Ketchikan ( / ˈ k ɛ tʃ ɪ k æ n / KETCH -ih-kan ; [4] Tlingit : Kichx̱áan ) es una ciudad y sede del distrito Ketchikan Gateway de Alaska . [5] [6] Es el asentamiento principal más al sureste del estado. El centro de Ketchikan es un distrito histórico nacional .
Con una población según el censo de 2020 de 8.192, frente a 8.050 en 2010, [7] [5] es la sexta ciudad más poblada del estado y la decimotercera comunidad más poblada cuando se incluyen los lugares designados por el censo . El distrito circundante, que abarca suburbios tanto al norte como al sur de la ciudad a lo largo de la autopista Tongass (la mayoría de los cuales se consideran comúnmente parte de Ketchikan, aunque no parte de la ciudad en sí), además de pequeños asentamientos rurales accesibles principalmente por agua, registrado una población de 13.948 en ese mismo censo. [7]
Constituida el 25 de agosto de 1900, Ketchikan es la ciudad incorporada más antigua que existe en Alaska, porque la consolidación o unificación en otras partes de Alaska resultó en la disolución de los gobiernos municipales de esas comunidades. Ketchikan está situado en la isla Revillagigedo , llamada así en 1793 por el capitán George Vancouver .
Ketchikan lleva el nombre de Ketchikan Creek , que atraviesa la ciudad y desemboca en Tongass Narrows, a poca distancia al sureste del centro de la ciudad. "Ketchikan" proviene del nombre Tlingit del arroyo, Kitschk-hin , cuyo significado no está claro. Puede significar "el río que pertenece a Kitschk"; otros relatos afirman que significa "alas atronadoras de un águila". [8] En los tlingit modernos, este nombre es Kichx̱áan . [9]
.jpeg/1280px-Clark_and_Martin_salmon_saltery,_Ketchikan,_Alaska,_1897_(COBB_239).jpeg)
Ketchikan Creek sirvió como campamento de pesca de verano para los nativos tlingit durante incontables años antes de que Mike Martin estableciera la ciudad en 1885. Una empresa conservera de Oregón lo envió a la zona para evaluar las perspectivas. Estableció la salazón Clark & Martin y una tienda general con George Clark, nativo de Nueva Escocia , que había sido capataz en una fábrica de conservas que se incendió. [10]
Ketchikan llegó a ser conocida como "la primera ciudad de Alaska" debido a su posición estratégica en el extremo sur del Pasaje Interior , que conecta el Golfo de Alaska con Puget Sound .
En 1905 se construyó una casa misional, que en 1909 se convirtió en el Yates Memorial Hospital. En 2020, el Fondo Nacional para la Preservación Histórica nombró al antiguo hospital como uno de los lugares históricos más amenazados de Estados Unidos. [11]
.jpeg/1280px-Ketchikan_from_the_waterfront,_Alaska,_nd_(COBB_56).jpeg)
Ketchikan tiene la colección de tótems de pie más grande del mundo , que se encuentran en toda la ciudad y en cuatro lugares principales: Saxman Totem Park, Totem Bight State Park , Potlatch Park y Totem Heritage Center . La mayoría de los tótems en Saxman Totem Park y Totem Bight State Park son reesculpidos de postes más antiguos, una práctica que comenzó durante la administración de Roosevelt a través del Civilian Conservation Corps . El Totem Heritage Center exhibe postes preservados del siglo XIX rescatados de sitios de aldeas abandonadas cerca de Ketchikan. El poste Chief Kyan en Whale Park, en el centro de la ciudad, es una de las imágenes de fondo que aparecen en la mayoría de los pasaportes estadounidenses.
Las coordenadas geográficas GPS de Ketchikan son la latitud 55.342 (un poco al sur de Copenhague, Dinamarca en 55.676 y Glasgow, Escocia en 55.864) y longitud -131.648. La ciudad está ubicada en el extremo sur del sudeste de Alaska, en la isla Revillagigedo , a 700 millas (1100 km) al noroeste de Seattle, Washington , a 235 millas (378 km) al sureste de Juneau, Alaska , y a 88 millas (142 km) al noroeste de Prince Rupert, Columbia Británica. , Canadá. Está rodeado por el Bosque Nacional Tongass , que es administrado por el Servicio Forestal de los Estados Unidos desde su sede en el Edificio Federal Ketchikan en el centro, y al sur por Tongass Narrows , un estrecho canal de agua salada de este a oeste, que forma parte del Pasaje Interior .
Debido a su terreno empinado y boscoso, Ketchikan es largo y estrecho y gran parte del área urbanizada se encuentra a lo largo del paseo marítimo, o a no más de unas pocas cuadras de la ciudad. Las elevaciones de las áreas habitadas varían desde justo sobre el nivel del mar hasta aproximadamente 300 pies (91 m). Deer Mountain , un pico de 915 m (3001 pies), se eleva inmediatamente al este del centro de la ciudad.
Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 5,9 millas cuadradas (15,3 km 2 ). 4,4 millas cuadradas (11,3 km 2 ) son tierra y 1,5 millas cuadradas (4,0 km 2 ) (29,14%) son agua. [12]
El canal de media milla (800 m) de ancho llamado Tongass Narrows separa Ketchikan de la isla Gravina , donde se encuentra el aeropuerto internacional de Ketchikan .
Ketchikan tiene un clima marítimo u oceánico templado , caracterizado por una densa nubosidad y alta humedad durante gran parte del año y abundantes lluvias durante todo el año (incluso en el mes más seco), lo que le valió el sobrenombre de "Capital de la lluvia de Alaska". El clima de Ketchikan está clasificado como Köppen Cfb (“Costa Marina Oeste”). Los inviernos son fríos pero más suaves de lo que su latitud por sí sola puede sugerir: enero tiene un promedio de 24 horas de 35,6 °F (2,0 °C) con un promedio máximo diurno de 39,7 °F (4,3 °C) y un mínimo nocturno de 31,5 °F. (-0,3 ºC). Los veranos son suaves, ya que la temperatura de agosto promedia 59,0 °F (15,0 °C) con una máxima diurna promedio de 64,7 °F (18,2 °C) y una mínima nocturna de 53,3 °F (11,8 °C). Las precipitaciones promedian 149,54 pulgadas (3798 mm) por año, y caen con mayor intensidad en otoño e invierno. En promedio, la temporada de crecimiento (temperaturas no heladas) dura aproximadamente 6,3 meses o 191 días, y se extiende desde aproximadamente el 19 de abril hasta aproximadamente el 27 de octubre.
Más al este y lejos de la influencia marítima moderadora, los inviernos en estos paralelos del interior de América del Norte son mucho más fríos.
La temperatura máxima récord en Ketchikan fue de 96 °F (36 °C) el 25 de junio de 1913. La temperatura mínima récord fue de -7 °F (-22 °C) el 23 de enero de 1916. El año más lluvioso fue 1949 con 202,55 pulgadas. (5.145 mm) y el año más seco fue 1995 con 88,45 pulgadas (2.247 mm). La mayor precipitación en un mes fue de 53,85 pulgadas (1368 mm) durante noviembre de 1917 y la mayor precipitación en 24 horas fue de 8,71 pulgadas (221 mm) el 11 de octubre de 1977. La mayor cantidad de nevadas en un mes fue de 45,1 pulgadas (1,15 m) en Enero de 1971.
Ketchikan apareció por primera vez en el censo estadounidense de 1890 como la aldea no incorporada de "Kichikan". De sus 40 residentes, 26 eran nativos, nueve eran blancos y cinco eran criollos (mezcla de ruso y nativo). [16] Regresó como Ketchikan a partir de 1900 y en cada censo sucesivo. Se incorporó como ciudad también en 1900.
En 2010 [actualizar], había 8.050 personas, 3.259 hogares y 1.885 familias residiendo en la ciudad. En 2017, la densidad de población era de 1.829,5 por milla cuadrada (714,1/km 2 ). [17] Había 3.731 unidades de vivienda con una densidad promedio de 848,0 por milla cuadrada (327,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 60,7% blanca , 16,7% nativa americana (8,3% tlingit - haida , 1,9% tsimshian ), 10,8% asiática (9,4% filipina), 10,0% de dos o más razas, 0,8% negra o afroamericana. , 0,3 % isleños del Pacífico y 0,7 % alguna otra raza . El 4,4% de la población eran hispanos o latinos (2,6% mexicanos) de cualquier raza. [18] [19] [20]
.jpeg/1280px-St_John's_Episcopal_Church_and_hospital,_Ketchikan,_Alaska,_August_1904_(COBB_285).jpeg)
Había 3.259 hogares. El 30,8% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 37,6% estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 13,7% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 42,2% no eran familias. El 33,0% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 9,0% eran personas que vivían solas y tenían 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,41 y el tamaño medio de la familia era de 3,07. [18]
La población se distribuyó por rangos de edad, con un 23,9% menores de 18 años, un 9,5% de 18 a 24, un 26,6% de 25 a 44, un 29,3% de 45 a 64 y un 10,7% que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 36,7 años. Por cada 100 mujeres había 103,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 102,5 hombres. [21]
En 2017, los ingresos anuales medios y promedio estimados por la ACS para un hogar en la ciudad fueron $56,372 y $70,490, respectivamente. Los ingresos medianos y promedio de una familia fueron $68,438 y $84,518, respectivamente. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 30.474 dólares. Alrededor del 12,4% de la población, incluido el 19,8% de los menores de 18 años, se encontraban por debajo del umbral de pobreza . [22] El 90,0% hablaba inglés, el 6,0% tagalo, el 1,8% español y el 0,7% tsimshian como primer idioma. [23]
Ketchikan alberga cuatro estaciones de radio: KTKN -AM 930, KGTW -FM 106.7, KFMJ -FM 99.9 y KRBD -FM 105.3, de propiedad comunitaria , afiliada a NPR .
Ketchikan tiene una estación de televisión abierta, KUBD , Canal 13 digital y 4 visual, afiliada a la red CBS .
Ketchikan también alberga las oficinas editoriales del Ketchikan Daily News .
La región cuenta con programación de televisión por cable local proporcionada por Ketchikan Public Utilities, que incluye reuniones públicas, programación del sudeste de Alaska , deportes y eventos de la escuela secundaria Ketchikan, historia local, jardinería y escenas, y un calendario de próximos eventos locales; Las señales de televisión local transmitidas por el sistema de cable también son traducciones de las estaciones de Seattle y Anchorage .
La ciudad de Ketchikan opera bajo una forma de gobierno de consejo-administrador . En 2018, Robert Sivertsen reemplazó a Lew Williams III, quien había sido alcalde o concejal durante 28 años, como alcalde [24] de la ciudad de Ketchikan. El actual alcalde de la ciudad es Dave Kiffer, quien fue elegido en 2021. El distrito de Ketchikan Gateway incluye tanto la ciudad de Ketchikan como la ciudad de Saxman y abarca más de 6.000 millas cuadradas (16.000 km2 ) desde la frontera entre Canadá y Estados Unidos hasta justo al sur de Wrangell. Rodney Dial es el actual alcalde de Ketchikan Gateway Borough, Alaska . El Sistema de Carreteras Marinas de Alaska tiene su sede en Ketchikan. [25]
.jpeg/1280px-Baseball_game_at_Ketchikan,_Alaska,_nd_(COBB_275).jpeg)
Ketchikan ha cobrado importancia durante mucho tiempo en el panorama político de Alaska, aunque el aumento de la población en el centro sur de Alaska ha llevado a una disminución de su influencia desde la década de 1980. Después de una ronda de redistribución de distritos , la convocatoria de la 28.ª Legislatura del Estado de Alaska en enero de 2013 marcó la primera vez en la historia del estado que ningún residente de Ketchikan o sus alrededores sirve como miembro de la Legislatura de Alaska . Ketchikan está representado en el Senado de Alaska por Bert Stedman , que vive en Sitka , y en la Cámara de Representantes de Alaska por el independiente Dan Ortiz , un ex maestro de escuela que enseñó en la escuela secundaria Ketchikan.
A lo largo de las décadas, Ketchikan ha producido una serie de figuras políticas destacadas para Alaska en general. En la época territorial, Norman Ray "Doc" Walker , un farmacéutico nacido en Canadá que ejercía en Ketchikan, fue posiblemente el primer miembro de carrera de la Legislatura de Alaska . Walker sirvió en el Senado territorial durante 16 años antes de perder la reelección en 1948 tras una disputa con el gobernador territorial Ernest Gruening . Durante el primer mandato de Walter Hickel en la década de 1960, dos miembros de su gabinete ( Frank Murkowski y Robert W. Ward ) mantenían fuertes vínculos con Ketchikan. Tras la dimisión de Hickel, Ward ascendió al cargo de secretario de Estado cuando Keith H. Miller se convirtió en gobernador. Walter L. Kubley, nativo de Ketchikan, comisionado adjunto de comercio bajo Hickel, se convirtió en comisionado del departamento bajo Miller. Otro nativo de Ketchikan, Terry Gardiner, se destacó como la persona más joven elegida para la Cámara de Representantes de Alaska (a los 22 años), así como la persona más joven elegida Presidenta de la Cámara (a los 28 años).
La Guardia Costera de los Estados Unidos mantiene una gran instalación costera, la Base de la Guardia Costera Ketchikan , al sur del centro de la ciudad, que sirve como puerto base para tres cortadores y como base de mantenimiento regional para Alaska.
Según el Servicio Postal de EE. UU. , uno de los dos códigos postales de Ketchikan, 99950, es el con el número más alto de los Estados Unidos. [26]
.jpeg/1280px-Street_scene,_Ketchikan,_Alaska,_September_18,_1908_(COBB_13).jpeg)
.jpeg/1280px-Fishermen_dressing_and_packing_halibut_on_dock,_Ketchikan,_Alaska,_October_3,_1910_(COBB_127).jpeg)
Ketchikan, un importante y primer puerto de entrada a Alaska, la economía se ha basado en las industrias pesqueras, en particular las conserveras, el turismo, el gobierno y la silvicultura. El empleo civil anual promedio en 2017 fue de 4.070 personas, con una fuerza laboral estacional sustancial que alcanzó su punto máximo en julio.
El área cerca de la desembocadura de Ketchikan Creek le valió a Ketchikan cierta infamia durante la primera mitad del siglo XX por un barrio rojo conocido como Creek Street , con burdeles alineados a ambos lados del arroyo.
La economía de Ketchikan se basa actualmente en los servicios gubernamentales, el turismo y la pesca comercial. Los impulsores cívicos han apodado a la comunidad la " Capital Mundial del Salmón ". [27]
Ketchikan también recibe un gran número de turistas, tanto por aire como por mar, debido a su popularidad como parada de cruceros . En 2018, 40 cruceros diferentes hicieron más de 500 escalas en el puerto de Ketchikan y atrajeron a más de 1.073.000 visitantes a Ketchikan. [28]
El Monumento Nacional Misty Fiords es una de las principales atracciones de la zona, y el Bosque Nacional Tongass tiene desde hace mucho tiempo su sede en Ketchikan, principalmente en el histórico Edificio Federal de la ciudad . Durante la mayor parte de la segunda mitad del siglo XX, una gran parte de la economía y la vida de Ketchikan se centraron en la fábrica de celulosa de Ketchikan Pulp Company en la cercana Ward Cove . La fábrica cerró en 1997 tras la aprobación de la Ley de Reforma de la Madera de Tongass de 1990, que redujo los objetivos de extracción de madera en el bosque nacional. [29]
Ketchikan Pulp Company (KPC), una subsidiaria de Louisiana-Pacific Corp. , tenía su sede en las afueras de los límites de la ciudad de Ketchikan, a orillas de Ward Cove. La fábrica de celulosa de la empresa abrió en la cala en 1954. Una investigación conjunta de la empresa por parte de la EPA y el FBI en 1995 reveló que había vertido aguas residuales y lodos contaminados en las aguas alrededor de Ward Cove, dejándolas clasificadas como "deterioradas" por la EPA. KPC se declaró culpable de los cargos y acordó pagar una multa de 3 millones de dólares. [30]
En 1996, tras la negativa de la administración Clinton a restablecer los términos originales del contrato maderero de KPC, Louisiana-Pacific Corp. anunció que cerraría la fábrica de celulosa, y así lo hizo en marzo de 1997. Se crearon un total de 514 empleos directos durante todo el año y Como resultado, se perdieron más de 500 puestos de trabajo indirectos. [31]
El Astillero Ketchikan consta de dos diques secos (10.000 toneladas y 2.500 toneladas) propiedad y operados por Alaska Ship & Drydock, una subsidiaria de Vigor Industrial . Lanzó con éxito el M/V Susitna en abril de 2010. Un prototipo de ferry para uso en el distrito Matanuska-Susitna de Alaska , el Susitna es el resultado de la planificación del almirante Jay M. Cohen , ex jefe de la Oficina de Investigación Naval y ex El capitán de la Armada Lew Madden, que entonces trabajaba como director de proyectos para Lockheed Martin .
Apodado E-Craft (para uso expedicionario), el Susitna servirá como plataforma de ingeniería y viabilidad para un buque de la Armada de aproximadamente el doble de tamaño para ayudar a las tropas a desembarcar en playas no desarrolladas de todo el mundo. [32]
.jpeg/1280px-Fishing_fleet,_Ketchikan,_Alaska,_June_29,_1911_(COBB_20).jpeg)
El contrato para dos nuevos ferries diurnos de clase Alaska en la Alaska Marine Highway se adjudicó al astillero el 20 de septiembre de 2014, a un costo de 101 millones de dólares. [33]
Las empresas involucradas en energía y telecomunicaciones incluyen Ketchikan Public Utilities (KPU), que es propiedad de la ciudad, así como GCI y Alaska Power and Telephone Company (AP&T).
Ketchikan sirve como centro de transporte aéreo y marítimo para el sur del sudeste de Alaska .
El Aeropuerto Internacional Ketchikan sirve como puerta de entrada para el servicio de aviones sin escalas de Alaska Airlines hacia y desde Seattle , Juneau , Sitka y Wrangell , con servicio directo a Anchorage , y como centro de transporte de pasajeros y aviones chárter para destinos como Hyder , Metlakatla y Prince. de las comunidades de las islas de Gales. El tiempo de vuelo hacia/desde Seattle, Washington, es de aproximadamente noventa minutos, lo que hace que Ketchikan sea fácilmente accesible para los viajeros desde los EE. UU. continentales. Delta Air Lines comenzó a operar servicios estacionales a Seattle en mayo de 2015.
Ketchikan recibe servicio de dos líneas de ferry independientes. Ketchikan es un puerto importante a lo largo de la ruta del Pasaje Interior del Sistema de Carreteras Marinas de Alaska . Los barcos parten hacia el norte hasta los puertos de escala de Alaska y hacia el sur hasta Prince Rupert, Columbia Británica , un viaje de seis horas, donde se puede hacer una conexión con el sistema BC Ferries , y Bellingham, Washington , un viaje de treinta y seis horas. Los viajes salen varias veces por semana. [34] Ketchikan también cuenta con servicio diurno regular desde el buque M/V Lituya de Alaska Marine Highway , un barco diurno que viaja entre su puerto base en Metlakatla, AK y Ketchikan.
La Autoridad de Ferry entre Islas sirve a Ketchikan con un servicio diario desde su puerto base en Hollis en la Isla Príncipe de Gales. [35]
El antiguo Ketchikan Community College se convirtió en el campus de Ketchikan de la Universidad del Sureste de Alaska durante la reestructuración de finales de la década de 1980 del Sistema de la Universidad de Alaska . El campus está ubicado en la parte cuesta arriba del vecindario West End de Ketchikan y consta de dos edificios, el edificio Paul y el edificio Ziegler. Ambos llevan el nombre de destacados residentes de Ketchikan de principios y mediados del siglo XX, William Lewis Paul y Adolph Holton Ziegler, respectivamente.
La ciudad de Ketchikan y sus alrededores cuentan con servicios principalmente del Centro Médico PeaceHealth Ketchikan, que opera las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
La antigua ciudad hermana de Ketchikan, Kanayama , Prefectura de Gifu, Japón, se incorporó junto con otras cuatro ciudades a la ciudad más grande de Gero el 1 de marzo de 2004. Un programa de intercambio educativo ha estado activo entre las dos ciudades desde 1986. Cada año, Ketchikan y Kanayama intercambia un maestro cada uno para impartir clases de idiomas a nivel de escuela secundaria en sus respectivas lenguas. Además, Kanayama envía un grupo de estudiantes a Ketchikan durante la primavera, y los estudiantes de Ketchikan viajan a Kanayama el verano siguiente. Los estudiantes de Ketchikan viajan por todo Japón y pasan la mayor parte de su tiempo en Kanayama con familias anfitrionas, asistiendo a clases y recorriendo la ciudad. [36]
En Ketchikan se han rodado varias películas, incluidas The Silver Horde , Spawn of the North , Timber Tramps y Cry Vengeance , además de episodios de los programas de televisión The Love Boat y Baywatch . [48] Un episodio de Mythbusters donde el equipo ve si un barco hecho de hielo y aserrín realmente puede flotar fue filmado en Ketchikan en 2009. [49] La serie Alaska Wing Men de National Geographic Channel en el episodio "Fatal Crash" [50 ] sigue a la visita de un investigador de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte al lugar donde se produjo un accidente fatal de un piloto en julio de 2010 cerca de Ketchikan. [51]
En la serie de televisión The Young Pope , el personaje del Papa Pío XIII envía como castigo a varios cardenales que lo molestaron a Ketchikan, que se representa como un páramo helado.
En la obra de Arthur Miller Muerte de un viajante , el tío Ben debe dejar a Willy para ir a Ketchikan, donde presumiblemente hizo parte de su fortuna.
