stringtranslate.com

kukrí

El kukri ( inglés: / ˈ k ʊ k r i / ) [2] o khukuri ( nepalí : खुकुरी , pronunciado [kʰukuri] ) es un tipo de espada corta con un recurvo distinto en su hoja que se originó en el subcontinente indio . Tiene múltiples propósitos como arma cuerpo a cuerpo y también como herramienta de corte habitual en la mayor parte del sur de Asia . Las grafías kukri , khukri y kukkri son de origen inglés indio , [3] [ se necesita mejor fuente ] y la ortografía original en inglés nepalí es khukuri . [ cita necesaria ]

La ortografía y el significado originales sólo pueden recuperarse con la palabra khukuri. Kukri es la palabra mal escrita. El khukuri es el arma nacional de Nepal , tradicionalmente desempeñando el papel de cuchillo básico para los Gurkhas de habla nepalí , [4] y en consecuencia es un arma característica del ejército nepalí . [4]

Hay muchos mitos que rodean al khukuri desde su primer uso registrado en el siglo VII, en particular una costumbre tradicional de que la hoja debe extraer sangre antes de envainarse, debido a su único propósito como arma de combate.

Además de su uso en combate, el khukuri también se utiliza para otros fines. Es utilizado por agricultores y trabajadores para cortar cultivos y limpiar maleza, y por cazadores para desollar y limpiar animales de caza. También se utiliza como herramienta para cocinar, trabajar la madera e incluso como objeto ceremonial en algunas tradiciones religiosas nepalesas.

Historia

Coronel Gambhir Singh Rayamajhi Kshetri, un comandante Gorkhali armado con un Khukuri en la mano izquierda y un Talwar en la derecha.

Los investigadores remontan los orígenes de la hoja a la hoz doméstica y al palo doblado prehistórico utilizado para la caza y, más tarde, en el combate cuerpo a cuerpo. [5] Implementos similares han existido en varias formas en todo el subcontinente indio y se utilizaron tanto como armas como herramientas, como para rituales de sacrificio. [ cita necesaria ] Podría haberse derivado del antiguo sable indio llamado nistrimsa (निस्त्रिंश), posiblemente basado en el kopis griego traído por las fuerzas de Alejandro Magno a la India en el siglo IV a.C. [6] Burton (1884) escribe que el Museo Británico albergaba un gran cimitarra parecido a un kukri con inscripciones en pali . [7] Entre los kukri más antiguos existentes se encuentran los pertenecientes a Drabya Shah (c. 1559), que se encuentran en el Museo Nacional de Nepal en Katmandú .

El kukri llegó a ser conocido en el mundo occidental cuando la Compañía de las Indias Orientales entró en conflicto con el creciente Reino Gorkha , que culminó en la Guerra Gurkha de 1814-1816. [ cita necesaria ] Obtuvo atención literaria en la novela Drácula de 1897 del autor irlandés Bram Stoker . A pesar de la imagen popular de Drácula con una estaca clavada en su corazón al final de una batalla culminante entre los guardaespaldas de Drácula y los héroes, la narrativa de Mina describe su garganta cortada por el kukri de Jonathan Harker y su corazón atravesado por el cuchillo Bowie de Quincey Morris . [8]

Todas las tropas Gurkha reciben dos kukris, un Servicio No.1 (ceremonial) y un Servicio No.2 (ejercicio); En los tiempos modernos, los miembros de la Brigada de Gurkhas reciben formación en su uso. El arma ganó fama en la Guerra Gurkha y su uso continuo durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial mejoró su reputación tanto entre las tropas aliadas como entre las fuerzas enemigas. Su aclamación quedó demostrada en el norte de África por el informe de situación de una unidad. Dice: "Pérdidas enemigas: diez muertos, los nuestros nulos. Gasto en municiones nulo". [9]

Diseño

Ejemplo con muesca y empuñadura acampanada

El kukri está diseñado principalmente para picar. La forma varía mucho, desde bastante recta hasta muy curvada con espinas anguladas o lisas. Existen variaciones sustanciales en las dimensiones y el grosor de la hoja según las tareas previstas, así como la región de origen y el herrero que la produjo. Como guía general, las espinas varían de 5 a 10 mm (0,20 a 0,39 pulgadas) en el mango y pueden estrecharse a 2 mm (0,079 pulgadas) en la punta, mientras que la longitud de la hoja puede variar de 26 a 38 cm (10 a 15 pulgadas). en) para uso general. [ cita necesaria ]

Un kukri diseñado para uso general suele tener entre 40 y 45 cm (16 a 18 pulgadas) de largo total y pesa aproximadamente entre 450 y 900 g (16 a 32 oz). Los ejemplares más grandes no son prácticos para el uso diario y rara vez se encuentran excepto en colecciones o como armas ceremoniales. Los más pequeños tienen una utilidad más limitada, pero son muy fáciles de transportar.

Otro factor que afecta su peso y equilibrio es la construcción de la pala. Para reducir el peso y mantener la resistencia, la hoja puede forjarse hueca o crearse una más completa . Los kukris se elaboran con varios tipos diferentes de batanes, incluido Tin Chira (triple batanes), Dui Chira (doble batanes), Ang Khola (simple batanes) o lomos básicos no cónicos con un gran borde biselado.

Kukris con una variedad de formas y tamaños de hojas, con batanes finos

Las hojas de Kukri suelen tener una muesca ( karda , kauda , ​​Gaudí , Kaura o Cho ) en la base de la hoja. Se dan varias razones para esto, tanto prácticas como ceremoniales: que hace que la sangre y la savia caigan de la hoja en lugar de correr hacia el mango y, por lo tanto, evita que el mango se vuelva resbaladizo; [10] que delinee el extremo de la hoja mientras se afila; que es un símbolo que representa la pata de una vaca o Shiva ; o que pueda atrapar otra espada o kukri en combate. La muesca también puede representar las ubres de una vaca, un recordatorio de que el kukri no debe usarse para matar una vaca, un animal venerado y adorado por los hindúes. [ cita necesaria ] La muesca también se puede usar como cierre, para sujetar firmemente contra un cinturón o para morder el hilo que se va a suspender. [ ¿ investigacion original? ]

Los mangos suelen estar hechos de madera dura o cuerno de búfalo de agua , pero también se han producido mangos de marfil , hueso y metal . El mango suele tener un extremo acampanado que permite una mejor retención en cortes y cortes. La mayoría de los mangos tienen refuerzos y cantoneras de metal que generalmente están hechos de latón o acero.

Ejemplo con cinturón y vaina decorados.

El accesorio de mango tradicional en Nepal es el de espiga parcial , aunque las versiones más modernas tienen el espiga de palo que se ha vuelto popular. [ cita necesaria ] La espiga completa se utiliza principalmente en algunos modelos militares, pero no se ha generalizado en el propio Nepal. [ cita necesaria ]

El kukri normalmente viene en una funda de madera decorada o envuelta en cuero. Tradicionalmente, la vaina también contiene dos hojas más pequeñas: un chakmak sin afilar para pulir la hoja y otra hoja accesoria llamada karda . Algunas vainas de estilo antiguo incluyen una bolsa para transportar pedernal o yesca seca. [ cita necesaria ]

Usar

Kukri como herramienta durante el entrenamiento de supervivencia

El kukri es eficaz como arma cortante, debido a su peso, y como arma cortante, porque su forma curva crea un efecto de "cuña" que hace que la hoja corte de forma eficaz y más profunda.

Si bien es más famoso por su uso en el ejército, el kukri es la herramienta multipropósito más utilizada en los campos y hogares de Nepal. Su uso ha variado desde construir, desbrozar, cortar leña, cavar, sacrificar animales para comer, cortar carne y verduras, desollar animales y abrir latas.

El kukri es versátil. Puede funcionar como un cuchillo más pequeño utilizando la parte más estrecha de la hoja, más cercana al mango. El extremo más pesado y ancho de la hoja, hacia la punta, funciona como un hacha o una pequeña pala.

El kukri aparece a menudo en la heráldica nepalí y se utiliza en muchos ritos tradicionales hindúes , como las ceremonias nupciales . [11]

Fabricar

Los Biswakarma Kami (casta) son los herederos tradicionales del arte de hacer kukri. [12] Las hojas modernas de kukri a menudo están forjadas con acero para resortes , a veces recolectadas a partir de unidades de suspensión de camiones recicladas . [12] La espiga de la hoja generalmente se extiende hasta el final del mango; [ cita necesaria ] la pequeña porción de la espiga que se proyecta a través del extremo del mango se martilla para asegurar la hoja. Las hojas de Kukri tienen un borde duro y templado y un lomo más suave. Esto les permite mantener un filo y, al mismo tiempo, tolerar los impactos.

Los mangos de kukri, generalmente hechos de madera dura o cuerno de búfalo, suelen estar sujetos con una especie de savia de árbol llamada laha (también conocida como "epoxi del Himalaya"). Con un mango de madera o cuerno, la espiga se puede calentar y quemar en el mango para asegurar un ajuste perfecto, ya que solo se quema la sección del mango que toca la hoja. En los kukri más modernos, los mangos de aluminio fundido o latón se ajustan a presión a la espiga; A medida que el metal caliente se enfría, se encoge y se fija en la hoja. Algunos kukri (como los fabricados por contratistas para el ejército indio moderno) tienen una espiga muy ancha con losas de mango sujetas por dos o más remaches, comúnmente llamada configuración de espiga completa ( panawal ).

El perfilado tradicional del filo de la hoja lo realiza un equipo de dos personas; se hace girar una muela hacia adelante y hacia atrás mediante una cuerda enrollada varias veces alrededor de un eje mientras el afilador aplica la hoja. La rueda está hecha a mano con arena fina de río unida con laha , el mismo adhesivo que se utiliza para fijar el mango a la hoja. El afilado de rutina se logra tradicionalmente pasando un chakmak por el borde de una manera similar a la que usan los chefs para afilar sus cuchillos.

Las vainas kukri suelen estar hechas de madera o metal con una piel de animal o una cubierta de metal o madera. El trabajo del cuero lo realiza a menudo un Sarki .

Anatomía

Terminología de la hoja
Un kukri (arriba) con los tradicionales karda (medio) y chakmak (abajo); Se utiliza como cuchillo multiusos y herramienta de afilado respectivamente.
Cuchilla
Terminología de vaina
Vaina

Clasificación

Estilo occidental más amplio
Más delgado, estilo oriental

Los kukris se pueden clasificar en términos generales en dos tipos: orientales y occidentales. Las espadas orientales se originan y nombran según las ciudades y pueblos del este de Nepal . [ cita necesaria ]

Los Khukuris orientales son Angkhola Khukuri, Bhojpure Khukuri, Chainpure Khukuri, Cheetlange (Chitlange) Khukuri, Chirwa (Chiruwa) Khukuri, Dhankute Khukuri, Ganjawla Khukuri, Panawala Khukuri, Sirupate Khukuri se traduce como hoja de hierba Siru . [13] Los khukuris fabricados en lugares como Chainpur , Bhojpur y Dhankuta en el este de Nepal son cuchillos excelentes y ornamentados. [14]

Las palas occidentales son generalmente más anchas. Ocasionalmente, el estilo occidental se llama Budhuna (en referencia a un pez con una cabeza grande) o baspate (hoja de bambú), que se refiere a hojas que se encuentran justo fuera de las proporciones de la hoja normal de Sirupate . A pesar de la clasificación de oriental y occidental, ambos estilos de kukri parecen utilizarse en todas las zonas de Nepal.

Hay Khukuri inspirados en el utilizado por el general Gorkhali Amar Singh Thapa . [15] La verdadera está archivada en el Museo Nacional de Nepal y tiene más curvas por naturaleza que otras tradiciones.

Adopción militar

Brigada de Gurkhas en ejercicio, vaina kukri en el cinturón

El kukri está en servicio estándar con varios regimientos y unidades dentro del ejército indio , como los rifles Assam , el regimiento Kumaon , los rifles Garhwal y los diversos regimientos Gorkha . Fuera de su región natal del sur de Asia, el kukri también está en servicio con la Brigada de Gurkhas del ejército británico y el Contingente Gurkha de la Policía de Singapur . [16] [17] El kukri es el arma básica de todos los regimientos y unidades militares Gurkha en todo el mundo, hasta el punto de que algunos angloparlantes se refieren al arma como una "hoja Gurkha" o "cuchillo Gurkha". [18]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Historia de Kukri: Casa Khukuri". www.khukuriblades.com . 2006. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "Kukri | Significado de Kukri según Lexico". Diccionarios Léxico | Inglés . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  3. ^ Diccionario Oxford ilustrado . Gran Bretaña: Dorling Kindersley. 1998.ISBN _ 140532029-X.
  4. ^ ab Último, Mick (26 de marzo de 2013). "El Kukrí". Bienvenidos a la Asociación Brigada Gurkha . Consultado el 29 de enero de 2022 .
  5. ^ Richard Francis Burton (1987). El Libro de la Espada . Londres: Dover. ISBN 0-486-25434-8.
  6. ^ Cabeza de Duncan (1982). Ejércitos de las guerras púnica y macedonia, 359 a. C. al 146 a. C.: organización, táctica, vestimenta y armas . Universidad de Michigan . pag. 136.ISBN _ 9780904417265.
  7. ^ "El libro de la espada, de Richard F. Burton: un libro electrónico del Proyecto Gutenberg". www.gutenberg.org . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
  8. ^ Stoker, Dacre e Ian Holt (2009). Drácula el no-muerto . Grupo Pingüino. pag. 306.
  9. ^ Reagan, Geoffrey (1992). Anécdotas militares . Editorial Guinness. ISBN 0-85112-519-0 . pag. 180. 
  10. ^ Wooldridge, Ian (20 de noviembre de 1989). "Episodio 3". En la más alta tradición . El evento ocurre a los 13 minutos 25 segundos. BBC . BBC dos . Consultado el 8 de agosto de 2013 . Aquí, si se me permite describirlo, se ve un pequeño patrón, que algunas personas dicen que tiene algún significado religioso, pero lo dudo mucho. De hecho, eso es solo para que cuando tienes sangre en el kukri, gotea naturalmente allí, no llega a tu mano y comienza a obstruirse y para eso es, ese pequeño corte allí.
  11. ^ "BBC - Una historia del mundo - Objeto: El pescador Kukri". www.bbc.co.uk. _ 2014. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  12. ^ ab "Kamis, creadores de Khukuri de Nepal". himalayan-imports.com . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "Kukri Mart: cuchillos Gurkhas genuinos hechos a mano y Khukuris nepaleses originales".
  14. ^ Visit Nepal '98: según el manual oficial de viajes de la Secretaría de Visit Nepal '98 VNY'98, 1998
  15. ^ "Miércoles por la noche con Amar Singh Thapa Khukuri". bladeforums.com . 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  16. ^ Patial, RC (17 de octubre de 2019). "Conociendo a los Khukri". Saludo al soldado indio - Revista . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  17. ^ Dutta, Sujan (19 de julio de 2019). "Fui testigo de la guerra de Kargil. Por eso no la celebraré". El cable - India . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  18. ^ Gurung, Tim I. (6 de abril de 2018). "Una breve historia del cuchillo de Gurkha: el kukri". Tiempos de Asia . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .

enlaces externos