El Parque Rizal [a] ( filipino : Liwasang Rizal ), también conocido como Parque Luneta o simplemente Luneta , es un parque urbano histórico ubicado en Ermita , Manila . Se considera uno de los parques urbanos más grandes de Filipinas, con una superficie de 58 hectáreas (140 acres). El sitio en el que se encuentra el parque se conocía originalmente como Bagumbayan durante el período colonial español . Se encuentra adyacente a la histórica ciudad amurallada de Intramuros .
La ejecución de José Rizal el 30 de diciembre de 1896
La historia del Parque Rizal comenzó en 1820 cuando se completó el Paseo de Luneta justo al sur de las murallas de Manila en una zona pantanosa junto a la playa durante el dominio español. Antes del parque, la tierra pantanosa era la ubicación de un pequeño pueblo llamado Barrio Nuevo ("Nuevo Municipio" o Bagumbayan en tagalo ) que se remonta a 1601. El pueblo y sus iglesias, al estar cerca de la ciudad amurallada, fueron utilizados estratégicamente como cobertura por los británicos durante su ataque. Las autoridades españolas anticiparon el peligro que representaban los asentamientos que rodeaban inmediatamente Intramuros en términos de ataques externos, pero los funcionarios de la Iglesia abogaron por que estos pueblos permanecieran. Debido al papel que desempeñaron durante la invasión británica, fueron despejados después del corto gobierno de los británicos de 1762 a 1764. [3] La iglesia de Bagumbayan originalmente consagró al Nazareno Negro . Debido a la orden de destruir el pueblo y su iglesia, la imagen fue trasladada a San Nicolás de Tolentino dentro de Intramuros, con una copia luego trasladada a la iglesia de Quiapo . Esto ha sido conmemorado desde entonces por la Traslación de la reliquia cada 9 de enero, que es más comúnmente conocida como la Fiesta del Nazareno Negro . Es por eso que las procesiones del 9 de enero del 11 de septiembre han comenzado allí en el parque a partir de 2007. [4] Después de la limpieza del asentamiento de Bagumbayan, el área más tarde se conoció como Bagumbayan Field, donde se encontraba el Cuartel la Luneta, un hospital militar español (que fue destruido por uno de los terremotos de Manila) y una obra exterior rodeada de foso de la ciudad amurallada de Manila, conocida como la Luneta ( luneta ) debido a su forma de media luna . [5] [6]
Al oeste del Campo Bagumbayan se encontraba el Paseo de la Luneta (Plaza de la Luneta ), que debía su nombre a la fortificación, no a la forma de la plaza, que era un largo rectángulo de 100 por 300 metros (330 pies × 980 pies) rematado por dos semicírculos . También se le denominaba Paseo de Alfonso XII (Plaza de Alfonso XII), en honor a Alfonso XII , rey de España durante su reinado de 1874 a 1885. [7] El Paseo de la Luneta era el centro de la actividad social de los habitantes de Manila en las primeras horas de la tarde. Esta plaza estaba dispuesta con senderos y césped y rodeada por un amplio camino de acceso llamado "La Calzada" (La Carretera) por donde circulaban los carruajes. [5] [6]
Durante el período español de 1823 a 1897, especialmente en la última parte, el lugar se hizo famoso por las ejecuciones públicas. Un total de 158 enemigos políticos de España fueron ejecutados en el parque. [6] El 17 de febrero de 1872, tres sacerdotes filipinos, Mariano Gómez , José Burgos y Jacinto Zamora , conocidos colectivamente como Gomburza , fueron ejecutados por garrote , acusados de subversión derivada del motín de Cavite de 1872. [8 ]
Periodo colonial americano
El Paseo de Luneta, hacia los años 1920 (ya estaba presente el Monumento a Rizal)Revista militar en Luneta (abajo a la derecha), 1931
El parque, en particular la zona que entonces se llamaba Wallace Field (anteriormente Paseo de San Carlos , trad. Plaza de San Carlos ), [11] también fue elegido como el sitio de un centro de gobierno nacional por Daniel Burnham , arquitecto y urbanista, a quien William Howard Taft encargó que hiciera el plano de la ciudad de Manila en 1902. [12] Según el plan de Burnham, los edificios gubernamentales que se construirían en el parque tendrían edificios neoclásicos con columnas grecorromanas. Un gran edificio del Capitolio, que se concibió para ser la versión filipina del Capitolio de los Estados Unidos , se convertiría en su núcleo. Debía estar rodeado de otros edificios gubernamentales, pero solo dos de esos edificios se construyeron alrededor de Agrifina Circle, uno frente al otro. Son el Departamento de Agricultura (ahora Museo Nacional de Antropología ) y el Departamento de Finanzas (más tarde se convirtió en el Departamento de Turismo y ahora Museo Nacional de Historia Natural ). Estos dos edificios se completaron antes de la Segunda Guerra Mundial. [13] El parque también estaba destinado a convertirse en una versión filipina del National Mall en Washington, DC , con la construcción planificada de las oficinas gubernamentales.
Proclamación de la independencia en el Parque Rizal el 4 de julio de 1946
En agosto de 1954, el presidente Ramon Magsaysay creó la Comisión Nacional del Centenario de José Rizal para organizar y gestionar las celebraciones del centenario del nacimiento de José Rizal. [15] Sus planes incluyen la construcción de un gran monumento a José Rizal y el Centro Cultural Memorial Rizal que contendría un teatro nacional, un museo nacional y una biblioteca nacional en Luneta. [16] El sitio fue declarado parque nacional el 19 de diciembre de 1955, en virtud de la Proclamación No. 234 firmada por Magsaysay. [17] El Parque Nacional Luneta abarca un área de aproximadamente 16,24 hectáreas (40,1 acres) que cubre el área que rodea el Monumento a Rizal. La Comisión de Parques y Vida Silvestre (ahora Oficina de Gestión de la Biodiversidad ) administró el sitio desde su establecimiento como área protegida.
En 1967, el Parque Nacional Luneta pasó a llamarse Parque Rizal con la firma de la Proclamación N.º 299 por parte del presidente Ferdinand Marcos . [21] Gracias a las donaciones de los gobiernos de Taiwán y Japón , se crearon los jardines chino y japonés durante la administración de Marcos. El Parque Rizal se amplió bajo la dirección ejecutiva del NPDC, Teodoro Valencia. Valencia introdujo la serie de eventos "Concierto en el Parque" durante su gestión. [14]
El Parque Rizal en 2022 visto desde la controvertida Torre de Manila
El Comité de Desarrollo de Parques Nacionales renovó el Parque Rizal en 2011. El germano-filipino William Schaare, quien construyó la antigua fuente musical danzante en la piscina de 40 m × 100 m (130 pies × 330 pies) en la década de 1960, se encargó de su restauración. Entre otras cosas que se restauraron se encuentran el Reloj de Flores (ahora conocido como el World-Class Filipino Bloom), el Jardín Noli Me Tangere y el Paseo Marítimo de Luzviminda, que se abrieron justo a tiempo para la celebración del 150 cumpleaños de José Rizal. [23]
Vista aérea del Parque Rizal durante la misa de clausura del Papa Francisco
18 de febrero de 1981 – Misa de beatificación de San Lorenzo Ruiz y compañeros, se considera la primera ceremonia de beatificación celebrada fuera del Vaticano en la historia de la Iglesia durante la visita apostólica del Papa Juan Pablo II .
16 de febrero de 1986 – Se llevaron a cabo varias protestas masivas en el parque, como la manifestación Tagumpay ng Bayan , en oposición al gobierno de Ferdinand Marcos . Esto culminó en la Revolución del Poder Popular . [2]
12 de junio de 1998 – Las celebraciones del centenario de Filipinas incluyeron un gran desfile que culminó con un espectáculo de fuegos artificiales que surgió de los barcos en la bahía de Manila y que fue el más caro jamás realizado en el país en ese momento. El parque Rizal contó con más de cinco millones de personas celebrando el centenario de la Declaración de Independencia de Filipinas
10 de octubre de 2004 – El episodio especial de SOP para el Partido de la Victoria de Kapuso se celebró aquí y se transmitió por GMA Network .
27 de noviembre de 2005 – El Parque Rizal fue sede de la ceremonia de apertura de los Juegos del Sudeste Asiático de 2005 en la Tribuna Quirino . Se llevó a cabo en un parque al aire libre en lugar de en un estadio, una primicia histórica para una ceremonia de apertura de los Juegos del Sudeste Asiático. Se volvió a utilizar el 5 de diciembre de 2005 para la ceremonia de clausura de los juegos.
16 de marzo de 2024 – El parque fue el sitio del histórico récord mundial Guinness por la formación de pulmón humano más grande, con 5.596 participantes que asistieron a un evento para conmemorar el Día Mundial de la Tuberculosis .
Ceremonia mensual de izamiento de la bandera que se celebra cada primer lunes de cada mes en el asta de la bandera de la Independencia para el público; comenzó en octubre de 2019.
Las celebraciones anuales del Día de la Independencia (12 de junio), el Día de Rizal (30 de diciembre) y la víspera de Año Nuevo (31 de diciembre) se llevan a cabo en el parque.
Sección central: al sur de la calle María Orosa se encuentra el parque de 22 hectáreas (54 acres) que se extiende hasta Roxas Boulevard. Aquí se encuentran el monumento a Rizal y varias atracciones como el auditorio al aire libre, el mástil de la bandera de la Independencia, la fuente musical y danzante central.
Sección suroeste: incluye Burnham Green, un campo abierto de 10 hectáreas (25 acres), la tribuna Quirino y el Manila Ocean Park a lo largo de la bahía de Manila.
Monumento a José Rizal en Luneta
Jardines
Dentro del jardín chinoEl Orquidario
El parque infantil , la sección del parque construida para niños, está ubicado en la esquina sureste del parque Rizal. El parque infantil también fue renovado en 2011. [23]
Jardín chino. Una puerta de estilo chino adornada con dragones en espiral conduce a este jardín extravagante que parece haber sido transportado desde el antiguo Pekín. A lo largo de la laguna construida para simular un pequeño lago, hay pagodas y glorietas que se destacan por sus columnas rojas y techos de tejas verdes y están decoradas con una profusión de figuras míticas.
Jardín japonés . Los jardines se construyeron para promover la amistad entre Japón y Filipinas. En el interior hay un lugar agradable para realizar agradables paseos por los jardines de estilo japonés, la laguna y el puente.
El jardín Noli me Tangere , inaugurado recientemente, cuenta con la fuente de Heidelberg de la que Rizal solía beber cuando estaba en Alemania. Fue donada como símbolo de la amistad filipino-alemana. El busto de Ferdinand Blumentritt se puede encontrar en el jardín.
El Orquideario y el Pabellón de las Mariposas , inaugurado en 1994, era un antiguo aparcamiento que se convirtió en un parque de una hectárea con aspecto de selva tropical. El Orquideario exhibe la rica colección de especies de orquídeas y mariposas de Filipinas. El pabellón es un lugar favorito para celebrar bodas.
Lugares para eventos
El Auditorio al Aire Libre
El Auditorio al Aire Libre , diseñado por el artista nacional de arquitectura Leandro Locsin , ofrece espectáculos gratuitos para el público en general a cargo del Comité de Desarrollo de Parques Nacionales, el Departamento de Turismo y la Televisión Popular. También se ofrece entretenimiento gratuito en otras partes del parque. [28] Los espectáculos destacados son una mezcla de espectáculos de danza, teatro y actuaciones musicales de artistas locales y extranjeros. También es el lugar donde se realiza el Cine al Aire Libre, que ofrece proyecciones gratuitas de películas aclamadas por la crítica.
Tribuna Quirino , originalmente llamada Tribuna de la Independencia . Fue diseñada por el arquitecto Juan M. Arellano , en preparación para la proclamación de la Independencia el 4 de julio de 1946, y para evitar el hacinamiento frente al Edificio Legislativo durante la inauguración de la Tercera República Filipina . Fue diseñada en estilo neoclásico. Sin embargo, en 1949 Federico Illustre, arquitecto jefe de la Oficina de Obras Públicas, modificó algunos diseños de Arellano. Se completó en el área recuperada a lo largo de la Bahía de Manila, donde el presidente Elpidio Quirino juró su cargo después de ganar las elecciones presidenciales. Desde entonces, los presidentes recién elegidos de Filipinas tradicionalmente toman su juramento y pronuncian su discurso inaugural a la nación en la tribuna, que luego fue rebautizada en honor al presidente Quirino. Aquí se han celebrado muchos eventos políticos, culturales y religiosos importantes en la era de la posguerra.
Parade Grounds y Burnham Green , Parade Grounds es un lugar popular para carreras, desfiles y desfiles. Burnham Green, llamado así por el arquitecto estadounidense Daniel Burnham , es un gran espacio abierto frente a la tribuna Quirino, diseñado para albergar grandes reuniones de multitudes en el parque. También sirve como área de picnic y sede para diferentes actividades deportivas. El árbol de Narra plantado por el Papa Pablo VI y la estatua de bronce de San Lorenzo Ruiz que fue donada por el Papa Juan Pablo II se pueden encontrar en esta área.
Valor's Hall / Bulwagan ng Kagitingan , situado en el complejo de luz y sonido, su paisaje artístico y su diseño lo convierten en uno de los lugares mejor elegidos para eventos y recepciones de cócteles.
La Biblioteca Nacional de Filipinas es la biblioteca pública más importante del país. La biblioteca tiene su propia historia y sus ricas colecciones de literatura filipina son conservadas por los bibliotecarios para preservar la institución como fuente de conocimiento local y de información para miles de estudiantes y usuarios cotidianos en sus investigaciones y estudios.
Manila Ocean Park es un oceanario ubicado en la parte más occidental de Luneta, detrás de la Tribuna Quirino y a lo largo de la Bahía de Manila . El complejo abrió sus puertas el 1 de marzo de 2008.
Obras de arte y monumentos
Monumento a Rizal
Monumento a Rizal
El monumento de bronce y granito de Rizal es uno de los monumentos escultóricos más famosos del país. Es casi un protocolo que los dignatarios visitantes coloquen una corona de flores en el monumento. En el monumento no solo se encuentra la estatua de Rizal, sino también sus restos. [29]
El 28 de septiembre de 1901, la Comisión Filipina de los Estados Unidos aprobó la Ley N° 243, que erigiría un monumento en Luneta para conmemorar la memoria de José Rizal, patriota, escritor y poeta filipino. [9] El comité formado por la ley celebró un concurso internacional de diseño entre 1905 y 1907 e invitó a escultores de Europa y los Estados Unidos a presentar propuestas con un coste estimado de 100.000 rupias utilizando materiales locales. [30]
El ganador del primer premio fue Carlos Nicoli de Carrara, Italia, por su modelo de yeso a escala titulado "Al Martir de Bagumbayan" (Al mártir de Bagumbayan), superando a otros 40 participantes aceptados. Sin embargo, el contrato se adjudicó al escultor suizo Richard Kissling, que quedó en segundo lugar, por su "Motto Stella" (Estrella guía).
Después de más de doce años desde su aprobación, el santuario fue finalmente inaugurado el 30 de diciembre de 1913, durante el 17º aniversario de la muerte de Rizal. Su poema Mi último adiós está inscrito en la placa conmemorativa. El lugar está vigilado continuamente por soldados ceremoniales del Grupo de Seguridad y Escolta de la Infantería de Marina de Filipinas [10].
Otros
Reloj de flores
Refugio de artistas / Kanlungan ng Sining . Un sitio de obras de arte y de la naturaleza. Alberga la galería dirigida por la Asociación de Artes de Filipinas (AAP), en colaboración con la NDPC.
Obras de arte en el parque . El parque Rizal cuenta con diferentes obras de arte de algunos artistas filipinos de renombre:
Anillos danzantes . Una réplica de los Anillos danzantes de Joe Datuin. La escultura original es la ganadora del Gran Premio delConcurso de Deportes y Artes del Comité Olímpico Internacional de 2008 en Lausana , Suiza.
El nuevo filipino / Ang Bagong Pinoy . Escultura de Joe Dautin. Presenta anillos entrelazados que se asemejan a una figura humana que representa a un nuevo filipino.
Murales de mosaicos de Ang Pagbabago (El cambio) . Representan los ideales filipinos de paz, amor, unidad y prosperidad. Sirven como un llamado a la renovación y el cambio nacionales.
Diorama del martirio de Rizal . En una zona al norte del monumento a Rizal se encuentra un conjunto de estatuas que representan la ejecución de Rizal, situadas en el lugar donde realmente fue martirizado, contrariamente a la creencia popular de que el monumento es el lugar donde fue ejecutado. Por las noches, una presentación de luz y sonido titulada "El martirio del Dr. José Rizal" presenta una dramatización multimedia de los últimos minutos conmovedores de la vida del patriota filipino. El poema de Rizal Mi último adiós , grabado en granito negro, también se puede encontrar aquí. [31]
Monumento al soldado filipino-coreano . Este monumento de dos soldados filipinos ayudando a un soldado coreano está dedicado a los soldados de combate filipinos que lucharon con las tropas coreanas durante la Guerra de Corea . [32]
Olas del alma . Representa las olas del mar como homenaje a los filipinos que murieron durante la Segunda Guerra Mundial . Fue colocado en el parque por Corea, como un signo de respeto mutuo.
El Reloj de Flores . Es un reloj sobre un macizo de flores. Es un elemento característico del parque desde los años 60 y fue restaurado en 2011. La manecilla del reloj fue esculpida por el artista filipino Jose Datuin.
La Galería de los Héroes . Se trata de una hilera de bustos escultóricos de héroes históricos filipinos. Hay dos hileras a ambos lados de la Laguna Central, una hilera en el Paseo Norte y otra hilera en el Paseo Sur.
Estatua del Centinela de la Libertad (o Monumento Lapu-Lapu). El monumento fue un regalo del pueblo de Corea como agradecimiento y para honrar la memoria de los filipinos amantes de la libertad que ayudaron durante la Guerra de Corea a principios de la década de 1950 (como está inscrito en la placa). Lapu-Lapu era uncacique nativo de Visayan en Mactan , Cebú y representante del sultán de Sulu , y ahora es conocido como el primer nativo del archipiélago en resistir la colonización española. Se le considera retroactivamente como el primer héroe de Filipinas . En la mañana del 27 de abril de 1521, Lapu-Lapu y los hombres de Mactan, armados con lanzas y kampilan, se enfrentaron a los soldados españoles liderados por el capitán portugués Fernando de Magallanes en lo que más tarde se conocería como la Batalla de Mactan . Magallanes y varios de sus hombres murieron.
Anterior
Escultura de La Madre Filipina en el Parque Rizal antes de que fuera trasladada de nuevo al Puente Jones
La Madre Filipina . La escultura fue trasladada de nuevo a su sitio original en el puente Jones en noviembre de 2019, después de 73 años de permanencia en el parque. Sus pedestales se reconstruyeron utilizando el diseño neoclásico original durante la remodelación del puente en 2019.
Mapa en relieve de Filipinas . Construido en la década de 1960 y diseñado por el escultor filipino José M. Mendoza , [33] este era un mapa gigante en relieve del país, que incluía el banco de arena Scarborough , Kalayaan y la parte oriental de Sabah , en medio de un pequeño lago artificial. Fue demolido por el Museo Nacional de Filipinas en 2023, ya que sería reemplazado por una sala de exposiciones. [34]
Otras características
El mástil de la bandera de la Independencia , de 32 m (105 pies), es el mástil de bandera más alto de Filipinas. En este lugar frente al monumento a Rizal, a las 9:15 a. m. del 4 de julio de 1946, se proclamó la independencia total de la República de Filipinas autorizada por el presidente de los Estados Unidos Harry S. Truman . En agosto de 2013, el mástil fue restaurado y aumentó su altura a 46 m (150 pies). Se espera que el gobierno gaste ₱ 7,8 millones en preparación para el centenario del monumento a Rizal [35]
El kilómetro cero se encuentra dentro del parque de Roxas Boulevard, frente al monumento a Rizal . Sirve como punto desde el que se miden todas las distancias por carretera desde Manila. [36]
Fuente danzante musical . Considerada como la fuente danzante más grande y vibrante del país, la laguna central presenta un espectáculo con aguas que se elevan hasta 88 pies (27 m), bolas de fuego, cohetes de agua explosivos y una pantalla de agua con forma de pavo real.
Según el inventario realizado por el Comité de Desarrollo de Parques Nacionales, en 2015 había en el Parque Rizal 3.497 árboles pertenecientes a 112 especies. 527 de los árboles individuales son narra . [37]
Seguridad
En 2012, se instalaron 30 cámaras de circuito cerrado de televisión (CCTV) de alta definición para hacer que el área sea más segura para los turistas locales y extranjeros. [38] El Comité de Desarrollo de Parques Nacionales ha apostado policías y oficiales de seguridad en los lugares clave del parque para mayor seguridad. [23]
Al igual que las avenidas Rizal , la mayoría de las ciudades y pueblos filipinos tienen un parque Rizal (o una plaza Rizal), generalmente su plaza central. Aquí también se encuentra su monumento a Rizal. Seattle también tiene su propio parque Rizal . Además, en 2019 se erigió una estatua y un monumento de José Rizal en el parque Luneta, ubicado a lo largo de la avenida Rizal en la ciudad de Markham, Ontario, Canadá.
^ ab Cruz, Elfren S. (23 de febrero de 2017). "El camino hacia EDSA". The Philippine Star . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
^ Joaquín, Nick (1990). Manila, mi Manila . Manila: La ciudad de Manila.
^ "Curiosidades: 11 cosas que no sabías sobre el Nazareno Negro". InterAksyon.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
^ ab (1911–12). "The Century Magazine", págs. 237-249. The Century Co., Nueva York, 1912.
^ abc "Historia – Periodo español" Archivado el 7 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Parque Rizal. Consultado el 7 de octubre de 2011.
^ "Manila y sus suburbios, 1898". Biblioteca de la Universidad de Texas en Austin. Recuperado el 7 de octubre de 2011.
^ Jernegan, Prescott Ford (1995). "Una breve historia de las Filipinas", pág. 252. Nueva York: D. Appleton and Company.
^ División de Asuntos Insulares, Departamento de Guerra (1901). "Leyes públicas y resoluciones aprobadas por la Comisión Filipina de los Estados Unidos", pág. 689. Washington: Oficina de Imprenta del Gobierno.
^ ab "La Ciudad del Vaticano puede caber en el Parque Rizal". Enero de 2012.
^ de Gamoneda, Francisco J. (1898). Plano de Manila y sus Arrables [ Mapa de Manila y sus suburbios ] (Mapa). 1:10.000 (en español) . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
^ "Departamento de Turismo - La guía turística definitiva de Filipinas para turistas". www.visitmyphilippines.com . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011.
^ Torres, Cristina Evangelista (2014). "La americanización de Manila, 1898-1921", pág. 169. Ciudad Quezón: Prensa de la Universidad de Filipinas.
^ abc Enriquez, Marge (19 de julio de 2021). "El 'lado positivo' de la pandemia: el resurgimiento del parque Rizal". Inquirer Lifestyle . Philippine Daily Inquirer . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
^ "Orden ejecutiva n.º 52, art. 1954". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
^ ab "El centenario del monumento a Rizal". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
^ Proclamación Presidencial No. 234, s. 1955 (19 de diciembre de 1955), Reserva para fines de parque nacional que se conocerá como "Parque Nacional Luneta" una determinada parcela del dominio privado del gobierno situada en el distrito de Ermita, ciudad de Manila , consultado el 15 de agosto de 2023
^ "Proclamación No. 470, s. 1957". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
^ "Orden ejecutiva n.º 30, art. 1963". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
^ "Comité de Desarrollo de Parques Nacionales". Comité de Desarrollo de Parques Nacionales . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
^ "Proclamación No. 299, s. 1967". Boletín Oficial de la República de Filipinas . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
^ Alcazaren, Paolo (10 de julio de 2010). "Tribunales y grandes espacios públicos". Philstar. Recuperado el 28 de febrero de 2011.
^ abc Mejia-Acosta, Iris (25 de mayo de 2011). "Luneta celebra el 150 aniversario de Rizal con un nuevo look". Anuncios Pinay.
^ "Los sitios de Rizal Park e Intramuros cerraron temporalmente en medio de la propagación de COVID-19". Manila Bulletin . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ "La ciudad de Manila comienza la construcción del hospital de campaña COVID-19 en el parque Luneta". CNN Filipinas . 21 de abril de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ "Manila completa la construcción del hospital de campaña COVID-19 antes de lo previsto". INQUIRER.net. 15 de junio de 2021.
^ Hegina, Aries Joseph (18 de enero de 2015). "MMDA: 6 millones de filipinos asistieron a la misa de Luneta del Papa Francisco, ruta papal". Philippine Daily Inquirer . Consultado el 19 de enero de 2015 .
^ "Eventos" Archivado el 1 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Parque Rizal – NPDC. Consultado el 21 de marzo de 2013.
^ Vicente, Rafael L. (2005). "La promesa del nacionalismo extranjero y las técnicas de traducción en las Filipinas españolas", pág. 36. Duke University Press.
^ (1905–06). "Propuestas de monumentos y noticias sobre monumentos", pág. 40. Revista Granite, Marble and Bronze, vol. 15.
^ "El martirio del doctor José Rizal" Archivado el 30 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . Rizal Park – NPDC. Consultado el 8 de octubre de 2011.
^ Folleto del Parque Rizal 2012. Departamento de Turismo.
^ Romualdez-Valtos, Eliza (8 de junio de 2023). "¿Qué pasó con el mapa en relieve del parque Rizal de Filipinas?". Manila Bulletin . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
↑ Montalvan, Antonio II (7 de junio de 2023). «[La Honda] Cuando la bola de demolición del patrimonio viene del Museo Nacional». Rappler . Consultado el 15 de agosto de 2023 .
^ "¿El modelo P7.8-M Natâ€l Flagpole tiene un precio excesivo?"
^ Maranga, Mark Anthony (2010). "Kilómetro cero: referencia de distancia de Manila" Archivado el 22 de enero de 2014 en Wayback Machine . Guía de viaje de Filipinas. Recuperado el 28 de febrero de 2011.
^ Teves, Catherine (16 de agosto de 2019). "NPDC revitalizará el Parque Rizal con más árboles autóctonos". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
^ "Las cámaras de CCTV ayudan a hacer más seguro el parque Luneta de Manila". Yahoo! Filipinas . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
^ Bloom, Mike (8 de diciembre de 2020). «¡The Amazing Race 32 revela un nuevo giro! Mira un clip exclusivo del episodio de esta semana». Parade . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
^ Otakultura.com (2011). "Malaya Map Revealed!" Archivado el 3 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Recuperado el 1 de septiembre de 2011.
^ ¡ תעצרו הכל! האם הזוג האהוב במירוץ יעזוב אותנו מוקדם מידי? המירוץ למיליון אולסטארס - פרק הדחה. רביעי בערוץ 13. Facebook (en hebreo). 8 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Parque Rizal .
Comité de Desarrollo de Parques Nacionales
Fotos de Flickr
Fotos de Luneta archivadas el 3 de noviembre de 2013 en Wayback Machine .
