine y la exclusiva pendiente de Blockbuster. [19] La película se mostró en las principales pantallas extranjeras (sobre todo en Japón) con éxito. [18] Blockbuster lanzó The Boondock Saints como una "Exclusiva de Blockbuster", una colección de películas independientes directas a video . The Boondock Saints ganó seguidores principalmente debido a la publicidad de boca en boca y fue un éxito de ventas cuando se lanzó en DVD . A pesar de su éxito, Duffy e Indican Pictures nunca vieron ninguna de las ganancias de la distribución en DVD, habiendo cedido los derechos del DVD a 20th Century Fox Home Entertainment como parte del acuerdo con Franchise Pictures. [9] Según Duffy, ni él, ni sus productores ni su elenco principal recibieron pago. Demandó a Franchise Pictures y otras compañías no reveladas por las regalías de la primera película y los derechos de la secuela. Después de una larga demanda, Troy Duffy, sus productores y el elenco principal recibieron una cantidad no revelada de regalías de The Boondock Saints , así como los derechos de la secuela.
The Boondock Saints ha sido lanzado numerosas veces en DVD , incluyendo una importación el 13 de marzo de 2001, y un lanzamiento japonés sin cortes publicado por Toshiba Entertainment, cuyas características especiales incluyen pantalla ancha anamórfica , comentarios de audio, avances y entrevistas con los medios japoneses . [20] El 23 de mayo de 2006, The Boondock Saints Collector's Edition fue publicado y lanzado por 20th Century Fox Home Entertainment en DVD con certificación THX , así como Universal Media Disc para PlayStation Portable . [21] Las características especiales incluyen subtítulos en inglés y español, comentarios de Billy Connolly y Troy Duffy, escenas eliminadas y tomas descartadas. También presentó el tráiler de la película, filmografías del elenco y el equipo, y un guion imprimible de la película. [21] 20th Century Fox y Duffy mostraron interés en hacer un nuevo comentario de audio para el lanzamiento especial, pero no pudo debido a problemas legales sin resolver. [22]
En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 26 % basada en 30 reseñas, con una calificación promedio de 4.7/10. El consenso del sitio llama a la película "una película juvenil y fea que representa las peores tendencias de los directores que canalizan a Tarantino ". [23] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 44 sobre 100, basada en cuatro críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [24]
Nathan Rabin, de The AV Club, describió la película, en su reseña del DVD, como "menos un thriller de acción propiamente dicho" que como "una serie de escenas violentas e innecesarias unidas entre sí con apenas una mínima apariencia de trama". Rabin continuó describiendo la película como "todo estilo y nada de sustancia, una película tan alegre en su apoyo a la justicia por mano propia que casi vira (o asciende) hacia la autoparodia". [25] Robert Koehler, de Variety, escribió en su reseña: "Una entrada tardía en el movimiento de películas de crímenes hipster que comenzó con Reservoir Dogs , Boondock Saints de Troy Duffy mezcla sangre y justicia por mano propia con tintes católicos en porciones excesivas para lograr un efecto a veces estrafalario y siempre brutal. [La película está] más interesada en encontrar nuevas formas de escenificar escenas de ejecución que en encontrar un significado detrás del impulso humano de autoimponer la reparación de los errores". [26]
Koehler también describió a Flanery y Reedus como "curiosamente impasibles y vacíos", mientras elogiaba a los actores secundarios Connolly, Dafoe y Rota por aprovechar al máximo su tiempo en pantalla. Koehler también elogió al personal técnico: "Este ejercicio desigual de ritmo y montaje se ve ayudado por una banda sonora ecléctica de Jeff Danna y una fotografía magistral de Adam Kane. Otros créditos técnicos dan en el blanco". [26]
Los críticos de cine han tomado nota de la violencia extrema de la película y el "derramamiento de sangre en cámara lenta". [27]
En su presentación original, la película solo recaudó $30,471 en cinco salas. [28] Más tarde desarrolló un seguimiento de culto y recaudó alrededor de $50 millones en ventas de videos nacionales. [28]
En 2003 se estrenó el documental Overnight , que narra la historia de Troy Duffy durante sus negociaciones con Miramax sobre el guion de The Boondock Saints , así como las dificultades de su banda para conseguir un contrato discográfico. El comportamiento agresivo de Duffy tensó sus relaciones con amigos y gente de la industria cinematográfica y, en última instancia, llevó a Miramax a retirarse del proyecto, dejando que otro estudio hiciera la película con la mitad del presupuesto propuesto originalmente. [29] [30]
Tras numerosos retrasos, Troy Duffy rodó una secuela , The Boondock Saints II: All Saints Day , en la que los gemelos MacManus regresan a Boston para continuar con su reinado de venganza. Se estrenó el 30 de octubre de 2009.
En un artículo del 27 de octubre de 2009, el director Duffy y el actor Connolly mencionan detalles sobre una posible tercera película. Sostienen que "se está trabajando lentamente y todavía es solo una idea". Duffy insiste en que quiere hacer algunas películas más antes de regresar a los Boondock Saints. Duffy también agregó que el título provisional propuesto para la tercera película se llamaría "Boondock Saints III: Saints Preserve Us". [31]
Nuevamente, el 26 de febrero de 2013, Duffy declaró que se estaba reuniendo con Reedus y Flanery para reanudar las conversaciones sobre The Boondock Saints 3 , con la esperanza de que pudieran hacer de la película una realidad para los fanáticos.
En julio de 2013, Duffy confirmó en una entrevista que estaba trabajando en el guión de la tercera película, y posiblemente una serie de televisión, más tarde llamada The Boondock Saints: Origins . [32]
El 3 de septiembre de 2014, se reveló que la tercera película, subtitulada Legion , estaba en preproducción. [33]
En 2017, Flanery tuiteó que él y Reedus se habían alejado de The Boondock Saints 3. Si bien no dio muchos detalles, sugirió que la producción "poco ética" del proyecto provocó su salida. [34] [35] [36]
En noviembre de 2021, se anunció oficialmente una tercera película de Boondock Saints , con Reedus y Flanery repitiendo sus papeles como Connor y Murphy MacManus y Duffy volviendo a dirigir. La producción estaba programada para comenzar en mayo de 2022. [37] En marzo de 2024, Thunder Road Films , Dragonfly Films e Impossible Dream Entertainment anunciaron una "reinvención" de la franquicia, con Reedus y Flanery repitiendo sus papeles y actuando como productores ejecutivos, aunque Duffy no regresaría como director. [38]
En mayo de 2010 se publicó una historia de cómic de dos partes, que sirve como complemento a la secuela de la película. La serie está escrita por Troy Duffy, producida por Innfusion Inc. y publicada a través de 12 Gauge Comics. [39] El libro se centra en una versión más profunda de la historia de fondo de Il Duce, además de contar la historia de los hermanos durante un éxito que interpretaron y que no aparece en la película. Se emparejó con un minilibro que apareció en el sitio web oficial de Boondock Saints que contaba una minihistoria que tiene lugar antes de la escena del club de striptease de la primera película. Estos eventualmente se lanzarán en una sola novela gráfica. The Boondock Saints: In Nomine Patris fue escrito con JB Love y publicado en noviembre de 2011. [40]
Se suponía que se haría un videojuego basado en la película, pero luego fue cancelado. [41] Los personajes de Connor y Murphy aparecerían en el juego de desplazamiento lateral Broforce , que se lanzó en 2015. [42]