stringtranslate.com

Escuela secundaria de Dedham

Dedham High School es una escuela secundaria pública en Dedham, Massachusetts , Estados Unidos, y forma parte del distrito de Escuelas Públicas de Dedham . La escuela fue fundada en 1851 por el sistema escolar público más antiguo del país. [1] Obtuvo una medalla de plata de US News & World Report en 2017, clasificada como la 48.a mejor escuela secundaria de Massachusetts . [7]

En la década de 2010, la escuela experimentó un crecimiento tanto en el número de estudiantes que tomaban cursos de Colocación Avanzada como en las puntuaciones de calificación en los exámenes. [8] Se ubica entre las 10 mejores escuelas secundarias de Massachusetts con un 26,6 por ciento de estudiantes que tomaron al menos un examen AP durante el año escolar 2015-16. [9] El programa atlético de la escuela ofrece 26 deportes universitarios con una mascota conocida como Marauder, [10] y 26 clubes y actividades co-curriculares. Cada estudiante recibe una computadora personal de la escuela.

Historia

1800

Ya en 1827, la Commonwealth de Massachusetts exigió que todas las ciudades con más de 500 familias establecieran una escuela secundaria pública gratuita. [11] [12] A partir de 1844, el Comité Escolar comenzó a recomendar repetidamente que la ciudad estableciera una escuela secundaria. [1] [13] No fue hasta 1850 cuando, bajo amenaza de una demanda, la asamblea municipal votó a favor de "instruir al Comité Escolar de la ciudad para que contratara un edificio y un maestro, y estableciera una escuela secundaria de acuerdo con la ley". [1] Se asignó una suma de 3.000 dólares para apoyarlo. [1]

La nueva escuela fue inaugurada el 15 de septiembre de 1851 [14] con 42 alumnos. [15] Charles J. Capen, un maestro de escuela secundaria privada, fue contratado para enseñar en la nueva escuela, y la ciudad alquiló su salón de clases en el Masonic Hall encima de la tienda de artículos secos de William Field. [1] [13] [15] [16] [a] El edificio, ubicado en 25 Church Street, anteriormente fue la escuela privada de Miss Emily Hodge. [19] [20] La escuela utilizó este espacio desde 1851 hasta 1854, momento en el que se trasladó a Town House en Bullard Street. [21] [15] [b]

En 1894, la asociación de antiguos alumnos obsequió a la escuela con 350 libros como núcleo de la Biblioteca de referencia Slafter, nombrada en honor al director Carlos Slafter. [14] Los libros fueron elegidos entre una selección de autores estadounidenses e ingleses, así como entre muchos libros de referencia estándar. [14] El comité escolar compró una estantería de roble especial para la colección y colocó sobre ella una placa de plata que decía:

Biblioteca de referencia de Slafter
Escuela secundaria de Dedham
Formada en reconocimiento agradecido al servicio de
Carlos Slafter
Director de la escuela secundaria 1852-1892
Otorgado por la Asociación de Antiguos Alumnos 27 de noviembre de 1894 [22]

1900

En 1958, el consejo estudiantil adoptó un código de vestimenta en la escuela. [23] En 1973, gran parte del código se había eliminado, incluidas las faldas para las niñas y las corbatas para los niños, pero seguía estando prohibido el uso de pantalones vaqueros azules ; Se permitieron jeans de otros colores. [23] Una protesta estudiantil el 15 de febrero de 1973, que incluyó una huelga de clases y se conoció como "Día del Peto", condujo a la derogación de la prohibición. [23]

La población de la escuela alcanzó su punto máximo en 1972 con más de 2100 estudiantes en los grados 9-12, pero disminuyó en los años siguientes. [24] Sin embargo, la entonces escuela secundaria (ubicada en el edificio de la escuela secundaria de 1915) estaba llena, por lo que desde 1996 hasta que se inauguró la nueva escuela secundaria en 2007, la escuela secundaria de Dedham atendió a los grados 8-12. [24]

Edificios

Una postal del edificio que albergó la escuela secundaria Dedham en Dedham, Massachusetts, de 1886 a 1915 en Bryant Street.

Después de mudarse de Masonic Hall, las clases se llevaron a cabo en Town House durante un año hasta que, en 1855, se construyó una nueva escuela en Highland Street y se inauguró el 10 de diciembre. [21] [25] Se construyó una nueva escuela en Bryant Street en 1887, y los estudiantes se mudaron el 3 de octubre. [26] [25] Ese edificio tenía 80' de largo y 77' de ancho. [25] Después de 1915, cuando la escuela secundaria se mudó a Whiting Avenue, el edificio albergaba la escuela secundaria Ames y hoy es el sitio del Ayuntamiento de Dedham. [26] [25]

De 1916 a 1959 la escuela secundaria estuvo ubicada en 70 Whiting Avenue. [26] [27] [25] El gobernador Calvin Coolidge participó en la ceremonia de dedicación [27] el 31 de marzo de 1917. [25] Los estudiantes ocuparon la escuela por primera vez en la primavera de 1916. [25] Tenía tres pisos de altura, más un sótano, y fue construido con ladrillos golpeados por el agua y presentaba adornos de terracota. [25] Más tarde sirvió como la escuela secundaria Dedham. [25]

En 1932 se añadió una nueva ala a un costo de 200.000 dólares. [26] [27] Contenía un auditorio dedicado a George Frederick Joyce, quien estuvo conectado a la escuela durante 25 años y director durante 21 de ellos, el 12 de mayo de 1933. [27] Posteriormente, esta ala se usó como Oakdale Escuela Secundaria.

El Tribunal General de Massachusetts aprobó leyes especiales en 1957 que permitían a la ciudad utilizar Stone Park al otro lado de la calle para construir una nueva escuela secundaria. [28] Las clases comenzaron en 140 Whiting Avenue en 1959 y continúan hasta el presente. [26] En 1967 se construyó una adición a este edificio, que consistía en una nueva ala académica y un gimnasio adicional. En 1976 se agregaron una nueva biblioteca, una cafetería más grande, laboratorios de ciencias modernos, una piscina y más aulas. [24] La antigua cafetería se convirtió en un taller de carrocería, [24] y actualmente es la sede del Departamento de Instalaciones de la ciudad.

La biblioteca fue renovada y ampliada en 1999, [24] y el ala C de la escuela fue renovada con nuevos laboratorios de ciencias de última generación en 2002. [29] El superintendente y otros administradores centrales tienen oficinas en aulas renovadas. en el ala B, y la Comisión Juvenil de la ciudad tiene oficinas en el ala A.

Directores

Ha habido 18 directores de Dedham High School, cargo que ocupa actualmente James Forrest. [30] El que sirvió más tiempo fue Carlos Slafter, quien sirvió durante 40 años, [30] y quien contrató a su propia hija como maestra. [31] Peter Smith sirvió dos veces, de 1976 a 1987 y de 1997 a 2000. [30]

Académica

Los aproximadamente 60 maestros [34] de la escuela atienden a 734 estudiantes, [4] lo que le da a la escuela una proporción de estudiantes por maestro de 11,3:1. [4]

MCAS

Entre 2006 y 2013, las puntuaciones en el Sistema de Evaluación Integral de Massachusetts mejoraron un 20%. [35] En 2012, el 91% de los estudiantes obtuvieron una puntuación competente o superior en la parte de artes del lenguaje inglés. Para las partes de matemáticas y ciencias, las cifras fueron del 89% y el 79%, respectivamente, las cuales fueron al menos un 10% más altas que las del estado en su conjunto. [36] En el examen de la materia de biología, Dedham High School se ha clasificado como una de las mejores del estado, con tres estudiantes obteniendo puntuaciones perfectas. [37]

cursos universitarios

Los estudiantes que toman algunos cursos de honores o AP pueden realizar una doble inscripción para obtener créditos universitarios en el cercano Massachusetts Bay Community College . [38] Los tres créditos pueden luego transferirse a otra universidad estatal o a algunas universidades privadas, lo que permite a los estudiantes ubicarse fuera de esas clases en la universidad. Los cursos elegibles para inscripción doble incluyen Inglés 4, cálculo, precálculo, historia mundial y de EE. UU., psicología, biología, química, anatomía y fisiología, y ciencias ambientales de la tierra.

Iniciativa masiva de matemáticas y ciencias

Más de 260 estudiantes de segundo, tercer y cuarto año, lo que representa casi la mitad de esas clases, están tomando al menos un curso de Colocación Avanzada . [8] En 2009, la escuela se unió a la Iniciativa Mass Math + Science, un programa patrocinado por Mass Insight Education, y en 2012, el número de estudiantes que obtuvieron una puntuación de calificación en el examen había aumentado en un 57%. [8] Para 2013, el número de puntajes de calificación había aumentado un 68% a 141. [39] Durante el año escolar 2015-16, el 26,6 por ciento de los estudiantes tomaron al menos un examen AP. [9]

Tecnología

La ciudad de Dedham ha asumido un compromiso sustancial para garantizar que todos los estudiantes tengan acceso a la última tecnología educativa. A partir de 2011, cada estudiante entrante de primer año recibió una nueva computadora netbook para usar en clase y llevarse a casa por la noche. [40] Si bien las computadoras siguen siendo propiedad del distrito escolar, los estudiantes son responsables de ellas. Como el distrito tiene la política de reemplazar las computadoras cada cinco años, y dado que una de las máquinas estaría casi depreciada cuando un estudiante se gradúe cuatro años después, el distrito permite a los estudiantes quedarse con las computadoras después de la graduación. [41]

El plan original era proporcionar a cada nuevo estudiante de primer año un netbook hasta que, cuatro años más tarde, toda la escuela estuviera equipada con ellos. En el año escolar 2012-2013, los estudiantes de primer año recibieron netbooks, mientras que los de segundo año recibieron iPads. [42] El calendario se aceleró a partir del año escolar 2013-2014, cuando los estudiantes de primer año recibieron netbooks, mientras que todos los estudiantes de segundo, tercer y cuarto año recibieron iPads. [42] Con el tiempo, todos los estudiantes recibirán iPads. [42]

Se pide a los padres que paguen una tarifa de tecnología de $100 para ayudar a cubrir el costo del equipo. Sin embargo, para los estudiantes que reciben almuerzo gratis o a precio reducido, no se les cobrará la tarifa. [40] El programa puede ampliarse en años futuros para incluir también a estudiantes de secundaria. [42]

Atletismo

Deportes

Dedham High School participa en la Tri-Valley League (TVL) de la Asociación Atlética Interescolar de Massachusetts . Dedham High School se unió a TVL para el año escolar 2017-18, dejando atrás la Bay State Conference después de 58 años de membresía. [43] Anteriormente fueron invitados a unirse en 2009, pero rechazaron la oferta. [44] La inscripción de Dedham se había reducido a 719 durante el año escolar 2015-16, cuando se anunció la medida, casi un tercio del tamaño de algunas escuelas más grandes en la Conferencia Estatal de la Bahía, como Newton North, Framingham y Weymouth.

campeonatos

Dedham ha tenido algunos éxitos deportivos, como un título estatal de lucha D3 en 2018. El hockey sobre césped femenino ganó varios títulos de la Tri Valley League y la Bay State League en la década de 2000, y también un campeonato estatal en 2003. El fútbol de Dedham también quedó invicto en la competición regular. temporada en 1988 con un récord de 10-0.

En 2022, los equipos universitarios de fútbol masculino [45] y femenino [46] jugaron, pero perdieron, en los campeonatos estatales.

Rivalidad futbolística del Día de Acción de Gracias

Dedham High School comenzó a jugar contra Norwood High School en un concurso de fútbol anual en 1920. [47] A partir de 2023, Dedham ganó 42 juegos, Norwood ganó 50 y ha habido dos empates. [48]

A lo largo de los años, ha habido varios incidentes notables. En 1946, miles de fanáticos invadieron el campo durante unos 20 minutos después de que un pase de touchdown de Norwood fuera devuelto por una penalización por interferencia ofensiva. [47] Durante los minutos finales del juego, la multitud arrojó piedras y otros objetos a los árbitros. [47] El Departamento de Policía de Dedham tuvo que escoltarlos fuera del campo después del partido. [47]

En 1956, siete niños de Norwood High School arrojaron botellas de pintura azul y blanca, los colores de la escuela, a través de las ventanas del edificio administrativo del Departamento Escolar de Dedham para celebrar la victoria de su equipo el día anterior. [49] Si bien admitieron la pintura, negaron haber estado involucrados en la rotura de 22 ventanas en Dedham High School el Día de Acción de Gracias. [49]

Varios días después del asesinato de John F. Kennedy , la quinta manifestación y procesión anual de antorchas fue cancelada la noche anterior al juego, pero Dedham venció a Norwood en casa, 30-0. [50]

Mascota

Como la ciudad de Dedham es la sede del condado de Norfolk, los equipos deportivos de la escuela utilizaron informalmente el nombre "Shiretowners" hasta 1968. El nombre "Marauders" se adoptó oficialmente y se eligió a un indio americano como mascota. [51] El nombre y los colores carmesí y gris se mantuvieron, pero el logotipo cambió a pirata en 2007.

parque de piedra

La mayoría de los equipos juegan en el Veteran's Memorial Field en Stone Park, que se volvió a dedicar el Día de Acción de Gracias de 2011, luego de una importante mejora y renovación. [52] Se instaló una nueva pista y campo en el sitio en 2023, comenzando poco después de las ceremonias de graduación de junio; se completó en el otoño. [53] También lo utilizan el programa de fútbol de Pop Warner , la banda de la escuela y otros estudiantes. [53]

El terreno donde se encuentran el estadio y la escuela fue donado originalmente por el Coronel Eliphalet Stone . [54] [55] Stone traspasó 49,897 pies cuadrados de terreno a Dedham Improvement Society, una organización no incorporada, el 2 de junio de 1884, para ser utilizado como parque. [56]

El 2 de enero de 1895, la Asamblea Municipal tomó la propiedad, según las instrucciones de Stone, y compró una parcela contigua a Louise M. Morse por $ 8.750, con lo que la parcela completa ascendió a 6,25 acres. [57] Posteriormente se amplió nuevamente a 8,49 acres. [57] La ​​Asamblea Municipal asignó $ 2,500 el 16 de septiembre de 1895, y el terreno fue nivelado y desarrollado con una pista de cemento de 0,2 millas y un vestidor. [57] El terreno original donado por Stone se convirtió en un patio de recreo de 250' por 425'. [57] En 1957, el Tribunal General y Grande de Massachusetts aprobó leyes que permitían a la ciudad utilizar el terreno para construir una nueva escuela secundaria. [28]

Personal

Tom Arria dejó el puesto de director deportivo en 2010 para aceptar un trabajo similar en una escuela más grande en Nashua, New Hampshire . [58] Fue reemplazado por Michael Plansky, quien se fue tres años después para unirse a una fundación con la que tiene vínculos familiares que ayuda a los veteranos con adicciones. [59] Steve Traister, actual director deportivo y director de salud y educación física en el sistema de escuelas públicas de Milton , reemplazó a Plansky en 2013. [60]

Shad Araby era un apasionado partidario del atletismo de Dedham High School y no se perdió un partido de fútbol o baloncesto en varias décadas.

Actividades co-curriculares

Dedham High School ofrece actualmente 26 actividades cocurriculares :

Juego de clase superior

La clase del último año de Dedham High School tiene una larga tradición de montar una obra de teatro, generalmente un musical, como uno de sus esfuerzos finales como clase. Las pruebas suelen realizarse en diciembre y la producción se realiza a mediados de marzo. Si bien la obra se ha celebrado anualmente desde al menos finales de la década de 1960, la tradición es mucho más antigua. Connie Hines , miembro de la promoción de 1948, probó para un papel en la obra de teatro de su último año, pero no pasó el corte. Después de graduarse, fue a Hollywood y protagonizó varios programas de televisión, incluido Mr. Ed . [61]

Demografía

Según las estadísticas anuales del Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts , para el año académico 2021-2022, las distribuciones demográficas de inscripción por raza, género y nivel de grado en Dedham High School son las siguientes:

Número total de estudiantes matriculados: 701
Número total de estudiantes completos -tiempo equivalente de educadores: 61
Por lo tanto, la proporción de estudiantes por maestro para esta escuela es 11,5:1

* El número aproximado de alumnos matriculados se calcula en base al número total de estudiantes en el distrito, multiplicado por el porcentaje informado y redondeado al estudiante entero más cercano.

* SP = Educación especial después del grado 12 [63]


ex alumnos notables

Notas

  1. ^ Capen tenía talento musical y era el organista de la Primera Iglesia y Parroquia de Dedham . También tenía una mentalidad comunitaria y, a menudo, trabajaba como voluntario en la ciudad. Tuvo un hijo, Charles L., que luego estudió música en Alemania. [17] Capen vivía en el lado sur de High Street, dos casas al oeste de Eastern Avenue. [18]
  2. ^ La tienda y el edificio de la escuela se convirtieron luego en una residencia privada, que fue ocupada por el Dr. Maynard. [20]

Referencias

  1. ^ abcdef "El comienzo". Escuelas públicas de Dedham . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  2. ^ "El director de la escuela secundaria de Dedham se va a trabajar en Florida". Parche de Dedham. 17 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  3. ^ "Datos de inscripción (2018-19) - Dedham High (00730505)". Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  4. ^ abcde "Datos del estudiante". Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  5. ^ "Búsqueda de escuelas públicas - Dedham High School (250405000548)". Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Instituto de Ciencias de la Educación . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  6. ^ "Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts - Informe de desempeño del SAT 2020-21 - Informe estatal de todos los estudiantes".
  7. ^ "Escuela secundaria de Dedham en DEDHAM, MA". Informe mundial y de noticias de EE. UU . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  8. ^ a b C Tom De Santes (25 de septiembre de 2012). "Dedham High celebra el programa de estudiantes AP". El malvado Dedham local. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  9. ^ ab Libon, Daniel (16 de octubre de 2017). "Participación AP: Dedham High School entre las 10 mejores del estado". Parche . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Entrenadores de la escuela secundaria de Dedham" (PDF) . Escuelas públicas de Dedham . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  11. ^ "Una breve historia de la educación en Estados Unidos" (PDF) . Instituto de Política Clare Boothe Luce . Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 . Massachusetts promulga una ley que exige escuelas secundarias públicas (O 180).
  12. ^ "Cronología de la historia de la educación estadounidense". eds-resources.com. 9 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 . 1827: El estado de Massachusetts aprueba una ley que exige que las ciudades de más de 500 familias tengan una escuela secundaria pública abierta a todos los estudiantes.
  13. ^ ab Smith 1936, pág. 126.
  14. ^ abc Smith 1936, pag. 127.
  15. ^ abc Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 17.
  16. ^ Clarke 1903, pag. 10.
  17. ^ Clarke 1903, pag. 5.
  18. ^ Clarke 1903, pag. 12.
  19. ^ Heald, Hana Janjigian (3 de julio de 2015). "Celebrando el 4 de julio, Nuestra Fiesta Nacional". Los tiempos de Dedham . pag. 1.
  20. ^ ab Clarke 1903, pág. 11.
  21. ^ ab "La primera apertura de la escuela secundaria de Dedham". Escuelas públicas de Dedham . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  22. ^ Smith 1936, págs. 127–8.
  23. ^ abc Parr, James (10 de febrero de 2023). "Hace 50 años: Día del peto". Cuentos de Dedham.
  24. ^ abcde "Dedham High School después de la Segunda Guerra Mundial". Escuelas públicas de Dedham . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  25. ^ abcdefghi Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 18.
  26. ^ abcde "Escuela secundaria de Dedham 1887-1959". Escuelas públicas de Dedham . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  27. ^ abcd Smith 1936, pag. 128.
  28. ^ ab Capítulos 64 y 65 de las Leyes de 1957
  29. ^ Hartzel, Peter (19 de agosto de 2002). "Escuelas renovadas y listas para los estudiantes". La transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  30. ^ abcdefghijklmnopqrs "Directores de la escuela secundaria de Dedham". Escuelas públicas de Dedham . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  31. ^ Slafter, Carlos (1905), Un registro de la educación: las escuelas y los maestros de Dedham, Massachusetts, Dedham Transcript Press , consultado el 13 de agosto de 2013
  32. ^ ab Libon, Daniel (17 de mayo de 2017). "El director de la escuela secundaria de Dedham se va a trabajar en Florida". Parche . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  33. ^ Bowen, Max (8 de mayo de 2018). "El nuevo director de Dedham High habla de la necesidad de un plan a largo plazo". La transcripción de Dedham . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  34. ^ "Datos de docentes (2012-2013)". Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  35. ^ Feijó, Sara (10 de octubre de 2013). "El Comité Escolar de Dedham sugiere actividades divertidas para mejorar los resultados de los exámenes". La transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  36. ^ "Datos de logros". Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  37. ^ Keith Ferguson (3 de octubre de 2008). "La maravilla científica de Dedham High School". La transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  38. Sara Feijó (22 de agosto de 2013). "Un miembro del Comité Escolar de Dedham habla sobre el programa de la escuela secundaria". La transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
  39. ^ Charis Anderson (16 de octubre de 2013). "Reunir a los estudiantes de Dedham High School hacia el éxito universitario". La transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .
  40. ^ ab Edward B. Colby (18 de marzo de 2011). "Dedham High: programa de netbook 'uno a uno' conecta a los adolescentes hacia el éxito". La transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  41. ^ Johanna Seltz (2 de diciembre de 2010). "Dedham considera regalar netbooks a los estudiantes de primer año de secundaria". El Boston Globe . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  42. ^ abcd Feijo, Sara (27 de agosto de 2013). "La tecnología se convierte en una parte importante del aprendizaje de Dedham High School". La transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  43. ^ Frangolini, Christopher (26 de mayo de 2016). "Dedham se muda de Bay State a Tri-Valley". El Boston Globe . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  44. ^ "Resumen del año 2009: la ciudad rechaza la oferta de la Tri-Valley League y permanece en la Bay State Conference". Transcripción de noticias diarias. 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  45. ^ Tobey, Stephen (19 de noviembre de 2022). "Newburyport culmina la temporada 23-0 con el título de fútbol de la División 3. Derrota a Dedham 1-0". El Boston Herald . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  46. ^ Roy, Matt (19 de noviembre de 2022). "Hannover supera a Dedham en la final de fútbol femenino de la División 3 con mentalidad defensiva". El Boston Herald . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  47. ^ abcd "Los fanáticos rebeldes apedrean a los funcionarios mientras Dedham supera a Norwood". El Boston Globe . 29 de noviembre de 1946. p. 7 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  48. ^ "Rivalidades en el fútbol de secundaria". El Boston Globe . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  49. ^ ab "Siete niños de Norwood admiten arrojar pintura a la escuela". El Boston Globe . 30 de noviembre de 1956. p. 39 . Consultado el 24 de noviembre de 2022 a través de Newspapers.com.
  50. ^ Parr, Jim (22 de noviembre de 2023). "Hace 60 años… Kennedy y Dedham". Cuentos de Dedham . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  51. ^ Brian (1 de mayo de 2007). "¡M, A, RAU, DERS! ¡Vamos!". miDedham. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  52. ^ "Rededicación de Stone Park". Ciudad de Dedham. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  53. ^ ab "El campo deportivo se renueva". Noticias de la Asociación de Antiguos Alumnos de Dedham High School (otoño de 2023): 12.
  54. ^ Sociedad Histórica de Dedham 2001, p. 89.
  55. ^ Smith 1936, pag. 149.
  56. ^ Smith 1936, pag. 389.
  57. ^ abcd Smith 1936, pag. 390.
  58. ^ Tom King (25 de julio de 2010). "Nashua AD Tom Arria dejó algunos fanáticos y detractores en Dedham, Mass". Telégrafo Nashua . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  59. ^ Keith Pearson (17 de abril de 2013). "Plansky dejará su cargo de director deportivo". Transcripción de noticias diarias. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  60. ^ Feijó, Sara (18 de junio de 2013). "El director atlético de Milton consigue trabajo en Dedham". Transcripción de Dedham. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  61. ^ Percy Shain (14 de septiembre de 1961). "Estrellas de talentos locales esta temporada" (pdf) . El Boston Globe. pag. 23 . Consultado el 13 de agosto de 2013 . Recuerdo haber intentado participar en la obra de teatro de la clase de último año y no haberlo logrado. ¿Qué diría ahora la señorita Grant?[ enlace muerto permanente ]
  62. ^ abc "Perfiles de escuelas y distritos". perfiles.doe.mass.edu .
  63. ^ "Ayuda de perfiles: acerca de los datos". www.profiles.doe.mass.edu . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .

Trabajos citados