stringtranslate.com

Legislatura del estado de Nueva York

La Legislatura del Estado de Nueva York está formada por las dos cámaras que actúan como legislatura estatal del estado estadounidense de Nueva York : el Senado del Estado de Nueva York y la Asamblea del Estado de Nueva York . La Constitución de Nueva York no designa un término oficial para las dos cámaras juntas; solo dice que el poder legislativo del estado "será depositado en el senado y la asamblea". [1] Las leyes de sesión aprobadas por la Legislatura se publican en las Leyes oficiales de Nueva York . [2] [3] Las leyes permanentes de Nueva York de carácter general están codificadas en las Leyes consolidadas de Nueva York . [2] [4] A partir de enero de 2021 , el Partido Demócrata tiene supermayorías en ambas cámaras de la Legislatura del Estado de Nueva York, que es la legislatura estatal mejor pagada del país.

Las elecciones legislativas se celebran en noviembre de cada año par. [5] Tanto los miembros de la Asamblea como los senadores cumplen mandatos de dos años. [6]

Para ser miembro de cualquiera de las cámaras, uno debe ser ciudadano de los Estados Unidos , residente del estado de Nueva York durante al menos cinco años y residente del distrito durante al menos un año antes de la elección. [7]

La Asamblea está formada por 150 miembros, cada uno de los cuales es elegido de un distrito uninominal . La Constitución de Nueva York permite que varíe el número de escaños del Senado; en 2014 , el Senado tenía 63 escaños. [8]

Líderes

La Asamblea está encabezada por el presidente , mientras que el Senado está encabezado por el presidente, cargo que ocupa ex officio el vicegobernador del Estado . El vicegobernador, como presidente del Senado, sólo tiene un " voto decisivo " para desempatar. Más a menudo, el Senado está presidido por el presidente temporal [9] o por un senador elegido por el líder de la mayoría. [ cita requerida ]

El presidente de la asamblea y el líder de la mayoría del Senado controlan la asignación de comités y puestos de liderazgo, además de controlar la agenda de sus cámaras. Ambos son considerados líderes poderosos a nivel estatal y, junto con el gobernador de Nueva York, controlan la mayor parte de la agenda de asuntos estatales en Nueva York. [ cita requerida ]

Redacción e investigación

La Comisión de Redacción de Proyectos de Ley Legislativos (LBDC) colabora en la redacción de la legislación; asesora sobre la constitucionalidad, la coherencia o el efecto de la legislación propuesta; realiza investigaciones; y publica y mantiene los documentos de la Legislatura, como las Leyes de Nueva York . [10] [11] La LBDC está formada por dos comisionados, el comisionado de administración y el comisionado de operaciones, cada uno designado conjuntamente por el presidente temporal del Senado y el presidente de la Asamblea. [12]

Control del partido

En las elecciones de 2018, los demócratas ganaron el control del Senado estatal y aumentaron su mayoría en la Asamblea estatal. Al comienzo de la sesión legislativa 2019-2020, la Conferencia Demócrata del Senado tenía 39 de los 63 escaños de la cámara [13] y la Conferencia Demócrata de la Asamblea tenía 106 de los 150 escaños de esa cámara. [14] La Conferencia Demócrata del Senado aumentó a 40 escaños después de que el senador demócrata Simcha Felder fuera aceptado nuevamente en la Conferencia. [15]

Página de título del volumen 1 de las Leyes Consolidadas de Nueva York

Poderes constitucionales

La Legislatura tiene la facultad de crear leyes, sujeta al poder del gobernador de vetar un proyecto de ley. Sin embargo, la Legislatura puede anular el veto si hay dos tercios de los votos a favor de anularlo en cada Cámara. Además, tiene el poder de proponer enmiendas a la Constitución de Nueva York por mayoría de votos y luego por otra mayoría de votos después de una elección. Si se propone, la enmienda se vuelve válida si los votantes la aprueban en un referéndum . [ cita requerida ]

Historia

La legislatura se originó en el revolucionario Congreso Provincial de Nueva York , reunido por rebeldes cuando la Asamblea General de Nueva York no quiso enviar delegados al Congreso Continental . [ cita requerida ]

La Legislatura del Estado de Nueva York ha sufrido varios escándalos de corrupción durante su existencia, entre ellos, el Black Horse Cavalry y el Canal Ring . [16] [17]

En la década de 1840, Nueva York inició la primera gran ola de reformas del procedimiento civil en los Estados Unidos con la promulgación del Código Field . El Código inspiró la promulgación de códigos similares en otros 26 estados y dio origen al término " abogados en código " para el sistema de procedimiento civil que creó. [18]

El primer afroamericano elegido para la legislatura fue Edward A. Johnson , un republicano, en 1917. [19] Las primeras mujeres elegidas para la legislatura fueron la republicana Ida Sammis y la demócrata Mary Lilly , ambas en 1919. [20] La primera mujer afroamericana elegida para la legislatura fue Bessie A. Buchanan en 1955. [21]

Cinco asambleístas fueron expulsados ​​en 1920 por pertenecer al Partido Socialista . [22]

En 2008, cuando la Corte Suprema de Estados Unidos afirmó a regañadientes la constitucionalidad de una ley promulgada por la legislatura de Nueva York, el juez John Paul Stevens escribió en una opinión concurrente : "Recuerdo que mi estimado ex colega, Thurgood Marshall , comentó en numerosas ocasiones: 'La Constitución no prohíbe a las legislaturas promulgar leyes estúpidas ' " . [23]

Se dice que existe un pacto al que los miembros de la Legislatura de Nueva York adhieren de manera extraoficial un código de silencio sobre conductas tales como relaciones extramatrimoniales ilícitas u otros comportamientos embarazosos. [24]

Liderazgo legislativo

Senado del estado de Nueva York

Asamblea del estado de Nueva York

Véase también

Referencias

  1. ^ "Constitución del estado de Nueva York". Departamento de Estado del estado de Nueva York . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016.
  2. ^ ab Gibson, Ellen M.; Manz, William H. (2004). Guía de investigación jurídica de Gibson en Nueva York (PDF) (3.ª ed.). Wm. S. Hein Publishing. pág. 30. ISBN 1-57588-728-2. OCLC  54455036  .​
  3. ^ Gibson y Manz 2004, págs. 47–48.
  4. ^ Gibson y Manz 2004, págs. 56–57.
  5. ^ Warren, Olivia A. (23 de junio de 2008). "Una casa dividida en Washington Heights". Gotham Gazette .
  6. ^ "Todo lo que necesitas saber sobre las elecciones primarias de Nueva York del jueves". Vogue . 10 de septiembre de 2018.
  7. ^ "Constitución del estado de Nueva York". Departamento de Estado del estado de Nueva York . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016.Artículo III, Sección VII.
  8. ^ McKinley, Jesse (24 de febrero de 2014). "¿Qué es un voto mayoritario en el Senado estatal? La respuesta va más allá de las matemáticas simples" . The New York Times .
  9. ^ "Ramas del gobierno en el estado de Nueva York". Senado del estado de Nueva York . 25 de marzo de 2009. Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  10. ^ Ley Legislativa § 25
  11. ^ Kallos, Ben (9 de junio de 2014). "Set the Law Free, Say Council Members Lander, Vacca, Kallos: Legislación para poner la ley en línea de forma gratuita en lugar de detrás de suscripciones pagas" (Comunicado de prensa) . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  12. ^ Ley Legislativa § 24
  13. ^ Campbell, Jon (9 de enero de 2019). "Historia hecha: Andrea Stewart-Cousins ​​juramentada como líder del Senado de Nueva York". lohud.com .
  14. ^ Klepper, David; Carola, Chris (9 de enero de 2019). "La legislatura del estado de Nueva York, controlada por los demócratas, inicia la sesión de 2019". AP News .
  15. ^ Reisman, Nick (1 de julio de 2019). "Felder se une al Senado Dem Fold". NY State of Politics . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  16. ^ Archidiácono, Thomas J. (1978). "El anillo del canal de Erie, Samuel J. Tilden y el Partido Demócrata". Historia de Nueva York . 59 (4): 408–429. ISSN  0146-437X. JSTOR  23170015.
  17. ^ Giroux, Gary (12 de julio de 2013). Escándalos empresariales, corrupción y reformas: una enciclopedia [2 volúmenes]: An Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 255. ISBN 978-1-4408-0068-9.
  18. ^ Hepburn, Charles McGuffey (1897). El desarrollo histórico de la defensa en código en Estados Unidos e Inglaterra. Cincinnati: WH Anderson & Co. p. 15. Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "Edward A. Johnson (Edward Austin), 1860-1944". Documentando el sur de Estados Unidos .
  20. ^ "Mujeres elegidas en las primeras etapas de la legislatura del estado de Nueva York". Sucursal del condado de St. Lawrence . Archivado desde el original el 28 de enero de 2010.
  21. ^ Jessie Carney Smith, ed. (1996). Mujeres afroamericanas notables. Vol. 2. Detroit, Michigan: Gale Research Inc., págs. 73-75. ISBN 0-8103-9177-5. Recuperado el 8 de marzo de 2010 .
  22. ^ Confessore, Nicholas (21 de octubre de 2009). "Cuando la Asamblea expulsó a los socialistas por deslealtad". New York Times (blog).
  23. ^ Junta Electoral del Estado de Nueva York v. López Torres , 552 US 196, 209 (2008) (Stevens, J., concurrente).
  24. ^ Baker, Al (16 de mayo de 2004). "Albany enfrenta su problema sexual y nadie se ríe de ello" . The New York Times .

Lectura adicional

Enlaces externos