Kingsman: The Secret Service es una película de comedia de acción y espías de 2014 dirigida por Matthew Vaughn . [2] [7] Es la primera entrega de la serie de películas Kingsman y también está basada en la serie de cómics del mismo nombre, escrita por Mark Millar y Dave Gibbons , publicada por Millarworld y basada en un concepto de Millar y Vaughn. [1]
La película sigue el proceso de reclutamiento de Gary "Eggsy" Unwin ( Taron Egerton ) por parte de Harry Hart ( Colin Firth ) para Kingsman, una organización secreta de espionaje . Eggsy se une a una misión, de manera brutal y cómica, para hacer frente a una amenaza global de Richmond Valentine ( Samuel L. Jackson ), un megalómano rico y ecoterrorista que quiere lidiar con el cambio climático exterminando a la mayor parte de la humanidad. Mark Strong y Michael Caine desempeñan papeles secundarios.
Kingsman: The Secret Service se estrenó en el festival Butt-Numb-A-Thon el 13 de diciembre de 2014, y se estrenó en cines en el Reino Unido el 29 de enero de 2015 y en Estados Unidos el 13 de febrero de 2015, por 20th Century Fox . La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos con elogios por sus secuencias de acción estilizadas, dirección, actuación, antagonista, estilo visual, banda sonora y humor negro , aunque algunas escenas fueron criticadas por ser exageradas. [8] La película recaudó más de $414 millones en todo el mundo, convirtiéndose en la película de mayor éxito comercial de Vaughn hasta la fecha. [9] En 2015, la película ganó el Premio Empire a la Mejor Película Británica .
Una secuela titulada Kingsman: The Golden Circle se estrenó en septiembre de 2017, mientras que una precuela titulada The King's Man se estrenó en cines el 22 de diciembre de 2021. [10] [11]
En 1997, Lee Unwin, un agente secreto en prácticas, se sacrifica en Oriente Medio para salvar a su superior Harry Hart . Culpándose por la muerte de Lee, Harry regresa a Londres y le da al hijo de Lee, Gary "Eggsy" Unwin, una medalla grabada con un número de asistencia de emergencia.
Diecisiete años después, Eggsy es un chav rebelde , que ha abandonado el entrenamiento para los Royal Marines a pesar de su astucia y talento atlético. [12] [13] Arrestado por robar un auto que pertenece a un amigo de su padrastro abusivo, Dean, Eggsy llama al número de emergencia, lo que lleva a Harry a organizar su liberación y someter a la pandilla de Dean.
Harry explica que es miembro de Kingsman, un servicio de inteligencia privado fundado por la élite británica, que perdió a sus herederos en la Primera Guerra Mundial y que invirtió su dinero en proteger al mundo. La organización recibe su nombre de la sastrería de Savile Row que se utiliza como fachada para sus operaciones. Con el nombre en código "Galahad", Harry nombra a Eggsy para reemplazar al agente "Lancelot", que fue asesinado por el asesino Gazelle mientras intentaba rescatar al científico radical del cambio climático, el profesor James Arnold, de unos secuestradores. El agente de soporte técnico de Kingsman, "Merlín", descubre a Arnold trabajando como si nada hubiera pasado.
Hart intenta interrogar a Arnold en el Imperial College de Londres , pero un microchip en el cuello de Arnold explota, matándolo y dejando a Harry en coma. La señal de la detonación se rastrea hasta el empleador de Gazelle, Richmond Valentine, un filántropo multimillonario que ha ofrecido a todos en el mundo tarjetas SIM con acceso gratuito a Internet y celular. Hart, después de recuperarse de su coma, se hace pasar por otro filántropo para reunirse con Valentine.
Eggsy se hace amigo de su compañero de entrenamiento Kingsman, Roxy, mientras que los otros chicos de élite se burlan de él. Soporta las pruebas de Merlín hasta que son los únicos candidatos que quedan. Sin embargo, Eggsy se niega a su prueba final, aparentemente disparando a un cachorro que le dieron para criar, y Roxy es nombrada la nueva "Lancelot". Harry se entera de la conexión de Valentine con un grupo de odio religioso y viaja a su iglesia en Kentucky, usando anteojos que contienen un transceptor de video. Mientras Eggsy mira las imágenes de Harry, Valentine activa las tarjetas SIM dentro de la iglesia con una señal que hace que los feligreses y Harry se vuelvan violentos y asesinos. Harry es el único sobreviviente, pero Valentine le dispara en la cara afuera de la iglesia.
Eggsy regresa a la sede de Kingsman y se da cuenta de que Chester King, nombre en clave "Arthur" y líder de Kingsman, tiene la misma cicatriz de implantación en el cuello que Arnold. King revela el plan de Valentine para transmitir su señal inductora de violencia en todo el mundo, "sacrificando" a la mayor parte de la humanidad para evitar su extinción por el calentamiento global . Valentine ha reclutado a varios líderes mundiales y la élite adinerada para su causa, implantados con chips para protegerlos de la señal; aquellos que se niegan son mantenidos cautivos en su búnker, incluida la princesa heredera Tilde de Suecia. King envenena la bebida de Eggsy, pero Eggsy cambia de vasos mientras lo distrae, dejando que King se envenene a sí mismo y extrae el chip del cuello de King.
Eggsy, Merlín y Roxy localizan el búnker de Valentine, donde se encuentran reunidos muchos de sus conspiradores. Roxy pilotea globos de gran altitud para destruir la red satelital de Valentine, pero este consigue un reemplazo. Merlín vuela al búnker, donde Eggsy se hace pasar por King, pero es descubierto por el recluta fracasado de Kingsman, Charlie Hesketh.
Acorralado por los hombres de Valentine, Merlín activa el mecanismo de seguridad de los chips implantados, matando a los guardias y conspiradores mientras las cabezas explotan en todo el mundo. Valentine activa la señal, lo que desencadena un caos mundial. Eggsy mata a Gazelle y empala a Valentine con una de las afiladas cuchillas protésicas de Gazelle , deteniendo la señal. Eggsy, ahora el nuevo "Galahad", ofrece a su madre y a su media hermana un nuevo hogar y se prepara para enfrentarse a Dean y su pandilla, tal como lo hizo Harry una vez.
Hanna Alström aparece como Tilde, princesa heredera de Suecia , y Bjørn Floberg aparece como Morten Lindström, el primer ministro sueco . Lily Travers interpreta a Lady Sophie. Jonno Davies interpreta a Lee Unwin, el padre de Eggsy y un ex candidato de Kingsman que se sacrificó para salvar a Hart. Nicholas Banks, Nicholas Agnew, Rowan Polonski y Tom Prior interpretan a Digby Barker, Nathaniel, Piers y Hugo Higins, respectivamente, los otros cuatro candidatos de Kingsman. Fiona Hampton interpreta a Amelia, una empleada de Kingsman que se hace pasar por candidata para "morir" durante la primera prueba. Richard Brake interpreta al interrogador durante la penúltima prueba, [14] Ralph Ineson aparece como el entrevistador de la policía después del arresto de Eggsy, Corey Johnson aparece como un líder fanático de la iglesia y Velibor Topić interpretó al matón más grande en la escena de la pelea del bar. Tobias Bakare y Theo Barklem-Biggs interpretan a los amigos de Eggsy, Jamal y Ryan. Se utilizan pinturas de extras no acreditados para representar a los miembros fundadores de la organización Kingsman, que más tarde se estableció en The King's Man (2021) y se llamaron Orlando, duque de Oxford, Polly, Archie Reid, George V y Bedivere.
El proyecto se originó cuando Mark Millar y Matthew Vaughn estaban en un bar discutiendo sobre películas de espías, [1] lamentando que el género se había vuelto demasiado serio con el paso de los años y decidiendo hacer "una divertida". [15] Para tener tiempo para hacer la película, Vaughn tuvo que optar por no dirigir X-Men: Days of Future Past , lo que calificó como "una decisión realmente difícil". [15] Razonó que si no lo hacía, "alguien más... [se] despertaría y haría una película de espías divertida. Entonces habría escrito un guión sangriento que nadie querría hacer". [15]
Después de estudiar los finales de las películas antiguas de Bond, Vaughn encontró muchas insinuaciones que "siempre vienen de los hombres". Esto lo inspiró a incluir una escena al final donde la princesa Tilde tiene sexo anal con Eggsy por salvarla. Las escenas hicieron que Vaughn fuera acusado de misoginia. Se preparó una versión alternativa con la escena y una referencia anterior a ella eliminada. [8]
Colin Firth se unió al elenco para liderar la película el 29 de abril de 2013. [16] Inicialmente se informó en 2013 que Leonardo DiCaprio estaba en conversaciones para interpretar a un villano, [17] aunque el propio Vaughn negó más tarde que alguna vez lo consideraran, afirmando que estuvo tan cerca de interpretar el papel "como yo de convertirme en el Papa". [18] En cambio, el papel del villano fue para Samuel L. Jackson . Jackson aceptó el papel en parte debido a un sueño de toda su carrera de estar en una película de James Bond . Como sintió que era poco probable que esto se hiciera realidad, aceptó el papel, afirmando "Sentí que esta era una oportunidad para interpretar a un gran villano de Bond". [19] El personaje de Jackson tiene un ceceo notable , que se inspiró parcialmente en el tartamudeo que tuvo durante su infancia. [19] En septiembre de 2013, Vaughn eligió a Sophie Cookson para el papel principal femenino, prefiriendo a una recién llegada sobre candidatos más obvios como Emma Watson y Bella Heathcote . [20] Mark Hamill fue elegido para interpretar al profesor James Arnold, un personaje que lleva el nombre del antagonista del cómic pero cuyo papel en la narrativa reemplaza lo que en el cómic era una versión ficticia del propio Hamill. [21]
La fotografía principal comenzó el 6 de octubre de 2013 en Deepcut , Surrey , [22] [23] con un presupuesto que se informó que era un tercio del presupuesto de $200 millones de Skyfall . [24] La finca Alexandra Road en Camden [25] se usó para el área de la casa de Eggsy, y algunas escenas se filmaron en el Imperial College de Londres . El pub Black Prince en Kennington, al sur de Londres, se usó para varias escenas de lucha y la persecución de autos. Savile Row en Mayfair también se empleó como ubicación y el exterior de los sastres Huntsman en No. 11, que proporcionó la ropa, y James Lock & Co. en St James's, que proporcionó los sombreros. [26]
Para lograr el efecto deseado de que "todas las cabezas de los malos [explotaran] en un espectáculo de fuegos artificiales de Busby Berkeley ", Vaughn visitó tres estudios de efectos especiales; los dos primeros eran demasiado sangrientos, mientras que Vaughn quería algo surrealista que la gente pudiera disfrutar. Finalmente, encontraron un efecto similar al humo de colores en el tercer estudio de efectos especiales. [8]
En mayo de 2014, se informó que Henry Jackman y Matthew Margeson compondrían la música de la película, [27] mientras que en julio se anunció que Gary Barlow escribiría la música de la película. Además, una canción del séptimo álbum de estudio de Take That III , "Get Ready for It", sonó durante los créditos finales. [28]
Para la escena de la pelea en la iglesia, Vaughn originalmente tenía la intención de usar " November Rain ", pero encontró la canción "más oscura de lo que [él] pensaba" y su solo de guitarra demasiado corto. Después de una búsqueda en línea de "grandes solos de guitarra estadounidenses largos", la escena se filmó con " Free Bird " en su lugar. Vaughn hizo que Charles Martin, el hijo de George Martin y amigo de Vaughn, proporcionara un remix de la canción con la banda de punk rock The Stems para la película. [8]
El estreno de la película se celebró en Londres el 14 de enero de 2015, con la asistencia del director Vaughn y las estrellas Firth, Egerton y Strong; Take That interpretó el tema de la película en vivo. [29] Se celebró un estreno regional en Glasgow exactamente al mismo tiempo que el evento de Londres, y se transmitió material en vivo desde el estreno a Glasgow. [30] Mark Millar también organizó una proyección benéfica de la película antes de su estreno en Glasgow para recaudar dinero para su antigua escuela, St. Bartholomews. [31] La película se estrenó en el Reino Unido el 29 de enero de 2015. [32] En los Estados Unidos, 20th Century Fox planeó estrenar la película el 14 de noviembre de 2014, [33] pero luego lo retrasó al 6 de marzo de 2015. [34] Luego se adelantó al 24 de octubre de 2014, [35] antes de retrasarse nuevamente al 13 de febrero de 2015. [36] La película se estrenó en la mayor parte de América Latina e Indonesia , con la escena de acción ambientada en la iglesia eliminada. La escena, considerada vital por el director y los críticos de cine, fue eliminada casi por completo, dejando solo el escenario y las consecuencias inmediatas. [37] [38] [39] [40]
El libro de bolsillo comercial que recopila la miniserie de cómics se lanzó el 14 de enero de 2015. [41] Vaughn se asoció con el minorista de lujo Mr Porter para crear una línea de ropa de 60 piezas basada en la película. Mr Porter trabajó con la diseñadora de vestuario de la película, Arianne Phillips , para diseñar los trajes a medida , mientras que todo, desde las corbatas y las camisas hasta las gafas, los paraguas, los zapatos y los relojes, fueron diseñados por marcas tradicionales como Cutler and Gross , George Cleverley y Mackintosh . La colaboración es la primera de su tipo, lo que convierte a Kingsman: The Secret Service en la primera película en la que los clientes pueden comprar todos los atuendos que ven. [42] [43] La película también incluye una importante colocación de productos para Adidas Originals . [44]
Originalmente, la campaña de marketing iba a comenzar con un avance en el que aparecían los seis actores que interpretaron a James Bond ( Sean Connery , George Lazenby , Roger Moore , Timothy Dalton , Pierce Brosnan y Daniel Craig) discutiendo la necesidad de una nueva generación de agentes secretos antes de que Harry y Eggsy entraran en la sala, simbolizando el paso de la antorcha a una nueva franquicia de películas de espías. Casi todos los actores aceptaron aparecer y Vaughan aceptó filmar la escena, pero los planes se archivaron porque Connery estaba demasiado enfermo de demencia en ese momento. [45]
La película se estrenó en formato digital HD el 15 de mayo de 2015 y en Blu-ray y DVD el 9 de junio. Se estrenó en Blu-ray 4K UHD el 1 de marzo de 2016. [46] [47]
Kingsman: The Secret Service recaudó 414,4 millones de dólares en todo el mundo; 24,2 millones de dólares de lo recaudado se generaron en el mercado del Reino Unido y 128,3 millones en América del Norte. [4]
Kingsman se estrenó el 30 de enero de 2015 en el Reino Unido, Suecia, Irlanda y Malta. En el Reino Unido, la película se estrenó con 6,5 millones de dólares y debutó en segundo lugar (detrás de Big Hero 6 ). [48] El siguiente fin de semana se estrenó en dos países adicionales: Australia y Nueva Zelanda . Debutó en la cima de la taquilla en ambos países y tuvo un estreno exitoso en Australia con 3,6 millones de dólares. [49] En su tercer fin de semana, ganó 23 millones de dólares en 4.844 pantallas en 39 países. Encabezó la taquilla en tres países: Singapur, Hong Kong y Tailandia, el resto de los cuales fueron dominados por Cincuenta sombras de Grey . [50] En su cuarto fin de semana, se expandió a un total de 54 países y recaudó 33,4 millones de dólares en 5.940 pantallas. [51] Su mayor estreno fuera de América del Norte fue en China , donde ganó 27,9 millones de dólares. [52] Otras grandes aperturas se produjeron en Corea del Sur (5,3 millones de dólares) , [50] Rusia y la CEI (3,6 millones de dólares), [50] Taiwán (3,4 millones de dólares), [51] y Francia (3,3 millones de dólares). [51]
En Estados Unidos y Canadá, la película se estrenó el 13 de febrero y se predijo que debutaría con alrededor de $ 28 millones. [53] La película se estrenó en 3204 cines y recaudó $ 10,4 millones en su primer día, $ 15,4 millones en su segundo día y $ 10,4 millones en su tercer día, [54] para un fin de semana de recaudación de $ 36,2 millones (un promedio de $ 11 300 por cine), terminando segundo en la taquilla detrás de Cincuenta sombras de Grey . [55] Durante el fin de semana de cuatro días del Día de los Presidentes recaudó $ 41,8 millones. [56] [57]
El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes muestreó 264 críticos y juzgó que el 75% de las críticas eran positivas, con una calificación promedio de 6.8/10, calificando la película como "Elegante, subversiva y, sobre todo, divertida, Kingsman: The Secret Service encuentra al director Matthew Vaughn ridiculizando el género de espías con alegre abandono". [58] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 60 sobre 100, basada en 50 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [59] El Movie Review Query Engine (MRQE) califica la película con 63 sobre 100, basado en 108 críticas de críticos de cine. [60] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "B+" en una escala de A+ a F. [61]
Peter Travers de Rolling Stone dijo de la película: "Esta película de acción desenfrenada sobre agentes secretos británicos es delirantemente agitada, no conmovida ... Incluso cuando deja de tener sentido, Kingsman es una diversión imparable". [62] Jordan Hoffman, escribiendo para The Guardian , dijo de la película: "El espíritu de 007 está por todas partes en esta película, pero el guion de Vaughn ... tiene licencia para burlarse ... nadie involucrado en la producción puede creer que se estén saliendo con la suya haciendo un Bond tan loco". Comparando la película con las de Christopher Nolan , Hoffman dijo: "A pesar de la presencia del abuelo Michael Caine, el tono de Kingsman está tan lejos de la película de superhéroes al estilo de Christopher Nolan como se puede conseguir. La verosimilitud se intercambia con frecuencia por una risa rica". [63] Peter Bradshaw , escribiendo para The Guardian , llamó a la película "una parodia de espías sonriente, extrañamente sin encanto y anticuada de maneras no intencionales", comentando que "es una película que siempre exige ser felicitada por lo 'elegante' que es". [64]
Algunos críticos criticaron la representación de la violencia en la película, que se consideró demasiado gráfica para una comedia. Anthony Lane de The New Yorker afirmó: "Pocas películas recientes han llegado tan lejos como Kingsman , e innumerables espectadores disfrutarán del descarado entusiasmo de su invención". Sin embargo, Lane criticó el uso de estereotipos en la película. [65] Manohla Dargis de The New York Times disfrutó de la película, pero criticó el uso de la violencia por parte de Vaughn como herramienta cinematográfica, calificándola de "exageración narrativa". [66] Jason Ward de The Guardian escribió que "[t]odo en Kingsman existe para disfrazar el hecho de que es sólidamente conservador". Sus ejemplos incluyen "[l]a representación del plan de Valentine como un retroceso a una era menos seria de películas de espías [que] se revela como una finta, con el motivo ulterior de socavar a los ambientalistas". [67] Asimismo, Ignatiy Vishnevetsky de The AV Club comentó que, "Lejos de ser una parodia al estilo Team America de las películas de espías caballerosos , Kingsman es en realidad incluso más reaccionaria que las películas a las que hace referencia; trafica con el tipo de valores conservadores que las películas de Bond simplemente sugieren ... la cuestión es que la película es divertida, al menos desde el punto de vista del diseño visual, aunque es difícil separar sus modas a medida, sus artilugios futuristas y su decoración aristocrática de su anticuada visión del mundo". [68] Peter Sobczynski de RogerEbert.com , que le dio a la película dos de cuatro estrellas, comparó el guión de Vaughn con el equivalente cinematográfico de espías de Scream y también criticó el uso excesivo de la violencia gráfica, a pesar de su representación caricaturesca. [69]
Millar y Vaughn declararon que era posible una secuela si la película tenía un buen desempeño en taquilla, y Vaughn expresó su interés en dirigir la secuela. [87] [88] Vaughn también señaló que esperaba tener a Firth de regreso en la secuela, y que Strong también estaba interesado en regresar. [89] [90] Se confirmó que Taron Egerton fue contratado para la secuela. [91] Cuando se le preguntó cómo incorporarían el personaje de Firth en la secuela, Millar declaró que se han discutido varias ideas, incluida la de darle a Harry Hart un hermano malvado, o tal vez convertir al personaje en un fantasma. Fox anunció que se estaba preparando una secuela, pero no estaba claro si Vaughn volvería a dirigir. [92] El 11 de junio de 2015, se confirmó que Vaughn había comenzado a escribir la secuela y que podría regresar para dirigirla. [93] [94] La fotografía principal estaba programada para comenzar en abril de 2016, con una fecha de estreno para el 6 de octubre de 2017. [10] [95] Se informó que Julianne Moore estaba en conversaciones para protagonizar a la nueva villana, y Halle Berry podría firmar como la Jefa de la CIA . [96] [97] El 18 de marzo de 2016, Edward Holcroft también fue confirmado para repetir su papel como Charles "Charlie" Hesketh. [98]
Vaughn reveló más tarde que el título de la secuela sería Kingsman: The Golden Circle . La trama sigue a Eggsy y Merlin uniendo fuerzas con "Statesman", su contraparte estadounidense después de que Kingsman fuera destruida por la villana de la película Poppy, interpretada por Moore. [99] El 7 de abril de 2016, Egerton reveló el primer póster de la película, que insinuaba fuertemente que Firth regresaría para la película, ya que presentaba el par de anteojos característicos de Harry Hart con uno de los lentes faltantes debajo del lema (una cita prestada de Mark Twain ) que decía "los informes de mi muerte han sido muy exagerados". [100] [101] Sophie Cookson también repitió su papel de Roxy Morton en la secuela. [102] El 12 de abril de 2016, Elton John estaba en conversaciones para unirse al elenco de la próxima secuela. John no interpretaría a un personaje, pero tendría tiempo en pantalla como él mismo. [103]
Mark Millar : "Esta educación de un superespía del siglo XXI forma la estructura de la historia. No puedo revelar demasiado porque Matthew Vaughn y yo co-concebimos la cosa con Dave [Gibbons ] , y Vaughn está literalmente ahora mismo escribiendo el guion de la película, así que estamos en un acuerdo de confidencialidad por un tiempo todavía. Pero básicamente, si tuviera que decir algo más al respecto, diría que esta es nuestra versión de SHIELD o UNCLE o cualquiera de esos brillantes conceptos de superespía, pero visto a través de esa perspectiva sesgada que trajimos a los superhéroes en ' Kick-Ass '. "Es muy, muy novedoso. No creo que haya existido nunca un cómic como éste y los tres estamos muy emocionados por ello. He querido trabajar con Dave desde que tenía dieciséis años, así que tenía que ser algo grande".
Aunque la película obtuvo una calificación de B+ en CinemaScore, Kingsman superó el promedio de 3,2X que acompaña a la calificación.
