stringtranslate.com

Leopoldo Berchtold

Leopold Anton Johann Sigismund Josef Korsinus Ferdinand Graf [a] Berchtold von und zu Ungarschitz, Frättling und Püllütz ( húngaro : Gróf Berchtold Lipót , checo : Leopold hrabě Berchtold z Uherčic ) (18 de abril de 1863 - 21 de noviembre de 1942) [1] fue un austro -Político, diplomático y estadista húngaro que ejerció como Ministro de Asuntos Exteriores imperial al estallar la Primera Guerra Mundial .

Vida

Carrera

Nacido en Viena el 18 de abril de 1863 como hijo del conde Segismundo Berchtold von und zu Ungarschitz, Frättling und Püllütz (1834-11900) y su esposa, la condesa Josephine von Trauttmansdorff-Weinsberg (1835-1894). Pertenecía a una rica familia noble austriaca que poseía tierras en Moravia y Hungría . [2] [3] También tenía fama de ser uno de los hombres más ricos de Austria-Hungría . Con tutoría en casa, más tarde estudió derecho y se unió al servicio exterior austrohúngaro en 1893. Ese mismo año, se casó en Budapest con la condesa Ferdinanda Károlyi de Nagykároly (1868-1955), hija de uno de los aristócratas más ricos de Hungría. . Posteriormente sirvió en las embajadas de París (1894), Londres (1899) y San Petersburgo (1903). [4]

En diciembre de 1906, el conde Berchtold fue nombrado sucesor del conde Alois von Aehrenthal como embajador en Rusia tras el nombramiento de este último como ministro de Asuntos Exteriores imperial. Sirvió con distinción durante cinco años en San Petersburgo y experimentó la desconfianza y el miedo de Rusia hacia Viena. [1] En septiembre de 1908, organizó una reunión secreta entre Aehrenthal y el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Alexander Izvolsky, en su finca de Buchlau , en Moravia. Esta reunión produjo el llamado acuerdo Buchlau y condujo a la anexión austrohúngara de Bosnia y Herzegovina. [5]

A la muerte de Aehrenthal en febrero de 1912, el conde Berchtold fue nombrado su sucesor y se convirtió, a la edad de 49 años, en el ministro de Asuntos Exteriores más joven de Europa. [6] Según se informa, su nombramiento se produjo en contra de su propia voluntad y a pesar de la falta de experiencia en asuntos internos, así como en asuntos militares. [7] : 117 

Guerras balcánicas

Retrato de Philip de László , 1906

Como ministro imperial de Asuntos Exteriores, el conde Berchtold se centró casi exclusivamente en los Balcanes, donde los objetivos de su política exterior eran mantener la paz, apegarse al principio de no intervención y preservar el status quo territorial. Sin embargo, las guerras de los Balcanes en 1912/1913 rápidamente hicieron que esa política fuera ilusoria. [5]

Al comienzo de las guerras de los Balcanes, el conde Berchtold siguió una política de línea dura y coqueteó con la idea de una guerra contra Serbia , pero vaciló y se retiró de la intervención en el último momento. [1] Aunque logró evitar que Serbia asegurara una salida al Mar Adriático mediante el apoyo brindado a la creación de Albania , las Guerras de los Balcanes resultaron en un fracaso para contener la creciente influencia rusa en los Balcanes y frustrar las ambiciones serbias de una Yugoslavia unida. estado. [8] Significó una derrota diplomática para Austria-Hungría y también una reputación de débil e indeciso para el Conde Berchtold. [1]

El enfoque del Conde Berchtold en Serbia surgió del temor a la expansión territorial serbia en los Balcanes y también de una complicación de los asuntos friccionales dentro de la multinacional Monarquía Dual, y eventualmente resultaría en la disolución del propio imperio. [9]

Crisis de julio

Tras las guerras de los Balcanes, el asesinato del archiduque Francisco Fernando en Sarajevo el 28 de junio de 1914 fue, por tanto, la culminación de la intensificación de la tensión entre Austria-Hungría y Serbia. [8] Si el conde Berchtold había sido acusado de indecisión y desconfianza durante las guerras de los Balcanes, dio pruebas de mayor determinación durante la crisis de julio. Impulsado por los llamados Jóvenes Rebeldes en la Ballhausplatz, liderados por el Conde Hoyos , su jefe de gabinete , el Conde Berchtold aprovechó la oportunidad para lanzar acciones punitivas contra Serbia y asestarle al país un golpe mortal. [7] : 118 

Después de haber enviado el 5 de julio al conde Hoyos en misión a Berlín para conseguir el apoyo alemán a las futuras acciones de Austria-Hungría, que desembocaron en el famoso "cheque en blanco", se convirtió en el principal portavoz, junto con el jefe del general austrohúngaro. El general de Estado Mayor Conrad von Hötzendorf , para la guerra contra Serbia durante la reunión del Consejo de la Corona Imperial el 7 de julio. [8] Gracias a la influencia moderadora del ministro-presidente húngaro, el conde István Tisza , que tenía reservas sobre el uso de la fuerza contra Serbia, se decidió presentar a Serbia un ultimátum. El ultimátum de diez puntos fue presentado al emperador Francisco José el 21 de julio y transmitido a Belgrado el 23 de julio. La noche anterior, según el testimonio de su esposa Nadine, el conde Berchtold pasó la noche sin dormir, alterando el ultimátum y añadiendo cláusulas, ya que temía que los serbios pudieran aceptarlo. [10] El gobierno serbio aceptó todos los puntos del ultimátum excepto el que permitía a las autoridades austrohúngaras participar en la investigación del asesinato en territorio serbio, lo que habría sido una grave violación de la soberanía serbia y de la constitución del país. Como era necesaria la aceptación de las diez exigencias enumeradas en el ultimátum, el gobierno austrohúngaro tomó la decisión de entrar en estado de guerra con Serbia el 28 de julio, de lo que él era en gran parte culpable. [5] [11]

Primera Guerra Mundial

Berchtold en uniforme. Fotografía de Carl Pietzner

Una vez iniciada la guerra, el conde Berchtold centró sus esfuerzos en la cuestión de la participación de Italia , cuyo resultado conduciría a su caída. El principal problema fueron las demandas de Italia de compensación territorial a cambio de permanecer dentro de la Triple Alianza . Cuando Roma presentó a la Ballhausplatz demandas de control sobre territorios en el sur de Austria-Hungría, Berchtold objetó y se negó a ofrecer concesiones a los Habsburgo, especialmente en el Trentino . [8]

Sin embargo, el ministro de Asuntos Exteriores italiano, el barón Sidney Sonnino, logró obtener vagas promesas de compensaciones en Tirol del Sur por parte de Alemania y, a finales de 1914, el conde Berchtold informó al Consejo de la Corona que la elección era aceptar las demandas italianas o declarar la guerra. Tanto el conde Tisza como el general Conrad von Hötzendorf expresaron su preferencia por este último. [12] Sin embargo, bajo la creciente presión alemana, el conde Berchtold indicó que estaba dispuesto a ceder el Trentino y partes de la costa albanesa. Cuando informó a Tisza y Conrad de las concesiones que estaba dispuesto a hacer, le obligaron a dimitir el 13 de enero de 1915. Ante la insistencia del conde Tisza, fue sustituido por el más belicoso conde Burián .

Berchtold no desempeñó ningún papel público durante la guerra, aunque fue nombrado Lord Alto Mayordomo del Archiduque Carlos , el heredero aparente, en marzo de 1916, y se convirtió en Lord Chambelán tras el ascenso de este último al trono en noviembre. [5] El Conde Berchtold había sido investido Caballero de la Orden del Toisón de Oro en 1912 [13] y recibió la Gran Cruz de la Orden de San Esteban en 1914. [14]

Después de la guerra, se retiró como gran señor en su propiedad en Peresznye, cerca de Csepreg en Hungría, donde murió el 21 de noviembre de 1942. [1] Fue enterrado en la tumba familiar en Buchlau .

Legado

El conde Berchtold fue descrito en ese momento como "inteligente y trabajador" y poseía un "gran encanto personal" que lo hizo muy querido en la corte. [7] : 118  De hecho, poseía todas las gracias sociales requeridas en el Hofburg e impresionaba con su origen aristocrático. Sin embargo, carecía de la fuerza de carácter y la amplia experiencia que hubieran sido deseables en un ministro de Asuntos Exteriores imperial. [1] Esto contribuyó a rápidos cambios de decisiones, dando lugar a una política exterior a menudo percibida como inconsistente y vacilante. [7]

Muchos historiadores lo han considerado indeciso y tímido. [9] Sin embargo, durante la crisis de julio este parece no haber sido el caso ya que él "ordenó y gestionó el proceso" en esta ocasión. [15] Su responsabilidad por el estallido de la Primera Guerra Mundial ha sido muy debatida por los historiadores. Sin duda, desempeñó un papel destacado en la formulación intransigente del ultimátum del 23 de julio, la declaración de guerra del 28 de julio y la refutación de la propuesta de mediación de Grey el 29 de julio. Creía que sólo la derrota de Serbia podría preservar la monarquía dual. A pesar de ello, el general Conrad von Hötzendorf, por ejemplo, no lo consideraba un belicista. [9] Al mismo tiempo, su falta de confianza en sí mismo al frente de la diplomacia austrohúngara lo hizo susceptible a la persuasión por parte de su personal pro guerra en la Ballhausplatz , de cuyos consejos y opiniones dependía en gran medida. [7] : 117 

Aunque Berchtold pudo haber presionado personalmente a favor de la guerra, la pregunta principal es si comprendió que una guerra contra Serbia conllevaba el riesgo de una gran guerra europea. Según GA Tunstall Jr, "una intervención rusa no parece haber sido tomada muy en cuenta por los líderes austrohúngaros durante el proceso de toma de decisiones". [7] : 145f  En cualquier caso, "si no comprendió suficientemente las consecuencias de sus políticas, no estaba, sin embargo, solo; de hecho, había pocos diplomáticos en ese momento que realmente lo hicieran". [9]

En cine y televisión

El conde Berchtold fue interpretado por el actor John Gielgud en la película de 1969 ¡Oh! Qué hermosa guerra .

Premios

Órdenes y condecoraciones nacionales [16]
Órdenes y condecoraciones extranjeras [16]

Ver también

Notas

  1. ↑ Respecto a los nombres personales: Hasta 1919, Graf era un título, traducido como Conde , no un nombre ni un segundo nombre. La forma femenina es Gräfin . En Alemania forma parte de los apellidos desde 1919.

Referencias

  1. ^ abcdef Herwig, Holger H.; Heyman, Neil M. (1982). Diccionario biográfico de la Primera Guerra Mundial. Londres, Inglaterra: Greenwood Press. pag. 84.ISBN​ 978-0-313-21356-4.
  2. ↑ Respecto a los nombres personales: Hasta 1919, Graf era un título, traducido como Conde , no un nombre ni un segundo nombre. La forma femenina es Gräfin . En Alemania forma parte de los apellidos desde 1919.
  3. ^ La nacionalidad de Berchtold a veces ha sido objeto de atención por parte de los historiadores, ya que su linaje aristocrático lo hacía en parte alemán, en parte checo, en parte eslovaco y en parte húngaro. Se puede encontrar una anécdota de este dilema de identidad en 'Graf Leopold Berchtold von und zu Ungarschütz, Frättling, und Püllütz', Solving Problems Through Force
  4. ^ "Berchtold, Leopold Anton Johann Sigismund Joseph Korsinus Ferdinand Graf". Biografía de Neue Deutsche . vol. 2. Berlín, Alemania: Duncker & Humblot. 1955. pág. sesenta y cinco.
  5. ^ abcd "Berchtold Leopold Graf". Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950 (PDF) . vol. 1. Viena, Austria: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. 1957. pág. 71.
  6. ^ "Leopold, Graf von Berchtold | Ministro de Asuntos Exteriores austrohúngaro". Enciclopedia Británica . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  7. ^ abcdef Tunstall., Graydon A. Jr. (2003). "Austria-Hungría". En Hamilton, Richard F.; Herwig, Holger H. (eds.). Los orígenes de la Primera Guerra Mundial . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-10218-6.
  8. ^ abcd Blum, George P. (1996). "Berchtold von und zu Ungarschitz, Fratting und Pullitz, Leopold Count von (1863-1942)". En Tucker, Spencer C. (ed.). Las potencias europeas en la Primera Guerra Mundial: una enciclopedia . Ciudad de Nueva York: Garland Press. pag. 123 y siguientes. ASIN  B00HDE2TVY.
  9. ^ abcd Roider, Karl (2005). "Berchtold, Leopold, Conde von (1863-1942)". En Tucker, Spencer C.; Roberts, Priscilla María (eds.). Enciclopedia de la Primera Guerra Mundial: una historia política, social y militar . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO . pag. 200f. ISBN 978-1-85109-420-2.
  10. ^ MacMillan, Margarita (2014). La guerra que acabó con la paz: el camino hacia 1914 . Ciudad de Nueva York: Random House . pag. 569.ISBN​ 978-0-8129-8066-0.
  11. ^ "First World War.com - Quién es quién - Conde Leopold von Berchtold". www.primeraguerramundial.com . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  12. ^ Stephen Pope y Elizabeth-Anne Wheal, Diccionario Macmillan de la Primera Guerra Mundial , Londres, Macmillan, 1995, pág. 68.
  13. ^ Caballeros de la Toison d'Or
  14. ^ Magyar Királyi Szent István Rend Archivado el 22 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine.
  15. ^ Samuel R. Williamson, Austria-Hungría y los orígenes de la Primera Guerra Mundial , Nueva York, Bedford, 1991, p. 191.
  16. ^ ab "Hofstaat Seiner Kaiserlichen und Königlich Apostolischen Majestät", Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie , 1918, p. 18 , consultado el 19 de marzo de 2021.
  17. ^ abc "Ritter-Orden", Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie , 1904, págs. 51, 53, 57 , consultado el 19 de marzo de 2021
  18. ^ Italia. Ministero dell'interno (1920). Calendario general del reino de Italia. pag. 58.

Otras lecturas

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Leopold Berchtold .