stringtranslate.com

Michael Zametkin

Michael Zametkin (6 de enero de 1859 - 7 de marzo de 1935) fue un activista laboral estadounidense nacido en Rusia.

Vida

Zametkin nació el 6 de enero de 1859 en Odessa , Rusia , [1] hijo del fabricante de papakhi Chaim Yoel y Malka. [2]

Zametkin asistió a la Escuela Comercial de Odessa. Participó en el movimiento revolucionario desde muy joven y en 1877-1878 fue uno de los 28 miembros del primer “kruzshok” (círculo) de Odessa, que estableció una escuela ilegal para enseñar ruso y socialismo a los jóvenes judíos. En 1880, la policía lo vigilaba. En 1882, emigró a Estados Unidos por razones políticas como jefe del primer Am Olam de Odessa y se instaló en la ciudad de Nueva York . [3]

Poco después de llegar a Estados Unidos, Zametkin asumió una posición destacada como pionero del movimiento socialista judío. Participó en varias asociaciones y organizaciones de ese movimiento a lo largo de las décadas de 1880 y 1890. Pasó años cosiendo camisas por 4-5 dólares a la semana, y fue el principal organizador de un sindicato de camiseros, uno de los primeros sindicatos judíos de Estados Unidos, junto con Morris Hillquit y Louis Miller . Apoyó la campaña de Henry George para alcalde de la ciudad de Nueva York en 1886. Ese año, también influyó en la Asociación de Trabajadores Judíos para que se uniera al Partido Socialista del Trabajo . Cuando la Asociación de Trabajadores Judíos se abolió en 1887, organizó una rama judía para ese partido. En 1888, se separó de esa rama y fundó una nueva para los socialistas judíos de habla rusa. En esa época hablaba y escribía en ruso, y recién en 1892 pasó al yiddish. En 1890 fue uno de los fundadores del semanario socialdemócrata Di Arbayter Tsaytung (El periódico de los trabajadores), del que fue uno de los principales líderes hasta que el periódico dejó de publicarse en 1902. Escribió para el periódico diversos temas, incluidos temas económicos y sociopolíticos, historias semificticias y alegorías de carácter socialista, acontecimientos de actualidad y literatura. También escribió para el diario Dos Abend Blatt (El periódico de la tarde) y el Zuntog Abend Blat (El periódico del domingo por la tarde). [3]

Cuando en 1897 se produjo una ruptura en el Partido Socialista del Trabajo, se fue con la oposición y ayudó a fundar The Forward . Se convirtió en la mano derecha de Abraham Cahan en el periódico y, cuando Cahan renunció como editor, trabajó como coeditor con Louis Miller de 1900 a 1901. Fue colaborador habitual del periódico durante décadas. También fue editor del semanario Der Sotsyal-Demokrat (El socialdemócrata), que comenzó a publicarse en 1900. Se opuso firmemente a un movimiento socialista puramente judío y mantuvo un socialismo cosmopolita, aunque solo hablaba con trabajadores judíos. Tradujo varios libros del ruso, inglés y francés, y escribió una obra de teatro en 1906 llamada Un Shylock ruso, una obra en cuatro actos . Siguió activo como orador, conferenciante y escritor hasta 1925, cuando comenzó a sufrir una grave enfermedad. Vivió los últimos años de su vida en el Hogar de Ancianos Bialystoker en East Broadway . [3]

Zametkin estaba casado con Adella Kean , colaboradora de varios periódicos en idish. Su hija era la novelista Laura Z. Hobson . [4]

Zametkin murió en el Hospital Beth Israel el 7 de marzo de 1935. [5] Jacob Panken , Abraham Cahan, BC Vladeck y Joseph Weinberg hablaron en su funeral. [6] Su cuerpo fue incinerado. [3]

Referencias

  1. ^ "Michael Zametkin" (PDF) . Los New York Times . vol. LXXXIV, núm. 28167. Nueva York, NY 8 de marzo de 1935. p. 22.
  2. ^ Hobson, Laura Z. (1983). Laura Z: Una vida. Nueva York, Nueva York: Arbor House . pag. 19.ISBN 978-0317473131– vía Internet Archive .
  3. ^ abcd Fogel, Joshua (31 de julio de 2016). «Mikhl (Mikhail) Zametkin». Yiddish Leksikon . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  4. ^ Cassedy, Steven (1997). Hacia la otra orilla: los intelectuales judíos rusos que llegaron a Estados Unidos. Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press . pp. 9-10. ISBN 978-0-691-02975-7– vía Internet Archive .
  5. ^ "Muere M. Zametkin, socialista veterano". Agencia Telegráfica Judía . Vol. XII, núm. 3091. Nueva York, NY, 8 de marzo de 1935. pág. 3.
  6. ^ "Michael Zametkin, pionero socialista, muere a los 76 años". New Leader . Vol. XVIII, no. 11. Nueva York, NY 16 de marzo de 1935. p. 6 – vía Internet Archive .