stringtranslate.com

Excluir

Debar ( macedonio : Дебaр [ˈdɛbar] ; Albanés:Dibër/ Dibra o Dibra e Madhe ) es una ciudad en la parte occidental deMacedonia del Norte, cerca de la frontera conAlbania, junto a la carretera deStrugaaGostivar. Es la sede delmunicipio de Debar. Debar tiene una mayoría étnicaalbanesadel 74% y es la única ciudad de Macedonia del Norte dondelos macedonios étnicosno ocupan el primer o segundo lugar demográficamente. Los idiomas oficiales sonel macedonioyel albanés.

Nombre

El nombre de la ciudad en macedonio es Debar (Дебар). En albanés ; Dibër / Dibra o Dibra e Madhe (que significa "Gran Dibra", en contraste con el otro Dibër en Albania ). En serbio Debar ( Дебар ), en búlgaro Debǎr ( Дебър ), en turco Debre o Debre-i Bala , en griego , Dívrē ( Δίβρη ) o Dívra ( Δίβρα ), en griego antiguo Dēvoros , Δήβορος y en época romana como Deborus . [2]

Geografía

Lago Debar

Debar está rodeada por las montañas Dešat , Stogovo , Jablanica y Bistra .

Se encuentra a 625 metros sobre el nivel del mar, junto al lago Debar , el río Black Drin y su río más pequeño, Radika .

Historia

Monasterio de San Jovan Bigorski cerca de Debar.
La mezquita de Debar.

El registro más antiguo de Debar se encuentra bajo el nombre de 'Deborus' en un mapa dibujado por el astrónomo y cartógrafo Ptolomeo en el siglo II. [3]

El emperador bizantino Basilio II sabía de su existencia, la historiadora Anna Komnena registró el nombre como Devré en la Alexiada y Feliks Petančić se refirió a él como Dibri en 1502. [3]

Después de que Samuel de Bulgaria fuera derrotado en 1014 por el emperador bizantino Basilio II, Debar pasó a depender del obispado de Bitola.

Durante el período comprendido entre el siglo XII y principios del XIV, Debar estuvo gobernada por la noble familia albanesa Gropa . Desde la segunda mitad del siglo XIV hasta la primera mitad del siglo XV estuvo gobernado por el Principado de Kastrioti , un principado medieval albanés gobernado por la familia noble Kastrioti y más tarde desde 1443 por el estado albanés, Liga de Lezhë . Debar cayó bajo el dominio del Imperio Otomano cuando el gobernante local Gjon Kastrioti murió poco después de que sus cuatro hijos fueran tomados como rehenes. [3]

Fue conquistada por los otomanos en 1395 y posteriormente se convirtió en la sede del Sanjak de Dibra .

En 1440 Skanderbeg fue nombrado su sanjakbey . [4] [5]

Gjergj Kastrioti , sobrevivió para recuperar la tierra de su padre y unir toda Albania en 1444. Una estatua de Skanderbeg de tamaño mayor que el natural adorna el centro de Dibër, mostrando el cariño que los lugareños tienen por su causa. Durante las guerras otomano-albanesas entre 1443 y 1479, la región de Dibër fue la frontera entre los otomanos y la Liga de Lezhë liderada por Skanderbeg y se convirtió en una zona de conflicto continuo. Hubo dos batallas importantes cerca de Debar, la batalla de Torvioll el 29 de junio de 1444 y la batalla de Otonetë el 27 de septiembre de 1446, ambas terminaron con la derrota de los ejércitos otomanos y las victorias albanesas.

Debar fue invadida una vez más por los turcos y pasó a ser conocida como Debre. Sin embargo, la ciudad se rebelaba constantemente contra el dominio turco, sobre todo por la riqueza de los numerosos bey y aga turcos que vivían allí de los impuestos locales y de la riqueza de la tierra. [3] El dominio turco también trajo el comercio a Debar y el centro de la ciudad creció y se hizo conocido por su industria artesanal. [3] Gran parte del arquitecto de esa época aún sobrevive. También estaba estacionada una división del ejército otomano dentro de la ciudad. [6]

Primero fue un centro sanjak en Scutari Vilayet antes de 1877, y luego en Manastir Vilayet entre 1877-1912 como Debre o Debre-i Bala ("Alto Debre" en turco otomano, en contraste con Debre-i Zir, que era Peshkopi ). nombre turco).

Debar participó significativamente en el movimiento nacional albanés y el 1 de noviembre de 1878 los líderes albaneses de la ciudad participaron en la fundación de la Liga de Prizren .

En 1907 se celebró en la ciudad el Congreso de Dibra , que convirtió al albanés en lengua oficial dentro del Imperio Otomano. El congreso permitió que el albanés se enseñara legalmente en las escuelas por primera vez dentro del Imperio. [7]

Fuerzas Balli Kombëtar en Debar

Tras la captura de la ciudad de Debar por Serbia , muchos de sus habitantes albaneses huyeron a Turquía y el resto a Tirana . [8] De los que terminaron en Estambul , algunos de ellos emigraron a Albania, principalmente a Tirana, donde la comunidad Dibran formó un segmento importante de la población de la capital desde 1920 en adelante y durante algunos años después. [8]

Durante las guerras de los Balcanes de 1912 a 1913, los albaneses recuperaron Debar, pero luego fue entregada al Reino de los serbios, croatas y eslovenos como recompensa por ayudar a los aliados durante la Primera Guerra Mundial. [3] A partir de entonces, muchos serbios y montenegrinos Se les alentó a establecerse en Debar, una táctica común para garantizar que las tierras recién adquiridas se integraran más con la patria. [3]

Fue ocupada por el Reino de Bulgaria entre 1915 y 1918.

De 1929 a 1941, Debar formó parte de Vardar Banovina del Reino de Yugoslavia .

Debar fue anexada , junto con la mayor parte de Macedonia del Norte occidental, al Reino de Albania controlado por Italia el 17 de abril de 1941, tras la invasión del Eje a Yugoslavia durante la Segunda Guerra Mundial . Albania era oficialmente un protectorado de Italia y, por lo tanto, las funciones de administración pública pasaron a las autoridades albanesas. En Debar se establecieron escuelas de idioma albanés , estaciones de radio y periódicos. Cuando Italia capituló en septiembre de 1943, Debar pasó a manos alemanas . En 1944, después de una lucha de dos meses por la ciudad entre el Frente de Liberación Nacional de Albania comunista y las fuerzas alemanas que controlaban la ciudad, incluida la división SS Skanderbeg , los comunistas liderados por Haxhi Lleshi finalmente tomaron Debar el 30 de agosto de 1944. [9]

Tras el cese de las hostilidades con el fin de la Segunda Guerra Mundial y el establecimiento del comunismo tanto en Albania como en Yugoslavia , Debar volvió a pasar a manos yugoslavas.

Población

A finales del período otomano, Debre (Debar) era una ciudad con 20.000 habitantes, 420 tiendas, 9 mezquitas, 10 madrasas, 5 tekkes, 11 escuelas primarias administradas por el gobierno, 1 escuela secundaria, 3 escuelas primarias cristianas y 1 iglesia. En el siglo XIX, cuando Debar se rebeló contra el sultán turco, el viajero, publicista y científico francés Ami Boue observó que Debar tenía 64 tiendas y 4.200 residentes. [6]

Según las estadísticas del etnógrafo búlgaro Vasil Kanchov en 1900, la población de Debar era de 15.500 habitantes, de los cuales 10.500 eran albaneses , 4.500 búlgaros y 500 romaníes . [10]

Según los datos del último censo de 2002, la ciudad de Debar tiene una población de 14.561 habitantes, compuesta por

Cultura

Estatua de Skanderbeg en Debar

Algunos de los mejores artesanos, maestros de talla en madera y constructores procedían de la región de Debar y fueron reconocidos por sus habilidades para crear tallas de madera impresionantes y detalladas, pintar hermosos iconos y construir una arquitectura única. De hecho, Debar era una de las entonces famosas tres escuelas de tallado en madera de la región, siendo las otras dos Samokov y Bansko . Su trabajo se puede ver en muchas iglesias y edificios culturales en toda la península de los Balcanes . La Escuela Mijak de tallado en madera se hizo famosa por su excelencia artística, y un ejemplo sorprendente que los turistas pueden ver hoy en día es el iconostasio del cercano Monasterio de San Jovan Bigorski , cerca de la ciudad de Debar. [13] El monasterio fue reconstruido en el siglo XIX y está situado en las laderas del monte Bistra , sobre las orillas del río Radika . El monasterio fue construido sobre los restos de una iglesia más antigua que data del año 1021.

Otro monumento religioso importante es el monasterio de San Gjorgi en el pueblo de Rajcica , en las inmediaciones de Debar. El monasterio fue construido recientemente.

Grigor Parlichev recibió el título de Segundo Homero en 1860 en Atenas por su poema El Serdar . Basado en un poema popular, trata de las hazañas y la muerte heroica de Kuzman Kapidan , un famoso héroe y protector del pueblo cristiano de la región de Debar en su lucha contra los bandidos.

Algunas de las epopeyas albanesas más antiguas y ricas todavía existen en las regiones de Debar y forman parte del patrimonio mitológico albanés.

Debar también es conocido por su consumo de pizza. En 2018, Debar tenía una pizzería por cada 3.000 habitantes, y los emigrantes de la ciudad habían abierto aproximadamente 50 pizzerías en Estados Unidos . [14]

Deportes

El club de fútbol local Korabi juega en la Segunda Liga de Macedonia (División Oeste).

Relaciones Internacionales

Ciudades asociadas

Ciudades asociadas de Debar:

Gente notable

Referencias

  1. ^ "Debar (Municipio, Macedonia del Norte)". www.crwflags.com .
  2. ^ Esteban, Carolo (1633). Diccionario histórico, geográfico, poético. pag. 783.
  3. ^ abcdefg Evans, Thammy (2014). Macedonia. Bradt Travel Guides Ltd, IDC House, The Vale, Chalfront St Peter, Bucks SL9 9RZ, Inglaterra: The Globe Pequot Press Inc. p. 260.ISBN _ 978-1-84162-395-5. Consultado el 31 de diciembre de 2015 .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )
  4. ^ Zhelyazkova, Antonina. "Identidades albanesas". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de abril de 2011 . En 1440, fue ascendido a sancakbey de Debar.
  5. ^ Hösch, Peter (1972). Los Balcanes: una breve historia desde la época griega hasta la actualidad, volumen 1972, parte 2. Crane, Russak. pag. 96.ISBN _ 978-0-8448-0072-1. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  6. ^ ab Gawrych, George (2006). La Media Luna y el Águila: dominio otomano, el Islam y los albaneses, 1874-1913. Londres: IB Tauris. págs. 35-36. ISBN 9781845112875.
  7. ^ Torta, Rexhep (4 de agosto de 2009). "Përfundoi shënimi i 100-vjetorit të Kongresit të Dibrës". Albaniapress. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  8. ^ ab Clayer, Nathalie (2005). "Los estudiantes albaneses de Mekteb-i Mülkiye: redes sociales y tendencias de pensamiento". En Özdalga, Elisabeth (ed.). Sociedad otomana tardía: el legado intelectual . Rutledge. págs. 306–307. ISBN 9780415341646.
  9. ^ Magaš, Branka (1993). La destrucción de Yugoslavia: seguimiento de la desintegración 1980-92. Verso. pag. 46.ISBN _ 978-0-86091-593-5. Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
  10. ^ B. Кѫнчовъ, Macedonia. Etnografía y estadística. (I изд. Бълг. Книжовно Д-во, София, 1900; II фототипно изд. "Проф. М. Дринов", София, 1996), ISBN 954430424X , стр. 210 
  11. ^ Censo de Macedonia (2002), Libro 5 - Población total según afiliación étnica, lengua materna y religión, Oficina Estatal de Estadística, Skopje, 2002, pág. 89.
  12. ^ Censos de población 1948 - 2002 Archivado el 14 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  13. ^ Janko Petrovski; Aleksandar Dautovski; Angelikija Anakijeva (2004). Creatividad eterna: un viaje pictórico por Macedonia. MacedoniaDirecto. págs. 71–. ISBN 978-9989-2343-0-9.
  14. ^ Feldman, Amy. "Pizza Unchained: Tech Startup Slice ayuda a las pizzerías locales a conectarse y luchar contra Domino's". Forbes . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .

Referencias generales

enlaces externos

Medios relacionados con Debar en Wikimedia Commons

41°31′N 20°32′E / 41.517°N 20.533°E / 41.517; 20.533