stringtranslate.com

Florencia Newton

Florence Newton (fallecida en 1661) fue una supuesta bruja irlandesa, conocida como la " Bruja de Youghal ", que murió durante lo que San Juan Seymour dijo que fue uno de los ejemplos más importantes de juicios por brujería irlandeses . [1]

Juicio por brujería

Florence Newton fue descrita como una mendiga anciana de la ciudad de Youghal. Fue arrestada y encarcelada el 24 de marzo de 1661. Fue sometida a juicio el 11 de septiembre de 1661 en la sesión de verano del condado de Cork celebrada en la ciudad de Cork , por dos delitos en virtud de la Ley de Brujería de 1586 (28 Eliz. 1. c. 2 (I)). Newton fue acusada de haber encantado a Mary Longdon y de emplear la brujería para causar la muerte de David Jones.

El juez que presidía el proceso era Sir William Aston , cuya transcripción del proceso sobrevive y es la fuente principal del asunto. La Corona parece haber considerado el proceso como de cierta importancia, como lo demuestra el hecho de que Sir William Domville , el Fiscal General de Irlanda , viajó desde Dublín a Cork para procesarla en persona. Los juicios por brujería no eran habituales en Irlanda: cuando Newton fue juzgada, no se había celebrado ningún juicio por brujería en el sur de Irlanda desde la ejecución de dos mujeres en Kilkenny en 1578.

Según los relatos de su juicio, en la Navidad de 1660, Newton murmuró maldiciones después de que le negaran un trozo de carne en la casa de John Pyne. Después, se encontró con una empleada de Pyne, la criada Mary Longdon, en la calle y la besó "violentamente". Longdon enfermó y sufrió ataques, calambres y visiones. Se sospechó de brujería y se afirmó que existía un aquelarre de brujas en la zona. Longdon afirmó que Newton era responsable de su enfermedad. Newton también fue acusado de causar la muerte de su carcelero, David Jones, mediante brujería. En el juicio de Newton, la viuda de Jones dijo que Newton había besado la mano de Jones a través de los barrotes de una puerta de la prisión y que después había enfermado y muerto después de haber gritado el nombre de Newton en su lecho de muerte.

Aunque Seymour creía en 1913 que Newton probablemente había sido condenada y ejecutada, [1] Andrew Sneddon publicó en 2019 pruebas de que, de hecho, había muerto antes de que pudiera concluir el juicio. [ cita requerida ]

Véase también

Fuentes

Citas

  1. ^ ab Seymour, St John D. (St John Drelincourt) (5 de septiembre de 2013) [1913]. «AD 1661; Florence Newton, la bruja de Youghal». Brujería irlandesa y demonología . Dublín: Hodges Figgis . Consultado el 26 de marzo de 2023 – vía Gutenberg.org .