stringtranslate.com

Relaciones entre Afganistán y la India

Embajada de Afganistán en Nueva Delhi , India.

Las relaciones entre Afganistán e India son las relaciones diplomáticas entre India y Afganistán . Habían sido vecinos históricos cuando India estaba bajo el régimen colonial y desde entonces han compartido vínculos culturales a través de Bollywood y el cricket . [3]

La República de la India fue el único país del sur de Asia que reconoció a la República Democrática de Afganistán respaldada por la Unión Soviética en la década de 1980, aunque las relaciones se deterioraron durante la guerra civil afgana de la década de 1990 y el gobierno talibán . [4] India ayudó al derrocamiento de los talibanes y se convirtió en el mayor proveedor regional de ayuda humanitaria y de reconstrucción a la antigua República Islámica de Afganistán. [5] [6] Los indios han estado trabajando en varios proyectos de construcción, como parte de los esfuerzos de reconstrucción de la India en Afganistán.

En abril de 2017, Shaida Mohammad Abdali , ex embajadora de Afganistán en la India, señaló que la India "es el mayor donante regional a Afganistán y el quinto mayor donante a nivel mundial con más de 3 mil millones de dólares en asistencia. La India ha construido más de 200 escuelas públicas y privadas, patrocina más de 1.000 becas y alberga a más de 16.000 estudiantes afganos". [7] Las relaciones entre Afganistán y la India recibieron un gran impulso en 2011 con la firma de un acuerdo de asociación estratégica , [8] [9] el primero de Afganistán desde la guerra soviética-afgana . [10] Las visas de estudiantes fueron revocadas en gran número después de la toma de posesión de Afganistán por los talibanes. [11]

En junio de 2021, un alto funcionario de Qatar informó sobre un cambio importante en la posición de la India respecto de los talibanes afganos, al revelar que una delegación india visitó discretamente Doha para reunirse con los líderes talibanes. [12] Se trata de un cambio importante que se gestó durante varias semanas en la primera mitad de 2021 y que probablemente implicó la mediación qatarí entre la India y los talibanes. [13] La India no reconoce al Emirato Islámico de Afganistán . [14]

En junio de 2022, India envió un "equipo técnico" a su embajada en Kabul. [2] [15] En noviembre de 2023, los diplomáticos pro-republicanos de Afganistán abandonaron India y declararon el cierre permanente de la embajada por falta de apoyo. Más tarde, bajo el liderazgo combinado del cónsul general Zakia Wardak y el cónsul general en funciones Syed Muhammad Ibrahimkhel, se reabrió la embajada. Actualmente Syed Muhammad Ibrahimkhel es el Encargado de Negocios (CDA) de la embajada. [16]

Historia

Un edicto de Ashoka de Kandahar , ahora en el museo de Kabul.

Las relaciones entre los pueblos de Afganistán y la India se remontan a la civilización del valle del Indo . [17] En la era védica , Gandhara , que forma parte de los actuales Pakistán y Afganistán, se consideraba uno de los dieciséis Mahajanapadas de la India védica. Tras la breve ocupación de Alejandro Magno , el estado sucesor del Imperio seléucida controló la región conocida hoy como Afganistán. En el año 305 a. C., cedieron algunas regiones al Imperio indio Maurya como parte de un tratado de alianza.

Alejandro se los quitó a los arios y estableció sus propios asentamientos, pero Seleuco Nicátor se los dio a Sandrocoto ( Chandragupta ), a cambio de matrimonios mixtos y de recibir 500 elefantes a cambio. [18]

—  Estrabón , 64 a. C. – 24 d. C.

Los maurianos controlaban partes del actual Afganistán, y durante este período prevalecieron el hinduismo y el budismo . Su declive comenzó 60 años después de que terminara el gobierno de Asoka el Grande , lo que llevó a la reconquista helenística de la región por parte de los grecobactrianos . Gran parte de ella pronto se separó de los grecobactrianos y se convirtió en parte del reino indogriego . Los indogriegos habían sido derrotados y expulsados ​​​​por los indoescitas a fines del siglo II a. C. [19] Hasta las conquistas musulmanas, las regiones orientales de Afganistán, incluido el valle de Kabul y Zabulistán, se consideraban culturalmente parte del subcontinente indio , [20] [21] y el viajero y geógrafo iraní Istakhri señaló que la ciudad de Kabul estaba habitada por la gente de Hind . [22] Entre el siglo X y mediados del siglo XVIII, el norte de la India fue invadido por una serie de invasores con base en lo que hoy es Afganistán. Entre ellos se encontraban los gaznávidas , los gúridas , los khaljis , los mogoles y los durranis . Durante estas épocas, especialmente durante el período mogol (1526-1858), muchos afganos comenzaron a emigrar a la India debido a los disturbios políticos en sus regiones. [23]

Cruce fronterizo entre el Imperio Británico y Afganistán en 1934

Con la partición de la India británica para crear Pakistán, la demanda de un Estado-nación pastún, Pastún , creado en Pakistán por sucesivos gobiernos afganos liderados por pastunes, fue recibida con apoyo del gobierno indio a través del respaldo de los miembros tribales militantes, aunque el movimiento posteriormente perdió apoyo. [24] [25] Elisabeth Leake, profesora asociada de Historia Internacional en la Universidad de Leeds, escribe: "Evidentemente, altos funcionarios indios apoyaron la demanda de ayuda afgana y de Pastún a los miembros tribales militantes. Considerando los lazos históricos entre los líderes del Congreso y los Khudai Khidmatgars , el apoyo de la India a la autonomía tribal no fue sorprendente; en muchos sentidos, los líderes tribales se hacían eco de las demandas que Ghaffar Khan había hecho en años anteriores". [26]

Los indios están trabajando en varios proyectos de construcción, como parte de los esfuerzos de reconstrucción de la India en Afganistán, aunque la agencia de inteligencia india RAW es acusada por países como Pakistán de trabajar para difamar a Pakistán y entrenar y apoyar a los insurgentes. [27] [28] [29] Se estima que estos trabajadores están entre 3.000 y 4.000. Los ciudadanos indios estacionados en Afganistán a menudo se han enfrentado a continuas amenazas de seguridad en el país, con secuestros y muchos ataques (como el ataque de Kabul de febrero de 2010 ) llevados a cabo deliberadamente contra ellos.

En enero de 1950, se firmó en Nueva Delhi un Tratado de Amistad de cinco años de duración entre ambos países . Además de afirmar la "paz y amistad duraderas entre los dos gobiernos", el tratado preveía el establecimiento de puestos diplomáticos y consulares en los territorios de cada uno de ellos. [30] [31]

La India reconoció a la nueva República de Afganistán el 19 de julio de 1973. El ministro de Asuntos Exteriores indio, Swaran Singh, visitó al presidente afgano, Mohammed Daoud Khan, en octubre de ese año, y Khan visitó la India en marzo de 1975. El 7 de julio de 1974, los dos países firmaron un protocolo comercial. [23]

La invasión soviética y el régimen talibán

La India fue la única nación del sur de Asia que reconoció a la República Democrática de Afganistán [9], una potencia comunista apoyada por los soviéticos , y la invasión de Afganistán por parte de la Unión Soviética , y proporcionó ayuda humanitaria al gobierno del presidente Mohammad Najibullah en Afganistán. [4] Los soviéticos se retiraron de Afganistán en 1989 después de ser derrotados por los muyahidines afganos , que contaban con un fuerte apoyo de Pakistán . Se ha dicho que "el fracaso del gobierno indio a la hora de condenar públicamente la invasión, su apoyo al régimen títere soviético de Kabul y su visión hostil de la resistencia han creado importantes obstáculos en las relaciones afgano-indias". [32] La India siguió apoyando al gobierno de Najibullah . Tras su caída en la guerra civil que siguió , la India, junto con la comunidad internacional, apoyó al gobierno de coalición que tomó el control, pero las relaciones y los contactos terminaron con el estallido de otra guerra civil , que llevó al poder a los talibanes , una milicia islamista apoyada por Pakistán . [33] El régimen de los talibanes, llamado Emirato Islámico de Afganistán , siguió siendo reconocido solo por Pakistán , Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos (EAU). La destrucción de los monumentos de los Budas de Bamiyán por los talibanes provocó indignación y protestas furiosas en la India . [34] [35] De manera similar, la medida de los talibanes en 2001 de exigir a los hindúes afganos que usaran parches de identificación, que recordaban las políticas nazis , fue duramente criticada por la India. [36] En 1999, el vuelo 814 de Indian Airlines secuestrado aterrizó y permaneció en Kandahar en Afganistán y se sospechó que los talibanes los apoyaban. [4]

La India se convirtió en uno de los principales aliados de la Alianza del Norte contra los talibanes . [37]

Desde 2001

Durante la invasión de Afganistán liderada por Estados Unidos en 2001, India ofreció inteligencia y otras formas de apoyo a las fuerzas de la Coalición . Después del derrocamiento de los talibanes, India estableció relaciones diplomáticas con el gobierno democrático recién establecido, proporcionó ayuda y participó en los esfuerzos de reconstrucción. [6] India ha proporcionado entre 650 y 750 millones de dólares en ayuda humanitaria y económica, lo que la convierte en el mayor proveedor regional de ayuda a Afganistán. [5] [6] El apoyo y la colaboración de India se extienden a la reconstrucción de enlaces aéreos, plantas de energía e inversión en los sectores de salud y educación, así como a la ayuda para capacitar a funcionarios públicos, diplomáticos y policías afganos. India también busca el desarrollo de líneas de suministro de electricidad, petróleo y gas natural. También otorga becas a estudiantes afganos. [6]

En 2009, la Organización de Carreteras Fronterizas del Ejército de la India construyó una importante carretera en la remota provincia afgana de Nimroz , que conecta Delaram con Zaranj . Esta ha demostrado ser una ruta alternativa viable para el movimiento libre de impuestos de mercancías a través del puerto de Chabahar en Irán hacia Afganistán . [5] [6] [38] [39] La clave de la estrategia de la India en Afganistán es construir enlaces de transporte que eviten a Pakistán, ayudando a reducir la dependencia de la economía afgana de Pakistán. [40]

En 2005, la India propuso la adhesión de Afganistán a la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional (SAARC). Ambas naciones también desarrollaron una cooperación estratégica y militar contra los militantes islámicos. [5] Debido al asesinato de un ciudadano indio por militantes talibanes en noviembre de 2005, la India desplegó 200 soldados de la Policía Fronteriza Indo-Tibetana (ITBP) para brindar seguridad a los ciudadanos indios y a los proyectos apoyados por la India. [6] Afganistán fortaleció sus vínculos con la India a raíz de las persistentes tensiones y problemas con Pakistán, que era sospechoso de seguir protegiendo y apoyando a los talibanes. [5] [6] La India sigue una política de estrecha colaboración con países como Afganistán, Bután e Irán para reforzar su posición como potencia regional y contener a su rival Pakistán, que está acusado de ayudar e instigar a los militantes islámicos en Cachemira y otros estados de la India. [6]

Durante la visita de Hamid Karzai a la India en abril de 2006, Afganistán y la India firmaron tres memorandos de entendimiento para fortalecer la cooperación en los campos del desarrollo rural, la educación y la normalización entre la Oficina de Normas de la India (BIS) y la Autoridad Nacional de Normalización del Afganistán. [41] Durante la visita del Ministro de Asuntos Exteriores afgano, Rangin Dadfar Spanta, del 29 de junio al 1 de julio de 2006, se firmó un acuerdo por el que se proporcionaban 50 millones de dólares para promover negocios bilaterales entre Afganistán y la India. [41] Durante el mismo año, la India aumentó su paquete de ayuda a Afganistán en 150 millones de dólares, hasta los 750 millones. [41] En 2007, Afganistán se convirtió finalmente en el octavo miembro de la SAARC.

En julio de 2008, la embajada de la India en Kabul fue atacada por un coche bomba suicida , el ataque más mortífero en Kabul desde la caída de los talibanes en 2001. [42] [43] El atentado mató a 58 personas [44] e hirió a 141. [45] El oficial de alto rango del ejército indio, el general de brigada Ravi Datt Mehta, estaba entrando en las puertas de la embajada en un coche junto con V. Venkateswara Rao cuando se produjo el ataque. Ambos murieron en la explosión. [45] Tras el atentado con bomba a la embajada de la India en Kabul en 2008, el Ministerio de Asuntos Exteriores afgano citó a la India como un "país hermano" y la relación entre los dos como una que "ningún enemigo puede obstaculizar". [9]

Durante la 15ª cumbre de la SAARC en Colombo, la India hizo más promesas de proyectos en curso y futuros. En agosto de 2008, el Presidente afgano Karzai visitó Nueva Delhi para fortalecer aún más las relaciones bilaterales. [46]

El 18 de octubre de 2009, la embajada de la India en Kabul fue atacada nuevamente con un coche bomba, poco más de un año después del ataque anterior. El ataque mató al menos a 17 personas. [47] Otro ataque tuvo lugar en la casa de huéspedes Arya, donde se alojaban médicos indios, y se saldó con la muerte de 18 personas. La promesa de la India de reconstruir Afganistán alcanzó un total de 2.000 millones de dólares en mayo de 2011, después de que Manmohan Singh llegara a Kabul para una visita de dos días. [48] Ese mismo año, la India donó 250.000 toneladas de trigo a Afganistán como parte del programa de asistencia humanitaria. [ cita requerida ]

Según una encuesta Gallup de 2010 , en la que se entrevistó a 1.000 adultos, el 50% de los afganos aprobaba el desempeño de los dirigentes de la India, el 44% lo desaprobaba y el 6% se negó a responder. Se trata del índice de aprobación más alto de la India entre los países de Asia. Según la encuesta, los adultos afganos tienen más probabilidades de aprobar el liderazgo de la India que el de China o el de Estados Unidos. [49]

El asesinato en septiembre de 2011 del ex presidente afgano Burhanuddin Rabbani fue condenado por la India, que declaró que "Trágicamente, las fuerzas del terror y el odio han silenciado otra poderosa voz de razón y paz en Afganistán. Condenamos sin reservas este acto de gran brutalidad", y reiteró los esfuerzos de paz. [50] [51] La India prometió apoyar al pueblo de Afganistán mientras se prepara para asumir la responsabilidad de su gobierno y seguridad después de la retirada de las fuerzas internacionales en 2014. [52] En octubre de 2011, Afganistán firmó su primer pacto estratégico con la India. [40] [53] La asistencia militar incluiría la capacitación del personal de seguridad afgano. [54] Durante su visita a la India, Karzai dijo a los medios de comunicación que "Esta asociación estratégica no está dirigida contra ningún país. Esta asociación estratégica es para apoyar a Afganistán". También afirmó que "Pakistán es nuestro hermano gemelo, la India es un gran amigo. El acuerdo que firmamos con nuestro amigo no afectará a nuestro hermano". Añadió también que "sin embargo, nuestro compromiso con Islamabad lamentablemente aún no ha dado el resultado que deseamos". [55] Ambas partes pusieron en marcha un Consejo de Asociación, como órgano máximo para implementar el Pacto de Asociación Estratégica en mayo de 2012. [56]

Afganistán, India e Irán firman el Acuerdo de Chabahar

El 22 de mayo de 2014, el consulado indio en Herat fue atacado por tres militantes equipados con fusiles AK-47, lanzacohetes, granadas de mano y chalecos suicidas. "Nuestras instalaciones han sido atacadas repetidamente por quienes no apoyan la labor de desarrollo de la India en Afganistán. El ataque no diluirá la asistencia para el desarrollo de la India ni su contribución a la rehabilitación y reconstrucción de Afganistán", dijo entonces el embajador de la India en Kabul, Amar Sinha. [57]

El 24 de diciembre de 2015, India donó tres helicópteros de ataque Mi-25 (con la opción de enviar uno más en el futuro) a Afganistán como parte de la asociación estratégica bilateral para contrarrestar a los talibanes. [58] Al día siguiente, el 25 de diciembre, el primer ministro indio Narendra Modi visitó Kabul para inaugurar el parlamento afgano recién construido frente a las ruinas del Palacio Darul Aman , que ha sido construido por India por 90 millones de dólares. Modi dijo: "Será un símbolo perdurable de los lazos de emociones y valores, de afecto y aspiraciones que nos unen en una relación especial". El presidente Ghani tuiteó : "Aunque India y Afganistán no necesitan presentación, estamos unidos por mil lazos... Nos hemos apoyado mutuamente en los mejores y peores momentos". [59]

El 4 de junio de 2016, el Primer Ministro Narendra Modi y el Presidente de Afganistán, Ashraf Ghani, inauguraron oficialmente la presa Salma, con un presupuesto de 290 millones de dólares y una capacidad de generación de energía de 42 MW. El agua de la presa también se utilizará para fines de riego. Se espera que la presa ayude a Afganistán a aprovechar las oportunidades que se abrirán una vez que se complete el proyecto Chabahar , respaldado por la India, que vinculará el puerto de Irán con las redes de carreteras y ferrocarriles de Asia Central. [60] [61]

El 15 de agosto de 2019, en el Día de la Independencia de la India , el Primer Ministro Modi envió un saludo a Afganistán, que también celebraría el Día de la Independencia de Afganistán , el centenario, cuatro días después. [62]

Aunque los talibanes anunciaron el Emirato Islámico de Afganistán en 2021, la República Islámica de Afganistán sigue siendo reconocida internacionalmente.

Presuntas subversiones contra Pakistán

Pakistán , históricamente un rival de India ubicado geográficamente entre India y Afganistán, afirma que la agencia de inteligencia exterior de India, R&AW, está trabajando de manera encubierta dentro de Afganistán para difamar a Pakistán, [28] [29] una afirmación rechazada por India. [63]

En diciembre de 2022, con respecto a la cooperación y las actividades de inteligencia entre India y Afganistán contra Pakistán, el exjefe de inteligencia del NDS de Afganistán, Rahmatullah Nabil , reconoció la afirmación y dijo: "Ayudamos a la India contra Pakistán, pero la India canceló nuestras visas después de la caída de Kabul. [64] [65]

El restablecimiento del Emirato Islámico de Afganistán

Decenas de refugiados de Afganistán llegaron a la India tras la toma de control de la mayor parte del país en agosto de 2021. [66] La India acoge a unos 16.000 refugiados según cifras de las Naciones Unidas de 2020. [67] Hay aproximadamente otros 18.000 refugiados afganos indocumentados. [68] Tras el regreso de los talibanes, se inició una nueva categoría de visados ​​para acelerar las solicitudes de los ciudadanos afganos que buscan entrar en la India. [69] La evacuación ha recibido el nombre en código de Operación Devi Shakti ( trad.  Diosa Shakti ). [70]

El 10 de agosto de 2021, la India había cerrado todos sus consulados y trasladado personal a Kabul. [71] Tras la evacuación parcial de este personal de Afganistán, la embajada de Kabul siguió funcionando con capacidad reducida. [72] La embajada de Kabul fue evacuada el 17 de agosto de 2021, [73] y se restableció el 23 de junio de 2022. [74]

En medio de una situación humanitaria que empeora , India comenzó a enviar ayuda a Afganistán en diciembre de 2021. India entregará la ayuda, parte de un esfuerzo regional y global más amplio, a la Organización Mundial de la Salud presente en la región. [75] [76] Las rutas terrestres de India a Afganistán pasan por Pakistán y, en consecuencia, India y Pakistán han discutido las modalidades necesarias. [77] La ​​diplomacia del trigo de India a Afganistán continúa su práctica de una década para apoyar el esfuerzo regional y global más amplio para reducir la inseguridad alimentaria en el país. [78] [79] [80]

India reabrió su embajada en Kabul en 2022 tras el terremoto en el país para ayudar en la entrega de ayuda.

Economía

La India busca ampliar su presencia económica en Afganistán, mientras la coalición internacional que lucha contra los talibanes retira sus fuerzas de combate en 2014. Un área de enfoque fue la conectividad del transporte y la colaboración económica con países de Asia central y meridional. La India ya había invertido 10.800 millones de dólares en Afganistán en 2012. Es probable que surjan más proyectos de este tipo después de la retirada de la OTAN. Entre ellos se incluyen la creación de minas de mineral de hierro, una planta siderúrgica de 6 MTPA (por SAIL —Steel Authority of India Limited), una planta de energía de 800 MW, proyectos de energía hidroeléctrica, líneas de transmisión y carreteras. La India ayudó a los afganos en la reconstrucción de la presa de Salma en la provincia de Herat. Además de producir 42 MW de energía, esta presa de la amistad indo-afgana proporciona riego a 75.000 hectáreas de tierras agrícolas en el distrito de Chisti Sharif.

La India y el Irán se disponían a firmar un acuerdo de tránsito para el transporte de mercancías a Afganistán, un país sin salida al mar. El gobierno indio estaba invirtiendo más de 100 millones de dólares en la ampliación del puerto de Chabahar , en el sureste de Irán, que serviría como centro de transporte de mercancías en tránsito. [81] Como gesto de buena voluntad, la India también había construido un nuevo complejo parlamentario para el gobierno afgano a un coste de 710 millones de rupias (equivalentes a 11.000 millones de rupias o 130 millones de dólares en 2023). Este edificio se inauguró el 25 de diciembre de 2015. [59] [82] Dado que Pakistán había negado el acceso terrestre, la India y el Afganistán habían establecido dos corredores aéreos para facilitar el comercio bilateral. [83]

Ayuda financiera y material

Hasta agosto de 2021, cuando los talibanes tomaron el poder en Afganistán, la India había invertido casi 3.000 millones de dólares en actividades de ayuda y reconstrucción en el país. [84] Estas han incluido obras de infraestructura como la construcción del Parlamento de Afganistán, la presa de Salma, escuelas y hospitales, centrales eléctricas, estadios, así como apoyo material y financiero como envíos de trigo y legumbres, medicamentos, etc. [85]

Incluso después de la toma de poder de los talibanes, en enero de 2022, India ha enviado 500.000 dosis de la vacuna Covid a Afganistán como parte de la ayuda humanitaria para el pueblo de Afganistán. [86] En febrero de 2022, India envió 50 camiones que transportaban 2500 TM de trigo como ayuda humanitaria a Afganistán. [87] En junio de 2022, India envió 27 toneladas de asistencia de emergencia para el pueblo de Afganistán tras el terremoto de magnitud 5,9. [88] En febrero de 2023, India anunció una ayuda al desarrollo de 200 millones de rupias a Afganistán. [89] En marzo de 2023, India anunció que enviaría 20.000 toneladas de trigo a Afganistán a través del puerto de Chabahar en Irán . [90]

En 2023, había alrededor de 14.000 estudiantes afganos estudiando en la India con apoyo de becas de diferentes instituciones como el Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR). [91]

Proyectos de infraestructura en Afganistán

Nuevo edificio del Parlamento

El nuevo edificio del Parlamento afgano

La primera piedra del nuevo Parlamento afgano fue colocada en agosto de 2005 por el último rey de Afganistán, Zahir Shah , en presencia de Hamid Karzai y Manmohan Singh . [92] El Departamento Central de Obras Públicas de la India (CPWD) fue el consultor del proyecto y el contrato se adjudicó a una empresa de infraestructura india en 2008. [93] El nuevo edificio del Parlamento está ubicado en una parcela de 100 acres en la famosa sección Darulaman de Kabul. [94] Se encuentra junto a monumentos históricos como el Palacio de Amanullah Khan y el Palacio de la Reina .

La construcción del edificio, que costó 220 millones de dólares, estaba prevista para 2012, en 36 meses. Sin embargo, la fecha límite se retrasó debido a las difíciles condiciones de trabajo, la escasez de mano de obra cualificada y el precario entorno de seguridad. Más de 500 trabajadores habían trabajado en el edificio, la mayoría de ellos ciudadanos indios. La principal atracción del edificio es una cúpula de bronce de 32 metros de diámetro y 17,15 metros de altura, considerada la cúpula más grande de Asia. La cúpula grande cubre el salón de actos y la cúpula pequeña está sobre el vestíbulo de entrada. Frente al edificio hay un cuerpo de agua con nueve fuentes en cascada. En el interior del edificio se ha instalado una fuente de 20 pies, hecha de mármol verde importado de la ciudad india de Udaipur . [95]

El 25 de diciembre de 2015, durante una visita de Estado del Primer Ministro indio Narendra Modi , se inauguró el nuevo edificio del Parlamento junto con el Presidente Ashraf Ghani . [96] [97]

Presa de la amistad entre Afganistán y la India

El primer ministro indio , Narendra Modi, y el presidente afgano, Ashraf Ghani, inauguran la presa de Salma .

La presa Salma , oficialmente Presa de la Amistad Afgano-India, es un proyecto de presa hidroeléctrica y de irrigación ubicado en el río Hari en el distrito de Chishti Sharif de la provincia de Herat en el oeste de Afganistán. El gabinete afgano rebautizó la presa Salma como Presa de la Amistad Afgano-India en un intento de fortalecer las relaciones entre los dos países. La planta hidroeléctrica produce 42 MW de energía además de proporcionar irrigación para 75.000 hectáreas de tierras agrícolas (estabilizando la irrigación existente de 35.000 hectáreas y desarrollando instalaciones de irrigación para 40.000 hectáreas de tierra adicionales). [98] La presa fue inaugurada el 4 de junio de 2016 por el Primer Ministro indio Narendra Modi junto con el Presidente afgano Ashraf Ghani . [99]

Militar

Desde 2011, alrededor de 700 afganos se entrenan en la India cada año en instituciones como la Academia de Defensa Nacional , la Academia Militar de la India , la Academia de Entrenamiento de Oficiales , la Escuela de Infantería de Mhow y la Escuela de Contrainsurgencia y Guerra en la Selva de Mizoram. [100]

Embajadas y consulados

Las relaciones entre Afganistán y la India se encuentran en Afganistán
Kabul
Kabul
corazón
corazón
Jalalabad
Jalalabad
Kandha
Kandha
Mazar-e-Sharif
Mazar-e-Sharif
Base aérea india de Farkhor
Base aérea india de Farkhor
Uzbekistán
Uzbekistán
Zaranj
Zaranj
Quetta
Quetta
Embajada y consulados de la India en Afganistán en rojo

India en Afganistán

India tiene una embajada en Kabul .

La embajada y los consulados de la India en Afganistán han sido blanco de ataques terroristas en repetidas ocasiones. [101] [102] [103] [104] [105] [106]

La India había evacuado su embajada en Afganistán cuatro veces. [107]

Afganistán en la India

Afganistán tenía una embajada en Nueva Delhi y consulados en Mumbai e Hyderabad . [108]

Sin embargo, el 30 de septiembre de 2023, Farid Mamundzay, embajador de Afganistán en la India designado por el antiguo gobierno de Ashraf Ghani, anunció el cierre de la embajada afgana en Nueva Delhi. Horas después, los talibanes, los nuevos gobernantes de Afganistán, pidieron a la India que permitiera a sus diplomáticos operar en el país. En mayo de 2023, los talibanes habían designado a Mohammad Qadir Shah como su encargado de negocios en la India. Sin embargo, Farid Mamundzay y otros miembros del personal de la embajada le impidieron físicamente incluso entrar en la embajada afgana en Nueva Delhi. [109]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los hombres de Ashraf Ghani se fueron, los talibanes piden a la India que permita a sus diplomáticos ingresar a la Embajada de AfganistánLos hombres de Ashraf Ghani se fueron, los talibanes piden a la India que permita a sus diplomáticos ingresar a la Embajada de Afganistán". ummid . 1 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 . Los talibanes habían designado a un encargado de negocios a principios de este año para manejar las relaciones con la India, pero se le impidió físicamente incluso ingresar a la Embajada de Afganistán
  2. ^ ab "India reabre su embajada en Kabul y envía un 'equipo técnico' con material de socorro para Afganistán". ThePrint.in . 24 de junio de 2022.
  3. ^ "Bollywood y el críquet, dos verdaderas estrellas de la relación de Afganistán con la India: Envoy". The Times of India . 22 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  4. ^ abc Crossette, Barbara (7 de marzo de 1989). "India proporcionará ayuda al gobierno de Afganistán". The New York Times . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  5. ^ abcde Tarzi, Amin (16 de abril de 2006). «Los vínculos de Kabul con la India preocupan a Pakistán». Radio Free Europe , Radio Liberty . Archivado desde el original el 11 de junio de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  6. ^ abcdefgh Bajoria, Jayshree (5 de diciembre de 2007). "India's Northern Exposure". Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  7. ^ Talukdar, Sreemoy (23 de agosto de 2017). «La política de Donald Trump en Afganistán ofrece a la India la oportunidad de aumentar su esfera de influencia en el sur de Asia». Firstpost . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Afganistán y la India firman una 'asociación estratégica'". BBC News . 4 de octubre de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  9. ^ abc Shrivastava, Sanskar (30 de marzo de 2013). "India, Rusia y China compiten por expandir su influencia en Afganistán; cómo prevenir una nueva talibanización después de 2014". The World Reporter. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  10. ^ Haidar, Suhasini (29 de agosto de 2015). "India rechaza a Afganistán en una reunión estratégica". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 16 de agosto de 2021 . India fue el primer país que Afganistán eligió para firmar un acuerdo de asociación estratégica...
  11. ^ Khan, Asad Ullah (22 de noviembre de 2022). "Los esfuerzos de la India en busca de un nuevo papel en Afganistán". Diplomacia moderna . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  12. ^ Mohan, Geeta (22 de junio de 2021). "Los funcionarios indios tuvieron una reunión 'tranquila' con los talibanes, dice el enviado especial de Qatar". India Today . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  13. ^ "Un funcionario del gobierno de Qatar dice que una delegación india visitó Qatar para reunirse con los talibanes". The Wire India . 22 de junio de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  14. ^ "Cómo ayuda India a Afganistán a pesar del no reconocimiento de los talibanes". Hindustan Times . 20 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  15. ^ India reabre su embajada en Kabul
  16. ^ "Afganistán cierra su embajada en India alegando falta de apoyo diplomático". www.aljazeera.com . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  17. ^ Nancy Dupree (1973): Una guía histórica de Afganistán, Capítulo 3 Sitios en perspectiva.
  18. ^ Nancy Hatch Dupree / Aḥmad ʻAlī Kuhzād (1972). "Una guía histórica de Kabul: el nombre". American International School of Kabul. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  19. ^ Rajadhyaksha, Abhijit (2 de agosto de 2009). "Los Mauryas: Chandragupta". Historyfiles.co.uk . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  20. ^ Bosworth, Clifford Edmund (1973). Los Ghaznavids: su imperio en Afganistán y el este de Irán, 994: 1040. Munshiram Manoharlal. pág. 43. ISBN 978-1-01-499132-4.
  21. ^ Wink, André (2002). Al-Hind, la creación del mundo indoislámico: la India medieval temprana y la expansión del Islam entre los siglos VII y XI. BRILL. pág. 114. ISBN 978-0-391-04173-8.
  22. "A.—Los reyes hindúes de Kábul (p.3)". Sir HM Elliot . Londres: Packard Humanities Institute . 1867–1877. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .
  23. ^ ab Adamec, Ludwig W. (2012). Diccionario histórico de Afganistán. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7815-0.
  24. ^ "La creación de la Línea Durand, el irredentismo y el ascenso de los talibanes". www.efsas.org . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  25. ^ Saikal, Amin. "Afganistán y Pakistán: ¿la cuestión del nacionalismo pastún?". Journal of Muslim Minority Affairs . 30 (1). Después de la creación de Pakistán, los sucesivos gobiernos afganos liderados por pastunes respaldaron la demanda de Ghaffar Khan de un Pastunistán separado del territorio de Pakistán, pero sin éxito.
  26. ^ Elisabeth Leake (2017). La frontera desafiante: las fronteras afgano-pakistaníes en la era de la descolonización, 1936-1965. Cambridge University Press . pp. 140–. ISBN 978-1-107-12602-2Evidentemente , altos funcionarios indios apoyaron la demanda de ayuda de Pashtunistán y Afganistán a las tribus militantes. Considerando los vínculos históricos entre los líderes del Congreso y los Khudai Khidmatgars , el apoyo de la India a la autonomía tribal no fue sorprendente; en muchos sentidos, los líderes tribales se hacían eco de las demandas que Ghaffar Khan había hecho en años anteriores. El encarcelamiento de Ghaffar Khan, un amigo cercano de los líderes del Congreso de la India, probablemente también socavó la posición de Pakistán desde la perspectiva india.
  27. ^ Baabar, Mariana (24 de abril de 2006). "RAW está entrenando a 600 baluchis en Afganistán". Outlook India. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  28. ^ ab Azam, Omer (25 de septiembre de 2010). "RAW Creating Trouble for NATO in Afghanistan". Pakistan Times . Pak-times.com. Archivado desde el original el 30 de abril de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  29. ^ ab "RAW ayuda a militantes en Afganistán: Musharraf". Rediff.com . 31 de diciembre de 2004 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  30. ^ "Tratado de Amistad". Ministerio de Asuntos Exteriores de la India . mea.gov.in. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  31. ^ "Tratado de amistad entre la India y Afganistán firmado". The Indian Express . 5 de enero de 1950. p. 6 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  32. ^ Valenta y Cibulka (editores), El nuevo pensamiento de Gorbachov y los conflictos del Tercer Mundo , pág. 146
  33. ^ "La problemática frontera de Afganistán". Newsweek . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  34. ^ "Q. 4466 - Medidas de la India para demoler estatuas de Buda en Afganistán". mea.gov.in . Ministerio de Asuntos Exteriores, Gobierno de la India. 26 de abril de 2001 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  35. ^ "Los eruditos islámicos condenan la destrucción de las estatuas de Buda". Zee News . 4 de marzo de 2001 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  36. ^ Shah, Amir (24 de mayo de 2001). "Taliban Slams Hindu Denouncements". Washington Post . Archivado desde el original el 4 de junio de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  37. ^ "India se une a la coalición antitalibán". Jane's Security News. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  38. ^ Bennett, Adam (15 de abril de 2005). Reconstructing Afghanistan. Fondo Monetario Internacional. pág. 18. ISBN 978-1-58906-324-2. Recuperado el 10 de enero de 2012 .
  39. ^ Ibp Usa (15 de febrero de 2008). Manual de informes de evaluación de logística global: información estratégica sobre transporte y aduanas para países seleccionados. Int'l Business Publications. pág. 17. ISBN 978-0-7397-6603-3. Recuperado el 10 de enero de 2012 .
  40. ^ ab "[Influencia india en Afganistán:] 2011 y más allá Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine .", Global Bearings, 2 de noviembre de 2011.
  41. ^ abc India 2008, pág. 494
  42. ^ Lakshman, Kanchan (3 de febrero de 2022). "Asesinos del epicentro". Outlook India . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  43. ^ Taylor, Richard Norton (7 de julio de 2008). «Afganistán: al menos 41 muertos por un atentado suicida en la embajada de la India en Kabul». The Guardian . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  44. ^ "Entrevista de AP: El atacante de la embajada india esperaba destruir la embajada de Kabul, dice el embajador". International Herald Tribune . Consultado el 10 de julio de 2008 .
  45. ^ ab "Un oficial del IFS y un brigadier entre los indios muertos en una explosión". IBN . 7 de julio de 2008. Archivado desde el original el 10 de julio de 2008 . Consultado el 7 de julio de 2008 .
  46. ^ Relación con los vecinos
  47. ^ "Bomba afgana ataca embajada de India". BBC News . 8 de octubre de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2010 .
  48. ^ Pajhwok Afghan News – Singh recibió una recepción ceremonial, 12 de mayo de 2011.
  49. ^ Cynthia English (5 de noviembre de 2010). El liderazgo de Estados Unidos es más popular en Asia que el de China y la India, Gallup .
  50. ^ "Krishna condena el asesinato de Rabbani". The New Indian Express . 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  51. ^ "India condena el asesinato de Rabbani". Outlook India. PTI. 20 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  52. ^ Mohan, Archis (5 de octubre de 2011). "Acuerdo para un papel más importante en Kabul". The Telegraph . Calcuta, India. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  53. ^ Katy Daigle – Associated Press (4 de octubre de 2011). «Afganistán firma el primer pacto estratégico con India». News.yahoo.com . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  54. ^ "Estados Unidos elogia el papel clave de la India en Afganistán". PTI , 8 de octubre de 2011.
  55. ^ Pakistán, un hermano gemelo, las conversaciones continuarán: Karzai Archivado el 7 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . Pajhwok Afghan News . Sujoy Dhar. 5 de octubre de 2011.
  56. ^ Roy, Shubhajit (20 de abril de 2012). "Nueva Delhi y Kabul comenzarán a trabajar en el Consejo de Asociación en mayo". The Indian Express . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  57. ^ "El consulado indio en Afganistán fue atacado por hombres armados". India Gazette . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  58. ^ Sridharan, Vasudevan (24 de diciembre de 2015). «India entrega helicópteros de ataque a Afganistán para contrarrestar la ofensiva talibán». International Business Times UK . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  59. ^ ab "Modi inaugura el nuevo Parlamento afgano construido por la India en Kabul". Hindustan Times . 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  60. ^ "Narendra Modi y Ashraf Ghani inauguran la histórica presa de la amistad entre Afganistán y la India valorada en 1.700 millones de rupias". The Economic Times . PTI. 4 de junio de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  61. ^ Vohra, Anchal (17 de mayo de 2016). "Narendra Modi visitará Afganistán en junio para inaugurar la presa Salma". News18 . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  62. ^ "Mensaje de felicitación del presidente Ashraf Ghani con motivo del 73.º Día de la Independencia de la India". Inglés . 15 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  63. ^ "No hay pruebas de que India esté ayudando a los rebeldes paquistaníes baluchis". The Indian Express . 27 de mayo de 2009. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  64. ^ "Cómo Pakistán puede hacer frente al TTP y al ISKP". The Express Tribune . 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
  65. ^ "Exjefe de espionaje afgano expone la participación india en Pakistán". www.24newshd.tv . 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
  66. ^ Laskar, Rezaul H (23 de agosto de 2021). «Refugiados indios y afganos traídos sanos y salvos desde Kabul». Hindustan Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  67. ^ Ellis-Petersen, Hannah (25 de agosto de 2021). «'Nunca podremos volver atrás': el aumento de los talibanes propaga el miedo en el 'Pequeño Kabul' de Delhi». The Guardian . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  68. ^ Frayer, Lauren (19 de agosto de 2021). "Los refugiados afganos en la India se preocupan por las noticias que reciben en su país y por su propio estatus legal". NPR.org . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  69. ^ "India anuncia nueva categoría de visa para afganos". Mintlounge . 17 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  70. ^ "La misión de evacuación de la India de Afganistán se llama 'Operación Devi Shakti'". The Hindu . PTI. 24 de agosto de 2021. ISSN  0971-751X . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  71. ^ "India cierra su último consulado en Afganistán y evacúa a sus ciudadanos". Reuters . 10 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  72. ^ IANS (16 de agosto de 2021). "El personal de ITBP que custodia la embajada de la India permanecerá en Kabul: funcionarios". Business Standard India . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  73. ^ Khanna, Sumit (17 de agosto de 2021). «India evacua a 170 personas de Afganistán, incluido el embajador». Reuters . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  74. ^ Haidar, Suhasini (24 de junio de 2022). «India reabre su embajada en Kabul». The Hindu . Archivado desde el original el 28 de junio de 2022. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  75. ^ "India envía medicamentos vitales a Afganistán como ayuda". Hindustan Times . 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  76. ^ "La comunidad mundial alcanzó un consenso básico sobre la extensión de la ayuda humanitaria a Afganistán: Jaishankar". The Times of India . PTI. 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  77. ^ "India en contacto con Pakistán sobre modalidades de envío de trigo como ayuda a Afganistán". Hindustan Times . 16 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  78. ^ Sinha, Rhea (25 de febrero de 2022). «La diplomacia india del trigo en Afganistán». ORF . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  79. ^ "India envía trigo a Afganistán tras negociar con Pakistán". ABC News . The Associated Press. 23 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  80. ^ "India envía 2.500 toneladas de trigo a Afganistán a través de la ruta terrestre de Pakistán". Business Standard India . Press Trust of India. 22 de febrero de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  81. ^ "India planea enviar productos afganos a través de Irán". The Gazette of Central Asia . Satrapia. 24 de marzo de 2013.
  82. ^ Dahiya, Sandeep (22 de junio de 2014). "El Parlamento afgano que está construyendo la India estará listo para 2015". Outlook India . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  83. ^ "De Kabul a Bombay: se abre el segundo corredor aéreo entre India y Afganistán". Tribune India . 27 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  84. ^ "India desempeñó un papel constructivo en Afganistán: Pentágono". The Hindu . 10 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  85. ^ Iwanek, Krzysztof (8 de enero de 2019). «36 Things India Has Done for Afghanistan» (36 cosas que India ha hecho por Afganistán). The Diplomat . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  86. ^ Laskar, Rezaul H (1 de enero de 2022). «India dona 500.000 dosis de vacuna contra la COVID a Afganistán». Hindustan Times . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  87. ^ "India envía el primer envío de ayuda a Afganistán". The Hindu . 22 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  88. ^ "India envía ayuda a Afganistán, los talibanes acogen con satisfacción el regreso de los diplomáticos indios". Hindustan Times . 24 de junio de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  89. ^ Sibbal, Siddhant (2 de febrero de 2023). "Presupuesto 2023: India anuncia ayuda de 200 millones de rupias para Afganistán; los talibanes responden". Zee News . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  90. ^ Chaudhury, Dipanjan Roy (8 de marzo de 2023). "India anuncia 20.000 toneladas de ayuda con trigo a Afganistán a través del puerto de Chabahar". Tiempos económicos . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  91. ^ Mehta, Yagnesh Bharat (7 de marzo de 2023). "Respuesta de una mujer afgana a los talibanes". Times of India . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  92. ^ Siddharth Varadarajan, ed. (30 de agosto de 2005). «La democracia no es patrimonio de Occidente: Karzai». The Hindu . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2005. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  93. ^ "Reportaje fotográfico: Parlamento afgano, símbolo de la alianza democrática indoafgana". mea.gov.in . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  94. ^ "El nuevo parlamento afgano, que costará 220 millones de dólares, se inaugurará en cinco meses". Khaama Press . 12 de julio de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  95. ^ Afganistán Nuevo edificio del Parlamento donado por la INDIA, el aliado más cercano de Afganistán. Tolo TV . 23 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2016 .
  96. ^ "Modi inaugura el nuevo Parlamento afgano construido por la India en Kabul". Hindustan Times . 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  97. ^ El primer ministro Modi inaugura el nuevo edificio del Parlamento de Afganistán (YouTube). India. 25 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  98. ^ Presa de la Amistad Afgano-India (Presa Salma) Servicios de consultoría de agua y energía (India) Limited ( WAPCOS Limited ). Consultado el 25 de agosto de 2021.
  99. ^ "El primer ministro Modi inauguró la presa Salma, uno de los proyectos de infraestructura más costosos de la India en Afganistán". The Financial Express . 4 de junio de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  100. ^ "Entrenamiento en la India, destino de 150 soldados afganos en el limbo tras el colapso militar del país". News18 . 17 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  101. ^ Haleem, Abdul; Lin Jing (7 de julio de 2008). "Militantes aumentan la presión para desestabilizar al gobierno afgano". news.xinhuanet.com. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  102. ^ "Ataque afgano contra embajada india". Al Jazeera. 8 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2009. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  103. ^ Ahmad, Jalil (23 de mayo de 2014). "Militantes atacan el consulado indio en el oeste de Afganistán". Reuters . Herat, Afganistán . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  104. ^ "4 hombres armados que atacaron el consulado indio en Herat, Afganistán, fueron asesinados; Narendra Modi agradece a Hamid Karzai por sus esfuerzos para frustrar el ataque". DNA India . Herat, Afganistán. 23 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  105. ^ "Explosión en Kabul: 80 muertos y al menos 350 heridos tras una gran explosión en la zona diplomática". The Indian Express . Kabul, Afganistán. 31 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  106. ^ Tuteja, Ashok (1 de junio de 2017). "Tras el ataque de Kabul, India podría reforzar la seguridad en las misiones afganas". Kabul, Afganistán . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  107. ^ Haidar, Suhasini (22 de agosto de 2021). «Análisis de noticias | Cuarta evacuación de Kabul desde 1992, pero en un clima internacional diferente». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  108. ^ "Apertura del consulado de Afganistán". The Hindu . 9 de enero de 2020. ISSN  0971-751X . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  109. ^ "Los hombres de Ashraf Ghani se han ido, los talibanes piden a la India que permita la presencia de sus diplomáticos en la embajada afgana". ummid.com . 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .

Lectura adicional