Laura Zametkin Hobson (19 de junio de 1900 - 28 de febrero de 1986) fue una escritora estadounidense, mejor conocida por sus novelas Gentleman's Agreement (1947) y Consenting Adult (1975). [1]
Laura Kean Zametkin nació el 19 de junio de 1900 [nota 1] en Manhattan, Nueva York . Criada en Jamaica, Queens , era hija gemela de los inmigrantes judíos rusos Mikhail (Michael) Zametkin (c. 1861-1935) y Adella Kean Zametkin (c. 1863-1931), ambos socialistas . Michael Zametkin fue organizador laboral y cofundador (y primer editor) de The Jewish Daily Forward ; Adella Zametkin era columnista del periódico yiddish Der Tog ( El Día ). [nota 2]
Después de graduarse de la Universidad de Cornell en 1921, Laura Zametkin ocupó varios trabajos, incluidos períodos como redactor publicitario y reportero del New York Post . En 1934, se unió al personal de promoción de Luce Publications ( Time , Life y Fortune ), convirtiéndose finalmente en la primera directora de promoción de Time . Hobson fue, de hecho, la primera mujer contratada en Time en un puesto no secretarial.
En 1932, la ficción de Hobson apareció impresa por primera vez, cuando The New Yorker publicó "The Perfect Man" ("un boceto más que una historia") [2] bajo la firma "Laura Mount". [nota 3] Tres años más tarde, vendió su primer cuento completo, "Hands Down", a Collier's . Firmó la historia (publicada como "Play Something Simple") con una nueva firma, Laura Z. Hobson. Fue el comienzo de una carrera prolífica: durante los siguientes cincuenta años, Hobson publicaría cientos de historias y artículos. [1] [nota 4]
Después de 1940, Hobson se dedicó a escribir. En 1941, le ofrecieron 5.000 dólares para escribir una novela; la oferta provino de Richard L. Simon de la editorial Simon & Schuster . Aunque nunca se había planteado escribir una novela, finalmente aceptó la oferta. El libro resultante, The Trespassers , fue la historia de refugiados europeos que son rechazados por los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, [3] y se inspiró en los esfuerzos finalmente exitosos del propio Hobson durante la guerra para obtener visas para una prominente familia europea. [4] El libro fue publicado en 1943; Las críticas fueron variadas, pero fue un éxito de ventas modesto. [nota 5]
Después de ser serializada en Cosmopolitan , [nota 6] la segunda novela de Hobson, Gentleman's Agreement , fue publicada por Simon & Schuster el 27 de febrero de 1947. Esta historia de un escritor de revista que decide investigar el antisemitismo haciéndose pasar por judío fue un éxito mundial. Traducido a trece idiomas. El 27 de abril de 1947 alcanzó el número uno de la lista de best sellers del New York Times , donde permanecería durante catorce semanas. (Según Publishers Weekly , fue la tercera novela más vendida de 1947 con unos dos millones de copias.) El Jewish Book Council nombró a Gentleman's Agreement la mejor novela judía del año, pero Hobson declinó el premio, [nota 7] que ella luego se arrepintió. [5]
La génesis de la novela fue un artículo que Hobson había leído en la edición del 14 de febrero de 1944 de la revista Time , que informaba que John E. Rankin , un congresista demócrata de Mississippi , mientras se dirigía a la Cámara de Representantes , se había referido al columnista del periódico Walter Winchell. como "el pequeño kike". Según Time , Rankin no fue condenado por sus colegas, pero fue aplaudido con entusiasmo al final de su discurso. Hobson quedó impactado, no sólo por el comentario de Rankin, sino también por la respuesta de la Cámara. Ella comenzó a preguntarse: "¿Cuán antisemita era este país, esta América, estos Estados Unidos? No sólo entre los intolerantes declarados como el congresista Rankin... sino [entre] otras personas, personas que nunca llamarían kike a nadie, personas que ¿Dijeron que detestaban los prejuicios? [6]
La adaptación cinematográfica de Gentleman's Agreement se estrenó el 11 de noviembre de 1947. Dirigida por Elia Kazan para 20th Century Fox , a partir de un guión de Moss Hart , la película fue protagonizada por Gregory Peck , Dorothy McGuire , John Garfield y un joven Dean Stockwell . Fue nominada a ocho premios de la Academia y ganó tres, incluida la Mejor Película de 1947. La película también fue un gran éxito comercial, recaudando 7,8 millones de dólares, [7] convirtiéndola en la octava película más popular de 1948. [8]
La tercera novela de Hobson, The Other Father , la historia de una relación padre-hija, se publicó en 1950, y fue seguida por The Celebrity , una sátira de la fama literaria, en 1951. Ambos libros fueron "experimentos", [9] y moderados. best sellers, pero la propia Hobson llegó a verlos como algo menos que obras "importantes". [10] A pesar de los sentimientos de Hobson, ambas novelas fueron citadas por The New York Times como uno de los "libros destacados" de sus respectivos años. [11] [12]
Después de comenzar su quinta novela, que iba a ser un relato ficticio de su "infancia radical", [13] Hobson quedó " bloqueada ". Dejando el manuscrito a un lado, volvió a su carrera de promoción. En 1953, comenzó a escribir una columna diaria para el Servicio Internacional de Noticias , titulada "Assignment America". Durante esta década también comenzó a editar los crucigramas de doble crostic para Saturday Review , y continuaría haciéndolo durante casi treinta años. En 1959, volvió a su novela abandonada, que finalmente fue publicada por Random House en 1964 como First Papers . Considerada por muchos como su mejor novela, Primeros artículos fue ampliamente elogiada.
El décimo mes , la historia autobiográfica de una mujer divorciada de cuarenta años que descubre que está embarazada, fue publicada en 1971 y filmada para televisión en 1979 con Carol Burnett . La siguiente novela de Hobson fue la bien recibida Consenting Adult (1975), sobre padres que se enteran de que su hijo es homosexual, basándose en su experiencia con su propio hijo, Christopher; Fue adaptada para televisión en 1985 con Marlo Thomas y Martin Sheen . Le siguió la olvidada Over and Above (1979), que exploraba conceptos de identidad judía en la historia de tres generaciones de mujeres; [14] y su última novela, Untold Millions (1982), la historia de una joven redactora publicitaria y el hombre irresponsable que ama.
Tras la publicación de Untold Millions , Hobson escribió dos aclamados [15] volúmenes de autobiografía: Laura Z: A Life (1983), que concluye con la publicación de Gentleman's Agreement en 1947; y el inacabado Laura Z: Una vida, años de plenitud, con un epílogo de Christopher Z. Hobson, que apareció póstumamente en 1986. En los libros, Hobson habló de sus libros, sus métodos de escritura y sus amistades con Norman Cousins , Eric Hodgins. , Sinclair Lewis , Henry y Clare Boothe Luce , Dorothy Thompson y James Thurber .
En diciembre de 2016, seis de sus nueve novelas están disponibles en ediciones de libros electrónicos en Open Road Media . [ cita necesaria ] Los artículos de la Sra. Hobson están archivados en la Universidad de Columbia. [dieciséis]
El 23 de julio de 1930, Laura Zametkin se casó con Thayer Hobson , quien en 1931 se convirtió en presidente de la editorial William Morrow and Company . Los Hobson se divorciaron en 1935. [ cita necesaria ]
En 1937, Hobson adoptó un hijo pequeño, al que llamó Michael . Cuatro años más tarde, al encontrarse inesperadamente embarazada, decidió tener al bebé en secreto, sin querer que Michael se sintiera estigmatizado como su único hijo adoptado. [5] [nota 8] Se recluyó, dio a luz con un nombre falso y luego adoptó al bebé públicamente con su propio nombre. Este niño se llamó Cristóbal. Sólo en la edad adulta Hobson les contó a sus hijos las circunstancias reales del nacimiento de Christopher. [ cita necesaria ]
A finales de la década de 1930, la señora Hobson estaba comprometida con Ralph Ingersoll , fundador y editor del periódico de izquierda PM (1940-1948), aunque Ingersoll negó más tarde el compromiso. [1]
Hobson murió de cáncer en el Hospital de Nueva York en Manhattan, ciudad de Nueva York, el 28 de febrero de 1986. [1] Le sobrevivieron sus dos hijos y dos nietos. [17]
Nota: Ambos libros de "Peter Field" eran westerns , escritos en colaboración con su entonces esposo Thayer Hobson y publicados por William Morrow. Más tarde, la Sra. Hobson se sintió avergonzada por los libros que, por sugerencia de Thayer Hobson, habían sido escritos durante la Depresión en un intento exitoso de ganar dinero extra. (Hobson, Laura Z , págs. 125-27.)