stringtranslate.com

Páramo de césped

Turf Moor es un estadio de fútbol de asociación en Burnley , Lancashire , Inglaterra, que ha sido la sede del Burnley Football Club desde 1883. Este servicio ininterrumpido hace que Turf Moor sea el segundo campo de fútbol profesional inglés que más tiempo ha estado en uso de forma continua . El estadio está situado en Harry Potts Way, llamado así por el entrenador que ganó la Primera División 1959-60 con el club, y tiene una capacidad de 21.944 espectadores.

El sitio de Turf Moor se ha utilizado para actividades deportivas desde al menos 1843, cuando el Burnley Cricket Club se mudó a la zona. En 1883, invitaron a Burnley a utilizar un campo adyacente al campo de cricket. La primera tribuna no se construyó hasta 1885, mientras que también se agregaron gradas a cada extremo del terreno en el mismo año. Entre mediados de la década de 1950 y mediados de la de 1970, se reconstruyeron todas las gradas. Turf Moor se sometió a una remodelación adicional durante la década de 1990, cuando las gradas Longside y Bee Hole End se reemplazaron por gradas con asientos siguiendo las recomendaciones del Informe Taylor . El terreno consta de cuatro gradas: Bob Lord Stand, Cricket Field Stand, North Stand y Jimmy McIlroy Stand.

En 1886, Turf Moor se convirtió en el primer campo de fútbol visitado por un miembro de la Familia Real , cuando el Príncipe Alberto Víctor asistió a un partido amistoso entre el Burnley y el Bolton Wanderers . El primer partido de la Liga de Fútbol en el campo tuvo lugar en octubre de 1888; Fred Poland marcó el primer gol de liga en el estadio. En 1922, Turf Moor albergó su única semifinal de la Copa FA y, en 1927, fue la sede de un partido internacional entre Inglaterra y Gales . El récord de asistencia del estadio se estableció en 1924, cuando 54.775 personas asistieron a un partido de tercera ronda de la Copa FA entre el Burnley y el Huddersfield Town .

Historia

Primeros años y construcción

Burnley se encuentra en Lancashire, en el norte de Inglaterra , en el borde de los Peninos ; su río Brun drena los páramos al este. [1] Durante la Edad Media , el área de Turf Moor era uno de los bienes comunes de la ciudad y los habitantes probablemente cortaban turba aquí para combustible. [2] [3] El deporte se ha practicado en el sitio de Turf Moor desde al menos 1843, cuando el Burnley Cricket Club hizo del área su hogar. Antes de 1840, hubo un intento de corta duración de albergar una carrera anual de caballos (turf) . [4] [5] En 1878, el club de rugby Burnley Rovers [a] jugó contra un equipo de Bacup en un partido nocturno para demostrar la iluminación eléctrica. El campo estaba rodeado por solo tres lámparas que funcionaban con un pequeño motor; el experimento costó £ 39 (el equivalente a £ 5,000 a partir de 2023 [b] ) pero no tuvo éxito ya que la oscuridad hizo que muchos espectadores se fueran temprano. [4] [8] En enero de 1883, el club de cricket arrendó siete acres de tierra entre el campo de cricket y Bee Hole Colliery al este. [9] Al mes siguiente, invitaron al equipo de fútbol de la asociación Burnley a mudarse de su hogar original en Calder Vale al campo adyacente al campo de cricket. Burnley donó £ 65 (el equivalente a £ 8,000 a partir de 2023 [b] ) para los costos de instalación. [9] [10] Burnley jugó su primer partido en Turf Moor el 17 de febrero, pero perdió 6-3 contra Rawtenstall ; según un periódico local, "un fuerte viento hizo imposible el juego correcto". Posteriormente, el miembro del comité Charles Riley se designó a sí mismo como el primer jardinero de Turf Moor . [4]

La asistencia durante los primeros años promedió alrededor de 2.000 personas, aunque una multitud de 12.000 personas estuvo en el terreno en marzo de 1884 para ver a Burnley jugar contra sus rivales locales Padiham . [11] Los espectadores tuvieron que congregarse alrededor del campo o mirar desde la colina en la parte trasera de Turf Moor, por lo que en 1885 el club construyó una tribuna de madera de 800 asientos a lo largo del lado sur del terreno, a lo largo de Brunshaw Road (como se conocía entonces), e instaló áreas de pie descubiertas (terrazas) para 5.000 personas en cada extremo del campo. [4] [12] En ese año, estalló una disputa cuando los jugadores de críquet se quejaron de que los futbolistas dejaron el vestuario compartido sin limpiar y no pagaron las reparaciones. [13] En octubre de 1886, Turf Moor se convirtió en el primer campo de fútbol visitado por un miembro de la Familia Real : el Príncipe Alberto Víctor asistió al partido amistoso entre Burnley y Bolton Wanderers , mientras estaba en la ciudad para inaugurar un nuevo hospital. [12]

Turf Moor albergó su primer partido de la Football League el 6 de octubre de 1888, un encuentro entre Burnley y Bolton Wanderers. El delantero del Burnley Fred Poland anotó el primer gol de la liga en el campo después de cinco minutos, y el equipo derrotó al Bolton por 4-1. [14] En 1889, después de más disputas, Burnley se separó del club de cricket y acordó pagar £77 por año (el equivalente a £11,000 a partir de 2023 [b] ) para alquilar el estadio, y posteriormente aumentó los precios de sus entradas de cuatro a seis peniques (el equivalente a £3.49 a partir de 2023 [b] ) para el descontento de los seguidores. [15] [16] En 1891, otro equipo de fútbol local, Burnley Union Star, se disolvió y abandonó su campo, que incluía una tribuna. Burnley compró la tribuna y la trasladó al lado norte de Turf Moor, donde se conoció como Stars Stand. [4] Turf Moor albergó su primer partido de fútbol con iluminación artificial en marzo del mismo año, entre Burnley y Nelson ; se colocaron 16 lámparas alimentadas con creosota en postes a intervalos a lo largo de los costados del campo. Los espectadores informaron que, si bien los bordes del campo estaban suficientemente iluminados, había una zona oscura en el centro. [4]

El Stars Stand fue demolido en 1898 y reemplazado por una tribuna más grande, que los seguidores continuaron llamando Stars Stand. En 1903, Burnley construyó un segundo nivel en Brunshaw Road Stand para acomodar las oficinas del club, y en septiembre de ese año, el club celebró su primera reunión general anual en Turf Moor. El Stars Stand se amplió en 1909 con nuevos torniquetes y barricadas erigidas en preparación para el partido de cuartos de final de la FA Cup contra el actual campeón de la Football League, el Manchester United . [4] [12] En 1911, el club dio a conocer los planes para la reconstrucción de Brunshaw Road Stand; el exdelantero del Burnley Arthur Bell fue el arquitecto del proyecto. [4] Una huelga entre los trabajadores del ferrocarril retrasó las entregas de estructuras de acero para el nuevo techo, pero los espectadores aún pudieron usar la tribuna a tiempo para el primer partido de liga del Burnley de la temporada 1911-12 contra el Leeds City . Las obras de los vestuarios no habían finalizado, por lo que los jugadores de ambos equipos se cambiaban en el pabellón de críquet contiguo . La tribuna le costó al club 5.000 libras esterlinas (el equivalente a 643.000 libras esterlinas en 2023 [b] ) y podía albergar a más de 5.500 espectadores, incluidos 2.200 asientos. [17] Para entonces, se había construido un terraplén en forma de L , posiblemente con escombros de la mina de carbón, que se extendía desde la portería oriental alrededor de la esquina noreste hasta la línea de medio campo. [18]

Desarrollo y decadencia

Un mapa de Ordnance Survey
Turf Moor aparece en un mapa de Ordnance Survey en 1913
Un campo de fútbol de césped con las marcas pintadas. Detrás del campo hay una tribuna cubierta con asientos de madera y hay un poste de iluminación en la esquina superior derecha.
El terreno de juego y la tribuna de Bob Lord

En 1913, los directores del Burnley decidieron demoler la Stars Stand por segunda vez y optaron en su lugar por ampliar el terraplén descubierto. [17] [18] La Brunshaw Road Stand también se amplió para que corriera por toda la longitud del campo. En 1914, se construyó un techo para cubrir las gradas del Cricket Field End. Los desarrollos aumentaron la capacidad del terreno a alrededor de 50.000, casi igual a la población masculina de la ciudad. [12] [17] Burnley ganó la FA Cup ese mismo año y se coronó campeón de la Primera División en 1920-21 . [19] Durante esa temporada, el equipo estuvo invicto en 30 partidos de liga consecutivos (en ese momento un récord inglés) y ganó 18 partidos consecutivos en Turf Moor. La asistencia promedio en casa fue de más de 30.000, un récord del club en ese momento. [20] En 1922, Turf Moor albergó su única semifinal de la FA Cup ; alrededor de 46.000 espectadores vieron al Huddersfield Town derrotar al Notts County por 3-1. La Football Association exigió que el campo se alargara a 115 yardas (105 m) para el partido, aunque después volvió a su dimensión de 111 yardas (101 m). [17] El 23 de febrero de 1924, Burnley venció al Huddersfield por 1-0 en la tercera ronda de la FA Cup frente a 54.775 seguidores, todavía el récord de Turf Moor. Como resultado de la gran multitud, un seguidor perdió la vida en un aplastamiento humano . [12] [21] Turf Moor albergó su único partido internacional senior en 1927 cuando Inglaterra jugó contra Gales . Los ingleses perdieron 2-1, ya que el capitán del Burnley, Jack Hill, marcó un autogol para dar la victoria a los visitantes. En 1932, se instalaron una cabaña y un marcador en el terraplén de Bee Hole End (llamado así por la mina de carbón Bee Hole) con fondos del recién fundado club de seguidores de Burnley . [17] [22]

En 1938, el club anunció que se construiría una terraza cubierta en el sitio del antiguo Stars Stand. El plan se retrasó por el estallido de la Segunda Guerra Mundial, [17] pero la nueva terraza Longside finalmente se completó en 1954. [10] Construida sobre el terraplén de cuatro décadas de antigüedad, [17] [18] el club gastó £ 20,000 (el equivalente a £ 692,000 a partir de 2023 [b] ) solo en el techo. La terraza se construyó con la ayuda de los jugadores juveniles de Burnley . [10] En 1955, Burnley se convirtió en uno de los primeros clubes en establecer un centro de entrenamiento especialmente diseñado , en 80 acres de tierras de cultivo en Gawthorpe Hall comprados por su nuevo presidente, Bob Lord . [12] [23] [24] El club instaló reflectores permanentes en 1957, que se utilizaron por primera vez durante un amistoso contra los rivales locales Blackburn Rovers . [12] En esta época, se añadieron gradas a la banca en Bee Hole End. [25] Como resultado de la victoria del Burnley en la Primera División en 1959-60 , Turf Moor albergó su primer partido de la Copa de Europa el 16 de noviembre de 1960; Jimmy Robson y Jimmy McIlroy marcaron al principio de la primera mitad y el Burnley consiguió una victoria por 2-0 sobre el equipo francés Stade de Reims . [19] [26] En 1969, se construyó la tribuna Cricket Field con un coste de 180.000 libras (el equivalente a 3,74 millones de libras a fecha de 2023 [b] ) e incorporó los vestuarios, lo que convirtió a Turf Moor en uno de los pocos terrenos ingleses en tener un túnel de jugadores detrás de una de las porterías. [10] [27] Fue la primera tribuna que incluyó calefacción a gasoil para los aficionados, con aire caliente que se soplaba a través de agujeros bajo los asientos. El sistema se abandonó después de dos temporadas debido a los costes. [12] El club también amplió la terraza abierta en Bee Hole End en 1970, con el objetivo de aumentar su capacidad a alrededor de 20.000 personas. [22]

Lord contrató a Cambridge Soil Services para que volviera a colocar el terreno de juego en 1974 y para instalar nueva tecnología de drenaje y calefacción por suelo radiante . Ninguna de estas tecnologías entró en funcionamiento; Lord las consideró poco económicas, en parte debido a un importante aumento de los precios del petróleo . [25] También se elevó el terreno de juego y se minimizó la pendiente que existía. [10] Lord reemplazó entonces la tribuna Brunshaw Road por una tribuna de un solo nivel que llevaba su nombre, que fue inaugurada el mismo año por el ex primer ministro Edward Heath . [12] La tribuna Bob Lord podía albergar a 2500 seguidores; costó 450 000 libras esterlinas (el equivalente a 5,92 millones de libras esterlinas a partir de 2023 [b] ), [10] que se financió en parte con el traspaso de Martin Dobson al Everton y provocó que algunos aficionados la apodaran la "tribuna Martin Dobson". [12] En 1978, el club escocés Celtic visitó Turf Moor para el partido de ida de los cuartos de final de la Copa Anglo-Escocesa . Los fanáticos del Celtic se amotinaron y lanzaron botellas, piedras y barandillas de hierro; 60 seguidores resultaron heridos. [28] [29] Burnley ganó el juego 1-0 y derrotó a los escoceses 2-1 en el partido de vuelta ; el equipo ganó 3-1 en el global y ganó la final de copa de ese año . [30] [31]

Una caída en la asistencia de los aficionados al estadio combinada con un aumento de la deuda provocó un rápido declive en la fortuna del equipo entre finales de los años 1970 y principios de los años 1990. [19] [32] El Burnley se quedó con poco dinero para invertir en la remodelación del estadio y en las obras de seguridad. [27] En 1992, el futbolista aprendiz de 17 años Ben Lee murió cuando se cayó a través del techo de la antigua grada Longside mientras intentaba recuperar un balón durante el entrenamiento. [27] [33] El autor Simon Inglis señaló que el Longside "simbolizaba hasta qué punto Turf Moor, considerado una vez tan moderno, se había quedado atrás". [27]

Conversión a todo tipo de asientos

Tras el desastre de Hillsborough en 1989, cuando un aplastamiento humano en las gradas del estadio de Hillsborough causó 97 muertes, en 1990 se publicó el Informe Taylor , que proponía la introducción de estadios con asientos en las dos primeras divisiones del fútbol inglés para el inicio de la temporada 1994-95 . [34] [35] El Burnley compitió la temporada 1994-95 en la segunda división , pero descendió a la tercera al final del año. [19] Como resultado de su temporada en la segunda división, el Football Trust le concedió al Burnley 2,25 millones de libras (el equivalente a 5,46 millones de libras a partir de 2023 [b] ) en abril de 1995 para convertir Turf Moor en un estadio con asientos, que debía gastarse en un plazo de 12 meses. [27] [36] El club contrató a la empresa Linpave, con sede en Lincolnshire, en septiembre de 1995 para construir dos tribunas en lugar de las gradas Longside y Bee Hole End por un coste total de 5,2 millones de libras (el equivalente a 12,6 millones de libras a partir de 2023 [b] ). [37] El último partido frente al Longside se jugó el 16 de septiembre: el Burnley ganó 2-1 contra el Hull City . [27] [38] La tribuna norte de dos niveles se construyó en su lugar y se inauguró en abril de 1996 para la visita del Bristol Rovers . [37] [39] Más tarde pasó a llamarse tribuna James Hargreaves debido a un acuerdo de patrocinio. [40] Un día después de la inauguración de la tribuna norte, comenzó la demolición del Bee Hole End. La tribuna Jimmy McIlroy, llamada así en honor al ex jugador del Burnley, se completó en septiembre de 1996 y aumentó la capacidad del estadio a 22.619 espectadores. [10]

En 2006, Burnley vendió Turf Moor y el campo de entrenamiento de Gawthorpe a Longside Properties para resolver sus problemas financieros tras el colapso de ITV Digital en 2002: Burnley perdió más del 30 por ciento de sus ingresos debido a la pérdida de los ingresos televisivos esperados. El presidente del club, Barry Kilby, poseía el 51 por ciento de las acciones de Longside Properties. [41] [42] Al año siguiente, el club reveló planes para una reurbanización de Turf Moor y Gawthorpe de £ 20 millones (el equivalente a £ 35,1 millones a partir de 2023 [b] ) que se llevaría a cabo en seis fases y se esperaba que se completara en 2010. [43] [44] Entre las ideas estaba la demolición del campo de cricket y la construcción de una tribuna que incorporaría un hotel, restaurante, centro de negocios y pabellón de cricket. [43] [45] El permiso de planificación para la primera etapa de desarrollos fue otorgado en abril de 2008, [46] pero en octubre, el club retrasó el proyecto como resultado de la crisis financiera mundial . [47] Los planes se suspendieron nuevamente en 2010, debido al descenso de Burnley de la Premier League y una recesión proyectada . [48]

Turf Moor y Gawthorpe volvieron a ser propiedad de Burnley bajo los copresidentes John Banaszkiewicz y Mike Garlick en 2013, después del apoyo de inversores privados. [41] [49] Después del ascenso a la Premier League en 2014 , [50] el túnel de los jugadores se trasladó a la esquina entre James Hargreaves y Cricket Field Stands. [51] En 2016, se construyó una nueva tienda del club entre Jimmy McIlroy y Bob Lord Stands como parte de una ampliación del estadio. [52] En 2019, los asientos de madera en la sección visitante de Cricket Field se reemplazaron por asientos de plástico. [53] El club también construyó dos gradas de esquina para aficionados locales discapacitados entre Jimmy McIlroy y James Hargreaves y Bob Lord Stands para cumplir con las regulaciones de la Guía de Estadios Accesibles. [54] [55] En diciembre de 2020, la empresa de inversión estadounidense ALK Capital adquirió una participación del 84% en Burnley por 170 millones de libras esterlinas en una adquisición apalancada . [56] [57] Bajo los nuevos propietarios, ADI, con sede en Preston , instaló señalización digital y grandes pantallas LED en Turf Moor en 2021. [58] La posición segura se introdujo en una parte de la tribuna Cricket Field al final de la temporada 2023-24 . [59]

Estructura e instalaciones

Consulte el título
Panorama de Turf Moor (2011), mirando hacia el norte desde la tribuna Bob Lord, con la tribuna Cricket Field a la izquierda, la tribuna North enfrente y la tribuna Jimmy McIlroy a la derecha
Jardín conmemorativo de Burnley
Detrás de la tribuna Jimmy McIlroy se encuentran un jardín conmemorativo y una réplica del dugout.
Edificio de paredes de ladrillo que alberga la tienda del club. Está situado entre dos grandes gradas.
La tienda del club está situada entre las tribunas de Bob Lord (izquierda) y Jimmy McIlroy (derecha).

El campo de Turf Moor mide 105 por 68 metros (114,8 yd × 74,4 yd) y está rodeado por cuatro tribunas: la Bob Lord Stand, la Cricket Field Stand, la North Stand y la Jimmy McIlroy Stand. Las dos tribunas más nuevas, la North y la Jimmy McIlroy, tienen dos niveles cada una, mientras que la Bob Lord y la Cricket Field tienen un solo nivel. [10] [60] [61] En 2010, Burnley instaló un campo de césped híbrido ( Desso GrassMaster ) a un costo de £750,000 (el equivalente a £1,210,000 a partir de 2023 [b] ), que se financió con los ingresos de su estadía en la Premier League . Reemplazó la superficie de césped natural que a menudo se cortaba durante los meses de invierno. [62] [63] El estadio tiene una capacidad de 21.944 espectadores, [61] lo que supone aproximadamente un asiento por cada tres habitantes de la ciudad, una de las proporciones más altas del fútbol inglés . [64] [65]

La tribuna norte se construyó en 1996. [10] Puede acomodar a unos 8.000 espectadores y corre paralela a la longitud del campo. [61] [66] El pórtico de televisión y la cabina de prensa están situados en la parte trasera de la tribuna norte. [67] La ​​suite de la tribuna tiene licencia desde 2005 para albergar servicios de bodas civiles y también se puede utilizar para banquetes . [68] [69] La tribuna Jimmy McIlroy se erigió en 1996 y está situada en el lado este del campo con una capacidad aproximada de 6.000. [61] [66] Las tribunas norte y Jimmy McIlroy albergan juntas los palcos de hospitalidad corporativa del estadio . El nivel superior de Jimmy McIlroy es el área familiar designada. [66] [70] Un jardín conmemorativo se encuentra detrás de la tribuna e incluye una réplica del dugout con una imagen del ex entrenador Brian Miller con sus manos en alto, que fue tomada antes del partido de Burnley contra Orient en 1987; [71] [72] Burnley derrotó a sus oponentes en el último partido de la temporada y evitó el descenso de la Football League. [73]

La Bob Lord Stand, construida en 1974, [12] tiene una capacidad de alrededor de 4.000 y corre paralela a Harry Potts Way, llamada así por Harry Potts , el entrenador que ganó la Primera División 1959-60 con Burnley. [74] [75] Alberga la sala de trofeos del club, así como el palco de los directores y un área corporativa. [74] La tienda del club Burnley está ubicada entre las tribunas Bob Lord y Jimmy McIlroy. [60] [76] El Cricket Field, inaugurado en 1969, es la tribuna más antigua de Turf Moor. [10] [74] Alberga a los fanáticos locales y visitantes y tiene una capacidad de alrededor de 4.000. [60] [77] La ​​tribuna da al pabellón del Burnley Cricket Club y contiene los vestuarios de ambos equipos y el salón de los oficiales. [45] [74] Desde la década de 2000, la tribuna Cricket Field ha pasado a llamarse tribuna David Fishwick , [78] tribuna Ladbrokes y tribuna Barnfield Construction por razones de patrocinio. [52] [79]

Burnley abrió la primera institución de educación superior del mundo con títulos universitarios en la industria del fútbol y el deporte en 2011. Se denominó Campus Universitario de Negocios del Fútbol y se instaló en Turf Moor. [80] [81] Posteriormente se abrieron otras ubicaciones del campus en el Estadio de Wembley , Londres, y en el Estadio de la Ciudad de Manchester , Manchester. [82]

Una bebida popular servida en Turf Moor desde la Primera Guerra Mundial es "Béné & Hot", el licor francés Bénédictine aderezado con agua caliente. Los soldados del Regimiento de East Lancashire adquirieron el gusto por el licor mientras estaban destinados en el lugar de nacimiento de la bebida en Fécamp , Normandía , durante la guerra. Lo bebían con agua caliente para mantenerse calientes en las trincheras, y los soldados supervivientes regresaron más tarde a la zona de East Lancashire con el licor. Se venden más de 30 botellas en cada partido, lo que convierte al club en uno de los mayores vendedores de Bénédictine del mundo; Turf Moor es el único campo de fútbol británico que lo vende. [83] [84]

Otros eventos y usos

El estadio fue utilizado para un partido entre la Football League XI y la Scottish Football League XI en 1914; los escoceses vencieron a sus homólogos ingleses por 3-2. El equipo de la Football League incluía a los jugadores del Burnley Teddy Hodgson , Eddie Mosscrop y Tommy Boyle ; este último anotó de penalti . [85] En 1922, Turf Moor albergó su única semifinal de la FA Cup , y en 1927, el terreno albergó su único partido internacional senior cuando Inglaterra jugó contra Gales. [17] Inglaterra B y los equipos juveniles de Inglaterra también han jugado en el estadio en varias ocasiones, en los niveles sub-21 , sub-20 y escolar . [86] Turf Moor fue una de las sedes del Campeonato Europeo Sub-18 de la UEFA de 1983 y albergó el partido de la fase de grupos entre Checoslovaquia y Alemania Occidental . [86] [87] La ​​selección femenina de Inglaterra jugó su primer partido en Turf Moor en septiembre de 2003 contra Australia , que fue el primer partido internacional femenino del estadio. El terreno albergó varios partidos benéficos femeninos a principios de la década de 1920; el primero fue en marzo de 1920, cuando Dick Kerr's Ladies jugó contra Liverpool Ladies en ayuda de la Asociación Nacional de Marineros y Soldados Licenciados . [85] En abril de 2023, Burnley FC Women jugó su primer partido en Turf Moor, ganando 2-1 contra Liverpool Feds en un partido de la FA Women's National League North frente a casi 3000 seguidores. [88] [89]

Otros clubes de fútbol además del Burnley han jugado partidos "de local" en este estadio. [85] De 1902 a 1904, el club compartió Turf Moor con el Burnley Belvedere , miembros de la Liga Amateur de Lancashire , ya que el Burnley tenía dificultades financieras. [90] El partido de primera ronda de la Copa FA entre el Accrington Stanley y el Scunthorpe United en 1993 se celebró en el estadio. [86] A finales de la década de 1980, el club local Colne Dynamoes estaba progresando rápidamente a través del sistema inglés de ligas no profesionales . El presidente y gerente del Colne, Graham White, tuvo una propuesta rechazada por la junta directiva del Burnley para compartir el terreno, e incluso intentó comprar el club en 1989. [91] El terreno también se ha utilizado para otras actividades deportivas además del fútbol, ​​incluido un partido de exhibición de lacrosse en 1912 y un partido de fútbol americano en 1987. [85]

Archivos

Turf Moor ha sido el estadio local del Burnley desde 1883. Este servicio ininterrumpido hace que el estadio sea el segundo campo de uso continuo más largo en el fútbol profesional inglés, detrás del Deepdale del Preston North End . [92] El Burnley es uno de los equipos con mayor apoyo per cápita en el fútbol inglés , [65] con una asistencia promedio de alrededor de 21.000 en la Premier League en una ciudad de aproximadamente 78.000 habitantes. [93] [94]

La asistencia más alta registrada en Turf Moor fue de 54.775 personas en un partido contra el Huddersfield Town en la tercera ronda de la FA Cup el 23 de febrero de 1924. [12] [21] En un partido de desempate de la quinta ronda de la FA Cup contra el Bradford City en 1960, hubo una asistencia oficial de 52.850 personas. Algunas de las puertas estaban derribadas y muchos aficionados no contabilizados entraron al estadio. [95] La asistencia más alta a un partido de liga es de 52.869 contra Blackpool en la Primera División el 11 de octubre de 1947. [96] La asistencia más baja registrada es de 400 para el partido de la Segunda División contra Gainsborough Trinity el 8 de marzo de 1902. [97] [98] La asistencia media estacional más alta para Burnley fue de 33.621 en la Primera División en 1947-48 , [96] mientras que la asistencia media más baja en casa fue de 1.500 en 1902-03 en la Segunda División. [99]

Transporte

Turf Moor está aproximadamente a 0,5 millas (0,8 km) al este del centro de la ciudad de Burnley. [52] El terreno se encuentra adyacente a las carreteras A671 y A6114, y cerca de la autopista M65 . [52] Como la mayoría de las calles que rodean el estadio tienen restricciones de estacionamiento los días de partido, se recomienda a los seguidores visitantes que estacionen en el club de cricket o utilicen los estacionamientos de la zona. [61] [100] La estación de tren más cercana al terreno es Burnley Manchester Road , que se encuentra a 15 minutos a pie de Turf Moor. La otra estación de tren es Burnley Central , que se encuentra a 20 minutos a pie y es servida principalmente por trenes locales . [101] La estación de autobuses de Burnley está relativamente cerca del terreno; un viaje en autobús a Turf Moor demora unos cinco minutos. [61]

Notas

  1. ^ El Burnley Advertiser informó el 26 de septiembre de 1874 que se había "formado" un equipo de rugby llamado "The Burnley Rovers Football Club", que ya contaba con 35 miembros. [6] El 18 de mayo de 1882, Burnley Rovers votó por un cambio al fútbol asociación ; el sufijo "Rovers" se eliminó varios días después, y el club simplemente se conocía como Burnley Football Club en el momento de su primer partido registrado el 10 de agosto de 1882. [7]
  2. ^ abcdefghijkl Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .

Referencias

Citas

  1. ^ Williamson (1999), pág. 5
  2. ^ Bennett (1946), pág. 86
  3. ^ Bennett (1947), pág. 173
  4. ^ abcdefgh Simpson (2007), pág. 574
  5. ^ Bennett (1948), págs. 258-259
  6. ^ "Noticias locales". Burnley Advertiser . 26 de septiembre de 1874. pág. 2.
  7. ^ Simpson (2007), págs. 12, 18
  8. ^ Bennett (1951), pág. 35
  9. ^ por Bennett (1951), pág. 227
  10. ^ abcdefghij "La historia de Turf Moor". Burnley FC 3 de julio de 2007. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 27 de diciembre de 2009 .
  11. ^ Russell, David (1988). "'Esporádico y curioso': el surgimiento de zonas de rugby y fútbol en Yorkshire y Lancashire, c. 1860-1914". The International Journal of the History of Sport . 5 (2). Routledge: 189. doi :10.1080/09523368808713655.
  12. ^ abcdefghijkl Inglis (1996), pág. 86
  13. ^ Bennett (1951), pág. 228
  14. ^ Simpson (2007), pág. 30
  15. ^ Bennett (1951), págs. 228, 230
  16. ^ "Burnley Football Club y sus cargos". Burnley Express . 18 de septiembre de 1889. p. 3.
  17. ^ abcdefgh Simpson (2007), pág. 575
  18. ^ abc Williamson (1999), págs. 15-16
  19. ^ abcd Rundle, Richard. "Burnley". Base de datos de historia de clubes de fútbol. Archivado desde el original el 9 de junio de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  20. ^ Simpson (2007), págs. 150-153
  21. ^ ab "Burnley v Huddersfield Town, 23 de febrero de 1924". 11v11 . AFS Enterprises. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  22. ^ ab Frost, Roger (7 de julio de 2020). «Del archivo de Burnley Express: claramente reconocible como Turf Moor, pero mucho ha cambiado en 50 años». Burnley Express . Archivado desde el original el 7 de julio de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  23. ^ McParlan, Paul (27 de febrero de 2018). «Burnley, Total Football y la pionera conquista del título en 1959/60». These Football Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de junio de 2018 .
  24. ^ Marshall, Tyrone (24 de marzo de 2017). "La mudanza al campo de entrenamiento es una muestra de nuestra ambición", afirma el capitán del Burnley, Tom Heaton, mientras los Clarets se mudan a su nuevo hogar. Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  25. ^ de Simpson (2007), pág. 577
  26. ^ "Burnley–Reims 1960". UEFA. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  27. ^ abcdef Inglis (1996), pág. 87
  28. ^ Simpson (2007), pág. 368
  29. ^ "Viaje al condado de la rosa roja recordado por razones equivocadas". The Herald . 14 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  30. ^ Simpson (2007), pág. 521
  31. ^ Lewis, Tom (20 de diciembre de 2007). «Copa Anglo-Escocesa y Copa Texaco: resultados completos». RSSSF. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  32. ^ Quelch (2017), págs. 17-20
  33. ^ Marshall, Tyrone (9 de marzo de 2012). «La familia conmemora el 20º aniversario del trágico accidente de Turf Moor». Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  34. ^ "Cómo se desarrolló el desastre de Hillsborough". BBC News. 26 de abril de 2016. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  35. ^ Harris, Nick (23 de octubre de 2011). «Fútbol: largo camino para implementar el Informe Taylor». The Independent . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  36. ^ Quelch (2017), págs. 149-150
  37. ^ ab Inglis (1996), págs. 87-88
  38. ^ Boden, Chris (16 de septiembre de 2015). "Fotos: Demolición de la famosa terraza Longside de Burnley". The Clitheroe Advertiser and Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  39. ^ "Se ha cumplido la promesa". Lancashire Telegraph . 23 de abril de 1996. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  40. ^ Geldard, Suzanne (28 de octubre de 2008). «El patrocinio de la tribuna norte es un acuerdo "implacable" para Burnley». Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  41. ^ ab Boden, Chris (10 de enero de 2013). "Burnley listo para recomprar Turf Moor y Gawthorpe". The Clitheroe Advertiser and Times . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  42. ^ Quelch (2017), pág. 227
  43. ^ ab Hewitt, Andrew (23 de julio de 2007). "Se revela la regeneración de Turf Moor por 20 millones de libras esterlinas". Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  44. ^ Simpson (2007), pág. 584
  45. ^ de Simpson (2007), pág. 585
  46. ^ Cruces, Emma (3 de abril de 2008). "Planes de reurbanización de Turf Moor aprobados". Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 5 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  47. ^ Geldard, Suzanne (8 de octubre de 2008). "Burnley's Turf Moor redevelopment plan faces delay" (El plan de reurbanización de Turf Moor en Burnley enfrenta retrasos). Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  48. ^ Flanagan, Chris (11 de octubre de 2010). "El plan de la tribuna de Burnley se suspende". Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de abril de 2018 .
  49. ^ "Se completa la recompra de Turf Moor". Eurosport. 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  50. ^ Jolly, Richard (21 de abril de 2014). «Burnley 2–0 Wigan Athletic». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  51. ^ "Burnley traslada el túnel de Turf Moor tras la decisión sobre la tribuna". Lancashire Telegraph . 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  52. ^ abcd "Accesibilidad de Turf Moor" (PDF) . Ayuntamiento de Burnley. Marzo de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  53. ^ Coates, Charlotte (31 de mayo de 2019). «Burnley's Turf Moor recibe una renovación». Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "Los aficionados discapacitados tendrán nuevas instalaciones en Turf Moor Facelift". Burnley FC 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  55. ^ "Información para aficionados: gradas accesibles y VAR". Burnley FC 9 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  56. ^ Wood, Liam (1 de febrero de 2021). "Según se informa, el presidente del Burnley, Alan Pace, está en el mercado para una adquisición del club Spezia de la Serie A". Lancs Live . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  57. ^ Conn, David (2 de febrero de 2021). «La adquisición estadounidense de Burnley ha dejado al club en una situación 90 millones de libras peor y cargado de deudas». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  58. ^ "Burnley y ADI iluminarán Turf Moor". Burnley FC 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  59. ^ Buck, Joe (2 de mayo de 2024). "Los hinchas del Newcastle United se verán afectados por la 'prueba' del nuevo desarrollo de Turf Moor por parte del Burnley". Shields Gazette . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  60. ^ abc "Bienvenido a Turf Moor – Guía para aficionados visitantes" (PDF) . Tottenham Hotspur FC Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  61. ^ abcdef "Turf Moor". Premier League. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  62. ^ Thomas (2017), págs. 16-18
  63. ^ "El campo de Turf Moor podría ser el mejor dinero que el Burnley FC haya gastado". The Clitheroe Advertiser and Times . 21 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  64. ^ Staunton, Peter. "El milagro del Burnley". Goal.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  65. ^ ab Johnson, William (27 de diciembre de 2001). «Burnley se deja llevar por las alturas». The Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  66. ^ abc Inglis (1996), pág. 88
  67. ^ Geldard, Suzanne (8 de julio de 2009). «Pulido para la Premier League, pero Burnley todavía quiere un ambiente de césped». Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 5 de octubre de 2020 .
  68. ^ "La boda en Turf Moor fue fantástica". Lancashire Telegraph . 27 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  69. ^ "Fiestas y eventos privados". Burnley FC Archivado del original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  70. ^ "Información sobre entradas para el Burnley". Premier League. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  71. ^ "Turf Moor Memorial Garden: inauguración oficial". Burnley FC 14 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  72. ^ Duggan, Ciaran (22 de marzo de 2019). "Se inaugurará un monumento a Brian Miller en el Turf Moor Memorial Garden". Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  73. ^ Davies, Tom (26 de abril de 2018). «Golden Goal: Neil Grewcock saves Burnley v Orient (1987)». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  74. ^ abcd Simpson (2007), pág. 578
  75. ^ Posnanski, Joe (14 de octubre de 2014). «David y Goliat y Burnley». NBC SportsWorld . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  76. ^ "Tienda: ahora puedes personalizar regalos y souvenirs en la tienda". Burnley FC 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  77. ^ "Los Clarets comprarán un club de cricket". Lancashire Telegraph . 16 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  78. ^ "El patrocinio del stand de Turf Moor llega a su fin". Burnley Express . 4 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  79. ^ Black, Dan (4 de agosto de 2021). «Burnley FC cambia el nombre de la tribuna Cricket Field en Turf Moor». Burnley Express . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  80. ^ "Campus Universitario de Negocios del Fútbol (UCFB)". PFA. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  81. ^ "El presidente de la UCFB y el director del Burnley FC hablarán con los estudiantes como próximo orador invitado". UCFB. 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  82. ^ "UCFB asegura acuerdo con Manchester City por Etihad". Burnley Express . 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  83. ^ "Jugador benedictino del partido". Burnley FC 7 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2019 .
  84. ^ "Turf Moor, el único campo de fútbol del Reino Unido que acoge a Bénédictine". Burnley Express . 25 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  85. ^ abcd Simpson (2007), págs. 579–581
  86. ^ abc Simpson (2007), pág. 581
  87. ^ Descans, Hubert; Garin, Erik (12 de noviembre de 2015). «Campeonato de Europa Sub-18 1983». RSSSF. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  88. ^ "Informe femenino: Burnley 2–1 Liverpool Feds". Burnley FC 30 de abril de 2023. Archivado desde el original el 30 de abril de 2023 . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  89. ^ Frith, Wilf (30 de abril de 2023). «Nottingham Forest Women gana el título de la FAWNL Northern Premier». She Kicks . Archivado desde el original el 30 de abril de 2023. Consultado el 30 de abril de 2023 .
  90. ^ Simpson (2007), págs. 83-94
  91. ^ Whalley, Mike (mayo de 2008). "La debacle de los Colne Dynamoes". When Saturday Comes . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  92. ^ Geldard, Suzanne (8 de enero de 2021). «Los planes del presidente de Burnley, Alan Pace, para desarrollar Turf Moor». Lancashire Telegraph . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  93. ^ "Estadísticas de rendimiento del Burnley". ESPN. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2021 .Se accede a las temporadas individuales a través del menú desplegable.
  94. ^ "Burnley – perfil de datos locales" (PDF) . gov.uk . Servicio digital del gobierno. Marzo de 2024. Archivado desde el original (PDF) el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  95. ^ Quelch (2015), pág. 158
  96. ^ ab Simpson (2007), págs. 246-247
  97. ^ Simpson (2007), págs. 84-85
  98. ^ "Fútbol". Burnley Express . 12 de marzo de 1902. pág. 4.
  99. ^ Simpson (2007), págs. 88-89
  100. ^ "Turf Moor Parking & Burnley Away Fans Guide" (Guía para aficionados visitantes de Burnley y aparcamiento en Turf Moor). Burnley Cricket Club. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  101. ^ "Guía de partidos fuera de casa: Burnley". Crystal Palace FC 7 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 14 de febrero de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos