stringtranslate.com

Kumanovo

Kumanovo ( macedonio : Куманово [kuˈmanɔvɔ] ;Albanés:Kumanovë,forma definidaalbanesa :Kumanova; También conocida por otros nombres alternativos) es una ciudad deMacedonia del Nortey sede delmunicipio de Kumanovo, elmunicipio más grandedel país. Kumanovo se encuentra a 340 metros (1115 pies)sobre el nivel del mary está rodeado por la parte Karadag de laSkopska Crna Goraen su lado occidental, la montaña Gradištanska en su lado sur y Mangovica y la montaña alemana en el lado este.El aeropuerto de Skopjetambién sirve a Kumanovo.

Tiene muchos sitios históricos. Uno de los sitios más importantes es el observatorio astronómico megalítico de Kokino , de 4.000 años de antigüedad , ubicado a 30 km (19 millas) al noreste de Kumanovo y descubierto en 2001. Ocupa el cuarto lugar en la lista de observatorios antiguos de la NASA .

En 1912, durante la Primera Guerra de los Balcanes , las fuerzas serbias obtuvieron una victoria decisiva sobre los otomanos al norte de la ciudad. La batalla de Kumanovo, que duró dos días, acabó con la autoridad otomana en Vardar Macedonia , lo que contribuyó a la integración de la región en Serbia y, en consecuencia, en Yugoslavia . Toda la región de Macedonia quedó dividida en tres entre Serbia, Grecia y Bulgaria tras el Tratado de Bucarest en 1913.

La rápida expansión económica, administrativa y cultural de Kumanovo comenzó en 1945. Fue el lugar del acuerdo firmado el 9 de junio de 1999 entre los generales yugoslavos de la República Federal y los generales de la OTAN sobre el ingreso de un contingente de mantenimiento de la paz de la OTAN en Kosovo llamado Fuerza de Kosovo o KFOR. ( Acuerdo de Kumanovo ). Las industrias de procesamiento de metales, tabaco, agricultura, calzado y textiles de la ciudad la han convertido en un centro económico, comercial y cultural de aproximadamente 135.529 personas. Es conocido internacionalmente por un festival de jazz que acoge a bandas de todo el mundo.

Etimología

El nombre de la ciudad en macedonio , serbio y búlgaro es Kumanovo (Куманово). El nombre en albanés es Kumanovë o Kumanova . Kumanovo deriva del nombre de los cumanos , una rama occidental de los kipchaks , la tribu que se asentó en la zona a principios del siglo XII. [2] Kumanovo se conoce como Cumanuva en rumano . [3]

El edificio municipal de Kumanovo (construido como una comisaría de policía otomana)

Geografía

Kumanovo está situado en la parte noreste de Macedonia del Norte , cerca de la ciudad capital de Skopje . Las coordenadas de la ciudad son aproximadamente 42°05'N y 21°40'E. Kumanovo se encuentra a 340 metros (1115 pies) sobre el nivel del mar y está rodeado por

El aeropuerto de Skopje también sirve a Kumanovo.

Clima

Kumanovo tiene un clima subtropical húmedo ( clasificación climática de Köppen : Cfa ).

Barrios

calles

Barrios antiguos

La mayoría de los barrios antiguos están formados por tiendas y muy pocas casas.

Veleshka Maalo (o Veleshko Maalo) es un antiguo barrio de Kumanovo. El nombre proviene de los comerciantes de la ciudad de Veles, que pasaban por el barrio para vender sus productos junto a los ríos Vardar y Pchinja , y de los pueblos de Konjarinja Studena, Bara y Krasta. La calle principal, que hoy se llama Narodna Revolucija, era el camino más corto al centro de la ciudad.

Karapsko maalo estaba ubicado en el actual lado sur de la escuela secundaria Goce Delchev hasta el final de la calle Mosha Pijade. El nombre del barrio proviene de los otomanos . Cada casa del barrio tenía un patio; El patio vecino estaba conectado con puertas, utilizadas por cualquiera que fuera perseguido por los otomanos. Los macedonios , komits y revolucionarios utilizaron este plan para escapar a las afueras de la ciudad y a la ciudad misma. Los otomanos lo llamaban el barrio oscuro o secreto .

También,

Endek maalo se colocó frente al actual ayuntamiento, en dos orillas del antiguo río Serava.

Calles viejas

Instalaciones militares

La base militar Boro Menkov [5] es una de las instalaciones militares de ARM en Kumanovo. La base fue establecida por el JNA .

MB Hristijan Todorovski Karposh es la segunda base en Kumanovo, también fue establecida por el JNA y heredada por el ARM . Hoy, parte de la instalación está convertida en universidad, [6] y otra parte fue heredada por el Ministerio del Interior. [7] Existía la idea de convertir la base en una zona económica industrial. [8]

En la zona de Elezov kamen de Kumanovo también hay una base de almacén militar que funciona en la actualidad.

Estación de policía

Kumanovo tiene una comisaría de policía, dependiente del Ministerio del Interior. El actual jefe de policía es Stojanče Veličkovikj. [9]

Historia

Prehistoria

La zona cuenta con varios asentamientos prehistóricos, entre los que se encuentran

Edad media

Las primeras menciones escritas de los pueblos modernos individuales de la región de Kumanovo datan del siglo XIV. Estos se encuentran, en su mayor parte, en las cartas serbias:

En esta época la región de Kumanovo (antigua Žegligovo) adquirió su posición geográfica y una cierta imagen de asentamiento. [10]

Según una carta del monasterio de Arhiljevica fechada en 1355, el sevastocrátor Dejan poseía un dominio importante ( óblast ) al este de Skopska Crna Gora . Incluía los antiguos župe (condados) de Žegligovo y Preševo ​​(la moderna región de Kumanovo con Sredorek y Kozjačija ). [11]

Período otomano

La ciudad fue mencionada en 1530 según el registro del turco Devlet Arşivleri como una aldea en la ciudad de Nogoriçe, dentro de Kaza de İştip. Fue fundada por colonos turcos de Asia Menor e inicialmente fue colonizada por turcos y más tarde por musulmanes albaneses. La población eslava entró en la ciudad a finales del siglo XVIII, pero su número aumentó recién a principios del siglo XIX. [12] Evliya Çelebi la describió en 1660-61: "La colonia de Kumanovo está situada en el territorio del sanjak de Skopje y representa un condado. La ciudad está adornada con muchos ríos y 600 casas con techos de tejas. La mezquita en el centro de la ciudad "Es hermoso, hay tekke, madraza , hammam , numerosas tiendas y molinos de agua; y el clima es agradable y agradable. Hay muchos viñedos y jardines". [13]

Placa conmemorativa en Skopje dedicada a la rebelión de Karposh.

En 1689, Karposh, un comandante bandido en la región de Dospat (actual Bulgaria ), que sirvió como comandante de la fuerza auxiliar cristiana otomana, aprovechó el debilitamiento de los otomanos y el descontento que surgió con respecto a las políticas impositivas más altas de los otomanos, y organizó una revuelta mientras Austria atacaba a los otomanos. La rebelión de Karposh se extendió rápidamente, resultando en la liberación de Kratovo , Kriva Palanka , Kumanovo, Kačanik y otras ciudades. Luego, junto con el ejército austríaco dirigido por el emperador Leopoldo I , la población cristiana local luchó para liberar Skopje y Štip . Los cambios posteriores en la situación militar y política en los Balcanes tuvieron un efecto descendente crucial en la revuelta. El ejército austríaco se vio obligado a retirarse y los otomanos reforzados atacaron a los rebeldes, tomando Kriva Palanka, el bastión rebelde, y luego atacaron Kumanovo y su fortaleza recién construida, donde capturaron a Karposh y lo mataron en el Puente de Piedra que cruza el Vardar.

Kumanovo se convirtió en un asentamiento urbano y centro administrativo de la región a finales del siglo XVI o principios del XVII. Tras los turbulentos acontecimientos (incluido el levantamiento de Karpoš en 1689), la ciudad experimentó un período de estancamiento y, a finales del siglo XVIII, Kumanovo personificaba una ciudad provincial otomana.

En un libro de 1861, el diplomático austriaco Johann Georg von Hahn afirmó que la ciudad tenía 650 viviendas, de las cuales 300 eran musulmanas y 350 cristianas búlgaras, además de 30 gitanas en las afueras, mientras que la población total de la ciudad era de 3.500. [14]

El levantamiento de Kumanovo , dirigido por los jefes de distrito serbios de Kumanovo y los distritos circundantes, estuvo activo del 20 de enero al 20 de mayo de 1878 (4 meses). Los jefes juraron en la iglesia local y pidieron al príncipe Milán IV de Serbia que ayudara en el levantamiento, y prometieron su devoción, lealtad y unión con Serbia. Los rebeldes fueron finalmente derrotados por el general de brigada Hafuz Pasha .

Sellos IMRO Kumanovo

El distrito revolucionario de Skopje de la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia (IMRO) decidió en 1894 organizar un comité en Kumanovo, que más tarde se estableció en la casa de Jordan Jovčev, miembro de la junta escolar local búlgara. [15] El comité incluía también al principal maestro búlgaro de la ciudad, Iliya Levkov, [16] el secretario del diputado metropolitano búlgaro Traiche Mitev, [17] el sacerdote Andon, su hijo y maestro búlgaro Psaltir Popandontov, [18] el comerciante Zafir Tasev, anciano de la comunidad búlgara de Kumanovo [19], el maestro búlgaro Zafir Shaklev [20] y Angel Prekodolka. Organizaron el asesinato del sacerdote serbio Atanasije Petrovic. [21]

Vista de Kumanovo, c. 1913

Primera guerra de los Balcanes

En octubre de 1912, durante la Primera Guerra de los Balcanes , las fuerzas serbias bajo el mando del general Radomir Putnik obtuvieron una victoria decisiva sobre los otomanos al norte de la ciudad. La batalla de Kumanovo, que duró dos días, acabó con la autoridad otomana en Vardar Macedonia y contribuyó a la integración de la región en Serbia y, en consecuencia, en Yugoslavia . Toda la región de Macedonia quedó dividida en tres entre Serbia, Grecia y Bulgaria tras el Tratado de Bucarest en 1913.

Segunda Guerra Mundial

Monumento a la Segunda Guerra Mundial - Kosturnica

La resistencia comunista en Kumanovo y Prilep comenzó el 11 de octubre de 1941. La lucha terminó con la victoria y la formación del estado federado macedonio dentro de la Federación Yugoslava ( RFSY ). Uno de los partidarios famosos de Kumanovo fue Hristijan Todorovski-Karpoš, como se muestra en la foto. Después de 1945, Kumanovo experimentó un rápido desarrollo económico, administrativo y cultural.

Historia moderna

Se desarrolló económicamente a finales del siglo XIX (agricultura, artesanía y comercio). Aún así, el desarrollo industrial no se produjo hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . La rápida expansión económica, administrativa y cultural de Kumanovo comenzó en 1945. Hoy en día es una ciudad moderna con aproximadamente 100.000 habitantes. También fue el lugar del Acuerdo firmado el 9 de junio de 1999 entre los generales yugoslavos de la República Federal y los generales de la OTAN sobre el envío de un contingente de mantenimiento de la paz de la OTAN a Kosovo llamado Fuerza de Kosovo o KFOR ( Acuerdo de Kumanovo ). [22]

2001 Insurgencia albanesa y relaciones intercomunitarias

A
Fuerzas armadas de Macedonia en julio de 2001 cerca de Kumanovo

La insurgencia albanesa en Macedonia comenzó en las montañas de las afueras de Tetovo y luego se extendió en mayo de 2001 a la región de Kumanovo, principalmente al norte. El conflicto armado en Kumanovo tuvo como resultado principalmente una división del sistema educativo según criterios étnicos. Todos los estudiantes de lengua albanesa abandonaron las escuelas y exigieron la apertura de nuevas escuelas. Tras este proceso se produce una visible separación en el municipio afectando las relaciones intercomunitarias. El artículo 44 de la Ley de autonomía local (Sl.vesnik br.5/2002) prevé el establecimiento de la Comisión de Relaciones Intercomunitarias (CICR). CICR es un órgano consultivo del Consejo del Municipio de Kumanovo y está formado por 12 representantes de la

Grupos étnicos. CICR tiene como objetivo desarrollar y mejorar las relaciones entre las comunidades étnicas y garantizar la participación activa de las minorías en la toma de decisiones sobre cuestiones de naturaleza étnica y que se encuentran en la agenda del Consejo del Municipio de Kumanovo. Otras organizaciones activas en cerrar la brecha comunitaria incluyen

Actividad del Multi-Kulti.

Uno de los sistemas más eficaces para apoyar la división entre comunidades es a través de los centros juveniles MultiKulti gestionados por CID Kumanovo. Estos centros ofrecen espacios para que los jóvenes se reúnan y, además de aprender unos de otros, también reciben apoyo para el trabajo juvenil.

enfrentamientos de 2015

El NLA se había atribuido la responsabilidad de un ataque con granadas contra la comisaría de policía de Kumanovo a finales de 2014. [23] Durante una redada policial el 9 de mayo de 2015, estalló un tiroteo entre las fuerzas policiales macedonias y un grupo armado. [24] Ocho policías macedonios y 10 personas de etnia albanesa murieron, mientras que 37 agentes resultaron heridos y hospitalizados. [25] [26] [27] [28] [29] [30] El ataque terminó el 10 de mayo de 2015 en una operación de la policía y las fuerzas armadas. Las autoridades macedonias arrestaron y acusaron de terrorismo a treinta hombres. [31]

Economía

Las industrias de procesamiento de metales, tabaco, agricultura, calzado y textiles de la ciudad la han convertido en un centro económico, comercial y cultural de aproximadamente 135.529 personas. La agricultura y el comercio se desarrollaron principalmente en el siglo XIX, pero el aspecto moderno de la ciudad se estableció después de la Segunda Guerra Mundial .

En 2013, el gobierno macedonio publicó una lista de empresas con mayores ingresos. En esta lista se encuentran cuatro empresas de Kumanovo. En el puesto 72 está KVALITET-PROM DOOEL con 24.643.312 euros, en el puesto 130 está DETOIL DOO con 14.912.153 euros, en el puesto 142 está EKSTRA MEIN DOOEL con 13.231.496 euros y en el puesto 151 está 11 OKTOMVRI A D con 12.878.225 euros de facturación. La empresa más rentable ese mismo año fue PROSTOR DOO con 1.458.759,85 euros de beneficio antes de impuestos.

Infraestructura

Ferrocarril

Existe una conexión ferroviaria entre Skopje y Serbia a través de Kumanovo.

En 2013 se iniciará la rehabilitación del tramo ferroviario entre Kumanovo y el pueblo de Beljakovce, que forma parte del Corredor Ferroviario VIII que conectará Macedonia del Norte con Sofía, Bulgaria y el Mar Negro al Este y Tirana, Albania y el Mar Adriático. hacia el oeste.

Carreteras

Matrícula de Kumanovo

Existe una carretera de 40 kilómetros (25 millas) entre Skopje y Kumanovo, que pasa cerca de Kumanovo en el norte y cruza la frontera con Serbia . En el tramo Kumanovo-Miladinovci hay una herramienta de pago.

En 2010 se puso en funcionamiento el tramo del Corredor Paneuropeo X que conecta Kumanovo con el paso fronterizo de Tabanovce. La autopista de 7,6 kilómetros (4,7 millas) se construyó durante 4 años y con un coste de 15,5 millones de euros.

Otra carretera importante va de Kumanovo a Kriva Palanka y luego a la frontera con Bulgaria .

Viaje aéreo

El aeropuerto internacional de Skopje está a 20 km (12 millas) al sur de Kumanovo.

Se puede acceder a la autopista E-75 desde Kumanovo.

El aeropuerto de Sofía está a 190 km (118 millas) de la ciudad y el aeropuerto internacional de Tesalónica está a 240 km (149 millas).

Cerca de Kumanovo se encuentra el aeropuerto Adzi Tepe , que no tiene pista pavimentada.

Cultura

Monumentos y lugares emblemáticos

Kumanovo tiene varios monumentos prehistóricos que datan del período prehistórico, entre ellos:

La iglesia más grande y antigua de la ciudad es la de San Nicolás . En la iglesia hay iconos del siglo XIII. La iglesia representa una obra maestra de Andreja Damjanov , un importante arquitecto renacentista macedonio.

Otros puntos de referencia son:

edificios:

y

Organizaciones culturales

Traje folklórico femenino de Kumanovo

La reunión folclórica más antigua de Macedonia del Norte , KUD "Panče Pešev", se encuentra en Kumanovo. Este año la asamblea celebra 80 años de existencia.

Kumanovo tiene

Cada año se celebran varias colonias de pintura y exposiciones en Kumanovo o en los pueblos cercanos.

Kumanovo se distingue por su festival de jazz en el que participan bandas de todo el mundo. En 2002 actuaron las bandas macedonias Foltin y Dragan Dautovski Quartet , y en 2003 el pianista de jazz macedonio Simon Kiselicki actuó en su 'Beneventan Trio'. Cada año Kumanovo tiene un festival " Días de Comedia ", patrocinado por el Ministerio de Cultura de Macedonia, que presenta comedias de varios teatros macedonios y también de los vecinos Serbia y Bulgaria. El municipio de Kumanovo organizó la manifestación "Ciudad de la Cultura 2006".

Demografía

Histórico

La siguiente tabla muestra el desarrollo demográfico histórico según los datos del censo yugoslavo y macedonio:

En la actualidad

La población de la ciudad de Kumanovo según el censo de 2002 asciende a 77.561, la mayoría de los cuales son de etnia macedonia 62,4% (48.416), con una minoría significativa de etnia albanesa 23,7% (18.369) y de etnia serbia 7,4% (5.746). [33]

Las lenguas maternas más comunes en la ciudad fueron las siguientes:

La composición religiosa de la ciudad era la siguiente:

Gente

Vasil Iljoski

En 2009, cuando se cumplieron 490 años de la primera mención del nombre Kumanovo y 65 años de la liberación de Kumanovo, el municipio de Kumanovo organizó un programa cultural y artístico en el que honraron a los cinco personajes impresionantes de Kumanovo en el siglo XX :

Deporte

FK Kumanovo es el principal equipo de fútbol de la ciudad y organiza sus partidos en el estadio Kumanovo Park . Milano juega sus partidos en el Milano Arena . KF Goblen ha jugado en la Segunda Liga de Fútbol de Macedonia y FK Karpoš 93 en la Primera División OFS Kumanovo .

La selección de fútbol de Macedonia jugó un partido amistoso con Egipto en Kumanovo el 29 de septiembre de 1998. El partido tuvo lugar en el estadio Gradski de Kumanovo y los goleadores del equipo macedonio fueron Srgjan Zaharievski y Dževdet Šainovski . El partido terminó 2:2.

RK Kumanovo es el club de balonmano que actualmente compite en la Superliga de balonmano de Macedonia . Ganaron la primera Copa de balonmano de Macedonia en 1992-1993.

Además, Kumanovo es reconocido como un centro escolar, con pocos nombres que surgieron tan famosos en el siglo XX, con Ace Rusevski y Redžep Redžepovski como nombres destacados.

Medios de comunicación

Operadores de telecomunicaciones

Estaciones de TV

Estaciones de radio

Periódicos

Galería

Misiones diplomáticas

 Consulado Honorario de Rumania [34]

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Kumanovo está hermanada con: [35]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Cinco datos sobre San Jorge, para el día de San Jorge - Anglofenia - BBC America". BBC América . Consultado el 7 de mayo de 2016 .
  2. ^ 490 години од појавата на Куманово 10.12.2009 "BBC", obtenido el 31.01.2017 (macedonio)
  3. ^ La guerra de los números y su primera víctima: los rumanos en Macedonia (finales del siglo XIX - principios del XX)
  4. ^ "Clima: Kumanovo". Climate-Data.org . Consultado el 18 de enero de 2018 .
  5. ^ sobre MB Boro Menkov [ enlace muerto permanente ] ( macedonio )
  6. ^ Artículo sobre MB HT Karposh Archivado el 16 de abril de 2015 en Wayback Machine ( macedonio )
  7. ^ Artículo sobre la adquisición por MVR de MB HT Karposh ( Macedonia )
  8. ^ Artículo sobre la idea de la zona económica Archivado el 16 de abril de 2015 en Wayback Machine ( Macedonia )
  9. ^ "Сектор за внатрешни работи - Куманово".
  10. ^ Srpsko geografsko društvo 1972, pág. 123:

    Algunos ejemplos de usos que se pueden realizar en el hogar son: kraља Милутина, цара Сте- фана Душана, севастократа Де јана, Јевдокије Дејановић2', Дејано- вих синова – браће деспота Драгаша и "господина" Константина. Као што се зна, тада је ова област – старо Жеглигово до-била учвршћен географски положај и одрећену насеобинску слику

  11. ^ Историско друштво НР Србије 1951, p. 20:

    према повељи манастиру богоро- дичимог ваведења у Архиљевици, 50 држао као своју башTINу пространу област иеточно од Скопске Црне Горе. Она је обухватала старе жупе Прешево и Жеглигово (данас кумановски крај са Средореком, Козјачијом)

  12. ^ Rozita Dimova, Etnobarroco: materialidad, estética y conflicto en la Macedonia moderna, Berghahn Books, 2013, ISBN 1782380418 , p. 97. 
  13. ^ Македонските градови во турско време, Зоран Сенев, Киро Герасимов, Кочани, 2004, sección 50
  14. ^ Johann Georg von Hahn : Reise von Belgrad nach Salonik . Viena: 1861
  15. ^ Николов, Борис Й. " Sofía, Издателство "Звезди", 2001. ISBN 954-9514-28-5 , с. 67. 
  16. ^ ЦДА, ф. 246, оп.1, а.е. 211, л. 26. Списък на градските екзархийски учители в Скопската епархия през учебната 1901 – 1902 год. с означение заплатата им, бележки по тяхната деятелност y мнение какво да се прави с всекиго през идущата 1902/3 уч. година.
  17. ^ Николай Тодоров, Освободителната борба на българите в Македония и Одринско, 1902-1904, Наука и изкуство, 1978, стр. 209.
  18. ^ Пелтеков, Александър Г. Революционни дейци от Македония и Одринско. Esta es una opción doble. Sofía, Орбел, 2014, ISBN 9789544961022 , с. 368. 
  19. ^ Матовъ, Д. Кратка разправия по етнографията на Македония. Periódico XXXIV. Sofía, Българско книжовно дружество, 1889. с. 682-683.
  20. ^ Настевъ, Хр. I-ия випускъ на Скопското българско мъѫко педагогическо училище. Ilustración Илиндень XII (3) (113). Sofía, Издание на Илинденската организация, marzo de 1940. с. 13.
  21. ^ B. Илић, Српска четничка акција 1903-1912, Београд 2006, с. 48.
  22. ^ Reitman, Valerie; Richter, Pablo; Dahlburg, John-Thor (23 de junio de 2011). "Los generales yugoslavos y de la OTAN firman un acuerdo de paz para Kosovo / La Alianza pondrá fin a la campaña aérea cuando las tropas serbias se retiren". La crónica de San Francisco .
  23. ^ "Ние стоиме зад нападот на полициските станици во Тетово и Куманово". Archivado desde el original el 13 de enero de 2017.
  24. ^ Vladimir Gjuzelov; Ben Brumfield (11 de mayo de 2015). "Los tiroteos en un antiguo punto de inflamación étnica en Macedonia matan a cinco agentes de policía". CNN . Consultado el 12 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  25. ^ Error de cita: la referencia nombrada armedgroupse invocó pero nunca se definió (consulte la página de ayuda ).
  26. ^ "Macedonia reduce el número de miembros de 'grupos armados' asesinados en Kumanovo". novinite.com .
  27. ^ "Prokuroria konfirmon se në Kumanovë 10 de enero, jo 14 të vrarë". RTKlive.com .
  28. ^ "Zeka: Lista me të vrarët në Kumanovë është e pakonfirmuar". RTKlive.com .
  29. ^ "Macedonia acusa a 30 de terrorismo después de los enfrentamientos en Kumanovo". Noticias de la BBC . 11 de mayo de 2015.
  30. ^ Atanasovski, Robert (10 de mayo de 2015). "La OTAN y la UE instan a la 'moderación' mientras los enfrentamientos en Macedonia dejan 22 muertos". Agencia France-Presse . Noticias de Yahoo . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  31. ^ "Macedonia acusa a 30 presuntos militantes de etnia albanesa durante la batalla del fin de semana en la que murieron 22". Fox News . Associated Press . 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  32. ^ Censos de población 1948 - 2002 Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  33. ^ Censo, lengua y religión de Macedonia
  34. ^ mae.ro Consulatul Onorific al României la Kumanovo Consultado el 19 de mayo de 2015.
  35. ^ "Службен гласник на Општина Куманово" (PDF) (en macedonio). Kumanovo. 26 de septiembre de 2019. p. 615 (11) . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  36. ^ "Haziri e Damianovski vlerësojnë se Gjilani e Kumanova janë shembulli më i mirë i bashkëpunimit ndërkufitar". kk.rks-gov.net (en albanés) . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .

Fuentes

enlaces externos