La conquista del planeta de los simios es una película de ciencia ficción estadounidense de 1972 dirigida por J. Lee Thompson y escrita por Paul Dehn . La película es la secuela de Escape from the Planet of the Apes (1971) y la cuarta entrega de la serie de películas original de El planeta de los simios . [3] Está protagonizada por Roddy McDowall , Don Murray , Ricardo Montalbán , Natalie Trundy y Hari Rhodes . En la película, ambientada en un mundo que ha adoptado la esclavitud de los simios , César (McDowall), el hijo de los difuntos simios Cornelius y Zira, sale de su escondite de las autoridades y se prepara para una rebelión contra la humanidad.
La conquista del planeta de los simios se estrenó en Estados Unidos el 14 de junio de 1972 por 20th Century-Fox . La película recibió críticas mixtas de los críticos. Le siguió La batalla del planeta de los simios en 1973.
Tras una pandemia norteamericana de una enfermedad transmitida por el espacio que acabó con todos los perros y gatos en 1983, el gobierno se ha convertido en una serie de estados policiales con el patrón de la Schutzstaffel que tomaron chimpancés , gorilas y orangutanes como mascotas antes de establecer una cultura basada en el trabajo esclavo de los simios . Estos eventos fueron predichos en 1973 como testimonio de dos científicos chimpancés que vinieron de un futuro lejano, Cornelius y Zira , antes de que los mataran. Se creía ampliamente que estaba muerto, su bebé fue criado en secreto por el dueño del circo Armando como un joven jinete. En 1991, ahora completamente adulto y llamado César , el simio es llevado a una de las ciudades para distribuir volantes para el circo de Armando. Durante su viaje, Armando le aconseja a César que no hable en público por temor a su vida.
Después de ver cómo golpean y drogan a un gorila, César grita: "¡Malditos bastardos humanos!". Armando intenta calmar el alboroto que sigue asumiendo la responsabilidad de la exclamación. Planea entregarse a las autoridades y engañar para salir de allí mientras le ordena a César que se esconda entre los simios para estar seguro. César obedece y se esconde en una jaula de orangutanes, donde lo entrenan para la esclavitud mediante un condicionamiento violento. Luego es vendido en una subasta al gobernador Breck. César es entonces puesto a trabajar por el ayudante principal de Breck, MacDonald, cuya herencia afroamericana le permite simpatizar con los simios para disgusto de su jefe.
Mientras tanto, Armando es interrogado por el inspector Kolp, quien sospecha que su "mono de circo" es el hijo de Cornelius y Zira. El asistente de Kolp pone a Armando bajo una máquina que psicológicamente obliga a las personas a ser sinceras. Al darse cuenta de que no puede luchar contra la máquina, Armando salta por una ventana y muere. Cuando César se entera de la muerte de Armando, pierde la fe en la bondad humana. En secreto, comienza a enseñar a los monos a combatir y les hace reunir armas.
Desafortunadamente, Breck finalmente se entera de que César es el simio que la policía está buscando. Mientras tanto, César se da cuenta de que MacDonald es un aliado de la causa de los simios y se revela ante él. MacDonald entiende la intención de César de deponer a Breck, pero expresa sus dudas sobre la efectividad de la revolución . César es capturado más tarde por los hombres de Breck y es torturado eléctricamente para que hable. Al escucharlo hablar, Breck ordena que lo maten. Con la ayuda de MacDonald, los héroes logran engañar a Breck para que crea que César murió. Una vez que Breck se va, César mata a su torturador y escapa.
Para aumentar su número, César se hace cargo de la Administración de Simios. Mientras prenden fuego a la ciudad, César y el resto de los simios se dirigen al centro de mando, matando a la mayoría de la policía antidisturbios que intenta detenerlos en el proceso. Después de tener éxito en esto, César hace que Breck sea llevado a la cárcel para ser ejecutado. MacDonald le ruega a César que no sucumba a la brutalidad y que sea misericordioso con los antiguos amos. César lo ignora y decide dedicar su vida a la caída del hombre.
Este es el final original sin cortes de la película. Después de una mala recepción por parte de los primeros espectadores debido a su tono oscuro, el final fue reelaborado para agregar una continuación doblada al discurso de César:
Mientras los simios levantan sus rifles para golpear a Breck hasta matarlo, la novia de César, Lisa, expresa su objeción y dice "¡No!". Ella es la primera simio en hablar aparte de César, pero los otros simios también están preocupados por la sed de sangre de César. César reconsidera y ordena a los simios que bajen sus armas, decidiendo que pueden darse el lujo de ser humanos , ya que la pelea ya está ganada y "han visto el nacimiento del planeta de los simios".
J. Lee Thompson , que había mantenido un interés en la franquicia desde que el productor Arthur P. Jacobs lo invitó para la película original El planeta de los simios , fue contratado para dirigir La conquista del planeta de los simios . Thompson había trabajado con Jacobs en dos películas anteriores, ¡Qué manera de ir! y El presidente , así como durante las etapas iniciales de El planeta de los simios , pero los conflictos de programación lo habían hecho no disponible durante su largo proceso de desarrollo. [4]
Thompson escenificó cada escena con atención al detalle, como resaltar los conflictos con el color: los humanos visten de negro y otros colores apagados, mientras que los trajes de los simios son coloridos. Don Murray le sugirió a Thompson su vestuario con un suéter de cuello alto negro, y ensayó sus escenas después de traducir su diálogo al alemán "para obtener este tipo de sentimiento severo de los nazis ". El guionista Paul Dehn escribió la película incorporando referencias a los conflictos raciales en América del Norte durante principios de la década de 1970, y Thompson destacó aún más al filmar algunas escenas de una manera similar a una transmisión de noticias. La ubicación principal fue Century City, Los Ángeles , que anteriormente había sido parte del backlot de 20th Century-Fox y tradujo bien el futuro sombrío con edificios monocromáticos en un estilo ultramoderno estéril . [5] También se usó como lugar de rodaje la Universidad de California, Irvine , en el condado de Orange. Además, el productor de televisión Irwin Allen contribuyó con accesorios y ropa para la película: dejó que los realizadores de 'Conquest' tomaran prestados sus monos Seaview de Voyage to the Bottom of the Sea , ropa marrón y computadoras y gabinetes para Ape Management que se usaron por primera vez en The Time Tunnel y otros decorados y accesorios de otras producciones de Allen.
De las cinco películas originales, Conquest es la única filmada en Todd-AO 35 utilizando cámaras Arriflex ARRI 35IIC con lentes proporcionadas por Carl Zeiss Group ; las otras películas de Apes se filmaron en Panavision .
La versión original de Conquest terminaba con la ejecución del gobernador Breck por parte de los simios. Después de una proyección previa en Phoenix el 1 de junio de 1972, el impacto del contenido gráfico hizo que los productores rehicieran la película, a pesar de que no tenían el presupuesto para hacerlo. Roddy McDowall grabó un complemento al discurso final de César, que fue retratado mediante trucos de edición (César se muestra principalmente a través de primeros planos de sus ojos, los gorilas golpeando a Breck con las culatas de los rifles se reprodujeron al revés para dar a entender que estaban accediendo a la directiva de César de no violencia) y aseguró una calificación más baja. [5] [6] La versión Blu-ray de la película agrega una versión sin calificación, restaurando el final original y muchas otras escenas gráficas. [7]
Conquest es la única película de Apes sin una secuencia previa al título . El guion y la novelización de la película describen una escena previa al título nocturna donde la policía en patrulla nocturna dispara a un simio que escapa y descubre que su cuerpo está cubierto de ronchas y moretones como evidencia de un abuso severo (en una escena posterior, el gobernador Breck se refiere al "mono que agredió físicamente a su amo", lo que llevó a MacDonald a informar que la fuga debe haber sido el resultado de un maltrato severo). La escena aparece en el primer capítulo de la novelización de la película de John Jakes y en la adaptación de la película de Marvel Comics a principios de la década de 1970, ambas probablemente basadas directamente en el guion y no en la edición final de la película real. Un artículo en la edición de verano de 1972 de Cinefantastique (volumen 2, número 2) de Dale Winogura muestra y describe la escena que se está filmando, [8] pero se desconoce por qué se cortó. El corte extendido en Blu-ray no contiene la apertura previa a los créditos.
El guionista Paul Dehn, que escribió y coescribió las secuelas, dijo en entrevistas con Cinefantastique [9] (citado en Las crónicas del planeta de los simios , de Paul Woods) que la historia que estaba escribiendo tenía una línea de tiempo circular:
Todo se ha convertido en un desarrollo muy lógico en forma de círculo. Tengo una cronología completa del círculo temporal trazada y, cuando empiezo un nuevo guión, verifico cada suposición que hago con el diagrama para ver si es correcto utilizarla... Mientras estaba allí [en California], Arthur Jacobs dijo que pensaba que este sería el último, así que lo junté para que encajara con el comienzo de Apes One, de modo que la rueda había dado un giro completo y uno podía detenerse allí con bastante tranquilidad, ¿creo?
— Enero de 1972
Howard Thompson, del New York Times, escribió que "la dirección de J. Lee Thompson impulsa furiosamente la acción en un entorno compacto de cromo y vidrio, y esperen a ver esa última batalla real". [10] Arthur Murphy, de Variety , escribió: "McDowall es extremadamente bueno, como es habitual en los personajes simiescos, y la puesta en escena de Thompson mantiene el ritmo muy animado". [11] Gene Siskel , del Chicago Tribune, le dio a la película 2,5 estrellas de cuatro, calificándola de "excelente en la primera media hora", pero encontró que "las secuencias de acción finales se prolongan demasiado sin ningún corte, mutilación o incendio original". [12] Kevin Thomas, del Los Angeles Times, escribió que la película "puede ser la mejor desde la número uno, 'El planeta de los simios'", y la calificó de "alegoría autónoma en la que la crueldad del hombre hacia las bestias se convierte en un símbolo de la inhumanidad del hombre hacia el hombre. Es una premisa simple pero poderosa, desarrollada a fondo con un buen equilibrio entre diálogo y acción por Dehn y espléndidamente dirigida por J. Lee Thompson". [13] Clyde Jeavons, del Monthly Film Bulletin , escribió: "Esta aventura de cómic está muy lejos de la provocativa visión de Pierre Boulle tan impresionantemente realizada por Franklin Schaffner hace cuatro películas; y a pesar de algunas pretensiones alegóricas burdas, realmente no puede considerarse seriamente como algo más que otra excusa de la APJAC para sacar el máximo partido a un costoso conjunto de vestuario". [14]
En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 52% basado en 23 críticas. El consenso crítico dice: " La conquista del planeta de los simios es tan furiosa y relevante como cualquiera de sus predecesoras, pero las limitaciones presupuestarias y un guion rancio le roban a esta revolución el alcance que requiere". [15] En Metacritic , la película recibió una puntuación media de 49 sobre 100 basada en 6 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [16]
La película recaudó 4,5 millones de dólares en alquileres en la taquilla de América del Norte. [17]
El origen del planeta de los simios y sus dos secuelas también narran la caída de la humanidad, al igual que La conquista del planeta de los simios , en una nueva continuidad. Los puntos de la trama compartida incluyen un simio llamado César criado por un hombre humano, su ascenso como líder e instigador de la revolución de los simios, su condición de ser más evolucionado que otros primates y el escenario de un "futuro cercano".
