stringtranslate.com

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 es una película de fantasía de 2010 dirigida por David Yates a partir de un guion de Steve Kloves . [5] La película es la primera de dos partes cinematográficas basadas en la novela de 2007 Harry Potter y las Reliquias de la Muerte de J. K. Rowling . Es la secuela de Harry Potter y el príncipe mestizo (2009) y la séptima entrega de la serie de películas de Harry Potter . [6] La película está protagonizada por Daniel Radcliffe como Harry Potter , con Rupert Grint y Emma Watson , respectivamente, repitiendo papeles como los mejores amigos de Harry, Ron Weasley y Hermione Granger . La historia sigue a Harry Potter, a quien Dumbledore le ha pedidoque encuentre y destruya el secreto de la inmortalidad de Lord Voldemort : los Horrocruxes .

El rodaje comenzó el 19 de febrero de 2009 y finalizó el 12 de junio de 2010. [7]

Fue estrenada en cines 2D y formatos IMAX en el Reino Unido y en los Estados Unidos el 19 de noviembre de 2010, por Warner Bros. Pictures . [8] [9] [10] [11] La película recibió críticas positivas con críticos elogiando las actuaciones, la cinematografía, los efectos visuales y la banda sonora. [12] [13] [14] [15] [16]

En el fin de semana de estreno mundial de la película, la Parte 1 recaudó $330 millones, la tercera más alta de la serie y la apertura más alta de 2010, así como la octava más alta de todos los tiempos. [17] Con una recaudación mundial de $960 millones, la Parte 1 se convirtió en la tercera película más taquillera de 2010 , [18] la décima película más taquillera de todos los tiempos en ese momento y la tercera película de Harry Potter más taquillera en términos de totales mundiales. [19] La película fue nominada a muchos premios, incluido el Premio de la Academia a Mejor Dirección de Arte y Mejores Efectos Visuales .

La película fue seguida por la entrega final, Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 2 en 2011.

Trama

En la Mansión Malfoy , Severus Snape se reúne con Lord Voldemort y sus mortífagos . Les informa que la Orden del Fénix trasladará a Harry Potter , que ya no está bajo el hechizo protector de su madre, a un lugar seguro. Voldemort confisca la varita de Lucius Malfoy ; la suya es impotente contra Harry porque esta y la varita de Harry son "hermanas" al compartir el mismo núcleo de pluma de fénix. Durante el traslado, Harry sobrevive al ataque de Voldemort, pero Ojoloco Moody y Hedwig mueren.

Durante los preparativos para la boda de Bill Weasley y Fleur Delacour , llega el nuevo Ministro de Magia , Rufus Scrimgeour . Les informa a Harry, Ron y Hermione que Albus Dumbledore les dejó un legado a cada uno: a Ron un Desiluminador , a Hermione una copia de Los cuentos de Beedle el Bardo y a Harry la snitch dorada que atrapó en su primer partido de quidditch . Dumbledore también le legó la Espada de Gryffindor a Harry, pero ha desaparecido.

Durante la boda llegan noticias de que el Ministerio ha caído y Scrimgeour está muerto. Los mortífagos atacan, y Harry, Ron y Hermione escapan al número 12 de Grimmauld Place . Mientras están allí, Ron se da cuenta de que el hermano de Sirius, Regulus Black, es el RAB que robó el relicario de Salazar Slytherin a Voldemort. El ladrón local Mundungus Fletcher se lo vendió más tarde a Dolores Umbridge . Harry, Ron y Hermione se infiltran en el Ministerio y recuperan el relicario, pero son perseguidos por los mortífagos en una salida caótica. Hermione los desaparece en un bosque. Mientras tanto, Ron está herido. El trío decide comenzar su viaje para descubrir y destruir todos los Horrocruxes de Voldemort , comenzando con el relicario.

Los intentos de destruir el guardapelo fracasan. Hermione deduce que la espada de Gryffindor puede destruir Horrocruxes porque está impregnada con veneno de basilisco . Ron, afectado por el guardapelo oscuro, se siente frustrado por su lento progreso y tiene celos irracionales de Harry y Hermione. Discute con Harry y luego se va. Cuando Harry se toca los labios con la snitch, revela un mensaje críptico: "Abro al cerrar". Hermione nota un extraño símbolo dibujado en Beedle el Bardo que es idéntico al que usa Xenophilius , el padre de Luna Lovegood .

Harry y Hermione buscan la espada en Godric's Hollow y encuentran el mismo símbolo extraño en un cementerio. La anciana historiadora Bathilda Bagshot los invita a su cabaña, donde encuentran una foto del joven del sueño de Harry que robó una varita del fabricante de varitas Gregorovitch . Bathilda se transforma en la serpiente de Voldemort, Nagini, y ataca a Harry. Hermione los desaparece para ponerlos a salvo, pero su hechizo de rebote destruye accidentalmente la varita de Harry. Hermione identifica al hombre de la foto como el mago oscuro Gellert Grindelwald . Esa noche, un patronus de cierva lleva a Harry a un estanque helado donde se encuentra la espada de Gryffindor en el fondo. Harry se sumerge en el agua helada, pero el relicario alrededor de su cuello se aprieta, estrangulándolo. Ron aparece, recupera la espada y salva a Harry. Destruyen el Horrocrux del relicario con la espada. Ron explica que el Desiluminador lo llevó a su ubicación.

Harry, Ron y Hermione visitan a Xenophilius Lovegood y descubren que el símbolo representa las Reliquias de la Muerte . Muchos años antes, tres hermanos recibieron cada uno un premio que evade a la Muerte: la Piedra de la Resurrección , la Capa de Invisibilidad y la Varita de Saúco , la varita más poderosa conocida. Poseer las tres convierte a uno en el Amo de la Muerte. Xenophilius convoca en secreto a los Mortífagos, con la esperanza de intercambiar a Harry por una Luna secuestrada. Los tres escapan, pero los Carroñeros los capturan. Durante una visión, Harry ve a un anciano Grindelwald diciéndole a Voldemort que la Varita de Saúco está enterrada con Dumbledore.

En la Mansión Malfoy , Bellatrix Lestrange ve a un Carroñero con la espada de Gryffindor que creía que estaba en su bóveda de Gringotts . Harry y Ron están encerrados en el sótano, donde se encuentran con Luna, Ollivander y Griphook . Arriba, Bellatrix tortura a Hermione. Harry ruega por ayuda usando un fragmento de espejo en el que cree haber visto a Dumbledore; Dobby aparece en respuesta y ayuda a salvar a todos mientras Harry agarra sus varitas capturadas de Draco Malfoy . Mientras desaparecen, Bellatrix arroja un cuchillo, matando a Dobby. Harry lo entierra cerca de la cabaña costera de Bill y Fleur , una casa segura de la Orden. Mientras tanto, Voldemort recupera la Varita de Saúco de la tumba de Dumbledore.


Elenco

La película también cuenta con Bonnie Wright como Ginny Weasley , la hermana de Ron y el interés amoroso de Harry; Matthew Lewis como Neville Longbottom , uno de los amigos de Harry; Evanna Lynch como Luna Lovegood ; otra de las amigas de Harry; Tom Felton como Draco Malfoy , el hijo de Lucius Malfoy y un mortífago; y Helen McCrory como Narcissa Malfoy , la madre de Draco y hermana de Bellatrix. Mark Williams , James y Oliver Phelps , Domhnall Gleeson y Clémence Poésy aparecen como miembros de la familia Weasley y la Orden del Fénix Arthur Weasley , los gemelos Fred y George Weasley , Bill Weasley y Fleur Delacour , respectivamente. Natalia Tena , George Harris y Andy Linden aparecen como miembros de la Orden del Fénix Nymphadora Tonks , Kingsley Shacklebolt y Mundungus Fletcher , respectivamente. [20]

Otros miembros del reparto incluyen a Bill Nighy como el Ministro de Magia Rufus Scrimgeour ; Rhys Ifans como el excéntrico padre de Luna, Xenophilius Lovegood ; Hazel Douglas como la serpiente familiar de Voldemort , Nagini , que maneja el cadáver de Bathilda Bagshot ; David Ryall como el antiguo amigo de la escuela de Albus Dumbledore, Elphias Doge ; Frances de la Tour como la jefa de Beauxbatons Madame Maxime; Guy Henry como Pius Thicknesse , un Ministro de Magia títere instalado por Voldemort; Peter Mullan como Corban Yaxley , un mortífago del Ministerio de Magia; y Carolyn Pickles como Charity Burbage , la profesora de Estudios Muggles en Hogwarts, torturada y asesinada por Voldemort. [20]

Producción

Daniel Radcliffe filmando la escena de la muerte de Dobby en Pembrokeshire , Gales

La primera parte se filmó en paralelo con Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 2 desde el 19 de febrero de 2009 hasta el 12 de junio de 2010. [21] [22] El director David Yates , que filmó la película junto con el director de fotografía Eduardo Serra , describió la primera parte como "bastante real"; una " road movie " que es "casi como un documental vérité ". [23] [24]

Originalmente estaba previsto que se estrenara en un único cine, pero la idea de dividir el libro en dos partes fue sugerida por el productor ejecutivo Lionel Wigram debido a lo que David Heyman llamó un "imperativo creativo". Heyman inicialmente respondió negativamente a la idea, pero Wigram le preguntó: "No, David. ¿Cómo vamos a hacerlo?". Después de releer el libro y discutirlo con el guionista Steve Kloves , estuvo de acuerdo con la división. [25]

La producción se filmó en Dartford Crossing para la dramática persecución en la que Harry y Hagrid son emboscados por los mortífagos. [26]

Conjuntos

Stuart Craig , diseñador de decorados de todas las películas anteriores de Harry Potter , volvió para las dos partes finales. Dijo: "Hicimos un tipo de película muy diferente, que se rodó gran parte en exteriores. Viajamos bastante lejos, construimos decorados y pasamos mucho tiempo en un bosque", explicó. "Construimos decorados de bosque y los integramos en los bosques reales, así que hubo desafíos allí, como se puede imaginar". [27] Craig fue finalmente nominado a un premio de la Academia por su trabajo en la Parte 1. [28]

En la carpa de la boda de Bill y Fleur en la Parte 1 , Craig comentó sobre su objetivo de "en lugar de convertirla en una extensión de la casa, que es bastante excéntrica, casera, decidimos hacerla más elegante... Está forrada con seda y hermosos candelabros flotantes. Así que es un bonito contraste con la casa". Para el escenario del Ministerio de Magia, señaló: "Este es un mundo subterráneo; este es un ministerio, así que fuimos a los ministerios reales, los ministerios muggles -Whitehall , en Londres- y decidimos que nuestro ministerio mágico era una especie de universo paralelo a estos ministerios reales". [29]

Craig también comentó sobre su diseño de Malfoy Manor, diciendo que es "un conjunto arquitectónico muy fuerte. El exterior está basado en una casa isabelina aquí en este país llamada Hardwick Hall y tiene ventanas enormes, y estas ventanas están como ciegas. Las contraventanas están cerradas de modo que son como ventanas ciegas y tienen una especie de presencia real, una presencia siniestra, así que eso nos dio la base para un buen exterior. Hay un techo mágico extraordinario que se agrega y está rodeado de bosque que no está allí en la realidad, pero nuevamente es uno de los dispositivos para hacerlo más amenazante y misterioso". [29]

Disfraces

El vestuario de la Parte 1 fue diseñado por Jany Temime , quien ha sido la diseñadora de vestuario en producciones de Harry Potter desde Harry Potter y el prisionero de Azkaban (2004). [30] Temime estuvo involucrada en una controversia con respecto a su trabajo en el vestido de novia de Fleur Delacour. Fue acusada de copiar el diseño de un vestido similar de la colección de otoño de 2008 de Alexander McQueen . [31] Temime habló sobre el vestido, diciendo que "quería que fuera un vestido de novia de bruja, pero no un vestido de Halloween. El vestido es blanco, pero necesitaba tener algo fantástico. Entonces está el fénix [motivo], el pájaro, que es un símbolo de amor en cierto modo porque hay renacimiento, el amor nunca muere, nace de nuevo". [30]

Efectos visuales

La motocicleta con sidecar que utilizan Hagrid y Harry en la película.

Después de trabajar en todas las películas desde El prisionero de Azkaban , Double Negative recibió el encargo de proporcionar efectos visuales para las últimas entregas de la historia, en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: partes 1 y 2. Trabajando en estrecha colaboración con el supervisor de efectos visuales de la película, Tim Burke, el equipo estuvo dirigido por el supervisor de efectos visuales, David Vickery y la productora de efectos visuales Charlotte Loughlane. El equipo principal también incluyó al supervisor 3D, Rick Leary y al supervisor 2D, Sean Stranks. [ cita requerida ]

El trabajo de Double Negative para la Parte 1 incluyó el logo corroído de Warner Brothers y ampliaciones del entorno de Las Madrigueras y sus alrededores. Se completó un trabajo ambiental adicional en la casa de Xenophilius Lovegood, ampliándola en 3D y culminando con el ataque de los Mortífagos. Double Negative también mejoró los efectos de humo de los Mortífagos, con la introducción de la etapa del "hombre desollado" entre su estado de vuelo, fluido y ahumado y su presencia en vivo al aterrizar. Otro trabajo incluyó el encantamiento Patronus que interrumpe la fiesta de bodas para informar a los invitados que Voldemort se ha apoderado del Ministerio de Magia. [32]

La compañía de efectos visuales Framestore produjo la mayor parte de los efectos especiales generados por computadora de las criaturas, como en películas anteriores, así como la secuencia animada El cuento de los tres hermanos , que fue dirigida y diseñada por Ben Hibon . [33]

Música

El compositor Nicholas Hooper , que compuso la banda sonora de La Orden del Fénix y El príncipe mestizo , no regresó para Las Reliquias de la Muerte . En su lugar, Alexandre Desplat fue contratado para componer la banda sonora de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1. [34] La película también contó con la canción «O Children» de Nick Cave and the Bad Seeds . [35]

Marketing

La primera imagen oficial de la primera película fue lanzada el 1 de diciembre de 2009, mostrando a Harry, Ron y Hermione en una calle de Londres. Un clip fue lanzado oficialmente el 8 de diciembre de 2009 con el lanzamiento de Harry Potter y el príncipe mestizo en Blu-ray y DVD. [36] En la convención ShoWest de 2010 , Alan F. Horn estrenó imágenes inacabadas de ambas películas. [37] Los MTV Movie Awards de 2010 estrenaron más imágenes de Las Reliquias de la Muerte . [38] Después de esto fue el lanzamiento del póster teaser oficial, que muestra la fecha de lanzamiento de la Parte 1 y la Parte 2 y un castillo de Hogwarts destruido. [39] ABC Family transmitió entrevistas y escenas adicionales de ambas partes durante su fin de semana de Harry Potter , que comenzó el 8 de julio de 2010. [40] Un tráiler de dos minutos de la película fue lanzado en todo el mundo el 22 de septiembre de 2010. [41]

El 29 de septiembre de 2010, Yahoo! Movies lanzó tres carteles de personajes para la Parte 1 de Harry, Ron y Hermione . [42] Al día siguiente, se lanzó un cartel de cine de la Parte 1 con el trío huyendo en un bosque. El cartel de cine tiene el lema "Ningún lugar es seguro", y otra versión sin créditos tiene el lema "El final comienza". [43] Varios otros carteles de personajes para la Parte 1 se lanzaron el 6 de octubre de 2010, con Harry, Ron, Hermione, Lord Voldemort, Bellatrix Lestrange, Severus Snape y Fenrir Greyback. [44] El 12 de octubre, se lanzaron cuatro nuevos carteles de personajes. [45] Los carteles están ambientados en el tema de "No confíes en nadie" y "La caza comienza".

El 15 de octubre de 2010, las entradas comenzaron a venderse en Fandango para el estreno en Estados Unidos de la Parte 1 , y el 19 de octubre, se emitió un clip de 50 segundos con imágenes nunca antes vistas en los Scream Awards de 2010. El 16 de octubre, se lanzó el segundo anuncio de televisión en Cartoon Network durante el estreno de Scooby-Doo! Curse of the Lake Monster . [46] El 25 de octubre de 2010, Yahoo! Movies lanzó un featurette exclusivo de la película. [47] El 30 de octubre de 2010, Entertainment Weekly lanzó dos nuevos featurettes titulados "Horcruxes" y "The Story", que presentan una gran cantidad de imágenes nunca antes vistas. El mismo día, el sitio web de Warner Bros. Harry Potter se actualizó para revelar doce clips en miniatura de la película. [48]

El 3 de noviembre de 2010, Los Angeles Times publicó un clip extendido de Harry saliendo de la Madriguera para encontrar los Horrocruxes, titulado "Nadie más va a morir por mí". [49] [ se necesita una mejor fuente ] El 4 de noviembre, se publicó un nuevo clip de la página de Facebook de Harry Potter , titulado "Los siete Potter". [50] Se publicaron dos clips más durante los siguientes dos días, incluida una escena que representa un ataque a una cafetería [51] y otra que tiene lugar en la Mansión Malfoy . [52]

Liberar

Teatral

El 26 de agosto de 2010, el director David Yates , los productores David Heyman y David Barron , y el presidente de Warner Bros. Alan F. Horn asistieron a una proyección de prueba de Las Reliquias de la Muerte: Parte 1 en Chicago. [53] [54] La película inacabada recibió excelentes críticas de los evaluadores de prueba, algunos de los cuales la calificaron de "increíble y oscura" y "la película más perfecta de Harry Potter ". Otros expresaron que la película adaptó fielmente la novela, lo que llevó a una herencia de los "propios problemas del libro". [55]

Warner Bros. Pictures originalmente iba a lanzar la Parte 1 de Las Reliquias de la Muerte en formatos 2D y 3D . El 8 de octubre de 2010, se anunció que los planes para una versión 3D de la Parte 1 habían sido descartados. "Warner Bros. Pictures ha tomado la decisión de lanzar Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1 en 2D, tanto en cines convencionales como en IMAX [porque] no tendremos una versión 3D completa de la película dentro de nuestra ventana de fecha de lanzamiento. A pesar de los mejores esfuerzos de todos, no pudimos convertir la película en su totalidad y cumplir con los más altos estándares de calidad". La Parte 1 de Las Reliquias de la Muerte se lanzó en Blu-ray 3D como una exclusiva de Best Buy. La Parte 2 todavía se lanzó en formatos 2D, 3D e IMAX . [56]

El estreno mundial de Las Reliquias de la Muerte – Parte 1 se celebró en Leicester Square , Londres, el 11 de noviembre de 2010, y acudieron fans de todo el mundo, algunos de los cuales habían acampado durante días en la plaza. A continuación se celebró el estreno en Bélgica el 12 de noviembre y el estreno en Estados Unidos en la ciudad de Nueva York el 15 de noviembre. [57]

Apenas 48 horas antes del estreno oficial en Norteamérica de la Parte 1 , se filtraron en Internet los primeros 36 minutos de la película. [58] Incluso antes de la filtración, la película ya era el quinto mayor generador de ventas anticipadas de entradas en la historia, después de agotar 1000 cines en los Estados Unidos. [59] A pesar de los rumores que circulaban ampliamente de que las imágenes filtradas eran una estrategia de marketing para generar publicidad para la fecha de estreno de la película, Warner Bros. no había creado ningún disco de proyección , y los ejecutivos lo calificaron de "una grave violación de los derechos de autor y un robo de la propiedad de Warner Bros.". [60]

En Australia, la película se estrenó el 13 de noviembre en Warner Bros. Movie World, ubicado en Gold Coast, Queensland. Trescientas personas asistieron a la proyección, que fue la segunda exhibición oficial en el mundo, después del estreno en el Reino Unido. La película se estrenó en Kuwait el 16 de noviembre. En Israel, Estonia y Nueva Zelanda, la película se estrenó el 18 de noviembre.

Medios domésticos

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 fue lanzado en un DVD de disco simple y doble y un paquete combinado de Blu-ray de 3 discos el 11 de abril de 2011 en el Reino Unido y el 15 de abril de 2011 en los EE. UU. [61] El 28 de enero de 2011, Emma Watson anunció en la página de Facebook de Harry Potter UK que los fanáticos de la página podrán votar por su portada preferida para el Blu-ray de la Parte 1. La portada con más votos será la portada del disco. La votación comenzó ese mismo día. [62] El DVD y el Blu-ray incluyen ocho escenas eliminadas , y el paquete combinado de Blu-ray contiene una escena de apertura de la Parte 2 con Harry y Ollivander discutiendo sobre las Reliquias de la Muerte. [63] [64] Las Reliquias de la Muerte – Parte 1 tuvo un buen desempeño en ventas de DVD, vendiendo 7,237,437 unidades de DVD y agregando $86,932,256 a los ingresos brutos de la película, [65] llevando el total a $1,043,331,967.

Recepción

Taquillas

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 recaudó 24 millones de dólares en Norteamérica durante su función de medianoche, superando el récord de recaudación de medianoche más alta de la serie, anteriormente en manos de El príncipe mestizo , con 22,2 millones de dólares. [66] La película también tuvo la tercera recaudación de medianoche más alta de todos los tiempos, detrás de La saga Crepúsculo: Eclipse y La saga Crepúsculo: Luna nueva , que recaudaron 30 millones de dólares y 26,3 millones de dólares, respectivamente. [67] La ​​película rompió el récord de recaudación de medianoche más alta en IMAX, con 1,4 millones de dólares en ventas de taquilla, superando a Eclipse , que recaudó 1 millón de dólares. [68] Todos estos récords fueron superados más tarde en 2011 por la secuela de la película, Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2. [ 69]

En Norteamérica, la película recaudó 61,7 millones de dólares en su primer día, lo que la convirtió en la sexta mayor recaudación diaria de la historia en ese momento. [70] Se convirtió en el día de estreno más alto para una película de Harry Potter de la serie, un récord que anteriormente tenía El príncipe mestizo con 58,2 millones de dólares, [71] hasta que fue superado por Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 con 92,1 millones de dólares. [72] La película recaudó un total de 125 millones de dólares en su primer fin de semana, lo que marca el estreno más grande de la franquicia, anteriormente en manos de El cáliz de fuego [70] y luego superado por su secuela Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 . También fue el segundo estreno más grande de noviembre en ese momento, detrás de los $142.8 millones de La saga Crepúsculo: Luna nueva , [73] el noveno estreno más grande de fin de semana para una película de todos los tiempos en la taquilla de América del Norte, [74] y el segundo fin de semana de estreno más grande para una película de 2010 en los Estados Unidos y Canadá detrás de Iron Man 2 con $128.1 millones. [75] La película se mantuvo en la cima de la taquilla durante dos semanas, recaudando $75 millones durante el fin de semana de Acción de Gracias de cinco días , lo que elevó su total a $219.1 millones. [76]

En el Reino Unido, Irlanda y Malta , la película rompió récords de recaudación en viernes (£5,9 millones), sábado (£6,6 millones) y domingo (£5,7 millones). Además, la película estableció la mayor recaudación en un solo día (£6,6 millones) y la mayor recaudación en tres días de estreno (£18 319 721), un récord que anteriormente ostentaba Quantum of Solace , que recaudó £15,4 millones. [77] Al 13 de febrero de 2011 , la Parte 1 recaudó £52 404 464 (86 020 929 dólares), [78] convirtiéndose en el segundo estreno de 2010 con mayor recaudación en el país, detrás de Toy Story 3 (£73 405 113). [79]

Fuera de Norteamérica, la película recaudó un estimado de 205 millones de dólares en su primer fin de semana, convirtiéndose en la sexta más alta de todos los tiempos, la más alta para un estreno en 2010 y la segunda más alta para una película de Harry Potter , solo detrás de El príncipe mestizo . [80] A nivel mundial, la película recaudó 330 millones de dólares en su primer fin de semana, ocupando el séptimo lugar en la lista de todos los tiempos . [81]

Fue la película más taquillera de 2010 en Indonesia (6.149.448 dólares), Singapur (4.546.240 dólares), Tailandia (4.933.136 dólares), Bélgica y Luxemburgo (8.944.329 dólares), Francia y la región del Magreb (51.104.397 dólares), Alemania (61.430.098 dólares), los Países Bajos (13.790.585 dólares), Noruega (7.144.020 dólares), Suecia (11.209.387 dólares) y Australia (41.350.865 dólares). [82] En ganancias totales en el extranjero, superó a La piedra filosofal (657,2 millones de dólares) para convertirse en la película de Harry Potter más taquillera en el extranjero. [83]

La primera parte terminó su recorrido con $296,4 millones en los Estados Unidos y Canadá, lo que la convirtió en la quinta película más taquillera de 2010 en estas regiones, [84] y $680,7 millones de otros países alrededor del mundo, para un total mundial de $977,1 millones, [5] convirtiéndola en la tercera película más taquillera de 2010 en todo el mundo detrás de Toy Story 3 y Alicia en el país de las maravillas , [85] así como la tercera película más taquillera de Harry Potter en la serie detrás de Las Reliquias de la Muerte - Parte 2 y La piedra filosofal . [86]

Respuesta crítica

Rotten Tomatoes le da a la película una calificación de aprobación del 77% basada en 288 críticas, con una calificación promedio de 7.1/10. El consenso de los críticos del sitio dice: "No puede evitar sentirse como el preludio que es, pero Las Reliquias de la Muerte: Parte I es una penúltima entrega bellamente filmada y emocionalmente satisfactoria de la serie de Harry Potter". [87] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 65 sobre 100, basada en 42 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [88] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [89]

El Daily Telegraph del Reino Unido también le dio a la película una crítica positiva, comentando: "En su mayor parte, la acción avanza a paso lento, impulsada por algunos efectos especiales impresionantes", y agregó: "Es un poco decepcionante que, habiéndose establecido el impulso de manera tan efectiva, ahora tengamos que esperar hasta el próximo año para disfrutar del resto del viaje". [90] Roger Ebert le otorgó a la primera parte tres de cuatro estrellas, elogiando al elenco y calificándola de "una película hermosa y a veces desgarradora... completamente ininteligible para cualquiera que venga a la serie por primera vez". [91] Scott Bowles de USA Today la llamó: "Amenazante y meditativa, Hallows es posiblemente la mejor entrega de la franquicia planificada de ocho películas, aunque el público que no se haya mantenido al día con los capítulos anteriores se perderá irremediablemente", [92] mientras que Lisa Schwarzbaum de Entertainment Weekly también elogió la película como "el capítulo cinematográficamente más gratificante hasta ahora". [93] En una reseña para el Orlando Sentinel , Roger Moore proclamó la Parte I como "Alternativamente divertida y conmovedora, es la mejor película de la serie, un Imperio Contraataca para estos magos y su mundo mágico. ¿Y esos efectos? Son tan especiales que no los notas". [94] Ramin Setoodeh de Newsweek dio una reseña negativa, escribiendo: "Han tomado una de las series más encantadoras de la ficción contemporánea y le han quitado toda la magia... mientras que las historias de Rowling son infinitamente inventivas, Potter en pantalla solo te da un dolor de cabeza". [95]

Keith Uhlich de Time Out New York nombró a Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1 como la séptima mejor película de 2010, calificándola de "un éxito de taquilla alegre y deprimente". [96]

Reconocimientos

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 fue nominada a Mejor Dirección de Arte y Mejores Efectos Visuales en la 83.ª edición de los Premios Óscar . [97] Es la segunda película de la serie de películas de Harry Potter en ser nominada a un Óscar a los Efectos Visuales (la anterior fue Harry Potter y el prisionero de Azkaban ). La película fue preseleccionada para ocho categorías diferentes, incluyendo Mejor Cinematografía, Diseño de Producción y Banda Sonora Original, en la 64.ª edición de los premios BAFTA , y finalmente fue nominada a Mejores Efectos Visuales Especiales y Maquillaje. [98]

Continuación

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1 fue seguida por Las Reliquias de la Muerte – Parte 2 , la conclusión de la serie de películas de Harry Potter . Su historia concluye la búsqueda de Potter para encontrar y destruir los Horrocruxes de Voldemort para detenerlo de una vez por todas. [123] Las Reliquias de la Muerte – Parte 2 fue un éxito financiero, [124] convirtiéndose en la película más taquillera de 2011 y de la franquicia, [125] [126] y fue generalmente bien recibida por los críticos. [124]

Véase también

Referencias

  1. ^ "HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE: PARTE I (2010)". Catálogo de largometrajes del AFI . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018 .
  2. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1 (12)". Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  3. ^ Frankel, Daniel (17 de noviembre de 2010). "Prepárense para el estreno más grande de 'Potter' hasta ahora". TheWrap . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de noviembre de 2010 . Los funcionarios de Warner dicen que filmar las partes 1 y 2 de "Las reliquias de la muerte" (la segunda parte se estrena en julio) mantuvo el costo por debajo de los más de 250 millones de dólares que se gastaron en "El príncipe mestizo" de 2009.
  4. ^ Lang, Brent (14 de julio de 2011). "'Harry Potter' busca romper récord de taquilla con un debut de más de 150 millones de dólares". TheWrap. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012. Las partes 1 y 2 de "Las Reliquias de la Muerte" se filmaron con un costo de aproximadamente 250 millones de dólares, lo que esencialmente le dio a Warner Bros. una licencia para imprimir dinero a partir de las ganancias que obtendrá durante el próximo fin de semana.
  5. ^ abc "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  6. ^ "Warner Bros. planea una adaptación cinematográfica en dos partes de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte" dirigida por David Yates" (Comunicado de prensa). Warner Bros. Pictures . 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2017 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 . ...ampliar la adaptación cinematográfica de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte y estrenar la película en dos partes.
  7. ^ Schwartz, Alison (14 de junio de 2010). «Daniel Radcliffe considera que el cierre de Harry Potter es devastador». People . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  8. ^ "Fecha de lanzamiento fijada para Harry Potter 7: Parte I". Próximamente . 25 de abril de 2008. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  9. ^ "IFCO: Irish Film Classification Office – Reviews of Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1". Ifco.ie. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  10. ^ "WB establece muchas nuevas fechas de lanzamiento". Comingsoon.net. 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  11. ^ Tyler, Josh (8 de octubre de 2010). "Parte 1 No en 3D". Cinemablend . Cinema Blend. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  12. ^ "Reseña de 'Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1'". ScreenRant . 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  13. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1: las primeras reseñas". Metro . 12 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  14. ^ «Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1 muestra una cinematografía espectacular – The Buff and Blue». Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  15. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1". Framestore . 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  16. ^ "Reseñas de Rewind - Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 > Reseñas de películas > Películas | Purple Revolver". www.purplerevolver.com . 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  17. ^ "Estrenos mundiales". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  18. ^ "2010 Worldwide Grosse". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  19. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1 conjura magia de taquilla internacional, convirtiéndose en la película con mayores ingresos de toda la serie" (Comunicado de prensa). Warner Bros. Pictures. 9 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  20. ^ ab «Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte I (2010) — Elenco y equipo». The Numbers . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  21. ^ "Harry Potter en Leavesden". Warner Bros. Entertainment Inc. 2011. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
  22. ^ Schwartz, Terri (14 de junio de 2010). «Finaliza el rodaje de 'Harry Potter', por última vez». MTV News . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  23. ^ Woerner, Meredith (13 de agosto de 2010). «Descubre dónde terminará Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, parte 1». io9. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  24. ^ Hunter, Rob (13 de agosto de 2010). «Si las dos películas de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte fueran una persona, esta sería Perineum». Film School Rejects. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  25. ^ "El guión de 'Animales fantásticos y dónde encontrarlos' de David Heyman es maravilloso". YouTube . 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de noviembre de 2014 .
  26. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 2010". Kent Film Office . 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  27. ^ Warner, Kara (24 de noviembre de 2010). «El diseñador de 'Las Reliquias de la Muerte' revela secretos de la escena». MTV. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  28. ^ "Oscar 2011: Dirección de arte". Oscar.go.com. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  29. ^ ab Ordoña, Michael (14 de noviembre de 2010). «Stuart Craig, el diseñador de producción de Harry Potter». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  30. ^ ab Boucher, Geoff (21 de octubre de 2010). «Cuenta atrás para 'Harry Potter': la boda de 'Las Reliquias de la Muerte' es el último momento festivo de un final sombrío». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  31. ^ "¿La diseñadora de vestuario de Harry Potter le robó un vestido a Alexander McQueen? – Fashionist". Fashionist.ca. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  32. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1". Efectos visuales de doble negativo. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de enero de 2011 .
  33. ^ "Secuencia animada de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte"". Cartoon Brew . 20 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de enero de 2011 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  34. ^ "Alexandre Desplat componiendo la banda sonora de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte". FirstShowing.net. 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  35. ^ Todd Martens (7 de diciembre de 2010). «¿Cómo es posible que una canción de Nick Cave apareciera en 'Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1'?». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  36. ^ Sue. "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: adelanto en línea". El Caldero Chorreante. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2009. Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
  37. ^ Weintraub, Steve (18 de marzo de 2010). «Warner Bros. Hits a Home Run At Showest». Collider. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2010. Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  38. ^ Warner, Kara (4 de junio de 2010). «Adelanto de 'Harry Potter y las Reliquias de la Muerte' en los MTV Movie Awards 2010... ¿Qué quieres ver?». MTV. Archivado desde el original el 8 de junio de 2010. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  39. ^ Clark, Krystal. «Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: póster teaser». Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  40. ^ Gorman, Bill (25 de junio de 2010). «El fin de semana de Harry Potter de ABC Family se emitirá del 8 al 11 de julio». TVbytheNumbers.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2010. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  41. ^ Billington, Alex (22 de septiembre de 2010). «Second Epic Harry Potter & the Deathly Hallows Official Trailer». FirstShowing.net. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de septiembre de 2010 .
  42. ^ Turgis, Chloe (29 de septiembre de 2010). "Yahoo! Movies Posters". Yahoo! Movies. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  43. ^ "Parte 1 Teatral". Películas de MSN. 1 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  44. ^ "Se estrenan más banners de personajes de 'Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1'". 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  45. ^ "¡Que no te atrapen! Banners exclusivos de "Las Reliquias de la Muerte: Primera Parte" - El Caldero Chorreante". El Caldero Chorreante. 11 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2010. Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  46. ^ "Anuncio televisivo de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte". YouTube. 16 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2010 .
  47. ^ "WB lanza nuevo tráiler de la película Harry Potter: Las Reliquias de la Muerte: El grito". OnTheFlickx. 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  48. ^ Imler, Gregory (1 de noviembre de 2010). «Harry Potter y las Reliquias de la Muerte». E! Online. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  49. ^ "Cuenta regresiva para 'Harry Potter': Mira el nuevo clip exclusivo de 'Las Reliquias de la Muerte'". Los Angeles Times . 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
  50. ^ "Segundo clip de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1". Movie Web. 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  51. ^ "Tercer clip de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte – Parte 1". Movie Web. 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  52. ^ Reynolds, Simon (8 de noviembre de 2010). "¡Suelten sus varitas! ¡Es un nuevo clip de 'Harry Potter'!". Digital Spy . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2021. Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  53. ^ Sims, Andrew (21 de agosto de 2010). «Full Coverage: Harry Potter and the Deathly Hallows, Part 1 test screened today in Chicago» (Cobertura completa: prueba de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, parte 1, proyectada hoy en Chicago). MuggleNet . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  54. ^ "Cobertura filtrada sobre la detección de pruebas". El Caldero Chorreante. 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  55. ^ Reynolds, Simon (23 de agosto de 2010). «'Las Reliquias de la Muerte' recibe críticas muy favorables». Digital Spy. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  56. ^ Deane, Derrick (8 de octubre de 2010). «La primera parte de 'Las Reliquias de la Muerte' no estará en 3D». Fandango Movie Blog. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .
  57. ^ "Se anuncian las fechas y lugares de estreno en Estados Unidos y el Reino Unido de "Las Reliquias de la Muerte: Parte 1"". El Caldero Chorreante. 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  58. ^ Hart, Hugh (17 de noviembre de 2010). "Los ejecutivos de los estudios califican de 'absurda' la teoría de que Warner Bros. filtró imágenes de Potter". Wired . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  59. ^ Brevet, Brad (15 de noviembre de 2010). «'Harry Potter 7' alcanza los 1.000 ejemplares vendidos – Noticias de cine, tráilers, reseñas y más en RopeofSilicon.com». Ropeofsilicon.com. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
  60. ^ McNary, Dave (17 de noviembre de 2010). «Warner Bros. investiga la filtración de 'Potter'». Variety . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  61. ^ ASIN  B001UV4XHY, Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, Parte 1 (2010)  (15 de agosto de 2011)
  62. ^ M. Ricks, Hanako (23 de enero de 2011). «Se dieron a conocer los detalles del lanzamiento en DVD de «Las Reliquias de la Muerte – Parte 1»». Hollywood News. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  63. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Pt. 1 DVD". Junta Británica de Clasificación de Películas. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  64. ^ Bierly, Mandi (1 de marzo de 2011). «Promoción en Blu-ray de 'Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, Parte 1'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2011 .
  65. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte I – Ventas de DVD". Los números. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 18 de julio de 2012 .
  66. ^ "'Potter' recauda 24 millones de dólares en funciones de medianoche". MSNBC. Associated Press . 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  67. ^ Gray, Brandon (19 de noviembre de 2010). «Weekend Briefing: 'Harry Potter' Has Hallowed Midnight Launch». Box Office Mojo. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  68. ^ "Harry Potter publica grandes cifras de estreno". Celebrity-Gossip.net. 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
  69. ^ "Informe de fin de semana: Harry hace historia". Box Office Mojo. 18 de julio de 2011. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  70. ^ ab "Top Single Day Grosses". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
  71. ^ AGENCIES 1 (17 de julio de 2009). "'Potter' encanta a los fans con un estreno de 58,2 millones de dólares - Economic Times". Articles.economictimes.indiatimes.com. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  72. ^ McClintock, Pamela (15 de julio de 2011). «Informe de taquilla: 'Harry Potter' recauda un récord de 92,1 millones de dólares el viernes». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  73. ^ Las mejores películas del fin de semana de estreno de noviembre en taquilla. Box Office Mojo . Consultado el 21 de noviembre de 2010. Archivado el 17 de octubre de 2019 en Wayback Machine.
  74. ^ Los fines de semana de estreno más taquilleros Archivado el 18 de mayo de 2019 en Wayback Machine . Box Office Mojo. Consultado el 21 de noviembre de 2010.
  75. ^ "2010 Opening Grosses". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  76. ^ "Fin de semana del 26 al 28 de noviembre de 2010". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  77. ^ "La película de Harry Potter rompe récords de taquilla". Mirror News. 23 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  78. ^ "Películas más taquilleras del Reino Unido". 25.º fotograma. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  79. ^ "Taquilla anual del Reino Unido, Irlanda y Malta". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  80. ^ "Overseas Total: All Time Openings". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  81. ^ Estrenos mundiales Archivado el 23 de junio de 2011 en Wayback Machine Box Office Mojo. Consultado el 28 de enero de 2011
  82. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 (2010)". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  83. ^ "Taquilla total anual en el extranjero". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  84. ^ "Recaudación nacional de 2010". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  85. ^ "Taquilla mundial de 2010". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  86. ^ "Recaudación total de taquilla mundial de todos los tiempos". Box Office Mojo. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2010. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  87. ^ "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  88. ^ «Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte I». Metacritic . Fandom, Inc. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  89. ^ Young, John (21 de noviembre de 2010). "Informe de taquilla: 'Harry Potter y las Reliquias de la Muerte' debuta con una recaudación récord de 125,1 millones de dólares". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  90. ^ Harry Potter reaviva la magia Archivado el 29 de julio de 2018 en Wayback Machine Daily Telegraph . Consultado el 14 de noviembre de 2010.
  91. ^ Ebert, Roger (16 de noviembre de 2010). «Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  92. ^ Bowles, Scott (17 de noviembre de 2010). «'Las Reliquias de la Muerte, Parte 1': Un comienzo mágico para el final». USA Today. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  93. ^ Schwarzbaum, Lisa (16 de junio de 2012). «Reseña de la película: Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1». Entertainment Weekly . Nueva York: Meredith Corporation . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  94. ^ Moore, Roger (16 de noviembre de 2010). «Reseña de la película: Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte 1». Orlando Sentinel. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  95. ^ Setoodeh, Ramin (15 de noviembre de 2010). «¿'Las Reliquias de la Muerte'? Prueba con Deadly Boring». Newsweek . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  96. ^ Uhlich, Keith (21 de diciembre de 2010). «Lo mejor (y lo peor) de 2010». Time Out Nueva York . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020 .
  97. ^ ab "Nominados a la 83.ª edición de los Premios Óscar". Oscars.org. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  98. ^ "Orange British Academy Film Awards 2011 – Longlist" (PDF) . British Academy Film Awards. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2011 . Consultado el 23 de enero de 2011 .
  99. ^ Kendal, Richard (6 de enero de 2011). «2011 Film Awards Nominees». Premios de Cine de la Academia Británica. Archivado desde el original el 10 de enero de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  100. ^ "Premios Britannia 2011: John Lasseter y David Yates". 28 de junio de 2011. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2011. John Lasseter y David Yates son maestros creadores de alegría e imaginación... La contribución del Sr. Yates a las últimas cuatro partes de la franquicia de "Harry Potter"... me complace honrar a estos notables cineastas con el Premio Britannia de este año.
  101. ^ "Origen encabeza las nominaciones a los Saturn Awards". Collider.com. 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  102. ^ "Renovación – Premios Hugo". Renovationsf.org. Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  103. ^ Personal de MTV News (3 de mayo de 2011). «2011 MTV Movie Awards: lista completa de nominaciones». MTV. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 4 de enero de 2022 .
  104. ^ "2010 Nominaciones 15 ANNUAL SATELLITE AWARDS" (PDF) (Nota de prensa). Academia Internacional de Prensa. 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 15 de julio de 2011. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  105. ^ Stone, Sasha (5 de diciembre de 2010). «Fincher, The Social Network gana el premio DC Critics». AwardsDaily . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
  106. ^ Adams, Ryan (5 de enero de 2011). "Art Directors Guild nominees". Awards Daily. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  107. ^ "Golden Reel Awards: Mejor edición de sonido: música en un largometraje" (PDF) . Motion Picture Sound Editors. 20 de febrero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 27 de julio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  108. ^ "Golden Reel Awards: Mejor edición de sonido: diálogo y ADR en un largometraje" (PDF) . Motion Picture Sound Editors. 20 de febrero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 27 de julio de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  109. ^ Stone, Sasha (12 de diciembre de 2010). "Nominaciones de los críticos de cine del área de Houston". AwardsDaily.com. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  110. ^ Adams, Ryan (13 de diciembre de 2010). «Nominaciones de los críticos de San Diego». AwardsDaily.com. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  111. ^ "NOMINACIONES A LOS PREMIOS DE LA SOCIEDAD DE CRÍTICOS DE CINE DE PHOENIX 2010". Sociedad de críticos de cine de Phoenix. 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  112. ^ "Inception Tops Visual Effects Society Award". Cinefundas.com. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  113. ^ "Premios 2010". Broadcast Film Critics Association. 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  114. ^ Adams, Ryan (12 de diciembre de 2010). "St. Louis Film Critics Assn. Nominations". AwardsDaily.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  115. ^ Adams, Ryan (16 de diciembre de 2010). «The Las Vegas Film Critics Society Awards». AwardsDaily.com. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
  116. ^ "IFMCA: Desplat, Hallows Pt. 1". Filmmusiccritics.org. 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  117. ^ Authentic Entertainment. «Anunciados los nominados a los premios Kids' Choice Awards de Nickelodeon 2011». The Hot Hits. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  118. ^ "Mejor actriz". Empire. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011.
  119. ^ "Mejor ciencia ficción y fantasía". Empire. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011.
  120. ^ Tobin, Christian (11 de mayo de 2011). «National Movie Awards: The winners in full» (Premios Nacionales de Cine: Los ganadores al completo). Digital Spy . Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  121. ^ Votta, Rae (29 de junio de 2011). «Teen Choice Awards 2011 Nominees Announced: Harry Potter vs Twilight». Huffington Post . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  122. ^ "Niños en 2011". Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión . Archivado desde el original el 18 de abril de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  123. ^ Tapp, Tom (11 de abril de 2023). «Todas las películas de Harry Potter en orden cronológico: desde La piedra filosofal hasta Las reliquias de la muerte y Animales fantásticos». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  124. ^ ab Finke, Nikki (16 de julio de 2011). "Harry Potter Finale $475.5M Phenom! Magically Shatters Records For Biggest Domestic & International & Global Cume!". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  125. ^ "Taquilla mundial de 2011". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  126. ^ Stewart, Andrew (6 de agosto de 2011). «Finale supera a Potter en el extranjero». Variety . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2023. Consultado el 4 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos