Margarita de Anjou (en francés: Marguerite ; 23 de marzo de 1430 - 25 de agosto de 1482) fue reina de Inglaterra por matrimonio con el rey Enrique VI de 1445 a 1461 y nuevamente de 1470 a 1471. A través del matrimonio, también fue nominalmente reina de Francia de 1445 a 1453. Nacida en el ducado de Lorena en la casa de Valois-Anjou , Margarita fue la segunda hija mayor de René de Anjou, rey de Nápoles , e Isabel, duquesa de Lorena .
Margarita fue una de las figuras principales de la serie de guerras civiles dinásticas conocidas como las Guerras de las Dos Rosas y en ocasiones lideró personalmente la facción lancastriana . Algunos de sus contemporáneos, como el duque de Suffolk , elogiaron "su valiente coraje y espíritu intrépido" y el historiador del siglo XVI Edward Hall describió su personalidad en estos términos: "Esta mujer superaba a todas las demás, tanto en belleza y favor como en ingenio y política, y tenía estómago y coraje, más parecidos a un hombre que a una mujer". [1]
Debido a los frecuentes ataques de locura de su marido, Margarita gobernó el reino en su lugar. Fue ella quien convocó un Gran Consejo en mayo de 1455 que excluyó a la facción yorkista encabezada por Ricardo de York, tercer duque de York . Esto proporcionó la chispa que encendió un conflicto civil que duró más de 30 años, diezmó a la antigua nobleza de Inglaterra y causó la muerte de miles de hombres, incluido su único hijo, Eduardo de Westminster, príncipe de Gales , en la batalla de Tewkesbury en 1471.
Margarita fue tomada prisionera por los victoriosos yorkistas después de la derrota de los lancastrianos en Tewkesbury . En 1475, fue rescatada por su primo, el rey Luis XI de Francia . Se fue a vivir a Francia como pariente pobre del rey francés y murió allí a la edad de 52 años.
Margarita nació el 23 de marzo de 1430 [2] en Pont-à-Mousson en Lorena, un feudo del Sacro Imperio Romano Germánico al este de Francia gobernado por una rama menor de los reyes franceses, la Casa de Valois-Anjou . Margarita era la segunda hija de René de Anjou y de Isabel, duquesa de Lorena . Tenía cinco hermanos y cuatro hermanas, así como tres medios hermanos de las relaciones de su padre con amantes. Su padre, conocido popularmente como "el buen rey René" (Bon Roi René), fue duque de Anjou y rey titular de Nápoles , Sicilia y Jerusalén ; ha sido descrito como "un hombre de muchas coronas pero ningún reino". Margarita fue bautizada en Toul, en Lorena, y, al cuidado de la anciana nodriza de su padre, Teófanía la Mágica, pasó sus primeros años en el castillo de Tarascón, en el río Ródano, en Provenza, y en el antiguo palacio real de Capua , cerca de Nápoles, en el Reino de Sicilia . Su madre se ocupó de su educación y es posible que organizara que recibiera lecciones del erudito Antoine de la Sale , que enseñó a sus hermanos. En la infancia, Margarita era conocida como la petite créature (la pequeña criatura) [3] y estaba interesada en los romances franceses y la caza. [4]
Su familia incluía a varias mujeres prominentes que ejercieron poder en la política, la guerra y la administración como regentes y lugartenientes de la reina. Su madre, Isabel de Lorena , luchó en guerras en nombre de su marido mientras estaba encarcelado en 1431-1432 y 1434-1436 por el duque de Borgoña, Felipe el Bueno , y gobernó el ducado de Lorena por derecho propio. Su abuela paterna, Yolanda de Aragón , gobernó el ducado de Anjou como regente de su hijo mientras Margarita era una niña, repeliendo una presencia militar inglesa y apoyando al desheredado Carlos VII de Francia (Delfín). [5] [6] Se ha sugerido que este ejemplo familiar le proporcionó precedentes para sus acciones posteriores como regente de su hijo. [5] [7] Las actitudes hacia el ejercicio del poder por parte de las mujeres eran diferentes en Europa occidental que en Inglaterra en ese momento, con Inglaterra más opuesta a que las mujeres ejercieran la autoridad. [8]
El 4 de mayo de 1444, Margarita se reunió con enviados ingleses en Tours para discutir su matrimonio con Enrique VI de Inglaterra. [7] El 24 de mayo, se comprometió formalmente con Enrique por poderes. Su tío, Carlos VII de Francia , que pudo haber sugerido el matrimonio como parte de los esfuerzos de paz entre Francia e Inglaterra cerca del final de la Guerra de los Cien Años , estuvo presente. [7] [9] El matrimonio fue negociado principalmente por Guillermo de la Pole, duque de Suffolk , y el acuerdo incluía una dote notablemente pequeña de 20.000 francos y la reclamación no realizada, a través de la madre de Margarita, de los territorios de Mallorca y Menorca , que habían estado ocupados durante siglos por la Corona de Aragón . [10] El acuerdo matrimonial también contenía la promesa de una tregua de veintitrés meses con Francia. [6] [10] Las opiniones eran variadas en cuanto a la sabiduría del matrimonio, [11] pero la comprensión predominante era que representaba un esfuerzo genuino por la paz. [6]
El gobierno solicitó préstamos para pagar los considerables gastos que supuso el transporte de Margarita a Inglaterra. La solicitud de préstamos enfatizaba el papel que el matrimonio, y la propia Margarita, desempeñarían en la búsqueda de la paz con Francia. Este fue un tema que se mantuvo durante los preparativos para su boda. Llegó a Inglaterra el 9 de abril de 1445 y viajó a Londres acompañada de varios lores y cortesanos. [6] Llegó a Londres el 28 de mayo, donde fue recibida por el alcalde y los concejales de la ciudad. La concurrencia prevista para su llegada y procesión era tan grande que el 8 de mayo se ordenó una inspección de los tejados y balcones debido a la expectativa de que los espectadores los usarían como puntos de observación para su avance. [12]
Su recorrido ceremonial por la ciudad duró dos días, y la noche intermedia, según la costumbre, se pasó en la Torre de Londres . Fue acompañado por ocho representaciones teatrales. Cinco de estas representaciones se referían a la paz con Francia, presentando a Margarita como símbolo o agente de la paz. Tres hablaban de su papel espiritual como redentora e intercesora. [6] No se sabe con certeza si estas representaciones representaban un esfuerzo propagandístico por parte de la Corona [11] o reflejaban el sentimiento popular. [6]
El 23 de abril de 1445, Margarita se casó con el rey Enrique VI de Inglaterra en la abadía de Titchfield, en Hampshire . Ella tenía quince años y él veintitrés. Fue coronada reina de Inglaterra el 30 de mayo de 1445 en la abadía de Westminster por John Stafford , arzobispo de Canterbury . [3] Aquellos que anticipaban la futura devolución de las reclamaciones inglesas al territorio francés creían que ella ya entendía su deber de proteger fervientemente los intereses de la Corona. [6] La boda y su transporte fueron muy costosos, estimados por algunos historiadores en más de £5000 . [13]
Poco después de su coronación, René de Anjou entró en negociaciones con la corona inglesa en un intento de negociar una alianza de por vida y una tregua de veinte años a cambio de la cesión del territorio de Maine en manos de los ingleses a Anjou y el acuerdo de Enrique de abandonar su reclamación sobre Anjou. [6] Finalmente, el acuerdo terminó sin una alianza con Anjou y con la pérdida de Maine. [10] Margarita, junto con Enrique, mantuvo una estrecha correspondencia con Carlos VII con respecto al acuerdo, intentando actuar como mediadora.
La pérdida de Maine, considerada una traición, fue profundamente impopular entre el público inglés, [6] que ya se inclinaba a desconfiar de Margarita debido a sus orígenes franceses. [8] Se echó la culpa a William de la Pole, debido a su papel en las negociaciones. La reputación del matrimonio de Margarita sufrió como resultado, aunque ella misma no fue culpada abiertamente por la pérdida. [6]
En los primeros años de su matrimonio, antes de la enfermedad de Enrique, Margarita y Enrique pasaron gran parte de su tiempo juntos por elección propia. Compartían un interés por la educación y la cultura. El 30 de marzo de 1448, a ella se le concedió la licencia para fundar el Queens' College, Cambridge . [10] Antes de 1453, hay poca evidencia de esfuerzos políticos públicos por su parte. [4] La mayoría de sus cartas supervivientes fueron escritas durante este período, y la mayoría se refieren a actos de intercesión, mediación e intervención en asuntos en los que se le había pedido que actuara, como la concertación de matrimonios, la devolución de propiedades injustamente tomadas y la recolección de limosnas. Estas eran partes esperadas e importantes del papel de una noble o reina. Algunas tuvieron éxito, y otras se consideraron prepotentes o mal pensadas. En una ocasión, recomendó a un hombre llamado Alexander Manning para el papel de carcelero en Newgate ; Poco después, liberó a los prisioneros en un acto de protesta por los rumores de su despido por negligencia y luego fue encarcelado él mismo. [6]
Enrique, que estaba más interesado en la religión y el saber que en los asuntos militares, no fue un rey de éxito. [14] Había reinado desde que tenía apenas unos meses de edad, y sus acciones habían estado controladas por protectores, magnates que eran en realidad regentes. Cuando se casó con Margarita, su estado mental ya era inestable, y cuando nació su único hijo, Eduardo de Westminster, príncipe de Gales (nacido el 13 de octubre de 1453), había sufrido un colapso total.
Después de retirarse de Londres para vivir con gran lujo en Greenwich , Margarita se ocupó del cuidado de su hijo pequeño y no mostró ninguna inclinación política hasta que creyó que su marido estaba amenazado de destitución por el ambicioso Ricardo de York, tercer duque de York , [16] quien, para su consternación, había sido nombrado Lord Protector mientras Enrique estaba mentalmente incapacitado entre 1453 y 1454. El duque era un aspirante creíble al trono inglés y, al final de su protectorado, había muchos nobles y parientes poderosos dispuestos a respaldar su reclamación. Mientras que el duque de York era ambicioso y capaz, Enrique (rodeado de consejeros corruptos) era confiado, maleable y cada vez más inestable. La propia Margarita era desafiantemente impopular, decidida con firmeza y gallardía a mantener la corona inglesa para su progenie. Sin embargo, al menos un estudioso identifica la causa de la caída de los Lancaster no como las ambiciones de York, sino como la enemistad mal juzgada de Margarita hacia York y su excesiva indulgencia con aliados impopulares. [17] Sin embargo, la reina Margarita era una fuerza poderosa en el mundo de la política. El rey Enrique era masilla en sus manos cuando ella quería que se hiciera algo. [18]
Sin embargo, la biógrafa de Margarita, Helen Maurer, no está de acuerdo con los historiadores anteriores que habían datado la muy cacareada enemistad entre la reina y York en el momento en que él obtuvo el cargo de protectorado. Ella sugiere que el antagonismo mutuo se produjo unos dos años más tarde, en 1455, a raíz de la Primera Batalla de St Albans , cuando Margarita lo percibió como un desafío a la autoridad del rey. Maurer basa esta conclusión en un estudio juicioso del patrón de Margarita de presentar regalos; esto reveló que Margarita tuvo mucho cuidado de demostrar que favorecía tanto a York como a Edmund Beaufort, segundo duque de Somerset , por igual a principios de la década de 1450. Maurer también afirma que Margarita pareció aceptar el protectorado de York y afirma que no hay evidencia sustancial que respalde la creencia de larga data de que ella fue responsable de la exclusión de los yorkistas del Gran Consejo después de la recuperación de Enrique (ver más abajo). [19]
El difunto historiador Paul Murray Kendall , por otro lado, sostuvo que los aliados de Margarita, Edmund Beaufort y William de la Pole , entonces conde de Suffolk, no tuvieron dificultad en persuadirla de que York, hasta entonces uno de los consejeros más confiables de Enrique VI, era responsable de su impopularidad y ya demasiado poderoso para ser confiable. Margarita no solo persuadió a Enrique para que retirara a York de su puesto como gobernador en Francia y lo desterrara en su lugar a Irlanda, sino que también intentó repetidamente asesinarlo durante sus viajes hacia y desde Irlanda , una vez en 1449 y otra en 1450. [20] La responsabilidad conjunta de Edmund Beaufort y Suffolk por la rendición secreta de Maine en 1448, y luego la desastrosa pérdida posterior del resto de Normandía en 1449 envolvió a la corte de Margarita y Enrique en disturbios, levantamientos de los magnates y llamados a la destitución y ejecución de los dos aliados más fuertes de Margarita. También podría haber hecho inevitable una batalla final a muerte entre Margarita y la Casa de York al poner de manifiesto la peligrosa popularidad de Ricardo entre los Comunes. Ricardo de York regresó sano y salvo de Irlanda en 1450, se enfrentó a Enrique y fue readmitido como consejero de confianza. Poco después, Enrique aceptó convocar al Parlamento para abordar las demandas de reforma. Cuando el Parlamento se reunió, las demandas no podrían haber sido menos aceptables para Margarita: no sólo se impugnó tanto a Edmund Beaufort como a Suffolk por mala gestión criminal de los asuntos franceses y subversión de la justicia, sino que se acusó como delito contra Suffolk (ahora duque) de haber antagonizado al rey contra el duque de York. Además, las demandas de reforma presentadas incluían que se reconociera al duque de York como el primer consejero del rey, y el Portavoz de los Comunes, tal vez con más fervor que sabiduría, incluso propuso que se reconociera a Ricardo, duque de York, como heredero al trono. [21] Sin embargo, al cabo de unos meses, Margarita había recuperado el control de Enrique, el Parlamento fue disuelto, el incauto Presidente fue encarcelado y Ricardo de York se retiró a Gales por el momento. [22]
En 1457, el reino volvió a indignarse cuando se descubrió que Pierre de Brézé , un poderoso general francés partidario de Margarita, había desembarcado en la costa inglesa y quemado la ciudad de Sandwich . Como líder de una fuerza francesa de 4.000 hombres procedentes de Honfleur , pretendía aprovecharse del caos en Inglaterra. El alcalde, John Drury, murió en esta incursión. A partir de entonces se convirtió en una tradición establecida, que sobrevive hasta el día de hoy, que el alcalde de Sandwich use una túnica negra en señal de luto por este acto innoble. Margarita, en asociación con de Brézé, se convirtió en objeto de rumores injuriosos y baladas vulgares. La indignación pública fue tan alta que Margarita, con gran renuencia, se vio obligada a dar al pariente del duque de York, Richard Neville, decimosexto conde de Warwick , una comisión para cuidar el mar durante tres años. Ya ocupaba el puesto de capitán de Calais . [23]
Las hostilidades entre las facciones rivales de York y Lancaster pronto estallaron en un conflicto armado. En mayo de 1455, poco más de cinco meses después de que Enrique VI se recuperara de un ataque de enfermedad mental y de que el protectorado de Ricardo de York hubiera terminado, Margarita y Enrique convocaron un Gran Consejo del que se excluyó a los yorkistas. El Consejo convocó una asamblea de los pares en Leicester con el propósito declarado de proteger al rey de sus enemigos. [11] York, temiendo que el propósito del consejo fuera destruirlo, se preparó para la batalla y pronto marchó hacia el sur para enfrentarse al ejército de Lancaster que marchaba hacia el norte. [24] Los Lancaster sufrieron una aplastante derrota en la Primera Batalla de St Albans el 22 de mayo de 1455. [11] Edmund Beaufort, el conde de Northumberland y Lord Clifford fueron asesinados, Wiltshire huyó del campo de batalla y el rey Enrique fue hecho prisionero por el victorioso duque de York. [25] En marzo de 1458, junto con su marido y los principales nobles de las facciones en guerra, participó en la procesión del Día del Amor en Londres . [26]
En 1459, las hostilidades se reanudaron en la batalla de Blore Heath , donde James Tuchet, quinto barón Audley , fue derrotado y asesinado [27] por el ejército yorkista bajo el mando de Richard Neville, quinto conde de Salisbury . [28] La batalla apenas había comenzado.
Mientras Margarita intentaba conseguir más apoyo para la causa lancastriana en Escocia , [30] su comandante principal, Henry Beaufort, tercer duque de Somerset , [31] obtuvo una importante victoria para ella en la batalla de Wakefield el 30 de diciembre de 1460 al derrotar a los ejércitos combinados del duque de York y el conde de Salisbury. Ambos hombres fueron decapitados y sus cabezas exhibidas en las puertas de la ciudad de York. Como Margarita estaba en Escocia en el momento de la batalla, era imposible que ella diera las órdenes para su ejecución, a pesar de la creencia popular de lo contrario. [32] A continuación se produjo la segunda batalla de St Albans (en la que estuvo presente) el 17 de febrero de 1461. [33] En esta batalla, derrotó a las fuerzas yorkistas de Richard Neville, decimosexto conde de Warwick , y recuperó a su marido. Después de esta batalla, ordenó la ejecución de dos prisioneros de guerra yorkistas , William Bonville, primer barón Bonville , rival del leal lancastriano, conde de Devon , y sir Thomas Kyriell . Ambos hombres habían vigilado al rey Enrique, prisionero en Warwick, para mantenerlo fuera de peligro durante la batalla. El rey había prometido inmunidad a los dos caballeros, pero Margarita lo desmintió y ordenó su ejecución por decapitación. Se alega que llevó a los hombres a juicio con su hijo como presidente. "Hermoso hijo", supuestamente preguntó, "¿qué muerte morirán estos caballeros?" El príncipe Eduardo respondió que sus cabezas debían ser cortadas, a pesar de las súplicas de misericordia del rey. [33]
El ejército de Lancaster fue derrotado en la batalla de Towton el 29 de marzo de 1461 por el hijo del difunto duque de York, el futuro Eduardo IV de Inglaterra , que depuso al rey Enrique y se autoproclamó rey. Margarita estaba decidida a recuperar la herencia de su hijo y huyó con él a Gales y más tarde a Escocia. Al llegar a Francia, se alió con su primo, el rey Luis XI de Francia, y por instigación suya, permitió que el antiguo partidario de Eduardo, Richard Neville, conde de Warwick, se acercara a ella, ya que se había peleado con su antiguo amigo como resultado del matrimonio de Eduardo con Isabel Woodville y ahora buscaba venganza por la pérdida de su influencia política. La hija de Warwick, Anne Neville , se casó con el hijo de Margarita, Eduardo, príncipe de Gales, para cimentar la alianza, y Margarita insistió en que Warwick regresara a Inglaterra para demostrar su valía antes de que ella lo siguiera. Así lo hizo, restaurando brevemente a Enrique VI en el trono el 3 de octubre de 1470.
Cuando Margarita, su hijo y su nuera Ana estuvieron listos para seguir a Warwick de regreso a Inglaterra, la situación se había vuelto a inclinar a favor de los yorkistas y el conde fue derrotado y asesinado por el rey Eduardo IV, que regresaba a Inglaterra, en la batalla de Barnet el 14 de abril de 1471. Margarita se vio obligada a liderar su propio ejército en la batalla de Tewkesbury el 4 de mayo de 1471, en la que las fuerzas de Lancaster fueron derrotadas y su hijo de diecisiete años, Eduardo de Westminster, fue asesinado. Las circunstancias de la muerte de Eduardo nunca se han aclarado; no se sabe si murió en la lucha real o si fue ejecutado después de la batalla por el duque de Clarence . Durante los diez años anteriores, Margarita se había ganado una reputación de agresiva y cruel, pero después de su derrota en Tewkesbury y la muerte de su único hijo, estaba completamente destrozada. Después de que William Stanley la tomara prisionera al final de la batalla, Margarita fue encarcelada por orden del rey Eduardo. Fue enviada primero al castillo de Wallingford y luego transferida a la más segura Torre de Londres . Enrique VI también fue encarcelado en la Torre a raíz de Tewkesbury y murió allí la noche del 21 de mayo; se desconoce la causa de su muerte, aunque se sospechó que se trató de un regicidio , concretamente de asfixia mientras dormía. En 1472 fue puesta bajo la custodia de su antigua dama de compañía Alice Chaucer, duquesa de Suffolk , donde permaneció hasta que Luis XI de Francia la rescató en 1475. [34]
Margarita vivió en Francia durante siete años como pariente pobre del rey. Fue hospedada por Francis de Vignolles y murió, empobrecida, en su castillo de Dampierre-sur-Loire, cerca de Anjou, el 25 de agosto de 1482 a la edad de 52 años. [35] Fue sepultada junto a sus padres en la catedral de Angers , pero sus restos fueron retirados y esparcidos por los revolucionarios que saquearon la catedral durante la Revolución Francesa .
Aún se conservan muchas cartas escritas por Margarita durante su mandato como reina consorte. Una fue escrita a la Corporación de Londres en relación con las lesiones infligidas a sus inquilinos en la mansión de Enfield , que comprendía parte de sus tierras dotales . [36] Otra carta fue escrita al arzobispo de Canterbury . [37] [38] Las cartas de Margarita, que normalmente comenzaban con las palabras "Por la reina", [39] están compiladas en un libro editado por Cecil Munro publicado para la Sociedad de Camden en 1863. [40]
Elizabeth Woodville (nacida alrededor de 1437), más tarde reina de Inglaterra como esposa del rival del marido de Margarita, el rey Eduardo IV , supuestamente sirvió a Margarita de Anjou como dama de honor . Sin embargo, la evidencia es demasiado escasa para permitir que los historiadores establezcan esto con absoluta certeza; varias mujeres en la corte de Margarita llevaban el nombre de Elizabeth o Isabella Grey. [41]
Margarita es un personaje importante en la primera tetralogía de obras históricas de William Shakespeare : Enrique VI, Parte 1 , Parte 2 , Parte 3 y Ricardo III . Es el único personaje que aparece con vida en las cuatro obras, pero debido a la longitud de las obras, muchas de sus líneas suelen cortarse en las adaptaciones modernas. [42] Shakespeare retrata a Margarita como una mujer inteligente y despiadada que domina fácilmente a su marido y compite ferozmente por el poder con sus enemigos. En Enrique VI, Parte 2, Margarita tiene un romance con el duque de Suffolk y lamenta su muerte llevando consigo su cabeza cortada. En Enrique VI, Parte 3, Ricardo Plantagenet, duque de York, la llama famosamente "Loba de Francia / pero peor que los lobos de Francia / ¡cuya lengua envenena más que el diente de la víbora!" Más tarde, apuñala personalmente al duque de York en el campo de batalla después de burlarse de él humillantemente y se suicida cuando su hijo Eduardo es asesinado frente a ella. Aunque en realidad, Margarita pasó el resto de su vida fuera de Inglaterra tras la muerte de su marido y su hijo, Shakespeare la hace regresar a la corte en Ricardo III . Margarita actúa como una profetisa al estilo de Casandra ; en su primera aparición maldice dramáticamente a la mayoría de los nobles por su papel en la caída de la Casa de Lancaster. Todas sus maldiciones se cumplen cuando los nobles son traicionados y ejecutados por Ricardo de Gloucester, y cada personaje reflexiona sobre su maldición antes de su ejecución. Shakespeare había descrito a Margarita de la siguiente manera: "Cuán indecoroso es en tu sexo/ triunfar como una ramera amazónica/ sobre sus aflicciones a quienes la Fortuna cautiva". [43]
La prominencia de Margarita en Shakespeare ha llevado a muchos creadores de teatro a interpretar la historia con ella en el centro, basándose en las obras en las que aparece. Una adaptación llamada Margarita de Anjou por Elizabeth Schafer y Philippa Kelly fue presentada en 2016 en Londres por By Jove Theatre Company [44] y una adaptación de las tres obras de Enrique VI y Ricardo III titulada La guerra de las rosas por Eric Ting y Philippa Kelly en el California Shakespeare Theatre en 2018 le dio a Margarita un gran protagonismo. [45] En 2018, el Royal Exchange Theatre en Manchester estrenó Queen Margaret , utilizando todas las líneas habladas por Margarita en las cuatro obras con material adicional de la dramaturga Jeanie O'Hare. [42]
Margarita de Anjou aparece en muchas novelas de ficción histórica.
Margaret es el tema principal de:
Margaret también aparece como un personaje secundario o menor en:
{{citation}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
Audiolibro de dominio público de Margarita de Anjou en LibriVox