Legend es una película biográfica de suspenso y crimen de 2015 escrita y dirigida por el director estadounidense Brian Helgeland . Está adaptado dellibro de John Pearson The Profession of Violence: The Rise and Fall of the Kray Twins , [7] [8] que trata sobre su carrera y la relación que los unió, y sigue su espantosa carrera hasta la cadena perpetua. en 1969. [9] [10]
Este es el quinto largometraje de Helgeland. Tom Hardy , Emily Browning , David Thewlis y Christopher Eccleston protagonizan con Colin Morgan , Chazz Palminteri , Paul Bettany , Tara Fitzgerald y Taron Egerton , así como el cantante Duffy en papeles secundarios.
En la década de 1960, Reggie Kray es un ex boxeador que se ha convertido en una parte importante de la clandestinidad criminal de Londres . Al comienzo de la película, su hermano gemelo Ron está encerrado en un hospital psiquiátrico por esquizofrenia paranoide . Reggie utiliza amenazas para obtener la liberación prematura de su hermano. Los gemelos unen sus esfuerzos para controlar gran parte del inframundo criminal de Londres, lo que se hace más fácil cuando el jefe de la Banda Richardson del sur de Londres ( también conocida como la Banda de la Tortura) es encarcelado. Uno de sus primeros esfuerzos es hacerse con el control de un club nocturno local, utilizando la extorsión y la violencia brutal.
Reg entabla una relación con Frances, la hermana de su conductor, con quien finalmente se casa. Cuando es encarcelado por una condena penal previa, que no puede evadir, ella le hace jurar que dejará atrás su vida criminal, un juramento que nunca cumple debido al atractivo del crimen. Mientras Reg está en prisión, la inestabilidad mental y el temperamento violento de Ron provocan graves reveses económicos en el club nocturno. El club casi se ve obligado a cerrar después de que Ron ahuyenta a la mayoría de los clientes. La primera noche después de la liberación de Reg de prisión, los hermanos se pelean a puñetazos, pero logran arreglar parcialmente las cosas.
Angelo Bruno, de la familia criminal de Filadelfia, se acerca a los hermanos y, en nombre de Meyer Lansky y la mafia estadounidense , quiere involucrarlos en un acuerdo con el sindicato del crimen. Bruno acepta un trato al cincuenta por ciento con Reg para dividir las ganancias del juego clandestino de Londres a cambio de protección local por parte de los hermanos. Al principio, este sistema resulta muy lucrativo para los hermanos Kray; sin embargo, la paranoia y la inclinación hacia la violencia de Ron causan problemas a los esfuerzos de Reg por mantener el control. La volatilidad apenas disimulada de Ron lo lleva a asesinar públicamente a George Cornell, un asociado de Torture Gang. Como resultado, Scotland Yard abre una investigación completa sobre los hermanos Kray.
El matrimonio de Reg con Frances se desmorona debido a su adicción al crimen. Incapaz de soportar las falsas promesas de reformas de Reg, Frances comienza a consumir medicamentos recetados ilegalmente. Después de que él la golpea y viola en un ataque de ira, ella lo abandona. Cuando Reg se acerca a ella para reconciliarse, Frances parece estar de acuerdo y planean visitar Ibiza . Pero pronto se suicida por una sobredosis de drogas, lo que deja a Reg abrumado por la culpa. Las actividades criminales de los gemelos continúan y Ron le paga al delincuente Jack "the Hat" McVitie para que mate a Leslie Payne, la socia de Reg, quien controla el lado legal de las operaciones de los Kray, ya que no confía en Payne. Jack solo hiere a Payne, quien luego entrega a los hermanos al detective superintendente Leonard "Nipper" Read , el jefe de la investigación. Reg se entera y apuñala brutalmente a McVitie con un cuchillo durante una fiesta organizada por Ron. El testimonio de Payne significa que Ron es arrestado y acusado del asesinato de Cornell. La escena final muestra a un escuadrón de policía derribando la puerta del apartamento de Reggie para detenerlo por el asesinato de McVitie.
Los subtítulos finales indican que ambos hermanos recibieron condenas penales por asesinato. Murieron con cinco años de diferencia, Ron de un ataque cardíaco en 1995 y Reggie de cáncer de vejiga en 2000.
Además, Paul Bettany hace un cameo no acreditado como Charlie Richardson , cuya banda Richardson del sur de Londres (también conocida como Torture Gang) tuvo una guerra territorial con los Krays.
El 12 de octubre de 2013, se anunció que Brian Helgeland había escrito un guión y dirigiría una película centrada en la vida de Reggie Kray quien, con su hermano idéntico Ronald, formó los famosos gemelos Kray . Helgeland dijo que la película se concentraría en los intentos de Reggie de controlar las tendencias psicópatas de su gemelo menor.
Helgeland habló de pasar un rato en Londres con el conocido asociado de Krays, Freddie Foreman , y dijo: "Tomé unas copas con él en su bar local. Cuando terminamos, se levantó para ir y lo agasajaron en el bar. Le dije: '¿Qué pasa con la factura?' y él respondió: 'no pagamos'”. [13]
Helgeland asistió al Festival de Cine de Cannes con Tim Bevan y Chris Clark de Working Title para hablar con compradores potenciales de la película y mostrar imágenes de prueba de Hardy interpretando a los gemelos. [14] [15]
El 18 de abril de 2014, se anunció que Helgeland escribiría y dirigiría la película, con el rodaje en el Reino Unido y con Hardy como protagonista masculino. [16] Cinco días después, se afirmó que Browning estaba en negociaciones para un papel como protagonista femenina de la película. [17] Hardy estaba tan decidido a interpretar a Ronnie Kray que le propuso a Helgeland que si le daba el papel de Ronnie, Hardy interpretaría el papel de Reggie gratis.
El equipo y el elenco fueron vistos filmando escenas en Falmouth Road, Londres, St Anne's Limehouse en Limehouse [18] y en el área de Windmill Walk alrededor de London Waterloo . [19] El rodaje también tuvo lugar en Caradoc Street en Greenwich , en Cedra Estate en Cazenove Road y en Gibson Gardens , ambos en Hackney .
La fotografía principal comenzó el 12 de junio de 2014. [20] [21]
La financiación de Legend corrió a cargo de StudioCanal , que también distribuyó en el Reino Unido, Francia, Nueva Zelanda y Alemania, además de encargarse de las ventas internacionales, que comenzaron al comienzo del Festival de Cine de Cannes. [22] El 30 de abril de 2014, Cross Creek Pictures adquirió los derechos de distribución en Norteamérica de Legend de StudioCanal, con un estreno en cines previsto para 2015 a través de Universal Pictures en su acuerdo de distribución con el estudio. [23] [24] Se están completando las ventas a otros territorios como Asia, África y gran parte de Europa. [25] La película estaba originalmente programada para estrenarse en los EE. UU. el 2 de octubre de 2015, pero se trasladó al 20 de noviembre de 2015. [26]
Legend se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 12 de septiembre de 2015 en el Roy Thomson Hall . [ cita necesaria ]
El 13 de junio de 2014 se publicó la primera imagen de la película, en la que Hardy interpreta a los gemelos Kray. [7] [27] Un cartel promocional atrajo publicidad porque hacía que una reseña de dos estrellas de The Guardian pareciera ser al menos una reseña de cuatro estrellas al colocar las dos estrellas entre las cabezas de los Kray. [28] [29]
Legend se lanzó en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 25 de enero de 2016 y en los Estados Unidos el 1 de marzo de 2016. [30]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 61% de las 173 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 5,9/10. El consenso del sitio web dice: "Como película biográfica de gánsteres, Legend tiene muchos defectos, pero como escaparate de Tom Hardy, nada menos que en un doble papel, prácticamente hace honor a su título". [31] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 55 sobre 100, basada en 31 críticas, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [32]
Legend recaudó 28,0 millones de dólares en el Reino Unido y estuvo siete semanas en el Top 10 de la taquilla británica. [33] Además, recaudó 1,9 millones de dólares en los Estados Unidos y Canadá, y 13,1 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 43,0 millones de dólares, [33] contra un presupuesto de 25 millones de dólares. [34]