stringtranslate.com

Actos de brujería

Las Leyes de Brujería fueron una sucesión histórica de leyes que regían en Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda y las colonias británicas sobre las sanciones por la práctica, o —en años posteriores— más bien por pretender practicar la brujería .

Ley de brujería de 1541

Las tensiones religiosas en Inglaterra durante los siglos XVI y XVII dieron como resultado la introducción de graves penalizaciones por brujería. La Ley de Brujería de Enrique VIII de 1541 [1] ( 33 Hen. 8 . c. 8) fue la primera en definir la brujería como un delito grave, un crimen punible con la muerte y la confiscación de bienes y propiedades. [2] Estaba prohibido:

... usar, idear, practicar o ejercitar, o hacer que se practique o ejerza, cualquier Invocación o cojuramentación de Duendes, brujerías, encantamientos o hechicerías para intentar encontrar dinero o tesoros o para malgastar, consumir o destruir a cualquier persona en sus miembros corporales, o para invocar [provocar] a cualquier persona al amor ilegal, o para cualquier otro intento o propósito ilegal ... o por despecho de Cryste, o por lucro de dinero, desenterrar o derribar cualquier Cruz o Cruces o por tales Invocaciones o cojuramentaciones de Duendes, brujerías, encantamientos o hechicerías o cualquiera de ellos se encarga de decir o declarar dónde se convertirán los bienes robados o perdidos ... [3]

La ley también eliminó el beneficio del clero , un dispositivo legal que eximía a los acusados ​​de la jurisdicción de los tribunales del Rey, en el caso de los condenados por brujería. [3] Este estatuto fue derogado por el hijo de Enrique, Eduardo VI , en 1547. [4]

Ley de brujería de 1562

En 1562 [1] se aprobó una ley contra conjuros, encantamientos y brujerías ( 5 Eliz. 1. c. 16 ) que, en algunos aspectos, era más misericordiosa con los culpables de brujería que su predecesora, pues exigía la pena de muerte solo en caso de que se hubiera causado daño; los delitos menores se castigaban con una pena de prisión. La ley disponía que cualquiera que "utilizara, practicara o ejerciera cualquier brujería, encantamiento, hechizo o hechicería por la que una persona resultara muerta o destruida" era culpable de un delito grave sin el beneficio del clero y debía ser condenado a muerte. [5]

Las acusaciones de homicidio causado por brujería comienzan a aparecer en los registros históricos en el período posterior a la aprobación de la Ley de 1563. De las 1.158 víctimas de homicidio identificadas en los registros supervivientes, 228 (el 20,6 %) eran sospechosas de haber sido asesinadas mediante brujería. En comparación, sólo en 31 de los casos se sospechó de veneno. De las 157 personas acusadas de matar mediante brujería, aproximadamente la mitad fueron absueltas. Sólo nueve de los acusados ​​eran hombres. [6]

Ley de brujería escocesa de 1563

Según la Ley de Brujería Escocesa de 1563, promulgada el 4 de junio de 1563, [7] tanto la práctica de la brujería como la consulta con brujas eran delitos capitales. [8] Esta ley permaneció en los códigos escoceses hasta que fue derogada como resultado de una enmienda de la Cámara de los Lores al proyecto de ley de la Ley de Brujería post- Unión de 1735. [9] [10]

Ley de brujería irlandesa de 1586

La ley irlandesa (28 Eliz. 1. c. 2 (I), Ley contra la brujería y la hechicería ) era en gran medida idéntica a la Ley de brujería inglesa de 1562. La pena por causar la muerte mediante brujería era la de un delito grave sin beneficio del clero (es decir, la pena capital ), que también era la pena por una segunda infracción de causar lesiones o pérdidas materiales mediante brujería; por una primera infracción de este tipo, la pena era un año de prisión, incluidas seis horas en la picota una vez por trimestre. Esta era también la pena por una primera infracción de utilizar la brujería para "descubrir un tesoro escondido, ... o bienes robados, o para provocar un amor ilícito"; por una segunda infracción de este tipo, era cadena perpetua . [11]

El último proceso penal en virtud de la ley de 1586 fue el juicio de brujería de Islandmagee de 1711. [12] No se sabe con certeza si alguien fue ejecutado en virtud de la ley. De los acusados ​​de causar la muerte por brujería, William Sellor fue condenado en el juicio de Islandmagee, pero no hay constancia de su sentencia; [ 12] Florence Newton murió durante su juicio de 1661; [13] Sir James Barry revocó la condena de Marion Fisher de 1655 ; y el estrangulamiento de una presunta bruja en Antrim en 1698 fue un linchamiento . [12]

La ley de 1586 fue derogada en 1821. [14]

Ley de brujería de 1603

En 1603, [1] el año en que Jacobo I subió al trono inglés, Edward Coke y otros ampliaron la Ley Isabelina para imponer la pena de muerte sin el beneficio del clero a cualquiera que invocara espíritus malignos o se comunicara con espíritus familiares . El título completo de la Ley era Ley contra la conjuración, la brujería y el trato con espíritus malignos y perversos ( 1 Santiago 1 c. 12). [15] Este estatuto fue el que hizo cumplir Matthew Hopkins , el autodenominado General Cazador de Brujas.

Las Leyes de Isabel y Jaime cambiaron la ley de la brujería al convertirla en un delito grave, sacando así a los acusados ​​de la jurisdicción de los tribunales eclesiásticos a los tribunales de derecho consuetudinario . Esto preveía, al menos, que los acusados ​​disfrutaran teóricamente de los beneficios del procedimiento penal ordinario. La quema en la hoguera fue eliminada excepto en casos de brujería que también fueran traición menor ; la mayoría de los condenados fueron ahorcados en su lugar. Cualquier bruja que hubiera cometido un delito menor de brujería (penable con un año de prisión) y fuera acusada y declarada culpable una segunda vez era condenada a muerte. [16]

Uso colonial

La Ley de Brujería de 1603 se empleó en las colonias británicas de América, por ejemplo, en el juicio de Margaret Mattson , una mujer acusada de brujería en la provincia de Pensilvania (fue absuelta por William Penn después del juicio en Filadelfia en 1683) .

Ley de brujería escocesa de 1649

El presidente del Tribunal Supremo de Inglaterra, Sir John Holt, por Richard van Bleeck , c. 1700. Holt influyó enormemente en el fin de los procesos por brujería en Inglaterra. National Portrait Gallery, Londres. [17]

Durante la década de 1640, la Asamblea General de la Iglesia de Escocia y la Comisión de la Iglesia presionaron para que se aplicara y ampliara la Ley de Brujería de 1563, que había sido la base de los juicios de brujas anteriores. El régimen Covenanter aprobó una serie de leyes para imponer la piedad en 1649, que penalizaban con la pena capital la blasfemia, la adoración de dioses falsos y quienes golpearan o maldijeran a sus padres. También aprobaron una nueva ley de brujería que ratificaba la ley existente de 1563 y la ampliaba para incluir a los que consultaban a "demonios y espíritus familiares", que ahora serían castigados con la muerte. [18]

Ley de brujería de 1735

La Ley de Brujería de 1735 ( 9 Geo. 2 c. 5) marcó un cambio total en las actitudes. Las penas por la práctica de la brujería tal como se constituía tradicionalmente, que en ese momento era considerada por muchas figuras influyentes como un crimen imposible, fueron reemplazadas por penas por la simulación de brujería. Una persona que afirmara tener el poder de invocar espíritus, o predecir el futuro, o lanzar hechizos, o descubrir el paradero de bienes robados, sería castigada como vagabundo y estafador , sujeto a multas y prisión. La ley se aplicó a toda Gran Bretaña, derogando tanto la ley escocesa de 1563 como la ley inglesa de 1604. [8]

La Ley de Brujería de 1735 permaneció vigente en Gran Bretaña hasta bien entrado el siglo XX, hasta su derogación final con la promulgación de la Ley de Médiums Fraudulentos de 1951 ( 14 y 15 Geo. 6. c. 33).

La Ley de Medios Fraudulentos de 1951 fue derogada el 26 de mayo de 2008 [19] por nuevas Normas de Protección del Consumidor a raíz de una directiva de la UE dirigida a las prácticas desleales de venta y comercialización. [20]

Otros actos relacionados

Véase también

Referencias

Notas

Citas

  1. ^ abc "¿QUÉ LEY DE BRUJERÍA ES CUÁL?". Archivos Parlamentarios: Dentro de la Sala de Leyes . 28 de octubre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  2. ^ Gibson 2006, pág. 1
  3. ^ por Gibson 2006, pág. 2
  4. ^ Brosseau Gardner 2004, pág. 254
  5. ^ Gibson 2006, págs. 3-4
  6. ^ Kesselring, K. (12 de mayo de 2016). 'La insignia carmesí del asesinato': el homicidio en la era de Shakespeare. En The Oxford Handbook of the Age of Shakespeare. : Oxford University Press.
  7. ^ Lizanne Henderson, Brujería y creencias populares en la era de la Ilustración: Escocia, 1670-1740 (Palgrave Macmillan UK, 2016) p.329
  8. ^ por Gibson 2006, pág. 7
  9. ^ Larner 1981, pág. 78
  10. ^ Anentis Witchcraftis, "La ley de brujería escocesa". Historia de la Iglesia 74.1 (2005): 39. en línea
  11. «1586: 28 Elizabeth 1 c. 2: Ley contra la brujería y la hechicería». The Statutes Project . 24 de enero de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  12. ^abc
    • Sneddon, Andrew (15 de mayo de 2013). Poseídos por el diablo: La verdadera historia de las brujas de Islandmagee y el único juicio masivo por brujería en Irlanda. The History Press. ISBN 978-0-7524-8087-9.
    • Sneddon, Andrew (27 de mayo de 2019). «Creencias, representaciones y memorias sobre brujería en la Irlanda moderna». Historia social y cultural . 16 (3): 251–270. doi :10.1080/14780038.2019.1595273. S2CID  150681667.
  13. ^ Sneddon, Andrew (noviembre de 2019). «Documento seleccionado: juicio de Florence Newton por brujería, Cork, 1661: transcripción de Sir William Aston». Estudios históricos irlandeses . 43 (164): 298–319. doi :10.1017/ihs.2019.55. S2CID  197849651.
  14. ^ 1 y 2 Geo. 4 c. 18 Ley para derogar una ley, aprobada en el Parlamento de Irlanda en el vigésimo octavo año del reinado de la reina Isabel, contra la brujería y la hechicería.
  15. ^ Gibson 2006, págs. 5-6
  16. ^ Una ley contra la brujería. Archivos Nacionales del Reino Unido. 1604. Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  17. ^ Sir John Holt. Galería Nacional de Retratos.
  18. ^ JR Young, "Los Covenanters y el Parlamento escocés, 1639-51: el gobierno de los piadosos y la 'segunda Reforma escocesa'", E. Boran y C. Gribben, eds, Enforcing Reformation in Ireland and Scotland, 1550-1700 (Aldershot: Ashgate, 2006), ISBN 0754682234 , pp. 149-50. 
  19. ^ Reglamento de protección del consumidor frente a prácticas comerciales desleales de 2008 Anexo 4
  20. ^ "Pueden surgir problemas en el futuro", BBC News, 18 de abril de 2008
  21. ^ "Ley de supresión de la brujería n.º 3 de 1957" (PDF) . Gobierno de Sudáfrica . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  22. ^ "La Ley de Brujería de 1957". Quackdown . 29 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2012 .
  23. ^ Actos y leyes aprobados por la Gran Corte General o Asamblea de Sus Majestades de la provincia de la Bahía de Massachusetts, en Nueva Inglaterra. Comenzados en Boston, el octavo día de junio de 1692. Y continuados por aplazamiento hasta el miércoles doce del mes de octubre siguiente. Junio ​​de 2006. Consultado el 11 de febrero de 2018 – vía University of Michigan.
  24. ^ Las Cartas y Leyes Generales de la Colonia y Provincia de Massachusetts. TB Wait and Co. 1814. págs. 735-736 . Consultado el 11 de febrero de 2018 – vía Internet Archive.

Bibliografía

Lectura adicional