stringtranslate.com

Ranchos del condado de Los Ángeles

La geografía de Rancho sigue siendo fácilmente visible en este mapa del condado de Los Ángeles creado el año anterior al establecimiento del vecino condado de Orange (1888).
Mapa del Proyecto Federal de Escritores de los ranchos del condado de Los Ángeles (1937); parece tener el mismo estilo que muchos mapas de la American Guide Series que posiblemente se produjeron pero no se utilizaron para Los Ángeles: una guía para la ciudad y sus alrededores

Los ranchos del condado de Los Ángeles fueron concesiones de tierras a gran escala otorgadas por los gobiernos de España y México entre 1784 y el 7 de julio de 1846 a particulares dentro de las líneas fronterizas actuales (ajustadas por última vez en 1919) del condado de Los Ángeles en California , Estados Unidos. Estados.

Fondo

Las primeras concesiones de tierras coloniales llamadas ranchos fueron establecidas por la Comandancia y Capitanía General de las Provincias Internas del Virreinato de Nueva España del Imperio Español . Las autoridades coloniales españolas de Alta California también establecieron cuatro presidios , tres pueblos y 20 misiones católicas. [a] Juan Rodríguez Cabrillo reclamó por primera vez California para España en 1542, pero hasta 1784 no hubo concesiones de tierras a súbditos españoles, excepto pequeñas parcelas dentro de los pueblos , y el resto de las tierras en posesión de España "se mantenían en beneficio del rey". [1] El período rancho de California (concesiones de tierras específicamente a personas fuera de misiones y presidios) comenzó en 1784, en lo que se convertiría en el condado de Los Ángeles, con grandes concesiones a tres veteranos militares españoles. [2] [3] Los tres fueron concesiones de tierras tradicionales de Tongva . [4] La mayor parte de las concesiones de ranchos se crearon bajo el dominio mexicano , que comenzó con la independencia de España el 27 de septiembre de 1821 y, según la Comisión de Tierras de Estados Unidos, terminó en medio de la Guerra México-Estadounidense el 7 de julio de 1846. (Las concesiones otorgadas después de esa fecha se consideraron inválidas). [5] Así como las primeras concesiones de tierras españolas se otorgaron en el condado de Los Ángeles, la última concesión de tierras mexicanas se realizó también en el condado de Los Ángeles: la concesión de la isla Santa Catalina se otorgó en julio. 4, 1846. [6]

La Misión San Fernando Rey de España , la Misión San Gabriel Arcángel y El Pueblo de Los Ángeles se encuentran dentro de los límites actuales del condado de Los Ángeles. La Misión San Gabriel fue fundada en 1771 bajo Carlos III de España ; sus tierras fueron confiscadas en 1833 en virtud de la ley de secularización mexicana , que se aprobó para proteger al naciente estado-nación de México de la influencia de la Iglesia Católica Romana, que era percibida como una aliada de España. Una solicitud de patente de terreno presentada por el arzobispo de San Francisco Joseph Sadoc Alemany en nombre de la iglesia fue confirmada para 191 acres (77 ha; 0,298 millas cuadradas; 0,77 km2 ) en 1859. La Misión San Fernando se estableció en 1797 bajo Carlos IV de España y de manera similar, sus tierras fueron confiscadas en 1833. En 1865 se aprobó y patentó un reclamo de tierras de 77 acres (31 ha; 0,120 millas cuadradas; 0,31 km 2 ) para la Misión San Fernando. [5] En 1875, la ciudad de Los Ángeles patentó un poco más de 17.000 hectáreas de tierra que habían sido otorgadas a los pobladores . Hubo un puñado de otras concesiones de tierras más pequeñas [b] otorgadas por autoridades mexicanas que fueron patentadas bajo la ley de tierras de Estados Unidos pero que tradicionalmente no se identifican como ranchos . Por ejemplo, "un terreno de 1000 varas cuadradas cerca de la Misión San Gabriel" (patentado por el Sr. Sexton en 1871) fue una de las 10 pequeñas concesiones cerca de esa misión, con un tamaño que oscilaba entre 19 y 180 acres (7,7 a 72,8 ha). [5]

"Antiguos Ranchos españoles y mexicanos del condado de Los Ángeles" ( title Insurance & Trust Company , 1929)

En las décadas posteriores a las subvenciones iniciales, muchos de los ranchos enumerados se subdividieron aún más. Rancho Los Nietos, por ejemplo, fue dividido y re-concedido como Rancho Los Alamitos , Rancho Los Cerritos , Rancho Los Coyotes , Rancho Las Bolsas y Rancho Santa Gertrudes . Un par de ranchos que fueron patentados bajo el sistema estadounidense eran conglomerados de ranchos originalmente más pequeños; en particular, Rancho Guaspita y Rancho Salinas se convirtieron en Sausal Redondo . [7] [8] (Además, al menos dos conjuntos de concesiones de tierras rancheras patentadas en el condado de Los Ángeles tenían áreas superpuestas; estas disputas finalmente se resolvieron en un tribunal federal) .

Los diseños son mapas dibujados a mano presentados al gobierno de los EE. UU. que indican el alcance de una concesión de tierras tal como la entienden los beneficiarios.[9] Los diseños y expedientes (descripciones escritas de las concesiones) se utilizaron durante el proceso de patentes de tierras de los EE. UU. que comenzó cuando la Alta California mexicana se convirtió en elestado estadounidensede California en 1850.[9] Los diseñosson distintos de los mapas posteriores producidos portopógrafosdentro delsistema de encuesta rectangular.[9]Varios de los primeros estudios, o planos , de los ranchos del área de Los Ángeles fueron realizados porHenry Hancock, quien era propietario deRancho La Breay, a través de su hijo, es homónimo delHancock Park. En cuanto a las marcas de ganado, muchos de los ranchos grandes tenían múltiples marcas para varios rebaños o durante varias épocas; el único que se incluye aquí es el ejemplo más antiguo conocido.[10]Finalmente se otorgaron patentes de tierras a más de 60 mexicanos, anglosajones e indígenas angelinos; el contingente indígena estuvo representado por DoñaVictoria ReiddeRancho Huerta de Cuati, quien era Gabrieleño Tongva, y Odón Chihuya, Urbano Chari y Manuel (luegoEspíritu Chijulla) deRancho El Escorpión, quienes eran de una familia dirigente de Fernandeño Tongva.[3]La subvención confirmada más grande fue la Ex-Misión San Fernando, la más pequeña fue la Misión San Gabriel.[6]

Los ranchos tenían tres elementos principales: los edificios del rancho, incluida la hacienda residencial que a menudo originalmente estaba hecha de ladrillos de adobe ; las huertas y viñedos adyacentes; y, por último, pero no menos importante, un vasto pasto para el ganado, cuyas pieles y carne eran los principales productos económicos de los ranchos. [11]

Lista

Siguiendo las convenciones de los registros de la Comisión de Tierras de California, la alfabetización predeterminada de esta lista comienza después de los artículos en español ( el , la , las , los ) y las preposiciones ( de , del ), por lo que Rancho Los Encinos está ordenado por E en Encinos , Rancho de los Palos Verdes está ordenado por la P en Palos , etc. Las mercedes se medían originalmente en leguas (leguas españolas) y varas (yardas), dos unidades consuetudinarias españolas .

Influencia

Muchos topónimos en el condado de Los Ángeles derivan sus nombres de los ranchos y los rancheros . [32] Ejemplos de topónimos derivados de ranchos incluyen: Ballona ( Creek , Wetlands ), Brea , Centinela Ave. , Cerritos ( Auto Square , College ), Conejo Valley , Dominguez ( Hills , Channel , Rancho , CSUDH ), Duarte , Encino , Avenida La Brea , La Cañada Flintridge , Blvd. La Cienega. , La Puente , La Tijera Blvd., Las Virgenes USD , Los Feliz , Mount Baldy , Palos Verdes ( Península , Estates , mariposa azul ), Park La Brea , Pico Blvd. , Pico-Union , Pico Rivera , Rancho Park , Redondo Beach , Rose Hills , Rodeo Dr. , San Jose Hills , San Pedro ( Bahía , vecindario ), San Vicente Blvd. , otro Blvd. San Vicente. , Santa Anita Race Track , Santa Mónica ( Bahía , Ciudad , Blvd. , Montañas ), Sepúlveda ( Bull. , Paso , Corredor de Tránsito , Presa ), Verdugo ( Montañas , Wash ), Walnut , West Whittier-Los Nietos , et al. Los límites de Rancho definen una parte de la línea fronteriza del condado; aproximadamente 173 millas (278 km) de caminos en el condado siguen las fronteras de los ranchos; y varias vías arteriales importantes discurren a lo largo de antiguos límites de propiedad de ranchos, incluidos los bulevares Pico, Redondo Beach, Sepúlveda, Washington , Whittier y Wilshire . [33]

El cartucho de la parte inferior derecha incluye una conversión entre millas inglesas , leguas españolas y varas españolas (Title Insurance & Trust Company, 1937)

En el siglo XX, la cultura popular de California a menudo representaba rancheros románticos y misiones idealizadas, pero borró las consecuencias negativas para los pueblos indígenas del choque de culturas de las misiones de California . [34] Mission Revival (1890-1915), Spanish Colonial Revival (1915-1935), Monterey Colonial Revival y California Churrigueresque fueron todos estilos arquitectónicos populares en Los Ángeles, [35] [36] y no es coincidencia: "Gracias a los arquitectos, Escritores y promotores de la ciudad, la identidad del sur de California se basó firmemente en una obsesión por la geografía". [37] La ​​apropiación de la colonización española por los blancos burgueses [37] se ejemplifica en proyectos como la preservación de Ávila Adobe por parte de Christine Sterling y el establecimiento de la calle Olvera como atracción turística. [38] El eventual cambio de diseño de edificios de estilo adobe al estilo "mediterráneo" fue una separación intencional de las raíces rústicas y mexicanas del lugar hacia lo que se percibió como una iconografía cultural más sofisticada, [37] aunque el "estuco de California" era un método para unir el "modo de arquitectura doméstica mexicano-indio" a la producción en masa de pequeñas viviendas familiares. [39] El "romance de los ranchos" también se utilizó como pretexto para desalentar la densidad urbana de Los Ángeles y promover un vasto estilo de desarrollo "urbano rural" descentralizado que combina vastas extensiones de viviendas unifamiliares y prácticas como las falsas granjas rurales de caballos. manteniendo densos nodos de finanzas, derecho y producción cinematográfica. [40]

Ver también

Ranchos españoles y americanos (1939) de Lucien Adolph Labaudt , encargado como obra de arte del New Deal por el Treasury Relief Art Project para el Palacio de Justicia de Spring Street

Notas

  1. ^ Se establecieron un pueblo adicional y una misión adicional en la California mexicana, lo que eleva el total a cuatro y 21.
  2. ^ Para obtener una contabilidad completa de las pequeñas concesiones de tierras patentadas dentro del condado de Los Ángeles, consulte el informe de la Comisión de Tierras de California de 1982.
  3. ^ El Distrito Sur de California se refiere al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California , un tribunal de nivel federal.
  4. ^ "Ramón Tiburcio" y "Roque" son los reclamantes de Encino que figuran en el índice de expedientes que obra en poder del Archivo Nacional.
  5. ^ Rancho San José fue patentado en dos secciones, una titulada a Dalton-Palomares & Véjar, y otra más pequeña denominada "Adición" solo a Dalton-Palomares. [5]
  6. ^ La concesión de Rancho San Pedro se otorgó en algún momento antes del 20 de octubre de 1784 y se volvió a conceder en 1820, menos Palos Verdes.
  7. ^ Rancho Santa Gertrudes fue patentado en dos partes, la más pequeña para Colima y la más grande para McFarland & Downey. [5]

Referencias

  1. ^ Melvill, JH (21 de julio de 1890). "Early Land Grants: una breve historia de ellas en este condado". Heraldo de Los Ángeles . vol. 34, núm. 98. pág. 2.ISSN 2166-5494  . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 a través de California Digital Newspaper Collection .
  2. ^ Robinson, WW (1948). Tierras en California, la historia de tierras de misión, ranchos, ocupantes ilegales, concesiones mineras, concesiones ferroviarias, asignaciones de tierras y granjas. Crónicas de California. Berkeley: Prensa de la Universidad de California. págs. 46–47 (1784 en Los Ángeles). LCCN  48010331. OCLC  504383948. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 a través de HathiTrust .
  3. ^ abcde Baker, Charles C. (1 de enero de 1914). "Concesiones de tierras mexicanas en California". Publicación anual de la Sociedad Histórica del Sur de California . 9 (3): 236–243. doi :10.2307/41168710. ISSN  2162-9145. JSTOR  41168710. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  4. ^ Phillips, George Harwood (1 de agosto de 1980). "Indios en Los Ángeles, 1781-1875: integración económica, desintegración social". Reseña histórica del Pacífico . 49 (3): 427–451. doi :10.2307/3638564. ISSN  0030-8684. JSTOR  3638564. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  5. ^ abcdefghi Minnick, Roy; Pérez, Cris, eds. (1982). «Concesiones de Tierras en California realizadas por Autoridades Españolas o Mexicanas» (PDF) . Comisión de Tierras del Estado de California (slc.ca.gov) . Elaborado por el Personal de la Comisión de Tierras del Estado. Archivado (PDF) desde el original el 26 de enero de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  6. ^ abc Kirkman, George W. (5 de diciembre de 1926). "Los ahorros se desvanecen en terrenos invertidos en antiguas concesiones españolas". Los Ángeles Times . pag. 35.& "Inversores crédulos que buscan fortunas en el ataque a los títulos de propiedad [parte 2 de 2]". Los Ángeles Times . 5 de diciembre de 1926. p. 36 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  7. ^ abcdefghijkl Cowan, Robert G. (1956). Ranchos de California; una lista de concesiones españolas, 1775-1822, y concesiones mexicanas, 1822-1846. Fresno, California: Gremio de Bibliotecas de la Academia. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 a través de HathiTrust .
  8. ^ ab "Los títulos se nublarán: muchos acres de tierra afectados por reclamos antiguos". Heraldo de Los Ángeles . vol. 43, núm. 126. 14 de febrero de 1895. p. 5.ISSN 2166-5494  . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 a través de California Digital Newspaper Collection .
  9. ^ abc "Colección Diseños". Exposiciones de los archivos del estado de California . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  10. ^ ab de Packman, Ana Begue (1 de diciembre de 1945). "Marcas y asignaciones de ganado de California". The Quarterly: Sociedad Histórica del Sur de California . 27 (4): 127-149. doi :10.2307/41168069. ISSN  2162-9358. JSTOR  41168069. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  11. ^ Fogelson, Robert Michael (1993) [1967]. La metrópolis fragmentada: Los Ángeles, 1850-1930 . Clásicos de la historia urbana. Berkeley: prensa de la Universidad de California. ubicación 358 de 4935. ISBN 978-0-520-08230-4.
  12. ^ abc "Lista alfabética de los 580 expedientes completos, sin fecha", Documentos de archivos nacionales , Universidad Estatal de California, Bahía de Monterey (CSUMB) Digital Commons, 2016
  13. ^ Seguro de título y fideicomiso y colección de fotografía CC Pierce 1860-1960; Sociedad Histórica de California (CHS); Bibliotecas de la Universidad del Sur de California (USC). "Marcas de los ranchos de California, ca.1840-1900". Bibliotecas digitales de la USC . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2023 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  14. ^ "Historia de Azusa". Ciudad de Azusa, CA - Sitio web oficial . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  15. ^ Bancroft, Hubert Howe (1886). "Capítulo XVI: Anales locales del Sur (1801-1820)". Historia de California, vol. II, 1801–1824 . Las obras de Hubert Howe Bancroft (Vol. XIX). San Francisco: Editores de la empresa de historia. pag. 354. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 a través de Google Books .
  16. ^ MARINERO, FLORENCIA JOSEPHINE (1914). "Una breve historia de Rancho la Brea". Publicación anual de la Sociedad Histórica del Sur de California . 9 (3): 253–256. doi :10.2307/41168712. ISSN  2162-9145. JSTOR  41168712. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  17. ^ ab Munro, Pamela (28 de octubre de 2014). Cocinero, Jia-Rui; Maclaren, Becca (eds.). "Topanga, Cahuenga y Tujunga: sonidos de un idioma local redescubierto: las palabras de los indios Tongva de Los Ángeles siguen vivas". Plaza Pública Zócalo . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  18. ^ Larson, Rachel N.; Marrón, Justin L.; Karels, Tim; Riley, Seth PD (5 de febrero de 2020). Apolonio, Marco (ed.). "Efectos de la urbanización sobre el uso de recursos y la especialización individual en coyotes (Canis latrans) en el sur de California". MÁS UNO . 15 (2): e0228881. Código Bib : 2020PLoSO..1528881L. doi : 10.1371/journal.pone.0228881 . ISSN  1932-6203. PMC 7001990 . PMID  32023321. 
  19. ^ "La Historia de Cerritos Capítulo 3". cerritos.ca.us . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  20. ^ Nixon, Kevin C. (2002). La biodiversidad del roble (Quercus) de California y regiones adyacentes (Reporte). Técnico general del Servicio Forestal del USDA. Representante PSW-GTR-184. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  21. ^ Johnson, John R. (1 de octubre de 1997). "Los indios de la Misión San Fernando". Trimestral del sur de California . 79 (3): 249–290. doi :10.2307/41172612. ISSN  0038-3929. JSTOR  41172612. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  22. ^ Stoll, Anne Q.; Douglass, John S.; Ciolek-Torrello, Richard (2009). «BÚSQUEDA DE GUASPET: UNA RANCHERÍA DE PERIODO DE MISIÓN EN EL OESTE DE LOS ÁNGELES» (PDF) . Actas de la Sociedad de Arqueología de California . 22 . Sociedad de Arqueología de California. Archivado (PDF) desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  23. ^ Bowman, Lynn (1974). Los Ángeles: la epopeya de una ciudad. Libros de Howell-North. pag. 126.ISBN​ 978-0-8310-7109-7. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2023 a través de Google Books .
  24. ^ ab Lovejoy, Ora A. (1 de enero de 1918). "Un estudio de los topónimos del sur de California". Publicación anual de la Sociedad Histórica del Sur de California . 11 (1): 44–50. doi :10.2307/41168758. ISSN  2162-9145. JSTOR  41168758. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  25. ^ Lerner, Robert J. (8 de marzo de 1992). "Carta: Historia de El Sereno". Bienes raíces. Los Ángeles Times . ISSN  0458-3035. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 a través de Newspapers.com .
  26. ^ Ertter, Bárbara (2001). "Rosas nativas de California". El manual Jepson: Plantas superiores de California . Berkeley, California: Jepson Arboretum . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  27. ^ Beherec, Marc A. (2020). "¿Puerta Sur etnohistórica?" (PDF) . Actas de la Sociedad de Arqueología de California . 34 . Sociedad de Arqueología de California: 81–98. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  28. ^ Mott, Gertrudis (1926). Un manual para californianos; una clave para el significado y la pronunciación de los topónimos españoles e indios. San Francisco: Pub Harr Wagner. Co. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  29. ^ "temazcalli". Diccionario Náhuatl (wired-humanities.org) . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  30. ^ Guldimann, Suzanne. "Con cualquier otro nombre". Correo de Malibú . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  31. ^ Applegate, Richard B. (1 de diciembre de 1974). "Nombres de lugares de Chumash". La Revista de Antropología de California . 1 (2). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  32. ^ "Colonización española, California mexicana y estadidad de California (1850) - Plan maestro del río Los Ángeles". Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  33. ^ Nelson, Howard; Loesser, Cornelio; McMillian, Eugenio; Reeves, Richard; Scott, Frank; Zierer, Paul (1964). “RESTOS DE LOS RANCHOS EN EL PATRÓN URBANO DEL ÁREA DE LOS ÁNGELES”. El geógrafo de California: Revista de la Sociedad Geográfica de California . V : 1–11. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 a través de CSUN ScholarWorks.
  34. ^ Severn, Carly (7 de julio de 2020). "'¿Cómo nos curamos?' Derribando el mito de Junípero Serra". KQED . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  35. ^ "Arquitectura del noroeste del Pacífico: estilos populares". content.lib.washington.edu . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  36. ^ O'Connor, Pauline (21 de junio de 2018). "Una guía ilustrada de la arquitectura de Los Ángeles". "Los Ángeles frenado" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  37. ^ abc Fu, Albert S. (julio de 2012). "Materializando la arquitectura del renacimiento colonial español: historia y producción cultural en el sur de California". Culturas de origen . 9 (2): 149-171. doi :10.2752/175174212X13325123562223. ISSN  1740-6315. S2CID  142555495.
  38. ^ Meares, Hadley (11 de julio de 2017). "Mirando hacia atrás a Christine Sterling, la madre maternal y problemática" de la calle Olvera"". LA Semanal . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  39. ^ Rubin, Bárbara (1977). "Una cronología de la arquitectura en Los Ángeles". Anales de la Asociación de Geógrafos Americanos . 67 (4): 521–537. doi :10.1111/j.1467-8306.1977.tb01159.x. ISSN  0004-5608. JSTOR  2562480. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  40. ^ Barraclough, Laura R. (2008). "Urbanismo rural: producción de la herencia occidental y la geografía racial de Los Ángeles de la posguerra". Trimestral histórico occidental . 39 (2): 177–202. doi :10.1093/whq/39.2.177. ISSN  0043-3810. JSTOR  25443689. Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos