stringtranslate.com

Dzierzgoń

Dzierzgoń [ˈd͡ʑɛʐɡɔɲ] (anteriormente también: Kiszpork ; en alemán : Christburg ) es una ciudad en el Voivodato de Pomerania en el norte de Polonia . Está ubicada en el condado de Sztum al este de Malbork y al sur de Elbląg en el río Dzierzgoń . Dzierzgoń tiene una población de 5242, [1] mientras que la ciudad y sus alrededores tienen una población combinada de aproximadamente 10 000.

Historia

Iglesia gótica de la Santísima Trinidad y Santa Catalina

La ciudad fue originalmente un asentamiento de la antigua tribu prusiana de Pomesans . [2] El asentamiento se remonta a la Alta Edad Media . [3] [4] El nombre más antiguo es Sirgune , de donde proviene el nombre polaco histórico Dzierzgoń . [5]

En 1247, un castillo conocido como Neu Christburg (en alemán, "Nuevo Castillo de Cristo ") fue fundado con vista al río Dzierzgoń , a pocos kilómetros de una fortaleza más antigua conocida como Alt Christburg (Stary Dzierzgoń) por los Caballeros Teutónicos traídos a Polonia por Conrado I de Mazovia . [2] En 1249 se firmó un tratado de paz en el nuevo castillo entre la victoriosa Orden Teutónica y los derrotados prusianos locales , en presencia del legado papal , el futuro Papa Urbano IV . [4] En 1254, la ciudad que se había desarrollado cerca del castillo fue mencionada por primera vez como Christburg (en polaco conocida como Kiszpork ). Dentro del Estado Monástico de la Orden Teutónica , Christburg fue una sede administrativa para el Komtur regional . El asentamiento tanto polaco como alemán comenzó alrededor de 1280. [6] En 1288, el asentamiento recibió derechos de ciudad . [7] [5]

Tras la victoriosa batalla de Grunwald , en 1410, el rey polaco Vladislao II Jagellón permaneció en el castillo, después de que este fuera abandonado por los Caballeros Teutónicos. [3] En el castillo, el rey recibió delegaciones de la ciudad de Elbląg , que luego le juraron lealtad y reconocieron su autoridad. [4] En 1411, los polacos abandonaron el castillo y los Caballeros Teutónicos lo retomaron. [3] El castillo fue capturado por los polacos nuevamente en 1414. [4] [8]

Kiszpork (Dzierzgoń) en 1684, por Christoph Hartknoch

En 1454, a petición de la Confederación Prusiana antiteutónica , la ciudad fue incorporada al Reino de Polonia por el rey Casimiro IV Jagellón , [9] y el castillo fue entregado a Polonia. [8] La ciudad se puso del lado de Polonia en la posterior Guerra de los Trece Años , [8] después de lo cual en el tratado de paz de 1466 los Caballeros Teutónicos renunciaron a cualquier reclamación sobre la ciudad. Fue oficialmente llamada Dzierzgoń en los documentos, [3] y administrativamente estaba ubicada en el Voivodato de Malbork en la provincia polaca de Prusia Real en la Provincia de Gran Polonia . El castillo se convirtió en la sede de los starosts locales (administradores locales). [10] A partir de 1508 la ciudad pasó a llamarse Kiszpork. [2] Los gremios se desarrollaron bajo el dominio polaco y el comercio floreció en la ciudad. [5] Los starost locales otorgaron privilegios a los gremios de zapateros , panaderos , sastres , carniceros y carreteros . [5] En 1622, el Sejm polaco fusionó las funciones del starost de Kiszpork/Dzierzgoń y el voivoda de Malbork. [7] Los sejmiks (parlamentos locales) de la nobleza local se celebraron en el castillo. [7] Una batalla entre Polonia y Suecia se libró en Kiszpork en 1627, durante la Guerra Polaco-Sueca (1626-1629) . [6] En 1647 se concedió un privilegio que permitía el comercio del vino . [5]

En 1772 fue anexada por el Reino de Prusia durante la Primera Partición de Polonia y se incorporó a la nueva provincia de Prusia Occidental . Durante las Guerras napoleónicas , la ciudad fue capturada por Francia en 1807. [7] [10] En octubre-diciembre de 1831, varias unidades de caballería e infantería polacas internadas y guardias de honor del Levantamiento de Noviembre se detuvieron en la ciudad de camino a sus lugares de internamiento. [11] Christburg pasó a formar parte del Imperio alemán tras su fundación en 1871 durante la unificación de Alemania . Alrededor de 1900 Christburg tenía dos iglesias católicas, una iglesia protestante, una sinagoga, un tribunal del condado, una cervecería y una lechería. [12] Hasta 1919 Christburg perteneció al distrito administrativo de Regierungsbezirk Marienwerder en la provincia alemana de Prusia Occidental .

En 1920, después de la Primera Guerra Mundial y el restablecimiento de la Polonia independiente, se celebró un plebiscito para determinar si la región sería parte de Alemania o Polonia. En la ciudad, 2571 habitantes votaron a favor de permanecer en la Prusia Oriental alemana de Weimar , 13 votos apoyaron a Polonia, por lo que la ciudad siguió siendo parte de Alemania. [13] Durante el período de 1919 a 1939, Christburg perteneció al distrito administrativo de Regierungsbezirk Westpreußen en la provincia de Prusia Oriental , y desde el 26 de octubre de 1939 hasta 1945 al Regierungsbezirk Marienwerder en la nueva provincia de Reichsgau Danzig-Prusia Occidental .

Escuela primaria
Ayuntamiento

Durante la Segunda Guerra Mundial , dentro de los límites de la ciudad actual, los alemanes establecieron y operaron un subcampo de trabajos forzados de la prisión militar alemana en Grudziądz en la Polonia ocupada por Alemania . [14] En las etapas finales de la guerra, la población de la ciudad fue evacuada por los alemanes el 21 y 22 de enero, y el 24 de enero de 1945 la administración alemana abandonó la ciudad, que luego cayó en manos de los soviéticos . [7] El primer funcionario polaco local fue designado en abril de 1945. [15] Varios meses después, la ciudad fue entregada a Polonia y pasó a llamarse Dzierzgoń , basado en un antiguo nombre prusiano Zirgūni . A finales de 1945 y 1946, el movimiento de resistencia polaco llevó a cabo ataques exitosos contra comunistas y soviéticos, adquiriendo armas, uniformes y dinero. [15] La ciudad fue reasentada por polacos procedentes de zonas polacas anexadas por la Unión Soviética y ucranianos expulsados ​​del sureste de Polonia en 1947. El antiguo claustro católico romano es ahora una iglesia católica de rito oriental ucraniano .

Demografía

Número de habitantes por año

Tenga en cuenta que la tabla anterior se basa en fuentes primarias, posiblemente sesgadas: [12] [16] [17] [18] [19] [20]

Deportes

El equipo de fútbol local es Powiśle Dzierzgoń  [pl] y compite en las divisiones inferiores.

Residentes notables

Relaciones internacionales

Dzierzgoń está hermanado con:

Referencias

  1. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 2 de agosto de 2022 .Datos de la unidad territorial 2216014.
  2. ^ Sitio web oficial de la ciudad de abc Historia Miasta
  3. ^ abcd "Strona Miasta I Gminy Dzierzgoń". Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  4. ^ abcd "Historia okolic Elbląga: Stary Dzierzgoń i Dzierzgoń". portEl.pl (en polaco) . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  5. ^ abcde Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom II (en polaco). Varsovia. 1881. pág. 280.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ ab Programa Ochrony Środowiska dla powiatu sztumskiego na lata 2004-2011 (en polaco). Sztum. 2004. pág. 13.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ Programa abcde Ochrony Środowiska dla powiatu sztumskiego na lata 2004 - 2011 , p. 14
  8. ^ abc Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom II . pag. 281.
  9. ^ Górski, Karol (1949). Związek Pruski i poddanie się Prus Polsce: zbiór tekstów źródłowych (en polaco). Poznan: Instytut Zachodni. pag. 54.
  10. ^ ab Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom II . pag. 282.
  11. ^ Kasparek, Norberto (2014). "Żołnierze polscy w Prusach po upadku powstania listopadowego. Powroty do kraju i wyjazdy na emigrację". En Katafiasz, Tomasz (ed.). Na tułaczym szlaku... Powstańcy Listopadowi na Pomorzu (en polaco). Koszalin: Museo de Koszalinie, Archiwum Państwowe de Koszalinie. págs.138, 140, 145.
  12. ^ ab Meyers Großes Konversations-Lexikon . vol. 4 (6ª ed.). Leipzig y Viena. 1908. pág. 102.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  13. ^ dzierzgon.pl (en polaco)
  14. ^ Daniluk, enero (2012). "Wykorzystanie siły roboczej jeńców wojennych w XX Okręgu Wojskowym w latach II wojny światowej (zarys problemu)". Łambinowicki rocznik muzealny (en polaco). 35 . Opole: 28.
  15. ^ ab Programa Ochrony Środowiska dla powiatu sztumskiego na lata 2004-2011 , p. 15
  16. ^ Johann Friedrich Goldbeck : Volständige Topographie des Königreichs Preussen . Parte II: Topographie von West-Preussen , Marienwerder 1789, págs. 19-20.
  17. ^ Der Große Brockhaus . vol. 4 (15ª ed.). Leipzig. 1929, págs. 96–97.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  18. ^ Konversaciones-Lexikon de Brockhaus . vol. 4 (14ª ed.). Berlín y Viena. 1998. pág. 272.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  19. ^ Michael Rademacher: Deutsche Verwaltungsgeschichte Provinz Westpreußen, Kreis Stuhm (2006).
  20. ^ August Eduard Preuß: Preußische Landes- und Volkskunde . Königsberg 1835, pág. 445, núm. 60.

Enlaces externos