stringtranslate.com

Andrei Damyanov

Andrey Damyanov ( búlgaro : Андрей Дамянов ; macedonio : Андреја Дамјанов ; serbio : Андреја Дамјанов ) (1813-1878), o Andreja Damjanović [1] fue un arquitecto de la actual Macedonia del Norte . Sus obras incluyen más de 40 edificios, la mayoría de ellos iglesias, construidos entre 1835 y 1878, y repartidos por el valle de Vardar y Morava , con una extensión de sus obras encontrada también en Bosnia y Herzegovina . [2]

Origen

Damyanov ha sido incluido a menudo en historias de la literatura arquitectónica búlgara y serbia , pero su biografía no revela la existencia de una motivación nacional específica detrás de sus obras. [3] Hoy en día también se le describe como un “maestro macedonio” en Macedonia del Norte , pero la identidad macedonia era incipiente en ese momento. [4]

La insignia de Andrey Damyanov vista en las paredes de la iglesia de San Panteleimon en Veles , Macedonia del Norte

Andrey Damyanov proviene de una notable familia Mijak [5] [6] de arquitectos, pintores de iconos y escultores originarios de Debar , Macedonia occidental , los Renzovski-Zografski-Dospevski. [2] Su abuelo es Siljan Renzovski, quien fue mencionado en la construcción de Veles, el barrio de Emin Aga. [5] De él se conocen datos de que su grupo trabajó en Tracia , Edirne y Estambul . Hijos de Siljan, Jankula y Stephen, también fueron constructores y trabajaron en Salónica , Drama , Kavala , Serres e Esmirna . [5] Su padre, Damjan, era constructor de iglesias en Grecia. Andrey tenía tres hermanos, el pintor Gjorgi, el tallista Nikola y Kosta, que los ayudaba a todos. [7]

Andrey tuvo un hijo, Dame, que trabajó en el seminario y en una iglesia en Prizren , y en la iglesia en Kosovska Mitrovica . [5] Andrey era el abuelo del arquitecto y oficial de guerra búlgaro Simeon Zografov. [8]

Trabajo y legado

Monasterio Osogovo cerca de Kriva Palanka , Macedonia del Norte, obra de Andrey Damyanov

Damyanov y su equipo ( tayfa ) viajaron y trabajaron por los Balcanes otomanos y sus obras se pueden encontrar no sólo en la actual Macedonia del Norte , sino también en Serbia y Bosnia y Herzegovina . [2] Su obra incluye más de 40 edificios, la mayoría de ellos iglesias, en particular la iglesia de San Panteleimon en Veles (1840), la iglesia del monasterio de San Joaquín de Osogovo , cerca de Kriva Palanka (1845), La Santa Madre de Dios en el pueblo de Novo Selo cerca de Štip (1850) y San Nicolás en Kumanovo (1851), así como sus iglesias en Niš , Nova Crkva, Mostar y Sarajevo ( Catedral de la Natividad de la Theotokos ). Adaptándose a la demanda social de sus patrocinadores serbios, Damyanov combinó simultáneamente elementos tradicionales de la escuela arquitectónica Morava del siglo XV con elementos barrocos occidentales que se encuentran al norte del río Sava . [2]

Otorgar

En su honor, en Macedonia del Norte desde el 28 de diciembre de 1989 se concede el Premio Andrey Damyanov a un arquitecto que contribuyó al orden y al desarrollo de la arquitectura macedonia . [9]

Referencias

  1. ^ Makuljević, Nenad (2010). "Андреја Дамјанов: архитекта позноосманског Балкана (Arhitekta poznoosmanskog Balkana)" (PDF) . Zbor Matice Srpske Za Likovne Umetnosti 38 . Novi Sad: Matica srpska : 137–150.
  2. ^ abcd Journal Balkanologie por Bernard Lory, diciembre de 2002, consultado el 4 de marzo de 2018 (en francés)
  3. ^ "Damjanov se incluye regularmente en las historias de la arquitectura serbia como uno de los primeros arquitectos del" estilo serbobizantino ". Sin embargo, un estudio cuidadoso de las biografías y el legado de los maestros de obras tradicionales rara vez revela la existencia de una motivación nacional detrás de su No es sorprendente que se haya podido elogiar a Andreja Damjanov como un gran "maestro búlgaro" en la literatura arquitectónica búlgara y como un "maestro macedonio" en la literatura macedonia. Roumen Dontchev Daskalov, Diana Mishkova, Tchavdar Marinov, Alexander Vezenkov, Historias enredadas de los Balcanes - Volumen cuatro: conceptos, enfoques y (auto)representaciones, Biblioteca de estudios balcánicos, BRILL, 2017, ISBN 9004337822 , p. 488. 
  4. ^ "Hasta finales del siglo XIX, tanto los observadores externos como los búlgaro-macedonios que tenían una conciencia étnica creían que su grupo, que ahora consta de dos nacionalidades separadas, comprendía un solo pueblo, los búlgaros. Por lo tanto, el lector debe ignorar las referencias a los macedonios étnicos en la Edad Media que aparecen en algunas obras modernas. En la Edad Media y en el siglo XIX, el término "macedonio" se usaba exclusivamente para referirse a una región geográfica, cualquiera que viviera dentro de sus límites, independientemente de su nacionalidad, podía ser llamado macedonio... Sin embargo, la ausencia de conciencia nacional en el pasado no es motivo para rechazar hoy a los macedonios como nacionalidad". "Los Balcanes medievales tempranos: un estudio crítico desde el siglo VI hasta finales del XII", John Van Antwerp Fine, University of Michigan Press, 1991, ISBN 0472081497 , págs. 
  5. ^ abcd "Influencia de los constructores Mijac (en el desarrollo de los edificios y la edificación) en la península de los Balcanes". 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 20 de junio de 2018.
  6. ^ ST. NICOLAS en satelit.com.mk
  7. ^ "San Panteleimon el Gran Mártir - protector de Veles y su gente". Funcionario de la Agencia de Información de Macedonia . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018.
  8. ^ María Paskaleva (1994). "120 años del nacimiento de Simeón Damyanov Zografov". macedonia.koraina.com . Periódico "Macedonia", ed. 24.
  9. ^ Encabezados de materias de la Biblioteca del Congreso. Biblioteca del Congreso . 2007 . Consultado el 27 de abril de 2018 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Andrey Damyanov .