« Wagon Wheel » es una canción coescrita por Bob Dylan y Ketch Secor de Old Crow Medicine Show . [2] Dylan grabó el estribillo en 1973; Secor añadió los versos 25 años después. La versión final de Old Crow Medicine Show fue certificada Platino por la Recording Industry Association of America en abril de 2013. La canción ha sido versionada numerosas veces, incluidas las versiones de Nathan Carter en 2012 y Darius Rucker en 2013. [3]
La canción describe un viaje en autostop hacia el sur a lo largo de la costa este de los Estados Unidos desde Nueva Inglaterra en el noreste a través de Roanoke, Virginia , con el destino previsto de Raleigh, Carolina del Norte , donde el narrador espera ver a su amada. Mientras el narrador camina hacia el sur de Roanoke, se encuentra con un camionero que viaja desde Filadelfia a través de Virginia hacia el oeste en dirección a Cumberland Gap y Johnson City, Tennessee .
La versión de la canción de Old Crow Medicine Show tiene un compás de 2/4 con un tempo aproximado de 76 blancas por minuto. Utiliza el patrón I–V–vi–IV en la tonalidad de La mayor , con el patrón de acordes principal de La–Mi–Fa ♯ m–Re.
Había conseguido un bootleg de (Bob) Dylan en noveno grado y dejé que (el cofundador de la banda) Ketch (Secor) lo escuchara, y él escribió los versos porque Bob los murmuraba y eso fue todo. Hemos estado tocando esa canción desde que teníamos como 17 años, y es gracioso porque nunca conocimos a Dylan, pero la canción está técnicamente coescrita por Bob Dylan. Lo bueno de "Wagon Wheel" es que ha crecido orgánicamente. La popularidad de la misma se basó en el boca a boca. No se transmitió en la radio. Hicimos un video musical para ella, pero no era "November Rain" ni nada. Nadie dijo, 'Oh Dios mío, ¿de qué trata este video?' Y 16 años después, se convirtió en disco de oro, luego Darius Rucker lo grabó. [4]
Chris "Critter" Fuqua
"Wagon Wheel" se compone de dos partes diferentes. La melodía de la canción y la letra del estribillo provienen de un demo titulado "Rock Me, Mama" que fue escrito y grabado originalmente por Bob Dylan durante las sesiones de Pat Garrett y Billy the Kid en febrero de 1973. [5] [6] [7] Aunque nunca se lanzó oficialmente, la canción de Dylan fue lanzada en una grabación pirata , generalmente llamada así por el estribillo y su estribillo, "Rock Me, Mama". Dylan dejó la canción como un boceto inacabado.
Ketch Secor de Old Crow Medicine Show escribió versos para la canción en torno al coro y la melodía originales de Dylan. [8] [9]
Chris "Critter" Fuqua, amigo de la escuela de Secor y futuro compañero de banda, trajo a casa por primera vez un bootleg de Bob Dylan de un viaje familiar a Londres que contenía el borrador de la canción titulada "Rock Me, Mama". [10] No "tanto una canción como un sketch, grabado de manera tosca, en el que predominan las pisadas de una bota, el coro cubierto de caramelo y un verso murmurado que era difícil de entender", [11] la melodía seguía dando vueltas en la mente de Secor.
Unos meses después, mientras asistía a la Phillips Exeter Academy en New Hampshire y "sentía nostalgia del Sur", añadió versos sobre "hacer autostop para volver a casa lleno de nociones románticas que le metieron en la cabeza los poetas beat y, sobre todo, Dylan". Los versos de Secor cuentan "la historia de un hombre que viaja desde Nueva Inglaterra, a través de Filadelfia y Roanoke, por la costa este de los Estados Unidos, y termina en Raleigh, Carolina del Norte, donde espera ver a su amante". [12]
La letra de Secor contiene una imposibilidad geográfica: se dice que el camionero se dirige "al oeste desde Cumberland Gap " a Johnson City, Tennessee , pero Johnson City está en realidad al este de Cumberland Gap. [13] Como explica Secor, "Me equivoqué en algo de geografía, pero aún así la canto de esa manera. Solo quería la palabra 'oeste' allí. 'Oeste' tiene más poder que 'este'". [13]
Secor vio la contribución de Dylan como "un descarte de algo que había murmurado en una de esas cintas. La canté por todo el país desde los 17 a los 26 años, antes de siquiera pensar, 'Oh, será mejor que investigue esto'". [14] Cuando Secor buscó los derechos de autor de la canción en 2003 para lanzarla en OCMS en (2004), descubrió que Dylan atribuyó la frase "Rock me, mama" al bluesman Arthur "Big Boy" Crudup , quien grabó una canción con este título en 1944. Probablemente lo obtuvo de una grabación de Big Bill Broonzy de "Rockin' Chair Blues" de 1940 usando la frase "rock me, baby". La frase "como una rueda de carreta" se usa en la canción de Curtis Jones de 1939 "Roll Me Mama" que incluye las líneas "Now roll me over, just like I'm a wagon wheel" y "just like I ain't got no bone". En 1963, la regrabó como "Roll Me Over", con parte de la letra. Mientras tanto, Lil' Son Jackson se le ocurrió "Rockin' and Rollin" en 1950, utilizando la frase "Roll me, baby, like you roll a wagon wheel" (Hazme rodar, nena, como si hicieras rodar una rueda de carreta). Como dice Secor: "En cierto modo, ha llevado unos 85 años completarla". [13] Secor y Dylan firmaron un acuerdo de coautoría y comparten los derechos de autor [15] de la canción; acordaron una "división 50-50 de la autoría". [16] Cuando Secor descubrió que el famoso cantautor estaba dispuesto a publicar la canción con Old Crow, él, al igual que los primeros supuestos autores, desmintió la autoría: [17]
(Dylan) dijo: "Yo no escribí eso; lo hizo Arthur Crudup". Arthur Crudup dijo: "Yo no escribí eso; [Big] Bill Broonzy lo escribió". La primera grabación de Bill de la versión derivada de "Rock Me Mama" es de alrededor de 1928. Esa es una verdadera canción folk, una que acumuló mucho polvo en el guardabarros antes de llegar a tu ciudad. Y las canciones como esa tienden a durar más porque han sido influenciadas por voces tan duraderas.
Secor recuerda que "conocí a (el hijo de Dylan) Jakob , y Jakob dijo que tenía sentido que yo fuera un adolescente cuando hice eso porque nadie de unos 30 años tendría las agallas de intentar escribir una canción de Bob Dylan". [13]
De alguna manera existe por separado del mundo de las cosas que suenan en la radio. "Wagon Wheel" ha logrado triunfar en las fogatas, las sesiones de improvisación y las escenas de estacionamiento, de una manera en que las canciones de esta década o de la década pasada tienden a no hacerlo. Cuando vas a un círculo de tambores en una fogata, escucharás canciones que tienen 40 años y que un niño con una correa de cáñamo acaba de aprender, como " The Weight " de The Band , y luego escucharás "Wagon Wheel". [13]
Como canción insignia de Old Crow Medicine Show, [18] "Wagon Wheel" es en algunos sentidos más grande que el grupo en sí [19] —a pesar de que los orígenes de la canción son anteriores a la formación del acto musical. La canción se ha vuelto extremadamente popular desde su inclusión en el debut de Old Crow Medicine Show en un sello importante, OCMS en 2004; fue lanzada como su primer sencillo dos semanas antes del lanzamiento del álbum, aunque la canción también apareció en una forma anterior en el EP ahora agotado Troubles Up and Down the Road en 2001. Según se informa, el grupo interpretó la canción en el Station Inn en Nashville en 2001, como parte de una serie de canciones conmemorativas del 60 cumpleaños de Bob Dylan.
Esta "pegadiza canción para cantar a coro con toques country" ha "adoptado el estatus de ' Free Bird '", "en el sentido de que se ha convertido en un elemento básico de los bares que a los borrachos les encanta pedir en voz alta en cada espectáculo, independientemente de quién sea la banda". [20] [21] John Cranford, del sello discográfico Swampfire Records, que organiza una sesión de improvisación regular en Hilton Head Island , Carolina del Sur , llamada Swampfire Sessions, dice: "Se ha convertido en el 'Freebird' de nuestra generación". [22]
Últimamente, ha habido temporada de caza abierta para "Wagon Wheel", que se ha convertido en el "Freebird" del músico acústico, una de las pocas canciones que la gente conoce lo suficientemente bien como para que le resulte divertido pedirla. [23]
La versión del grupo de la canción fue certificada platino por la Recording Industry Association of America en abril de 2013, y tres veces platino en noviembre de 2023. [24] Para celebrarlo lanzaron una edición limitada de un disco de vinilo de 7" de la canción con "All Night Long (Live)" en el lado B. [25] El propio Secor disfruta de su popularidad, diciendo a mediados de 2008: "No me importa tocarla todas las noches. Me gusta ver lo que le hace a la gente, y es bueno tener algo que esté garantizado, especialmente cuando estás barajando material nuevo". [26] De su popularidad dice: [17]
Pero, sobre todo, la razón por la que esa canción es tan popular es Bob Dylan y su toque mágico. Bob Dylan hechizaba cada canción que hacía, en particular en 1973, cuando escribió ese estribillo. Estoy convencido de que dejó de lado su bloc de notas después de escribir ese estribillo y lo desechó porque escribió " Knockin' on Heaven's Door ".
La canción se ha interpretado tantas veces en vivo en lugares y eventos que algunos incluso desaconsejan su interpretación. En las Swampfire Sessions, Cranford afirma: "La prohibimos. Literalmente pusimos carteles que decían 'Absolutamente no se permiten ruedas de carro'". [22] El New England Americana Festival vende una camiseta con la imagen de una rueda de carro con una línea que la atraviesa, creando una "zona prohibida a las 'ruedas de carro'". [23]
La canción es básicamente ineludible. Es parte de la música country tanto como los clásicos como " Hello Walls " o " Islands in the Stream ". Es una afirmación importante, sin duda, pero ¿cuántas otras canciones country son prohibidas en los clubes por el hecho de que se tocan y se piden tanto? [27]
"Algunos de nosotros odiamos esa canción", dijo Cranford. "Otros la tocan todo el tiempo". A menudo tocaba "Wagon Wheel" cuando se lo pedían, pero dejó de hacerlo después de la versión de Rucker. "Esta canción era genial cuando Dylan la escribió y Old Crow la tocó, pero una vez que Darius Rucker inundó las ondas de radio con su versión, se perdió toda esperanza", dijo Cranford. [22]
Incluso se ha prohibido permanentemente "Wagon Wheel" en el restaurante The Little Grill , donde Secor y Fuqua actuaron por primera vez. "A Ketch Secor se le permite tocar 'Wagon Wheel', y a Critter Fuqua puede tocarla si quiere", dice Ron Copeland, propietario del local en ese momento, "pero, aparte de eso, está prohibida". [28]
El 7 de septiembre de 2006, Old Crow Medicine Show publicó en YouTube un vídeo musical de "Wagon Wheel". En él, la banda actúa como acompañamiento musical de un espectáculo burlesco en una feria ambulante. El vídeo incluye apariciones especiales de Gillian Welch y David Rawlings , que aparecen como encargados de recoger las entradas del espectáculo. Rawlings también produjo y tocó la guitarra en la canción.
En julio de 2023, el vídeo tiene más de 75 millones de visitas en YouTube. [29]
El cantante inglés-irlandés Nathan Carter versionó la canción en un lanzamiento el 15 de junio de 2012, unas semanas antes de que la canción fuera versionada por Darius Rucker en los Estados Unidos. La versión de Carter fue la canción principal tomada de su álbum de 2012, Wagon Wheel . El álbum fue un éxito comercial, llegando al Top Three en la lista de álbumes irlandeses. Carter ganó los premios RTÉ Irish Country Music Awards como Artista en vivo del año en 2013 y su versión ganó el premio a la canción country favorita de todos los tiempos de Irlanda. Apareció con una versión en vivo de la canción en el popular The Late Late Show en RTÉ , [31] siendo su primera aparición en el programa. En marzo de 2014, lanzó una edición en vivo de su segundo álbum en vivo. El álbum alcanzó el número uno en la lista de álbumes irlandeses. También realizó una gira por Irlanda, Irlanda del Norte, Inglaterra y Escocia para promocionar el álbum.
Aunque se lanzó de forma independiente en Sharpe Music, la canción se convirtió en un gran éxito para Carter y fue su primer éxito en Inglaterra y en la lista de singles irlandeses . El sencillo pasó 47 semanas en la lista en su lanzamiento inicial. Fue el mayor éxito comercial de cualquier lanzamiento de country e irlandés en 2012 y se consideró un éxito cruzado en las listas de éxitos del pop convencional. Es la versión más exitosa en el Reino Unido e Irlanda con su reingreso en las listas más tarde en 2013, ha totalizado 52 semanas en la lista de singles irlandeses (al 5 de diciembre de 2013).
Hay varias versiones disponibles a través de iTunes, incluidas:
Carter lanzó un video musical de la canción que muestra una salida a la playa donde Carter canta la canción con su banda para sus amigos en la playa y los presentes se unen aplaudiendo y bailando. El video fue filmado en la playa de Rossnowlagh en el condado de Donegal , Irlanda .
Darius Rucker grabó una versión country de la canción con coros de Lady Antebellum como el segundo sencillo de su tercer proyecto en solitario, True Believers , lanzado en Capitol Records . Se unió al Old Crow Medicine Show en el Grand Ole Opry el 6 de julio de 2012, "para una interpretación especial de 'Wagon Wheel'", donde los fanáticos "se volvieron locos con la versión de Rucker del éxito de Old Crow Medicine Show". Después de esta recepción, tuiteó : "Secret sale después de la actuación en @opry. Grabé una versión de 'Wagon Wheel' para mi nuevo disco y @ ladyantebellum canta en la pista". [33]
Al principio, la canción no le gustó a Rucker. "Alguien me había tocado 'Wagon Wheel' hace años", dijo. "Era una de esas cosas que realmente no entendía". La actuación de la banda de la facultad en el instituto de su hija tuvo un efecto diferente, como relata:
Estábamos viendo a mi hija y la banda de la facultad se levanta. Son solo los profesores de su escuela y tocan "Wagon Wheel". Yo estaba sentado entre el público y llegaron a la mitad del coro. Me volví hacia mi esposa y le dije: "Tengo que cortar esta canción". [34]
Con la ayuda de Frank Liddell , Rucker grabó la canción con Lady A como coro. Le dijo a Taste of Country: "Lady Antebellum llevó la canción a un nuevo nivel. Hasta que añadieron sus voces, pensé que era otra canción del disco". [34]
Rucker había sido presentado a la fuente de Fuqua para la versión descartada de Dylan años antes: "Me entusiasmé con la banda sonora de Pat Garrett cuando trabajaba en el comercio minorista en su época. Es muy diferente de muchas de sus otras cosas. Es un disco genial". [35] Rucker también había tenido alguna experiencia previa con dar crédito a Dylan en una canción que había interpretado. El sencillo de éxito de 1995 de su grupo Hootie and the Blowfish " Only Wanna Be With You " cita un verso completo de la canción de Dylan de 1975 " Idiot Wind ". Cuando el disco comenzó a venderse a lo grande, el "bando de Dylan" se opuso y Dylan fue finalmente acreditado como coautor. Como recuerda Rucker, "Querían algo de dinero y lo consiguieron. No estábamos tratando de estafar a nadie". [35]
Para Rucker, fue en gran medida una cuestión de género musical y de que el grupo de la escuela secundaria cambiara su forma de pensar al respecto: "Conocía la canción y para mí era una melodía bluegrass tan perfecta que no pensé que podría hacerla. Pero hicieron una versión country, con batería y pedal steel. Pensé: 'Espera un minuto. Esa sería una gran canción country'". [35] Sobre la decisión de hacerla country, Rucker dice:
Es una canción country perfecta. Cuando la estábamos grabando, todo lo que teníamos (para inspirarnos) era esta canción bluegrass perfecta. No podía hacerla como una canción bluegrass. No soy así. Así que si íbamos a hacerla, teníamos que convertirla en una canción country de los años 50. No me sorprende el éxito que ha tenido, pero no lo esperaba. [11]
"Es otro capítulo interesante en la historia de una canción que poco a poco va camino de convertirse en un clásico estadounidense. Al igual que ' House of the Rising Sun ' o ' Good Night, Irene ', ahora es una canción pop con una larga historia de fondo que se va filtrando tentadoramente antes de llegar a su origen". [11]
Chris Talbott (en la versión de Rucker)
Cuando se le preguntó si pensaba que su grabación sería nominada a un premio Grammy, Rucker respondió: "Si 'Wagon Wheel' no es nominada a un GRAMMY, la música country está jodida. Es tan simple como eso. No digo que debería ganarlo, pero debería ser nominada". [36]
Matt Bjorke de Roughstock le dio a la versión de Rucker una calificación de cinco estrellas. [37] Billy Dukes de Taste of Country le dio a la versión de Rucker cuatro estrellas y media de cinco. [38] En cuanto a la reacción del grupo original, Rucker dice: "Creo que los chicos de Old Crow Medicine Show están muy contentos con esto, y eso es todo lo que me importa". [39] Sobre la versión de la canción de Rucker, Chris 'Critter' Fuqua de Old Crow Medicine Show dice:
Me encanta. De hecho, tocó con nosotros en el Grand Ole Opry y fue genial. Creo que ve algo especial en esa canción y lo entiende. Es un fanático de la música country y, más que eso, le encanta la música y le encanta tocar. Estoy muy contento de que haya grabado el tema. Ha sido bueno para él y bueno para nosotros, pero estoy esperando el momento en que la gente se me acerque y me diga: "Me encanta cuando tocaron esa versión de Darius Rucker". [4]
La versión de Rucker fue nominada como Sencillo del Año en los 47º Premios de la Asociación de Música Country junto con Florida Georgia Line ("Cruise"), Tim McGraw con Taylor Swift y Keith Urban ("Highway Don't Care"), Miranda Lambert ("Mama's Broken Heart") y Kacey Musgraves ("Merry Go 'Round"). [40] Rucker cerró la entrega de premios televisada con la canción el 6 de noviembre de 2013. [41]
No sabía lo popular que era hasta que la grabé, hasta que se convirtió en sencillo. No sabía que todos los estudiantes universitarios al sur de la línea Mason-Dixon en los últimos ocho años conocían esta canción. No tenía idea. Pensé que era solo otra canción de Old Crow hasta que la grabé y me di cuenta de que no era solo otra canción de Old Crow. [42]
Rucker ganó el premio Grammy a la mejor interpretación country en solitario en la 56.ª edición de los premios Grammy (celebrada el 26 de enero de 2014) por su versión de «Wagon Wheel». [43] La victoria de Rucker lo convierte en el segundo afroamericano solista después de Charley Pride en ser nominado y ganar un premio Grammy a la interpretación vocal en una categoría de música country. Otros nominados para el mismo premio fueron Lee Brice por « I Drive Your Truck », Hunter Hayes por « I Want Crazy », Miranda Lambert por « Mama's Broken Heart » y Blake Shelton por « Mine Would Be You ».
En agosto de 2016, Taste of Country colocó la versión de Rucker de "Wagon Wheel" en el puesto 17 de su lista de "Mejores canciones country del siglo". [44]
Rucker lanzó un video musical de la canción el 21 de marzo de 2013, en el que aparecen Si, Jase, Sadie , Korie y Willie Robertson del programa de televisión Duck Dynasty , junto con Charles Kelley y Hillary Scott de Lady A. Fue filmado en Watertown, Tennessee .
El video comienza con Rucker durmiendo en un autobús de gira, mientras que junto a él, se reproduce Duck Dynasty en la televisión, intercalada con escenas de un pequeño pueblo, luego se puede ver la mano de Rucker haciendo retroceder un reloj. Luego, la escena corta a Rucker haciendo autostop con un estuche de guitarra, caminando junto a una vía de tren, mientras mira brevemente una fotografía de su novia/esposa. Se las arregla para detener a Si Robertson conduciendo una camioneta Chevrolet de los años 50, [45] quien lo deja en un pueblo, donde actúa brevemente dentro de una tienda general, donde Willie Robertson lo ve, junto a Korie y Sadie. Mientras Rucker se sienta afuera de la tienda, los Robertson se detienen en una camioneta Chevrolet de los años 60 y lo llevan en la parte trasera de la camioneta a la siguiente ciudad. [46] Mientras Rucker camina por la ciudad, Charles Kelley y Hillary Scott lo ven conduciendo un Buick convertible de 1960, [47] quienes lo llevan al bar de campo donde tiene previsto tocar. Cuando entran al bar, Jase Robertson intenta impedirle que suba al escenario, pero la camarera interviene y Rucker sube al escenario con su banda de acompañamiento, mientras Kelley y Scott observan desde la primera fila. Mientras el público aplaude, la escena se desvanece y Kelley despierta a Rucker. Luego, la escena vuelve al principio, donde Duck Dynasty está sonando en la televisión y Rucker se despierta cuando suena su despertador, luego se acerca a los Robertson y los saluda, diciendo "Acabo de tener un sueño loco, los veré a todos después del espectáculo". [48] [49]
En mayo de 2024, el vídeo había acumulado casi 430 millones de visitas en YouTube. [50]
La canción más popular de su carrera, en solitario o no, "Wagon Wheel" de Rucker debutó en el puesto n.º 51 en la lista Billboard Country Airplay de EE. UU. durante la semana del 19 de enero de 2013. [51] También debutó en el puesto n.º 32 en la lista Billboard Hot Country Songs de EE. UU. durante la semana del 26 de enero de 2013. [52] Debutó en el puesto n.º 96 en la lista Billboard Hot 100 de EE. UU . durante la semana del 6 de febrero de 2013; debutó en el puesto 72 en la lista Canadian Hot 100 durante la semana del 13 de febrero de 2013. En su décima semana en la lista, el 20 de marzo de 2013, la versión de Rucker hizo "un fuerte movimiento" en Hot Country Songs , pasando del puesto 11 al 5, y al 18 en Country Airplay (a 14,7 millones, un 20% más). La canción original de Old Crow (de 2004) vendió 15 000 copias y se ubicó en el puesto 28 en Country Digital Songs la misma semana. [53] La canción alcanzó el número uno en Hot Country Songs en su duodécima semana. Es su canción más exitosa como solista en el Billboard Hot 100, alcanzando el puesto número 15, así como en el Canadian Hot 100, donde alcanzó el puesto número 23. Para marzo de 2014, la canción había vendido 2 678 000 copias en los Estados Unidos, lo que la convirtió en la quinta canción más vendida de un solista country masculino. [54] A octubre de 2019, la canción había vendido 3 776 000 copias en los EE. UU. [55] El 27 de octubre de 2022, la canción se convirtió en once veces platino. [3] La canción se convirtió en la cuarta canción country en ser certificada como diamante el 29 de octubre de 2022. [56]
El candidato demócrata al Senado de Estados Unidos por Dakota del Sur, Rick Weiland, cantó una parodia de la canción "con letras reescritas para que coincidan con su mensaje de campaña" en un "concierto de folk-rock" de campaña en la bodega Strawbale al norte de Sioux Falls en octubre de 2014. La letra de la parodia incluía la línea: "No puedo llevar adelante una campaña de nueve millones de dólares, pero no tengo EB-5 para explicar". [69] El senador y candidato demócrata a la vicepresidencia en 2016, Tim Kaine, tocó la canción en armónica con el acto local Nikki Talley y Jason Sharp en la Catawba Brewing Company en Asheville, Carolina del Norte, el 15 de agosto de 2016. [70] [71] [72]
En 2019, como parte del lanzamiento de la miniserie Country Music de Ken Burns , Bank of America lanzó un video de la canción, con seis músicos de todo Estados Unidos, con el lema "Nada conecta al país como el country". Cada músico cantó una línea de las primeras seis líneas de la canción. [73] [74]
En 2023, el equipo de fútbol inglés Leyton Orient consiguió el ascenso a la SkyBet League One, y "Wagon Wheel" se convirtió en la canción no oficial de su temporada. El centrocampista George Moncur se la presentó al equipo, que la cantó en el vestuario tras el ascenso. La canción sonó antes del partido por el título del club contra Crewe Alexandra , y el locutor Barry Galvin la cantó en los vestuarios después de que el equipo consiguiera la victoria por el título. [75]
[Lady Antebellum] cantó en la versión del álbum de la canción.