Call the Midwife es una serie de televisión dramática de época británica sobre un grupo de enfermeras parteras que trabajaban en el East End de Londres a finales de los años 1950 y 1960. El elenco principal del programa ha incluido a Jessica Raine , Miranda Hart , Helen George , Bryony Hannah , Laura Main , Jenny Agutter , Pam Ferris , Judy Parfitt , Cliff Parisi , Stephen McGann , Ben Caplan, Daniel Laurie, Emerald Fennell , Victoria Yeates , Jack Ashton , Linda Bassett , Charlotte Ritchie , Kate Lamb , Jennifer Kirby , Annabelle Apsion y Leonie Elliott .
La serie es producida por Neal Street Productions , una productora fundada y propiedad del director de cine y productor Sam Mendes , la productora ejecutiva de Call the Midwife Pippa Harris y Caro Newling. La primera serie, ambientada en 1957, se estrenó en el Reino Unido el 15 de enero de 2012. La serie fue creada por Heidi Thomas , originalmente basada en las memorias de Jennifer Worth , quien trabajó con la Comunidad de San Juan el Divino , una orden religiosa anglicana, en su convento en el East End de Londres . La orden fue fundada como una orden de enfermería en 1849. Las historias del programa se han extendido más allá de las memorias para incluir material nuevo de origen histórico. [1] En su mayor parte, representa la vida cotidiana de las parteras y las personas de su vecindario local de Poplar , con ciertos eventos históricos de la época que tienen un efecto directo o indirecto en los personajes y las historias.
Call the Midwife alcanzó altos índices de audiencia en su primera temporada, lo que la convirtió en la serie dramática nueva más exitosa de BBC One desde 2001. [2] Un total de doce temporadas anuales, de ocho episodios cada una, se han emitido posteriormente año tras año, junto con una transmisión especial navideña anual cada día de Navidad desde 2012. Se está transmitiendo una decimotercera temporada. También se transmite en los Estados Unidos en la cadena PBS ; la primera temporada comenzó el 30 de septiembre de 2012. [3]
La recepción crítica ha sido mayoritariamente positiva, y la serie ha ganado numerosos premios y nominaciones. [4] Ha sido elogiada por abordar temas de actualidad y problemas sociales, culturales y económicos contemporáneos, incluyendo la atención médica nacionalizada, la infertilidad, el embarazo adolescente, la adopción, la importancia de la comunidad local , el aborto espontáneo y los mortinatos , el aborto y los embarazos no deseados , los defectos de nacimiento , la pobreza , las enfermedades comunes , las enfermedades epidémicas , la prostitución , el incesto , la religión y la fe , el racismo y los prejuicios , la atracción por personas del mismo sexo y la mutilación genital femenina . Algunos aspectos del amor (maternal, paternal, filial, fraternal, fraternal, romántico o el amor de amigos) se exploran en cada episodio.
La trama sigue a Jenny Lee, una matrona recién titulada, así como el trabajo de las matronas y las monjas de Nonnatus House, un convento de enfermería y parte de una orden religiosa anglicana , que se enfrentan a los problemas médicos en el desfavorecido distrito de Poplar , en el desesperadamente pobre East End de Londres, en la década de 1950. Las hermanas y las matronas llevan a cabo muchas tareas de enfermería en toda la comunidad. Sin embargo, con entre 80 y 100 bebés que nacen cada mes solo en Poplar, el trabajo principal es ayudar a que las mujeres de la zona tengan un parto seguro y cuidar de sus innumerables recién nacidos.
En la primera serie , que se desarrolla a principios de 1957, los temas principales incluyen el "Baby Boom", los problemas de la pobreza en el East End y la inmigración de posguerra.
La segunda serie , ambientada en 1958, muestra la introducción de gas y aire como forma de aliviar el dolor, municiones sin explotar , un brote de tuberculosis , un bebé que nace con espina bífida y termina con la condena del edificio de Nonnatus House.
La tercera serie , ambientada en 1959, retrata la fibrosis quística , la polio , el cuidado de enfermos terminales y la obstetricia en un contexto carcelario.
En la cuarta serie , ambientada en 1960, los temas tratados incluyen el Programa de Niños Migrantes , la amenaza de la guerra nuclear (incluidas las directrices de respuesta de emergencia emitidas por el Cuerpo de Defensa Civil local ), los derechos LGBT y la sífilis entre las trabajadoras sexuales.
La quinta serie está ambientada en 1961 y muestra a un paciente con fiebre tifoidea , los efectos de la talidomida , la introducción de la píldora anticonceptiva y el impacto de los accidentes cerebrovasculares .
La sexta temporada está ambientada en 1962 y aborda la violencia doméstica, una explosión en los muelles locales, el matrimonio interracial, la mutilación genital femenina , la salud mental y presenta a Reggie, un personaje recurrente que tiene síndrome de Down .
La séptima serie , ambientada en 1963, presenta al primer personaje importante de color, la enfermera Lucille Anderson, así como la demencia , el abuso racial, la enfermedad de Huntington , la lepra y la meningitis que aparecen en las historias.
La octava temporada , ambientada en 1964, trata el tema del aborto (que no se legalizó hasta 1967), la enfermedad de células falciformes , los bebés que nacen con labio leporino y paladar hendido y las personas intersexuales .
Ambientada en 1965, la novena temporada aborda la difteria , una madre ciega embarazada y el papel y la relevancia continuos de Nonnatus House en la comunidad.
La décima temporada , ambientada en 1966, compara la práctica en Nonnatus House con la clínica privada Lady Emily en Mayfair , la PKU , la diabetes y la controversia del aborto en vísperas de la legalización.
La undécima temporada , ambientada en 1967, explora la adicción y la abstinencia neonatal , la crisis inmobiliaria de los años 60, una epidemia de sarna , gastrosquisis y un accidente de tren junto a Nonnatus House.
La duodécima serie , ambientada en 1968, analiza el discurso político sobre la inmigración, el desarrollo de la ventosa , la esquizofrenia , la hemofilia y la hepatitis .
La decimotercera temporada , ambientada en 1969, presenta medicamentos para la fertilidad y partos múltiples de orden superior , parálisis cerebral , porfiria , tétanos , displasia de cadera , retinoblastoma y el alunizaje del Apolo 11 .
Los episodios especiales de Navidad también exploran las condiciones de una misión en Sudáfrica , las Hébridas Exteriores y el orfanato de la orden.
Call the Midwife está basada en las memorias de Jennifer Worth (conocida en el programa como Jenny Lee), y cuenta con la narración (y una aparición en pantalla en el especial de Navidad de 2014) de Vanessa Redgrave como una Jenny mayor.
El reparto actual (a partir de la temporada 13) es el siguiente:
Se han utilizado varios lugares históricos del sur de Inglaterra como lugares de rodaje de escenas de Llama a la comadrona . El barco que aparece en los títulos iniciales es el transatlántico de Shaw, Savill & Albion Line, QSMV Dominion Monarch, en dique seco en el King George V Dock y la carretera es Saville Road, Silvertown , al este de Londres. [5] [6]
Muchas de las escenas exteriores se filmaron en The Historic Dockyard Chatham, que sustituyó a las calles y edificios del este de Londres. [7] En las dos primeras series, Nonnatus House se filmó en St. Joseph's Missionary College en Mill Hill , al norte de Londres, hasta que el edificio se convirtió en apartamentos de lujo, momento en el que se creó un nuevo set de Nonnatus House en Longcross Studios en Surrey, donde se construyeron sets para el nuevo Nonnatus y sets interiores. [8] El HMS Cavalier se utiliza para escenas en barcos durante la serie y la casa madre de la orden se filma en West Wittering . [8] Una casa prefabricada reconstruida en el Museo al Aire Libre de Chiltern en Buckinghamshire también se ha utilizado como lugar de rodaje. [9]
El 11 de febrero de 2013, Ben Stephenson, controlador de drama de la BBC, anunció que había encargado un especial de Navidad de 2013 y una tercera serie de ocho episodios que se emitiría en 2014. [10] La cuarta serie se emitió en los EE. UU. en 2015, terminando su emisión de ocho episodios el 17 de mayo. [11] También se emitió un especial de Navidad en 2015.
Se encargó una quinta temporada para 2016, poco después de que se completara el rodaje de la cuarta temporada. [12] Se encargó una sexta temporada, que incluía un episodio navideño de 2016 ambientado en Sudáfrica. [13] El 23 de noviembre de 2016, la BBC anunció un acuerdo de tres años con Neal Street Productions, encargando una séptima, octava y novena temporada, cada una con un especial de Navidad. [14] El 4 de marzo de 2019, la BBC anunció que había encargado dos series más y especiales navideños, hasta una undécima temporada en 2022, trasladando la trama a finales de los sesenta. [15] [16]
El 13 de abril de 2021, cinco días antes de que la temporada 10 comenzara a transmitirse en BBC One y con la temporada 11 a punto de comenzar a filmarse, la BBC anunció que se habían encargado dos temporadas más, manteniendo el programa en antena hasta 2024. Las temporadas 12 y 13 constarán cada una de ocho episodios de una hora, así como un especial de Navidad. [17] En febrero de 2023, la BBC anunció que encargó dos temporadas más de nueve episodios (incluidos los especiales de Navidad) trasladando la historia a 1971, manteniendo el programa en antena hasta 2026. [18]
En las tres primeras temporadas del programa, la banda sonora y el tema principal fueron compuestos por Peter Salem; desde la cuarta temporada, la música ha sido compuesta por Maurizio Malagnini . La banda sonora orquestal, que se compone principalmente de cuerdas y piano, acompaña los momentos emotivos de la serie; Malagnini la llama un diario de las emociones de la serie, mientras que los momentos más animados suelen ir acompañados de música apropiada para el año en el que se desarrolla. La banda sonora fue interpretada por la London Chamber Orchestra . [19] [20]
Se han lanzado dos álbumes con música de la serie: un Call the Midwife: The Album lanzado en 2012 que consta de canciones apropiadas para la época y pistas de la banda sonora de la primera serie de Salem y un segundo Call the Midwife: Original Soundtrack Album lanzado en 2018 que presenta lo más destacado de la banda sonora de Malagnini de las series 4 a 7. [19] [21]
En mayo de 2012, BBC Worldwide y el Servicio Público de Radiodifusión estadounidense ( PBS ) anunciaron que la primera temporada de Call the Midwife se estrenaría en los Estados Unidos el 30 de septiembre de 2012. [22] BBC Worldwide también vendió el programa a SVT (Suecia); NRK (Noruega); RÚV (Islandia); Yle (Finlandia); AXN White (España; Portugal); ERT (Grecia); [23] [24] ABC en Australia y TVNZ 1 en Nueva Zelanda, donde su debut registró una participación de audiencia del 35%, un 20% por encima del promedio. En julio de 2012, BBC Worldwide anunció que vendió los derechos globales de video a pedido del programa a Netflix , mientras que todos los episodios también están en BBC iPlayer en el Reino Unido.
La segunda temporada de Call the Midwife fue vendida a PBS para su transmisión a partir del 31 de marzo de 2013 [25] y a SVT (Suecia) para su transmisión a partir del 19 de mayo de 2013. [26] En febrero de 2013, BBC Worldwide informó que Call the Midwife se había vendido en más de cien territorios globales, [27] y que las ventas globales contribuyeron a la posición del Reino Unido como el segundo mayor exportador de televisión detrás de los Estados Unidos. [28] En febrero de 2017, se informó que la BBC había exportado Call the Midwife a 237 territorios globales. [29]
Una segunda serie de ocho episodios se emitió en el Reino Unido a principios de 2013. [30] [31] La serie logró un promedio consolidado de 10,47 millones de espectadores. [32] Una tercera serie de ocho partes se emitió en el Reino Unido a partir de enero de 2014, [33] con un promedio consolidado de 10,53 millones. [32]
El 28 de febrero de 2014, la BBC confirmó que Call the Midwife había sido encargado para un especial de Navidad de 2014 [34] y una cuarta temporada, que se emitiría en 2015. [35] El 3 de noviembre de 2014, la BBC anunció que se había encargado una quinta temporada de ocho episodios; comenzó a emitirse el 17 de enero de 2016; la quinta temporada lleva la historia a 1961. [36] La sexta temporada comenzó a emitirse en el Reino Unido el 22 de enero de 2017, llevando el drama a 1962. [37] La séptima temporada, que nuevamente consta de ocho episodios, comenzó a emitirse el domingo 21 de enero de 2018, y el primer episodio fue visto por 9,87 millones de espectadores. [38] Fue el programa número uno en la televisión del Reino Unido durante todas las semanas de su transmisión, y finalizó el 11 de marzo de 2018. [38] La octava temporada se estrenó el 13 de enero de 2019. [39]
La primera serie fue lanzada en un set de dos discos de la Región 2 el 12 de marzo de 2012. [40] La segunda serie fue lanzada el 1 de abril de 2013 en el Reino Unido (región 2) [41] con una edición de coleccionista, Call the Midwife Collection , que contiene las series uno, dos y el especial de Navidad de 2012, lanzado en la misma fecha. [42]
En los Estados Unidos, la primera serie se lanzó en DVD y Blu-ray el 6 de noviembre de 2012. La segunda serie se lanzó en DVD y Blu-ray el 18 de junio de 2013. [43] La tercera serie se lanzó en Blu-ray el 20 de mayo de 2014. [44] La cuarta serie se lanzó en Blu-ray el 19 de mayo de 2015. [45]
Inmediatamente después de que el primer episodio atrajera a una audiencia de casi 10 millones de espectadores, se encargó una segunda temporada. El segundo episodio aumentó su audiencia a 10,47 millones, mientras que el tercero continuó el ascenso a 10,66. La audiencia del cuarto episodio alcanzó los 10,89 millones.
En Estados Unidos, la transmisión de la primera temporada en PBS tuvo una audiencia promedio de 2,1, lo que se tradujo en tres millones de espectadores, un 50 por ciento por encima del promedio de PBS en horario de máxima audiencia para la temporada 2011-2012. [46] La transmisión de la primera temporada en PBS en otoño de 2012 recibió una gran aclamación de la crítica, obteniendo una puntuación de 8,0 en Metacritic . El Wall Street Journal declaró que "este drama inmensamente absorbente vale cualquier esfuerzo que se tome para alcanzar sus placeres singulares", [47] mientras que The Washington Post afirmó que "el elenco es maravilloso, las escenas crudas de posguerra están meticulosamente recreadas". [48] TV Guide calificó la serie como "un placer para ver", [49] mientras que el San Francisco Chronicle la describió como "sentimental, conmovedora y a menudo desgarradora". [50] Maane Khatchatourian de Entertainment Weekly escribió: "Justo lo que recetó el médico". [51]
La segunda serie se estrenó con una audiencia récord durante la noche de 9,3 millones de espectadores en el Reino Unido, [52] llegando a alcanzar un promedio consolidado de la serie de 10,47 millones de espectadores. [32] Esto fue casi 2 millones por encima del promedio de la franja horaria, y por cierta distancia el drama más popular del Reino Unido en cada semana de transmisión. [53] Cuando las cifras de visualización del servicio de transmisión de video iPlayer de la BBC y una repetición narrativa se incluyeron como parte de la métrica BBC Live Plus 7, [54] se encontró que el número total de espectadores por semana era de casi 12 millones. [55]
Caitlin Moran , en The Times, lo llamó "una mano de hierro en un guante de terciopelo", [56] mientras que Allison Pearson , en The Daily Telegraph, elogió su capacidad de "hacer cosquillas en la frente mientras toca las partes más angustiadas de la condición humana". [57] En particular, los comentaristas han señalado la atención prestada a las cuestiones sociales femeninas en el escenario de posguerra y antes de la píldora anticonceptiva del drama. Alison Graham, en Radio Times, calificó a Call the Midwife como "un drama magníficamente subversivo" y "el abanderado del feminismo en la televisión", [58] mientras que Caitlin Moran afirmó que la serie encapsulaba "lo increíblemente aterrador, lúgubre y vil que era ser una mujer de clase trabajadora hace 60 años". [56]
Después de la partida de Jessica Raine como Jenny Lee al final de la tercera serie, la familia de Jennifer Worth declaró que Call The Midwife ya no se parecía a las historias de Worth. [59] Heidi Thomas, sin embargo, describió cómo había recibido una bendición específica de Jennifer Worth para continuar la serie, [60] y había disfrutado de una fructífera colaboración en planes futuros antes de la muerte de la autora. [61]
En octubre de 2023, un grupo de académicos sugirió que el programa debería incluir una advertencia sanitaria debido a la descripción de prácticas de parto "inexactas". [62] La producción respondió que la serie era un drama de época, no un documental, y "muy fiel a la época que retrata". [63]
