La temporada 1982-83 fue la 103ª temporada de fútbol competitivo en Inglaterra.
11 de agosto de 1982: Tottenham Hotspur paga al Bristol Rovers 105.000 libras esterlinas por el defensa Gary Mabbutt , que cumplirá 21 años a finales de este mes.
19 de agosto de 1982: el Newcastle United paga al Southampton 100.000 libras esterlinas por Kevin Keegan .
21 de agosto de 1982: el Liverpool venció al Tottenham Hotspur por 1-0 en el Charity Shield de Wembley con un gol de Ian Rush .
24 de agosto de 1982: Se presentan las Shankly Gates en Anfield , en honor al ex entrenador del Liverpool, Bill Shankly, casi un año después de su muerte.
25 de agosto de 1982: el Arsenal ficha al delantero Lee Chapman, de 22 años, procedente del Stoke City por 500.000 libras esterlinas.
26 de agosto de 1982: Bob Paisley anuncia que esta temporada como entrenador del Liverpool, la novena al mando, será la última. [1]
28 de agosto de 1982: Se disputan los primeros partidos de la temporada de Primera División . El Manchester United logra la mayor victoria de la jornada inaugural de la temporada al vencer al Birmingham City por 3-0. [2] Peter Shilton sale de Nottingham Forest y se muda a Southampton por valor de £325.000. [3] En Segunda División, Kevin Keegan anota en su debut en Newcastle en la victoria en casa por 1-0 sobre el QPR.
4 de septiembre de 1982: La victoria del Manchester City sobre el Watford garantiza que el equipo de Maine Road esté en lo más alto de la tabla y sea el único equipo de Primera División con un récord del 100% después de tres partidos. Su victoria se produce a pesar de tener al jugador de campo Bobby McDonald como portero después de que Joe Corrigan no estuviera disponible después de sólo tres minutos. Paul Walsh anota sus primeros tres goles con el Luton Town contra el Notts County y los Hatters ganan 5-3. Bob Latchford anota tres de los cuatro del Swansea City sin respuesta contra el Norwich City , Justin Fashanu del Southampton , cedido por el Nottingham Forest, anota el gol de la victoria en la victoria por 1-0 del Aston Villa , el West Bromwich Albion venció al Manchester United y el Liverpool gana 2 –0 en el Arsenal. [4]
9 de septiembre de 1982: Peter Beardsley , ex Carlisle United de 21 años que juega en el Vancouver Whitecaps de Canadá , ficha por el Manchester United por 325.000 libras esterlinas.
11 de septiembre de 1982: Watford, en Primera División por primera vez, alcanza la cima de la liga por diferencia de goles (al mismo nivel que Manchester United y Manchester City) al vencer al West Bromwich Albion por 3-0 en su quinto partido de liga de la temporada. [2] El equipo de Ron Atkinson venció al Ipswich Town por 3-1 en Old Trafford . En un thriller de seis goles en Anfield , el Liverpool empata 3-3 con el Luton Town. "Aston Villa venció a Nottingham Forest por 4-1 en Villa Park ". Stoke City venció al Swansea City por 4-1 en el Victoria Ground . "El West Ham United venció al Birmingham City por 5-0 en Upton Park ". En Segunda División, Steve Lynex y Gary Lineker anotaron hat-tricks en la victoria del Leicester City en casa por 6-0 sobre el Carlisle United . En un derbi de Yorkshire en Hillsborough , el Leeds United venció al Sheffield Wednesday por 3-2. [5]
18 de septiembre de 1982: el Manchester United alcanza la cima de la Primera División con una victoria por 1-0 sobre el Southampton en The Dell . El Liverpool queda segundo con una victoria por 3-0 sobre el Swansea City en el Vetch Field . "Stoke City ocupa el cuarto lugar al vencer a Ipswich Town por 3-2 en Portman Road ". [6]
22 de septiembre de 1982: Inglaterra empata 2-2 con Dinamarca en Copenhague en su primer partido de clasificación para el Campeonato de Europa de 1984 , su primer partido bajo la dirección de Bobby Robson . [7]
25 de septiembre de 1982: Watford venció al Sunderland por 8-0 en Vicarage Road , con Luther Blissett anotando cuatro goles y Ross Jenkins y Nigel Callaghan anotando dos veces. El Liverpool alcanza la cima de la Primera División con una victoria en casa por 5-0 sobre el Southampton después de que el Manchester United empatara sin goles en casa ante el Arsenal. El Luton Town es el máximo goleador de Primera División hasta el momento con 20 goles en sus primeros siete partidos tras empatar 4-4 ante el Stoke. "Coventry City gana 4-2 en casa ante el Everton" . Hay victorias por 4-1 en casa del Tottenham Hotspur contra Nottingham Forest y del West Ham United contra Manchester City. En total, los 11 partidos de hoy de Primera División se han saldado con un total de 50 goles. [8]
30 de septiembre de 1982: El mes termina con el Liverpool, campeón defensor, en la cima de la Primera División, con el Manchester United en segundo lugar. Watford ocupa el tercer lugar, West Ham United y Tottenham Hotspur completan los cinco primeros, y Southampton, Birmingham City y Norwich City ocupan los tres últimos lugares. [2] En Segunda División, el Grimsby Town , contendiente sorpresa al ascenso , encabeza la carrera por un lugar en Primera División, junto con Wolverhampton Wanderers y Sheffield Wednesday entre los tres primeros. [9]
2 de octubre de 1982: El comienzo invicto de la temporada del Liverpool termina cuando el Ipswich Town lo derrota por 1-0 en Portman Road. [2] Sin embargo, los hombres de Bob Paisley siguen en la cima de la Primera División por diferencia de goles después de que el Manchester United empatara 1-1 ante el Luton Town en Kenilworth Road . [10]
6 de octubre de 1982: Nottingham Forest derrota por seis goles al West Bromwich Albion en la Copa de la Liga. [11]
9 de octubre de 1982: el Manchester United alcanza la cima de la Primera División con una victoria en casa por 1-0 sobre el Stoke City, mientras que el Liverpool cae al quinto lugar con una derrota por 3-1 ante el West Ham, que queda segundo. [12]
13 de octubre de 1982: Karl-Heinz Rummenigge marca dos goles y Alemania Occidental venció a Inglaterra por 2-1 en un amistoso en Wembley . [13]
16 de octubre de 1982: el Manchester United se mantiene en la cima de la Primera División tras empatar sin goles con el Liverpool en Anfield . El West Ham desperdició la oportunidad de llegar a la cima al perder 3-0 en Southampton. [14]
23 de octubre de 1982: el líder de Primera División, el Manchester United, empata 2-2 en el derbi de Manchester en Old Trafford. West Ham pierde otra oportunidad de llegar a la cima de la liga cuando pierde 3-1 ante Brighton en el Goldstone Ground . West Bromwich Albion queda segundo con una victoria en casa por 1-0 sobre Luton Town. Fulham encabeza la Segunda División y parece bien situado para un segundo ascenso consecutivo después de ganar 3-1 en casa al Burnley . [15]
30 de octubre de 1982: el Liverpool alcanza la cima de la Primera División después de vencer al Brighton por 3-1 en Anfield, mientras que el West Ham queda segundo con una victoria en casa por 3-1 sobre el Manchester United. Los tres primeros están empatados con 22 puntos después de 12 partidos. West Bromwich Albion pierde la oportunidad de llegar a la cima después de caer por 6-1 en Ipswich. [dieciséis]
6 de noviembre de 1982: en el derbi de Merseyside en Goodison Park , el Liverpool venció al Everton por 5-0 con cuatro goles de Ian Rush y otro gol de Mark Lawrenson para mantener su liderazgo en Primera División. [17] Las esperanzas de título del West Ham se ven afectadas cuando pierden 5-2 en Stoke, al igual que las del Manchester United con una derrota por 1-0 en Brighton. El Manchester City aprovechó para quedar segundo con una victoria por 2-0 sobre Southampton en Maine Road. Ipswich Town, subcampeón de la liga durante las dos últimas temporadas, ahora es cuarto desde abajo después de una derrota por 2-1 en Nottingham Forest. [18]
10 de noviembre de 1982: el delantero del Colchester United John Lyons , de 26 años, muere en su casa de Essex ; se cree que se suicidó. [19]
13 de noviembre de 1982: El Balón de Oro de 1977, Allan Simonsen , marca en su debut con el Charlton Athletic , que cae derrotado por 3-2 ante el Middlesbrough en Segunda División. [20] En Primera División, el Liverpool mantiene una ventaja de tres puntos en la cima al vencer al Coventry City por 4-0 en Anfield. El West Ham queda segundo con una victoria en casa por 1-0 sobre el último Norwich City. El Manchester United mantiene su lucha por el título con una victoria en casa por 1-0 sobre el Tottenham, al igual que el Watford al vencer al Stoke City por el mismo marcador en Vicarage Road. Hay seis goles en un emocionante choque en The Hawthorns , donde el West Bromwich Albion empató 3-3 con el Swansea City. [21]
17 de noviembre de 1982: Inglaterra venció a Grecia por 3-0 en Salónica en un partido de clasificación para el Campeonato de Europa. [13]
20 de noviembre de 1982: Las eliminatorias de primera ronda de la Copa FA producen victorias gigantes contra rivales de la Liga de Fútbol para los equipos que no pertenecen a la liga, Altrincham , Boston United , North Shields , Bishop's Stortford y Slough Town . El Liverpool tiene ahora cuatro puntos de ventaja en la cima de la Primera División con una victoria por 2-1 sobre el Notts County en Meadow Lane . Watford ocupa el segundo lugar con una victoria por 4-1 en casa ante Brighton. Las esperanzas de título del Manchester United se ven afectadas por una derrota fuera de casa por 2-1 ante el Aston Villa. Las esperanzas del Manchester City se ven afectadas por un empate sin goles en casa ante el Birmingham City . [22]
25 de noviembre de 1982: El condado de Derby recibe una multa de £ 10.000 y la Liga de Fútbol "advierte sobre su conducta futura" por violaciones de dos regulaciones relacionadas con negociaciones ilícitas con Roy McFarland , quien renuncia a su puesto como jugador-entrenador en Bradford City para regresar a el club para una segunda etapa como jugador. [23]
27 de noviembre de 1982: En la carrera por el título de Primera División, el Liverpool mantiene su ventaja de cuatro puntos sobre Watford, mientras el equipo de Bob Paisley triunfa por 3-0 en casa ante el Tottenham y el equipo de Graham Taylor vence al Arsenal por 4-2 en Highbury . [24]
30 de noviembre de 1982: El Liverpool sigue en la cima de la Primera División cuando noviembre llega a su fin, cuatro puntos por delante del Watford, segundo clasificado. Nottingham Forest, Manchester United y West Ham United completan los cinco primeros, mientras que los tres últimos clubes se mantienen sin cambios desde finales del mes pasado. [2] Queens Park Rangers, Fulham y Sheffield Wednesday encabezan la carrera por el ascenso a Segunda División. [25]
4 de diciembre de 1982: el líder Liverpool sufre una sorprendente derrota por 1-0 ante Norwich City en Carrow Road . El Manchester United queda segundo con un 1-0 en Watford. Aston Villa queda tercero con una victoria en casa por 1-0 sobre West Ham. Las esperanzas de título de Nottingham Forest se ven afectadas por una derrota por 3-2 ante sus rivales locales Notts County en Meadow Lane . En Segunda División, el Middlesbrough se encuentra quinto desde abajo y en peligro real de un segundo descenso consecutivo después de perder 4-0 ante los Wolves . [26]
6 de diciembre de 1982: Mike Bailey es despedido de su trabajo como entrenador en Brighton & Hove Albion , supuestamente porque los seguidores de Albion consideraban que el equipo era "demasiado aburrido". El entrenador Jimmy Meliá asume el mando. Millwall , colista de Tercera División, nombra al excentrocampista del Arsenal y del Manchester United George Graham , de 38 años, como nuevo entrenador. [27]
11 de diciembre de 1982: Hay una gran sorpresa en la segunda ronda de la Copa FA cuando el Wrexham de Tercera División pierde 2-1 ante el Worcester City, que no pertenece a la liga . La brecha entre Liverpool y Manchester United en la cima de la Primera División sigue siendo de tres puntos después de que Bob Paisley guiara a su equipo a una victoria en casa por 3-1 sobre Watford, y Ron Atkinson observara a su equipo anotar cuatro sin respuesta ante Notts County en Old Trafford. . Nottingham Forest revive su lucha por el título con una victoria en casa por 2-1 sobre Swansea City. [28]
12 de diciembre de 1982: Aston Villa pierde la final de la Copa Intercontinental por 2-0 ante el Peñarol argentino en Tokio . [29]
15 de diciembre de 1982: Inglaterra venció a Luxemburgo por 9-0 en Wembley en la fase de clasificación para la Eurocopa. Luther Blissett marca un hat-trick en su debut con Inglaterra y se convierte en el primer goleador negro de la nación. El debutante Mark Chamberlain también está en el acta. [30]
18 de diciembre de 1982: El Liverpool amplía su ventaja en Primera División a cinco puntos con una victoria a domicilio por 4-2 sobre el Aston Villa, mientras que el Manchester United sólo puede lograr un empate sin goles ante el Swansea City. En la carrera por el ascenso a Segunda División, los Wolves vencieron al líder QPR por 4-0 en el Molineux para reducir la brecha entre el primer y el segundo lugar a tres puntos. Los Wolves tienen un partido menos que los líderes y ahora tienen una diferencia de goles superior. [31]
22 de diciembre de 1982: el Everton ficha al centrocampista Peter Reid, de 26 años, procedente del Bolton Wanderers por un contrato de £ 60.000.
26 de diciembre de 1982: Dado que el Boxing Day es domingo por última vez hasta 1993, solo hay dos partidos en toda la Football League. En Segunda División, los aspirantes al ascenso Oldham Athletic y Leeds United empatan 2-2 en Boundary Park . En Tercera División, hay un derbi londinense en The Den , donde Millwall pierde 1-0 en casa ante Orient en un partido crucial para el descenso. [32]
27 de diciembre de 1982: el Liverpool mantiene la pole position en la cima de la Primera División con una victoria en casa por 5-2 sobre el Manchester City. Hay un derbi de East Anglian en Portman Road, donde Norwich impulsa su apuesta por la supervivencia con una victoria por 3-2 sobre sus vecinos de Suffolk . El Birmingham City está en el bando ganador en casa ante sus vecinos Aston Villa, ganando 3-0 para hacer mella en las esperanzas del equipo de Tony Barton de ganar un segundo título de liga en tres temporadas, mientras que los tres puntos del Birmingham son vitales en su batalla para evitar el descenso. Los Wolves alcanzan la cima de la Segunda División con una victoria a domicilio por 2-0 sobre Shrewsbury Town , mientras que el QPR pierde 2-1 en casa ante su rival londinense Chelsea . [33]
29 de diciembre de 1982: Watford asciende al tercer lugar de la tabla con una victoria sobre el West Ham, que pasa al quinto lugar. En los tramos inferiores de la tabla, Norwich venció a Luton y Birmingham empató con Swansea; Los cuatro clubes y Brighton están separados por cuatro puntos. En Segunda División, el QPR venció al Charlton y empató a puntos con el Wolverhampton Wanderers en lo más alto de la tabla. [34]
31 de diciembre de 1982: El año termina con la ventaja del Liverpool en la cima de la Primera División aumentada a seis puntos, con Nottingham Forest como su perseguidor más cercano y Watford y Manchester United dos puntos más atrás. Sunderland, Birmingham City y Brighton & Hove Albion ocupan los tres últimos lugares. [2] Un mes excelente para Wolverhampton Wanderers ha visto al equipo de Midlands llegar a la cima de la Segunda División, acompañado entre los tres primeros por Queens Park Rangers y Fulham. [35]
1 de enero de 1983: Alan Ball , de 37 años y único ganador de la Copa del Mundo de Inglaterra que aún juega, deja Southampton con una transferencia gratuita y firma un contrato con el Bristol Rovers . El Liverpool tiene ahora ocho puntos de ventaja en la cima de la Primera División después de vencer al Notts County por 5-1 en Anfield, y el Manchester United ahora es su rival más cercano después de una victoria en casa por 3-1 sobre el Aston Villa, mientras que el Watford está limitado a un 1-1. El empate en Brighton y Nottingham Forest no logran romper el empate en su choque en casa contra el Sunderland, que termina sin goles. Los lobos se acercan a sellar un regreso inmediato a la Primera División al vencer a sus compañeros de ascenso Fulham por 3-1 en Craven Cottage . Shrewsbury Town está ahora al borde de los puestos de ascenso después de una victoria por 2-0 en casa ante el Chelsea. El Derby County, campeón de Primera División hace ocho temporadas, ahora está último en la Primera División y se enfrenta a enormes deudas y a una caída de público. [36]
4 de enero de 1983: el West Ham está ahora a 13 puntos de la cima de la Primera División después de perder 3-2 en casa ante el Luton Town. [37]
8 de enero de 1983: el campeón Tottenham Hotspur venció al Southampton por 1-0 en la tercera ronda de la Copa FA . Nottingham Forest es sorprendentemente derrotado por 2-0 ante el ex equipo del entrenador Brian Clough , el Derby County de Segunda División. [38]
15 de enero de 1983: Liverpool mantiene su ventaja de 10 puntos sobre sus rivales más cercanos por el título, el Manchester United y Nottingham Forest, al vencer al West Bromwich Albion por 1-0 en The Hawthorns . [39]
19 de enero de 1983: el Aston Villa pierde 1-0 ante el Barcelona en el Camp Nou en el partido de ida de la Supercopa de Europa . En el panorama nacional, el Manchester United sigue en la lucha por los tres trofeos nacionales al vencer al Nottingham Forest por 4-0 en el choque de cuartos de final de la Copa de la Liga de Fútbol en Old Trafford. Tottenham sufre una sorprendente derrota en casa por 4-1 ante el Burnley, equipo de Segunda División, en la misma fase de la competición. [40]
26 de enero de 1983: Aston Villa se hace con la Supercopa de Europa al vencer al Barcelona por 3-0 en Villa Park .
29 de enero de 1983: Brighton venció al Manchester City por 4-0 en la cuarta ronda de la Copa FA en el Goldstone Ground. Burnley continúa su buena forma en la copa con una victoria en casa por 3-1 sobre Swindon Town . El Liverpool venció al Stoke City por 2-0 en Anfield y el Manchester United venció al Luton Town por el mismo marcador en Kenilworth Road, manteniendo a ambos equipos victoriosos en la lucha por un triplete nacional único. [41]
31 de enero de 1983: A finales de enero, el Liverpool tiene diez puntos de ventaja en la cima de la Primera División y su rival más cercano es ahora el Manchester United. Watford es tercero, empatado a puntos con Nottingham Forest, y Coventry City se ha colocado entre los cinco primeros. Brighton & Hove Albion y Birmingham City todavía están entre los tres últimos, pero Sunderland ha salido de la zona de descenso a expensas de Norwich City. [2] Wolverhampton Wanderers, Queens Park Rangers y Fulham continúan liderando el camino en la Segunda División, con el Fulham en tercer lugar ahora nueve puntos por delante de su rival más cercano, el Sheffield Wednesday. En el otro extremo de la tabla, los gigantes caídos Derby County no muestran signos de mejora, ya que siguen al final de la división y ahora están a ocho puntos de la seguridad. [42]
3 de febrero de 1983: John Bond dimite tras más de dos años como entrenador del Manchester City. El entrenador John Benson asume el cargo de forma interina.
5 de febrero de 1983: el Liverpool amplía su ventaja en Primera División a 12 puntos con una victoria a domicilio por 3-1 sobre el Luton Town, mientras que el Manchester United sólo puede lograr un empate 1-1 con el Ipswich Town en Portman Road. En Segunda División, los tres primeros (Wolves, QPR y Fulham) parecen seguros de conseguir el ascenso, con más de 10 puntos que les separan de sus rivales más cercanos. [43]
6 de febrero de 1983: Watford mantiene la presión sobre el Liverpool con una victoria a domicilio por 3-1 sobre el Swansea City, que terminó sexto en Primera División la temporada pasada pero que ahora está a solo un punto y un lugar fuera de la zona de descenso. [44]
12 de febrero de 1983: El Liverpool tiene ahora 15 puntos de ventaja en la cima de la Primera División después de vencer al Ipswich Town por 1-0 en Anfield, pero el Manchester United tiene un partido menos. El Coventry City queda quinto con una victoria en casa por 4-0 sobre el Manchester City. [45]
19 de febrero de 1983: Tottenham Hotspur pierde su primer partido de la Copa FA desde marzo de 1980, 2-0 ante el Everton en la quinta ronda. Aston Villa venció a Watford por 4-1, mientras que Norwich City venció a Ipswich Town por 1-0 en el derbi de East Anglian . [38] El Manchester United venció al Derby County por 1-0 en el Baseball Ground . En Primera División, el Southampton sigue en la búsqueda de una plaza en la Copa de la UEFA al vencer al Southampton por 2-0 en The Dell . La crisis del Manchester City continúa con una derrota por 1-0 en casa ante el Notts County. [46]
20 de febrero de 1983: Las esperanzas del Liverpool de lograr un triplete nacional único se acaban cuando sufre una sorprendente derrota en casa por 2-1 contra el Brighton & Hove Albion en la quinta ronda de la Copa FA. [38]
26 de febrero de 1983: el portero del Arsenal , Pat Jennings , de 37 años, se convierte en el primer futbolista en aparecer en 1.000 partidos competitivos en Inglaterra, alcanzando la marca en el empate 0-0 en la liga contra el West Bromwich Albion en The Hawthorns . [47] Manchester United y Liverpool empataron 1-1 en Old Trafford, lo que permitió a Watford pasar al segundo lugar con una victoria en casa por 2-1 sobre Aston Villa. El condado de Notts se acerca a asegurar una tercera temporada consecutiva en Primera División al demoler Coventry City 5-1 en Meadow Lane. Sunderland se mantiene alejado de la zona de peligro al infligir una derrota por 3-2 al Manchester City en Roker Park . El Leicester City puso en duda el estatus de ascenso aparentemente seguro de los tres primeros de la Segunda División al vencer a los Wolves por 5-0 en Filbert Street . [48]
28 de febrero de 1983: El Liverpool tiene ahora una ventaja de 14 puntos en la cima de la Primera División, con el Watford un puesto detrás y con un partido menos. Manchester United, Nottingham Forest y Aston Villa completan el top cinco. Los tres últimos se mantienen sin cambios desde finales del mes pasado. [2] Wolverhampton Wanderers, Queens Park Rangers y Fulham siguen siendo la fuerza líder en la carrera por el ascenso a Segunda División, pero el Leicester City está empezando a presionar al grupo líder. [49] En las repeticiones de la quinta ronda de la Copa FA , el Arsenal venció al Middlesbrough por 3-2 en Highbury y el Burnley venció al Crystal Palace por 1-0 en Turf Moor . [50]
1 de marzo de 1983: Peter Beardsley deja el Manchester United y regresa a los Vancouver Whitecaps en una transferencia gratuita, después de haber jugado solo una vez con el club de Old Trafford . En el único partido de Primera División del día, Brighton ganó 2-1 en Swansea para empatar a puntos con sus oponentes en la batalla contra el descenso. Wolves, líderes de Segunda División, en Sheffield el miércoles 1-0 en casa. [51]
2 de marzo de 1983: Se reanuda la acción europea: el Aston Villa, campeón de la Copa de Europa, pierde 2-1 en casa ante la Juventus en el partido de ida de cuartos de final, mientras que las esperanzas del Liverpool de conquistar su cuarta Copa de Europa en siete temporadas se ven duramente afectadas cuando cae 2- 0 al campeón polaco Widzew Lodz . Sin embargo, el equipo de Bob Paisley todavía parece seguro de retener su título de liga después de que sus rivales más cercanos, Watford y Manchester United, fueran derrotados fuera de casa en Primera División, con Watford perdiendo 3-0 ante Norwich City en Carrow Road y Manchester United perdiendo 1-1. –0 a domicilio ante un Stoke City que ahora lucha por clasificarse para la Copa de la UEFA por primera vez en ocho años. El Everton pierde la oportunidad de entrar entre los cinco primeros cuando empata sin goles ante el Manchester City en Maine Road . [52]
5 de marzo de 1983: El Liverpool continúa su avance hacia el título de Primera División con una victoria en casa por 5-1 sobre el Stoke City, aunque el Watford mantiene la presión con una victoria por 1-0 en Coventry, al igual que el Manchester United, que triunfa por 1-2 en la final. Derbi de Manchester en Maine Road . [53]
8 de marzo de 1983: Aston Villa queda cuarto en Primera División con una victoria en casa por 2-0 sobre Notts County. [54]
12 de marzo de 1983: el Arsenal pasa a las semifinales de la Copa FA con una victoria en casa por 2-0 sobre el Aston Villa, al igual que el Brighton con una victoria en casa por 1-0 sobre el Norwich City. El Manchester United está en semifinales por primera vez en cuatro temporadas tras vencer al Everton por 1-0 en Old Trafford. El cuarto choque de cuartos de final termina con un empate 1-1 entre Burnley y Sheffield Wednesday en Turf Moor. El líder Liverpool venció al West Ham por 3-0 en Primera División. En la carrera por un lugar en la Copa de la UEFA, West Bromwich Albion venció al Ipswich Town por 4-1 en casa. El Manchester City, que estuvo entre los aspirantes al título en noviembre, ahora está en peligro de descender después de perder 4-1 en Swansea, un resultado que saca a los anfitriones de los tres últimos puestos. En un thriller de ocho goles en Vicarage Road, Watford venció al Notts County por 5-3. [55]
15 de marzo de 1983: El Birmingham City aumenta sus esperanzas de supervivencia con una victoria en casa por 2-1 sobre el Arsenal. La carrera por un lugar en la Copa de la UEFA incluye una victoria en casa por 2-0 del Everton sobre el Southampton. [56]
16 de marzo de 1983: Sheffield Wednesday goleó a Burnley en la repetición de Hillsborough por 5-0 para alcanzar las semifinales de la Copa FA por primera vez desde 1966. [38]
22 de marzo de 1983: El Manchester United mantiene sus escasas esperanzas de alcanzar al Liverpool con vida al vencer al West Ham por 2-1 en Old Trafford, al igual que el Watford con una victoria en casa por 2-1 sobre el Birmingham City. El Liverpool empata 2-2 en Brighton. La carrera por un lugar en la Copa de la UEFA presenta un empate 2-2 entre Arsenal e Ipswich Town en Highbury. El QPR se acerca a poner fin a su exilio de cuatro años de la Primera División al vencer al Charlton Athletic por 5-1 en Loftus Road . Las esperanzas del Leicester City de estar entre los tres primeros se ven afectadas cuando el Sheffield Wednesday los empata 2-2 en Hillsborough. [57]
26 de marzo de 1983: El Liverpool se hace con la Copa de la Liga por tercera temporada consecutiva al vencer al Manchester United por 2-1 en la final de Wembley. Alan Kennedy y Ronnie Whelan anotan para el Liverpool, y Norman Whiteside, de 17 años, se convierte en el goleador más joven en una gran final de Wembley para el United. [58] El mismo día, el legendario ex jugador del Manchester United George Best ficha por el AFC Bournemouth de Tercera División dos meses antes de cumplir 37 años. [59]
30 de marzo de 1983: Inglaterra empata 0-0 ante Grecia en Wembley en un partido de clasificación para la Eurocopa. [60]
31 de marzo de 1983: El Liverpool parece estar listo para sumar el título de liga a su Copa de la Liga esta temporada, ya que termina marzo como líder de Primera División con una ventaja de 13 puntos sobre su rival más cercano, el Watford. Manchester United, Aston Villa y Southampton completan el top cinco. Los tres últimos clubes permanecen sin cambios por segundo mes consecutivo. [2] El Queens Park Rangers ha superado al Wolverhampton Wanderers en la cima de la Segunda División, mientras que el Fulham sigue tercero, pero todavía bajo la presión de un decidido equipo del Leicester City. El Derby County por fin está mostrando alguna señal de poder evitar el descenso, ya que ahora está a sólo dos puntos de la seguridad. [61]
2 de abril de 1983: el Liverpool da un paso más hacia la gloria del título al vencer al Sunderland por 1-0 en Anfield, aunque el Manchester United mantiene la presión con una victoria en casa por 3-0 sobre el Coventry City. Las esperanzas de título del Watford están prácticamente muertas después de perder 2-1 ante el West Ham. [62]
4 de abril de 1983: Tottenham da un gran impulso a sus esperanzas de clasificarse para la Copa de la UEFA al vencer al Arsenal por 5-0 en el derbi del norte de Londres en White Hart Lane . Watford ocupa el segundo lugar con una victoria en casa por 5-2 sobre sus rivales locales Luton Town, que siguen penúltimos de la Primera División. El Manchester United empata sin goles en Sunderland. En Tercera División, el condado de Newport encabeza la tabla con una victoria por 1-0 sobre el Cardiff City, rival de Gales del Sur , en un partido crucial para el ascenso en Somerton Park , aumentando las posibilidades del equipo de Monmouthshire de alcanzar la Segunda División por segunda vez en el la historia del club. [63]
5 de abril de 1983: Nottingham Forest queda quinto en Primera División con una victoria por 2-1 sobre Coventry City en Highfield Road . Brighton perdió la oportunidad de salir de los tres últimos cuando empató sin goles en Southampton. El resurgimiento del West Ham continúa con una victoria a domicilio por 5-1 sobre el Swansea City, lo que los coloca nuevamente en la búsqueda de un lugar en la Copa de la UEFA y profundiza las preocupaciones del equipo local por el descenso. [64]
9 de abril de 1983: El Liverpool necesita ahora sólo cinco puntos en sus últimos siete partidos para hacerse con el título de Primera División tras vencer al Swansea City, dirigido por el exdelantero del Liverpool John Toshack , por 3-0 en Anfield, un resultado que devuelve a los Swans al fondo. tres. Luton Town sale de la zona de descenso a expensas de Swansea al vencer al Aston Villa por 2-1 en Kenilworth Road. El Manchester United pierde dos puntos cuando Southampton los mantiene en un empate 1-1 en Old Trafford, pero Watford ayuda a retrasar la espera del Liverpool por el título al vencer al West Bromwich Albion por 3-1 fuera de casa. En un partido crucial para el descenso en St Andrew's , el Birmingham City pierde 4-0 en casa ante el Norwich City. [sesenta y cinco]
12 de abril de 1983: el Liverpool pierde dos puntos cuando el Coventry City empata sin goles en Highfield Road. Se le acaba el tiempo al Birmingham City en su batalla por evitar el descenso cuando cae 3-1 ante el Luton Town en un choque crucial para el descenso en Kenilworth Road. [66]
16 de abril de 1983: el Manchester United alcanza su novena final de la Copa FA con una victoria por 2-1 sobre el Arsenal en Villa Park . Brighton llega a una final de copa por primera vez al ganar la otra semifinal por 2-1 contra Sheffield Wednesday en Highbury . La espera del Liverpool por el título de Primera División se retrasa aún más con una derrota por 3-2 en Southampton. Norwich City se acerca a la seguridad con una victoria en casa por 2-0 sobre Sunderland, mientras que la apuesta de supervivencia del Birmingham City se ve impulsada por una victoria a domicilio por 1-0 sobre Coventry City. [67]
19 de abril de 1983: La derrota del Manchester United por 2-0 ante el Everton significa que el Liverpool ahora necesita sólo un punto en sus últimos cinco partidos de liga para asegurarse el título, mientras que la victoria también es un impulso para el equipo de Howard Kendall en su desafío por la UEFA. Lugar de copa. Brighton, finalista de la Copa FA, se acerca al descenso después de empatar 1-1 en Sunderland. El QPR ahora necesita sólo dos puntos en sus últimos seis partidos de Segunda División para asegurar el ascenso después de una victoria a domicilio por 1-0 sobre el Sheffield Wednesday. [68]
20 de abril de 1983: Norwich City se acerca a la supervivencia con una victoria en casa por 3-1 sobre el Arsenal. El Newcastle United mantiene vivas sus débiles esperanzas de ascenso en Segunda División al vencer al Rotherham United por 4-0 en Tyneside . [69]
23 de abril de 1983: El Liverpool tiene que esperar por el título de liga después de perder 2-0 en casa ante el Norwich City, y la victoria del Manchester United en casa por 2-0 sobre el Watford garantiza que el equipo de Bob Paisley tenga que esperar al menos otro partido para sellar el título. . En un partido crucial para el ascenso a Segunda División en Craven Cottage, el Leicester City venció al Fulham por 1-0 y redujo la brecha entre el tercer y cuarto lugar a solo dos puntos. Mientras tanto, el QPR, rival del Fulham en el oeste de Londres , confirma su ascenso con una victoria en casa por 1-0 sobre el Leeds United. Hull City asciende de la Cuarta División con una victoria por 1-0 sobre Crewe Alexandra en Boothferry Park . [70]
27 de abril de 1983: Inglaterra venció a Hungría por 2-0 en Wembley en un partido de clasificación para la Eurocopa. [71]
30 de abril de 1983: el empate 1-1 del Manchester United en Norwich sella el título de Primera División para el Liverpool, a pesar de su derrota por 2-0 ante el Tottenham en White Hart Lane. Nottingham Forest se acerca a asegurar un lugar en la Copa de la UEFA con una victoria a domicilio por 2-1 sobre el Manchester City, que deja a los anfitriones al borde de la zona de descenso. Los Wolves vencieron al Crystal Palace por 1-0 en su choque de Segunda División en el Molineux, por lo que necesitaron solo dos puntos en sus últimos tres partidos para asegurar un regreso inmediato a Primera División. Wimbledon también selló un regreso inmediato a Tercera División después de vencer a Crewe Alexandra por 2-0 en Gresty Road . [72]
2 de mayo de 1983: el Arsenal mantiene vivas sus esperanzas de clasificarse para la Copa de la UEFA al vencer al Manchester United por 3-0 en Highbury. Brighton, finalista de la Copa FA, se acerca al descenso después de solo lograr un empate 1-1 en Birmingham, un resultado que saca a los anfitriones de la zona de descenso a expensas del Manchester City. El QPR se hace con el título de Segunda División con una victoria en casa por 3-1 sobre sus rivales del oeste de Londres, el Fulham, lo que promueve a los Wolves (que empatan 3-3 con el Charlton Athletic en The Valley ) y permite al Leicester City quedar tercero por diferencia de goles a pesar de solo poder. logró un empate 2-2 en su visita al Leeds United. Portsmouth pierde la oportunidad de sellar el ascenso de Tercera División cuando Orient los empató 2-2 en Fratton Park . [73]
3 de mayo de 1983: el ascenso del Cardiff City desde la Tercera División se retrasa por una derrota por 3-0 ante Gillingham en Priestfield . [74]
4 de mayo de 1983: Newcastle United mantiene vivo su ascenso a Segunda División con una victoria por 5-0 sobre Barnsley en Oakwell . [75]
6 de mayo de 1983: Port Vale gana el ascenso de la Cuarta División con una victoria por 2-0 sobre el condado de Stockport en Edgeley Park . [76]
7 de mayo de 1983: Brighton, finalista de la Copa FA, desciende de la Primera División con una derrota por 1-0 ante el Manchester City en el partido decisivo del descenso en el Goldstone Ground. La derrota del Swansea City por 2-1 ante el Manchester United también los derriba, apenas una temporada después de terminar sextos en Primera División. El Birmingham City se mantiene alejado de los tres últimos con una victoria en casa por 2-0 sobre el Tottenham. El Coventry City detiene su alarmante descenso en la tabla y se mantiene alejado de los tres últimos con una victoria por 3-0 en Stoke. Portsmouth, Cardiff City y Huddersfield Town sellan el ascenso a Segunda División, y Huddersfield venció a sus últimos rivales de ascenso restantes, Newport County, 1-0 en Leeds Road . [77]
8 de mayo de 1983: Millwall se acerca a conseguir una notable escapada del descenso en Tercera División al vencer a sus rivales londinenses Brentford por 1-0 en The Den . [78]
9 de mayo de 1983: Luton Town pierde la oportunidad de salir de los tres últimos cuando pierde su penúltimo partido de Primera División por 3-0 ante el Manchester United en Old Trafford, lo que significa que necesitará ganar su último partido de la temporada cuando regrese. a Manchester para enfrentarse al City en Maine Road. [79]
11 de mayo de 1983: el Manchester United pierde la oportunidad de hacerse con el subcampeonato de Primera División al perder 2-0 ante el Tottenham. [80]
14 de mayo de 1983: La temporada de Primera División termina con el Watford venciendo al Liverpool por 2-1 para terminar subcampeón en su primera temporada como equipo de Primera División. El Manchester United termina tercero después de perder 3-2 ante el Notts County. El Tottenham Hotspur reserva otra campaña europea, esta vez en la Copa de la UEFA , con una victoria en casa por 4-1 sobre el Stoke City que aseguró el cuarto puesto del equipo de Keith Burkinshaw . Nottingham Forest selló su regreso a las competiciones europeas después de perderse la temporada pasada al vencer al condenado Swansea por 3-0 en el Vetch Field hasta el quinto lugar. La última plaza en la Copa de la UEFA es para el Aston Villa, que venció al Arsenal por 2-1 en Villa Park y acabó sexto. El Luton Town logró una notable escapada del descenso cuando un gol tardío del defensa yugoslavo Radomir Antic les dio una victoria a domicilio por 1-0 sobre el Manchester City y derribó a los anfitriones después de 17 años en Primera División. El Leicester City selló el último puesto de ascenso en Segunda División, empatando 0-0 en casa ante el Burnley, mientras que Fulham perdió 1-0 en el Derby y Newcastle empató 2-2 ante los Wolves. El Bolton Wanderers desciende de la Segunda División después de caer 4-1 ante el Charlton Athletic en su último partido de la temporada, al igual que el Rotherham United después de empatar 2-2 ante el Leeds United en Elland Road . El último partido restante de la Segunda División es un partido decisivo entre Burnley y Crystal Palace que aún no se ha jugado. Reading y Wrexham se unen al Doncaster Rovers en el descenso de Tercera División. Scunthorpe United superó a Bury al último lugar de ascenso en la Cuarta División con una victoria por 2-1 sobre Chester en Sealand Road , y el equipo de Gigg Lane se perdió el ascenso después de perder 3-1 en casa ante el campeón Wimbledon. [81]
17 de mayo de 1983: La temporada de la Liga de Fútbol llega a su fin con el partido decisivo por el descenso de Segunda División en Selhurst Park y un partido decisivo en Pieshams . En el choque de Selhurst Park, Crystal Palace venció al Burnley por 1-0 para enviar a sus oponentes de Lancaster a la Tercera División al final de una temporada en la que dos buenas rachas de copa afectaron a un equipo que no pudo repetir la misma forma en el liga. El choque de Cuarta División entre Darlington y Peterborough United es un thriller de siete goles en el que el equipo local gana 4-3. [82]
20 de mayo de 1983: el Everton vende al extremo Steve McMahon , de 21 años, al Aston Villa por 175.000 libras esterlinas.
21 de mayo de 1983: Manchester United y Brighton & Hove Albion empatan 2-2 en la final de la Copa FA y programan una repetición dentro de cinco días. Brighton casi gana el partido con un disparo tardío de Gordon Smith , que detiene el portero del United, Gary Bailey . [83]
26 de mayo de 1983: Manchester United goleó a Brighton & Hove Albion por 4-0 en la repetición de la final de la Copa FA para levantar el trofeo en el cumpleaños número 74 del legendario ex entrenador y actual director Sir Matt Busby . Bryan Robson marca dos goles: Norman Whiteside se convierte en el goleador más joven en una final de la Copa FA poco después de cumplir 18 años, mientras que un penalti de Arnold Muhren convierte al holandés en uno de los primeros jugadores extranjeros en marcar en una final de la Copa inglesa.
31 de mayo de 1983: el técnico del Coventry City, Dave Sexton, despide después de dos temporadas al mando. Su sucesor es el entrenador de los Bristol Rovers y ex jugador de los Sky Blues, Bobby Gould . [84]
1 de junio de 1983: Inglaterra se hace con el campeonato local al vencer a Escocia por 2-0 en Wembley. [85] El delantero del Swindon Town, Paul Rideout, de 19 años, pasa de la Cuarta División a la Primera en una transferencia de £ 200.000 al Aston Villa.
30 de junio de 1983: Billy McNeill deja el cargo de entrenador del Celtic , campeón de la liga escocesa , para asumir el cargo de entrenador del Manchester City.
El Aston Villa ganó la Supercopa de Europa y el centrocampista Gordon Cowans jugó un papel importante en la victoria. [ cita necesaria ]
El Manchester United ganó su primer gran trofeo bajo la dirección de Ron Atkinson al vencer al Brighton por 4-0 en la repetición de la final de la Copa FA después de un empate 2-2 en el primer partido.
El Liverpool ganó su tercera Copa de la Liga consecutiva como beneficio adicional para el técnico Bob Paisley durante su última temporada al mando. Cuando su equipo se disponía a subir los 39 escalones del Palco Real, todos insistieron en que él debía ser el hombre que recogiera el trofeo.
Bob Paisley salió airoso al retirarse como entrenador del Liverpool después de nueve años y numerosos trofeos al ganar el título de liga y la Copa de la Liga de Fútbol . Su formidable equipo parecía inalcanzable en la liga a principios de 1983 y terminó en lo más alto de la tabla por 11 puntos. Sus rivales más cercanos eran el Watford , en Primera División por primera vez y encabezado por la propiedad de Elton John , la dirección de Graham Taylor y la destreza ofensiva de Luther Blissett y John Barnes . El Manchester United, tercer clasificado , había estado en el lado perdedor ante el Liverpool en la final de la Copa de la Liga y estuvo a punto de ser derrotado por un gol de Brighton en el último minuto en la final de la Copa FA , solo para que una parada de Gary Bailey forzara una repetición que el United ganó 4-0. . El top cinco lo completaron Nottingham Forest y Tottenham Hotspur .
Brighton & Hove Albion, finalista de la Copa FA, descendió después de cuatro temporadas en la máxima categoría. El siguiente en caer fue el Swansea City , cuya segunda temporada en la élite contrastó totalmente con la primera, en la que terminaron sextos. El último puesto de descenso se decidió de forma dramática en Maine Road , donde el Luton Town tuvo que vencer a su anfitrión, el Manchester City , para mantenerse arriba y enviar al equipo local (que nunca había estado en la zona de descenso en ningún momento de la temporada hasta entonces, y Había estado a salvo en la mitad de la tabla hasta el controvertido despido del entrenador John Bond en febrero, lo que provocó una racha desastrosa de resultados bajo el mando del sustituto John Benson . Un gol tardío de Raddy Antic del Luton le dio la supervivencia al Luton, lo que el técnico David Pleat celebró galopando sobre el campo, con los brazos en alto, cuando sonó el pitido final.
Un año después de quedar subcampeón de la Copa FA , el Queens Park Rangers consiguió el título de Segunda División y consiguió el regreso a Primera División tras cuatro años de ausencia. El segundo puesto fue para el Wolverhampton Wanderers , que había sido salvado del cierre por el ex jugador Derek Dougan justo antes del inicio de la temporada, mientras que el Leicester City consiguió la última plaza de ascenso, un punto por delante de un Fulham que estuvo cerca del segundo puesto. ascenso sucesivo bajo la dirección del exdelantero inglés Malcolm Macdonald . Otro exdelantero de Inglaterra, Kevin Keegan , que todavía jugaba, tuvo una primera temporada impresionante en el Newcastle United , pero no pudo inspirarlos para el ascenso, ni tampoco el ganador de la Copa del Mundo , Jack Charlton , como entrenador del Sheffield Wednesday , semifinalista de la Copa FA .
Bolton Wanderers , Rotherham United y Burnley , semifinalista de la Copa de la Liga , terminaron la temporada descendidos, mientras que Chelsea evitó por poco la caída, al igual que Derby County tras el regreso del ex entrenador Peter Taylor al club como entrenador.
El resurgimiento del Portsmouth continuó cuando consiguieron el título de Tercera División para asegurar un segundo ascenso en cuatro temporadas. El Cardiff City consiguió el ascenso de nuevo a Segunda División tras sufrir el descenso la temporada anterior, así como el Huddersfield Town , que al igual que el Portsmouth continuó su resurgimiento consiguiendo también un segundo ascenso en cuatro temporadas. El colapso del condado de Newport en las últimas semanas de la temporada les costó un lugar en la Segunda División, un destino similar le ocurrió al Oxford United en la primera temporada completa bajo la propiedad de Robert Maxwell y la dirección de Jim Smith . Por segunda temporada consecutiva, Lincoln City estuvo a punto de perder el ascenso.
Chesterfield , Doncaster Rovers , Wrexham y Reading terminaron la temporada descendidos.
Wimbledon estableció el récord de puntos de la Liga de Fútbol en la segunda temporada de tres puntos por victoria, ganando 98 puntos para ganar el título de Cuarta División y su tercer ascenso a este nivel desde que se unió a la Liga de Fútbol en 1977. A ellos se unieron Hull City , Port. Vale y Scunthorpe United .
Hereford United , Crewe Alexandra y Hartlepool United quizás, como era de esperar, apuntalaron la liga y tuvieron que solicitar la reelección, pero el cuarto club en sufrir esta humillación fue el gigante caído Blackpool , de la fama de Stanley Matthews y de la gloria de la Copa FA de 1953. Sin embargo, los cuatro clubes lograron la reelección.
Crewe Alexandra construyó para el futuro nombrando a Dario Gradi como entrenador, con la esperanza de poder mantenerlos alejados de los niveles inferiores de la Cuarta División y lograr con ellos parte del éxito que había logrado en dos campañas de ascenso en Wimbledon (aunque no lo logró). completar la segunda campaña de ascenso en Wimbledon).
Primera Division
Segunda División
Tercera División
Cuarta División
Los campeones divisionales de las principales competiciones fuera de la liga fueron:
1 de enero de 1983: Tony Cottee , delantero de 17 años, marca en su debut con el West Ham United en la victoria por 3-0 sobre el Tottenham Hotspur en Upton Park . [87]
26 de febrero de 1983: Ian Baird , delantero de 18 años, debuta con el Southampton en el empate 1-1 ante el West Ham United en Upton Park. [88]
20 de abril de 1983: Colin Hill , defensa de 19 años, debuta con el Arsenal en la derrota por 3-1 ante el Norwich City en Carrow Road . [89]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )