La Pasión según San Marcos es una composición clásica contemporánea del compositor argentinoOsvaldo Golijov. Fue terminada en el año 2000 y se encuentra entre las composiciones más conocidas de Golijov. Es famosa por combinar varios estilos musicales latinos y africanos.
La obra fue encargada por Helmuth Rilling , de la Internationale Bachakademie Stuttgart en 1996 para conmemorar el 250 aniversario de Johann Sebastian Bach . Inicialmente fue concebida para rendir homenaje a la Pasión según San Mateo de Bach , como parte de un proyecto llamado Pasión 2000 , en el que también participaron Wolfgang Rihm , Sofia Gubaidulina y Tan Dun . A todos los compositores se les pidió que escribieran su propia versión de la Pasión , siempre y cuando utilizaran el texto. [1]
En un principio, Golijov se negó a participar en el proyecto porque la Pasión debía ser una composición cristiana, mientras que él mismo era judío. Aunque le encargaron la composición en 1996, empezó a componerla dos años más tarde, mientras estudiaba el Nuevo Testamento y la tradición católica. Cuando Golijov presentó la composición en los ensayos, el propio Rilling le preguntó si "era una Pasión", pues estaba muy sorprendido por el resultado. [2]
El estreno tuvo lugar en el Liederhalle de Stuttgart 5 de septiembre de 2000. Para esa presentación, María Guinand dirigió la Orquesta La Pasión y la Schola Cantorum de Venezuela , Luciana Souza y Reynaldo Fernández tuvieron el papel de vocalista afrocubana, mientras que Samia Ibrahim interpretó la soprano. Fue recibida con una ovación de pie de 25 minutos. El estreno en Estados Unidos tuvo lugar en el Symphony Hall de Boston , y contó con los mismos intérpretes a excepción de la Orquesta Sinfónica de Boston bajo la dirección de Robert Spano . [1] [3]
Fue dedicado a María Guinand y a la Schola Cantorum de Venezuela , y fue publicado por Boosey & Hawkes en 2006. [3]
La composición consta de dos partes y su ejecución dura aproximadamente 87 minutos. Está dividida en 34 movimientos, aunque los movimientos 11 y 12 están fusionados en uno solo. La lista completa de movimientos es la siguiente:
Al igual que la Misa de Bernstein , esta composición está destinada principalmente a ser interpretada en el escenario. Está compuesto por un coro de mínimo 54 voces, de las cuales 8 deben ser también solistas; una sección de percusión muy amplia, que debería consistir en un berimbau , caxixi , bongos , guataca, okónkolo , maracas , congas , shekere , itótele , bombo legüero , bombo , timbales , campana , güiro , gua gua, cuica , quinto , surdo cortador. , surdo resposta, surdo marcaçao, repnique, campanadas , viento campanas , tamtam , pandereta , conchas de mar , tambor de primavera, iyà y címbalo ; el resto de la Orquesta La Pasión , formada por una guitarra , un tres , un acordeón , un piano , un cajón , un contrabajo y efectos de sonido ; finalmente, una última sección que debería estar formada por dos trompetas en do, dos trombones , 12 violines , 12 violonchelos y 4 contrabajos . También se requiere un bailarín para la actuación, especialmente en las secciones instrumentales. [3]
Todos los movimientos están unidos por una attacca , excepto los movimientos 2 a 3 y 26 a 27. La partitura también tiene frecuentes indicaciones escénicas para los intérpretes y una guía sobre cómo debe configurarse el sistema de sonido. Los textos están extraídos del Evangelio de Marcos , el Kaddish , las Lamentaciones de Jeremías , los Salmos 113-119 y textos de la autora gallega Rosalía de Castro .
Aunque el público se mostró sorprendido por el carácter innovador de la composición, fue muy bien recibida por el público y la crítica, con una ovación de pie de 25 minutos en el estreno. The New York Times y The Boston Globe la calificaron de «obra de genio». [4] Este último añadió además que «la Pasión quedará como la primera composición indiscutiblemente grande del siglo XXI». Alex Ross , de The New Yorker , dijo sobre la pieza: «Cae como una bomba sobre la creencia de que la música clásica es un arte exclusivamente europeo». [5]
Hasta la fecha sólo se han publicado dos grabaciones de la Pasión: