stringtranslate.com

Dorothy Thompson

Dorothy Celene Thompson (9 de julio de 1893 - 30 de enero de 1961) fue una periodista y locutora de radio estadounidense. Fue la primera periodista estadounidense expulsada de la Alemania nazi en 1934 y fue una de las pocas comentaristas de noticias que transmitieron por radio durante la década de 1930. [1] [2] Thompson es considerada por algunos como la "Primera Dama del Periodismo Estadounidense" [3] y fue reconocida por la revista Time en 1939 como igual en influencia a Eleanor Roosevelt . [4] Las grabaciones de sus comentarios y análisis de NBC Radio sobre la situación europea y el inicio de la Segunda Guerra Mundial (del 23 de agosto al 6 de septiembre de 1939) fueron seleccionadas por la Biblioteca del Congreso para su conservación en el Registro Nacional de Grabaciones en 2023. , basándose en su "importancia cultural, histórica o estética en el patrimonio sonoro grabado de la nación". [5]

Vida y carrera

Dorothy Thompson nació en Lancaster, Nueva York , en 1893, una de los tres hijos de Peter y Margaret (Grierson) Thompson. Sus hermanos eran Peter Willard Thompson y Margaret Thompson (más tarde Sra. Howard Wilson). Su madre murió en abril de 1901, cuando Thompson tenía siete años, dejando a Peter, un ministro metodista, a cargo de criar a sus hijos solo. Su padre pronto se volvió a casar, pero Dorothy no se llevaba bien con su nueva esposa, Elizabeth Abbott Thompson. [6]

En 1908, su padre envió a Thompson a Chicago a vivir con sus dos hermanas para evitar más conflictos. En Chicago asistió al Instituto Lewis durante dos años y obtuvo un título asociado antes de transferirse a la Universidad de Syracuse en su tercer año. En Syracuse, estudió política y economía y se graduó cum laude con una licenciatura en 1914. [7] Debido a que tuvo la oportunidad de recibir educación, a diferencia de muchas mujeres de la época, Thompson sintió que tenía la obligación social de luchar por los derechos de las mujeres. sufragio , que se convertiría en la base de sus ardientes creencias políticas. Poco después de graduarse, Thompson se mudó a Buffalo y se involucró en la campaña por el sufragio femenino. Durante su tiempo en el movimiento por el sufragio, Thompson también realizó trabajos de publicidad y publicidad en la ciudad de Nueva York y contribuyó con artículos de opinión sobre justicia social para The New York Times  y el New York Herald Tribune . En 1920 se fue al extranjero para seguir la carrera de periodismo. [8]

Periodismo en Europa

Sinclair Lewis y Thompson durante su viaje de luna de miel en Inglaterra, 1928

Thompson abordó un barco con destino a Londres en junio de 1920 para convertirse en corresponsal extranjero. Comenzó enviando artículos al Servicio Internacional de Noticias (INS), viajó a Irlanda en agosto y fue la última en entrevistar al líder independentista irlandés del Sinn Féin, Terence MacSwiney . Más tarde, el día de la entrevista, el 12 de agosto, MacSwiney fue arrestado por sedición por el gobierno británico; Murió en prisión en huelga de hambre dos meses después. [8] La entrevista fue enviada por el INS a periódicos estadounidenses y llevó a que Thompson fuera nombrado corresponsal en Viena del Philadelphia Public Ledger . [9]

Mientras trabajaba en Viena , Thompson aprendió a hablar alemán con fluidez. Conoció y trabajó junto a los corresponsales John Gunther y GER Gedye . En 1925, fue ascendida a Jefa del Servicio Centroeuropeo del Libro Público . [10] Dimitió en 1927 y, poco después, el New York Evening Post la nombró jefa de su oficina de Berlín en Alemania. [3] Allí fue testigo de primera mano del ascenso del partido nacionalsocialista o nazi . Según su biógrafo, Peter Kurth, Thompson era "la reina indiscutible de la prensa extranjera, la primera mujer en encabezar una oficina de noticias extranjera de alguna importancia". [11]

Durante este tiempo, Thompson cultivó muchos amigos literarios, particularmente entre autores alemanes exiliados . Entre sus conocidos de este período se encontraban Ödön von Horváth , Thomas Mann , Bertolt Brecht , Stefan Zweig y Fritz Kortner . Desarrolló una estrecha amistad con el autor Carl Zuckmayer . En Berlín se involucró en un romance lésbico con la autora alemana Christa Winsloe , cuando aún estaba casada, reivindicando "el derecho a amar". [12]

El trabajo más importante de Thompson en el extranjero tuvo lugar en Alemania a principios de la década de 1930. [2] En Munich , Thompson conoció y entrevistó a Adolf Hitler por primera vez en 1931. Esta sería la base de su libro posterior, I Saw Hitler , en el que escribió sobre los peligros de que él ganara el poder en Alemania. [1] Más tarde, en un artículo de la revista Harper's en diciembre de 1934, Thompson describió a Hitler en los siguientes términos: "Es informe, casi sin rostro, un hombre cuyo semblante es una caricatura, un hombre cuya estructura parece cartilaginosa, sin huesos. Es inconsecuente y voluble, mal equilibrado e inseguro. Él es el prototipo mismo del hombre pequeño". [13]

El biógrafo Kurth escribió: "Más tarde, cuando toda la fuerza del nazismo se había estrellado sobre Europa, se le pidió a Thompson que defendiera su comentario sobre el 'hombrecito'. 'Todavía creo que es un hombre pequeño', respondió. "Él es la apoteosis de el hombrecito.' El propio nazismo fue "la apoteosis de la mediocridad colectiva en todas sus formas". " [14]

Expulsión de Alemania

El periodismo antinazi de Thompson y, en particular, su descripción de Hitler en su libro I Saw Hitler, la llevaron a convertirse en la primera periodista estadounidense expulsada de Alemania. [15] El 25 de agosto de 1934 recibió la orden de expulsión, entregada por un agente de la Gestapo en su habitación de hotel en el Hotel Adlon , Berlín. Le dieron 24 horas para salir del país. [1] Thompson lo hizo el 26 de agosto, tomando el tren Etoile du Nord de Berlín a París. Numerosos periodistas se reunieron para despedirla en la emisora, quienes le regalaron ramos de rosas American Beauty en señal de solidaridad. [1]

La expulsión de Thompson recibió amplia atención internacional, incluido un artículo de primera plana en el New York Times . El biógrafo Peter Kurth dijo que "su expulsión de Berlín la había convertido de la noche a la mañana en una especie de heroína, una celebridad destacada, la encarnación dramática de la naciente guerra contra el fascismo". [1]

En el Herald-Tribune de Nueva York

Casa Dorothy Thompson, Nueva York, Nueva York

En 1936, Thompson comenzó a escribir "On the Record", una columna del periódico New York Herald Tribune que también se distribuyó a nivel nacional. [2] Fue leído por más de diez millones de personas y publicado en más de 170 periódicos. Con una nueva columna que aparece tres veces por semana, el artículo duró, ininterrumpidamente, durante 22 años. [1]

También escribió una columna mensual para el Ladies' Home Journal [2] [3] durante 24 años, de 1937 a 1961. Sus temas estaban muy alejados de la guerra y la política, centrándose en la jardinería, los niños, el arte y otras cuestiones domésticas y femeninas. -temas de interés.

La radio y el asunto Herschel Grynszpan

Cuando empezó a escribir "On the Record", NBC contrató a Thompson como comentarista de noticias. Sus transmisiones de radio en la cadena de 1936 a 1938 se convertirían en algunas de las transmisiones de radio más populares en los Estados Unidos, convirtiéndola en una de las oradoras públicas más buscadas de su tiempo. [2] Cuando la Alemania nazi invadió Polonia en 1939, Thompson salió al aire durante quince días y noches consecutivos. [6]

En 1938, Thompson defendió la causa de un adolescente judío polaco-alemán, Herschel Grynszpan , cuyo asesinato de un diplomático alemán menor, Ernst vom Rath , en París, había sido utilizado como propaganda para desencadenar los acontecimientos de la Kristallnacht en Alemania por los nazis. La transmisión de Thompson en la radio NBC fue escuchada por millones de oyentes y provocó una gran simpatía por el joven asesino. Bajo el lema del Fondo de Defensa de los Periodistas, se recaudaron más de 40.000 dólares, lo que permitió al famoso abogado europeo Vincent de Moro-Giafferi hacerse cargo del caso de Grynszpan.

Fama y controversia

En 1939, Thompson era una de las mujeres más respetadas de su época y, como resultado, apareció en la portada de Time junto con una foto de ella hablando por un micrófono de radio de la NBC , con la leyenda "Ella viaja en el auto humeante". El artículo declaraba que "ella y Eleanor Roosevelt son sin duda las mujeres más influyentes de Estados Unidos" y explicaba la influencia de Thompson: "Dorothy Thompson es la mujer de los clubes estadounidenses. Millones de mujeres que solían obtener sus derechos políticos la leen, la creen y la citan". opiniones de sus maridos, que las obtuvieron de Walter Lippmann ". [4] En Mujer del año (1942), Katharine Hepburn interpretó a Tess Harding, una corresponsal extranjera inspirada en Thompson. La adaptación musical de Broadway de 1981 fue protagonizada por Lauren Bacall como Tess. [1]

Durante la carrera presidencial de 1936, Thompson caracterizó a los votantes negros como un bloque "notoriamente venal". Ignorantes y analfabetos, la gran masa de negros es como los estratos más bajos de los primeros inmigrantes industriales y, como ellos, son 'mandados' y ' entregados' en bloques por líderes venales, tanto blancos como negros". [dieciséis]

En 1941, Thompson escribió " ¿Quién se vuelve nazi? " para Harper's . [17]

El sionismo y el Estado de Israel

Thompson había simpatizado con el movimiento sionista desde que viajó por primera vez a Europa en 1920. Durante su visita, tuvo "discusiones interminables" sobre el movimiento con delegados que viajaban a la Conferencia Sionista Internacional que se estaba celebrando entonces en Londres. [18] A finales de la década de 1930, cuando Thompson emergió como una destacada defensora de los refugiados judíos que huían de la persecución en Europa, se acercó al estadista sionista Chaim Weizmann y también a Meyer Weisgal , el lugarteniente de Chaim Weizmann en los EE. UU. . [19] A medida que se desarrollaba la Segunda Guerra Mundial , Thompson pasó de ser un comentarista comprensivo a ser un defensor absoluto del movimiento. Fue una oradora principal en la Conferencia de Biltmore de 1942 y, al final de la guerra, era considerada una de las portavoces más eficaces del sionismo . Sin embargo, la actitud de Thompson hacia el movimiento ya había comenzado a cambiar, especialmente después de un viaje a Palestina en 1945, porque estaba cada vez más preocupada por las actividades de los seguidores de derecha del movimiento y especialmente por su creciente terrorismo contra los británicos. Después de escribir varias columnas críticas del terrorismo sionista de derecha, Thompson provocó una tremenda reacción que finalmente la llevó a cooperar con los líderes de la organización judía antisionista, el Consejo Americano para el Judaísmo .

Después de que ella planteó el espectro de la doble lealtad al publicar en 1950 una crítica del sionismo estadounidense en Commentary , esa reacción se hizo más intensa. [20] [21] Esto incluía acusaciones de antisemitismo, que Thompson rechazó enérgicamente, después de haber sido advertido de que la hostilidad hacia Israel era, en el mundo de la prensa estadounidense, "casi una definición de suicidio profesional". [22] Finalmente llegó a la conclusión de que el sionismo era una receta para la guerra perpetua. [23] A medida que la distancia de Thompson con el movimiento sionista crecía, ella se convirtió en una defensora de los refugiados palestinos. [24] Después de viajar al Medio Oriente en 1950, Thompson participó en la fundación de los Amigos Estadounidenses del Medio Oriente , una organización que fue financiada en secreto por la CIA. [25]

Vida personal

Thompson con Lewis y su hijo en 1935

Estuvo casada tres veces, la más notable con su segundo marido, el premio Nobel de literatura Sinclair Lewis . [2] En 1923, se casó con su primer marido, el húngaro Joseph Bard ; se divorciaron en 1927.

Thompson conoció a Lewis el 8 de julio de 1927, en un té de la tarde en el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán en Berlín, celebrado por el ministro de Asuntos Exteriores alemán, Gustav Stresemann . Los dos organizaron una cena para el día siguiente, que era el cumpleaños número 34 de Dorothy y el día en que finalizó su divorcio de Bard. [1]

En 1928 se casó con Lewis y adquirió una casa en Vermont. Tuvieron un hijo, Michael Lewis, nacido en 1930. [26] La pareja se divorció en 1942. [1]

Se casó con su tercer marido, el artista Maxim Kopf , en 1945, y su matrimonio duró hasta la muerte de Kopf en 1958. [3]

Thompson murió en 1961, a la edad de 67 años, en Lisboa , Portugal , y está enterrada en el cementerio de la ciudad de Barnard, Vermont . [27]

En la cultura popular

Su matrimonio con Sinclair Lewis fue el tema de la obra de Broadway de Sherman Yellen Strangers , [28] donde fue interpretada por Lois Nettleton . La obra se inauguró el 4 de marzo de 1979 y se cerró después de nueve funciones.

El silenciamiento de Dorothy Thompson

En 2014, la empresa de medios Alternate Focus estaba recaudando dinero para un documental de 90 minutos titulado The Silencing of Dorothy Thompson . [29] El proyecto contó con el respaldo de Alison Weir , fundadora de If Americans Knew .

Obras

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghi Kurth, Peter (1990). Toda Cassandra americana: la vida de Dorothy Thompson . Boston: Little Brown & Co.
  2. ^ abcdef Nancy, Cott (30 de abril de 2020). "Un buen periodista comprende que el fascismo puede ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento: sobre los escritos antifascistas de Dorothy Thompson en la década de 1930". Centro Literario . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  3. ^ abcd Sanders, Marion K. (1973). Dorothy Thompson: una leyenda en su época . Boston: Compañía Houghton Mifflin.
  4. ^ ab "La prensa: la chica voltereta". Tiempo . 12 de junio de 1939 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  5. ^ "Registro de grabación: 2023". Junta Nacional de Preservación de Grabaciones . Biblioteca del Congreso . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  6. ^ ab "Dorothy Thompson". Proyecto de documentos de Eleanor Roosevelt . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  7. ^ Galpin, William Freeman; Barck Jr, Oscar Theodore (agosto de 1984). Wilson, Richard R. (ed.). Universidad de Syracuse: Volumen III: Los años críticos. Siracusa, Nueva York: Syracuse University Press . págs. 388–90. ISBN 978-0-8156-8108-3. OCLC  1023038841. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2023 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  8. ^ ab Kurth, Peter. "Ella lo logró: Dorothy Thompson". Museo de la Televisión y la Radio. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
  9. ^ Telushkin, Shira (7 de junio de 2017). "Dorothy Thompson: del despido a la indignación". Periodismo FASPE . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Moritz, Cyndi (21 de marzo de 2018). "Preguntas y respuestas: Karina von Tippelskirch sobre la periodista Dorothy Thompson". Noticias SU . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  11. ^ Kurth, Peter (9 de agosto de 2019). Cassandra americana: la vida de Dorothy Thompson. Prensa del lago Plunkett.
  12. ^ Lewis, Jon Johnson. "Citas de Dorothy Thompson". Acerca de.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2007.
  13. ^ Thompson, Dorothy (diciembre de 1934). "Adiós a Alemania". Revista Harper .
  14. ^ Kurth, Peter (27 de octubre de 2004). "Palabras de advertencia". Siete días . Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Dorothy Thompson expulsada de Alemania". Historia desarrollada .
  16. ^ Gregorio, James N. (2005). La diáspora sureña: cómo las grandes migraciones de sureños blancos y negros transformaron Estados Unidos. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. pag. 244.ISBN 0-8078-7685-2. OCLC  70273090.
  17. ^ Thompson, Dorothy (agosto de 1941). "¿Quién se vuelve nazi?". Revista Harper . vol. Agosto de 1941.
  18. ^ Lijadoras, Marion K. (1973). Dorothy Thompson: una leyenda en su época. Compañía Houghton Mifflin. Bostón. ISBN 0-395-15467-7. OCLC  617891.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  19. ^ Robins, Walker (enero de 2022). ""Weizmann para ella era Dios ": el viaje de Dorothy Thompson hacia y desde el sionismo". Historia judía estadounidense . 106 (1): 55–80. doi :10.1353/ajh.2022.0003. ISSN  1086-3141. S2CID  249419976.
  20. ^ Thompson, Dorothy (1 de marzo de 1950). "¿Los vínculos israelíes entran en conflicto con la ciudadanía estadounidense?: Estados Unidos exige una lealtad única". Comentario
  21. ^ "El modelo a seguir de Obama para los periodistas, Dorothy Thompson, se volvió contra el sionismo y fue silenciada". Mondoweiss . 28 de abril de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  22. ^ Maguire, Gil (28 de abril de 2015), "El modelo a seguir de Obama para los periodistas, Dorothy Thompson, se volvió contra el sionismo y fue silenciada por la política estadounidense". Mondoweiss .
  23. ^ Hertog, Susan (2011). Ambición peligrosa: Rebecca West y Dorothy Thompson: nuevas mujeres en busca de amor y poder. Casa aleatoria, Nueva York. pag. 344.
  24. ^ Stonebridge, Lyndsey (2017). "El humanitarismo nunca fue suficiente: Dorothy Thompson, Sands of Sorrow y los árabes de Palestina". Humanidad . 8 (3): 441–465. doi :10.1353/hum.2017.0027. ISSN  2151-4372. S2CID  152073268.
  25. ^ Wilford, Hugh (febrero de 2017). "Amigos estadounidenses de Oriente Medio: la CIA, los ciudadanos estadounidenses y la batalla secreta por la opinión pública estadounidense en el conflicto árabe-israelí, 1947-1967". Revista de estudios americanos . 51 (1): 93-116. doi :10.1017/S0021875815001255. ISSN  0021-8758. S2CID  151467368.
  26. ^ "Michael Lewis, el actor, hijo de Sinclair, muere a los 44 años", The New York Times , 7 de marzo de 1975. Consultado el 29 de abril de 2018.
  27. ^ Wilson, Scott (2016). Lugares de descanso: los lugares de enterramiento de más de 14.000 personas famosas , 3d ed.: 2 (Ubicaciones de Kindle 46777–46778). McFarland & Company, Inc., editores. Versión Kindle. ISBN 1476625999 
  28. ^ "Extraños" (obra de teatro). ibdb.com
  29. ^ Maguire, Gil (28 de abril de 2015). "El modelo a seguir de Obama para los periodistas, Dorothy Thompson, se volvió contra el sionismo y fue silenciada". Mondoweiss .

Otras lecturas

enlaces externos

Artículos