stringtranslate.com

Keep On Movin' (Canción Soul II Soul)

« Keep On Movin' » es una canción de la banda británica de soul y R&B Soul II Soul . Fue el segundo sencillo lanzado en marzo de 1989 por Virgin de su álbum debut, Club Classics Vol. One (1989) ( Keep On Movin' en los Estados Unidos), después de «Fairplay». Es una de las dos canciones del álbum que presenta a la cantante británica de R&B Caron Wheeler (la otra es « Back to Life (However Do You Want Me) ») y se convirtió en una de las canciones más exitosas de Soul II Soul . Alcanzó el número cinco en la lista de singles del Reino Unido tras su lanzamiento en marzo de 1989 y el número 11 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , y tuvo aún más éxito en las listas de R&B de Billboard, donde alcanzó el número uno .

"Keep On Movin'" apareció en la exitosa película de 1991 El príncipe de las mareas . En octubre de 1996, la canción volvió a ingresar en la lista de singles del Reino Unido en el puesto número 31, menos el crédito de la portada a Caron Wheeler , después de su uso en un episodio de la popular serie de comerciales de Papa y Nicole para el automóvil Renault Clio en la televisión británica.

En octubre de 2004, "Keep On Movin'" apareció en el popular videojuego Grand Theft Auto: San Andreas , sonando en la estación de radio ficticia New Jack Swing CSR 103.9 .

Producción

Producida por Nellee Hooper y Jazzie B , la canción originalmente solo iba a contar con Caron Wheeler como vocalista invitada. [3] Después de grabar la canción en 1988, Wheeler se agregó a la formación de Soul II Soul . La canción se convirtió en la pista principal del lanzamiento estadounidense del grupo Keep on Movin' .

Recepción crítica

Donald Ades de El Paisano elogió la canción como "una refrescante repetición de la explosión de la música dance / soul de los años 70 que prometía algo más refrescante". [4] Robert Hilburn de Los Angeles Times escribió que es "una mezcla especialmente bien diseñada de letras optimistas y arreglos vocales e instrumentales discretos, casi melancólicos (por Caron Wheeler )". [5] Otro editor, Duff Marlowe, la declaró como una "composición alegre y romántica". [6] Forrest Green III de The Michigan Daily nombró a "Keep On Movin'" "el sencillo del año por su potencia, alcance y alcance". Sintió que el ritmo recuerda a " Paid in Full " de Eric B. , "que rápidamente se está convirtiendo en el modelo para gran parte de la música pop", y también destacó el "ritmo de piano jazzístico y semidulce de la canción y rematado con matices de violín de la Orquesta Filarmónica de Reggae: tienes algo realmente delicioso aquí. La voz de la cantante destacada Caron Wheeler suena como positividad en movimiento". [7]

La revista paneuropea Music & Media describió la canción como " R&B lento y sensual con más de un toque de los años 70. Buen arreglo de cuerdas en la línea de Rose Royce . Muy popular en el Reino Unido". [8] Jerry Smith de Music Week dijo: "Un sonido exuberante y contagiosamente trepidante, debe ser un gran éxito". [9] Otro editor, Alan Jones, elogió su "serena majestuosidad". [10] Malu Halasa, crítico del periódico musical británico Record Mirror , también encontró el trabajo de Wheeler como "extremadamente agradable". [11] William Shaw de Smash Hits escribió: "Un buen ejemplo de uno de esos lentos y sinuosos besos disco en los que realmente no sucede mucho: los violines giran un poco, un piano tintinea perezosamente, una mujer canta aquí y allá y, sin embargo, de alguna manera, todo se combina sin esfuerzo para hacer un ruido supremamente lujoso. Sin duda, se convertirá en un favorito popular en las pistas de baile". [12]

Respuesta retrospectiva

En una reseña retrospectiva de 2019, Justin Chadwick de Albumism destacó la "voz imponente de Caron Wheeler sobre una conmovedora confección de bajos profundos y florituras de piano". Encontró que la canción "ofrece un llamado de atención de aplicación más amplia para aquellos que necesitan un poco de motivación en sus vidas". [13] El editor de AllMusic, Alex Henderson, describió "Keep On Movin'" como una " joya con influencia chic ". [14] En 2009, Daryl Easlea para la BBC confirmó que la canción, "con su mensaje optimista y cuerdas inspiradas en Norman Whitfield , convirtió a la vocalista Caron Wheeler en una estrella". Comentó que "su voz autoritaria y clásica de R&B suena electrizantemente conmovedora". [15] En otra reseña de 2009, Michael R. Smith del Daily Vault escribió que "tiene un estilo elegante y amplio que se establece en un ritmo bailable". [16]

"Keep on Movin'" se menciona en el primer capítulo del libro de Paul Gilroy The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness (1993). Gilroy usa esta canción en particular porque considera que la canción es emblemática de una conversación transatlántica negra. [17] La ​​canción es notable por su expansión a través de los estados-nación, siendo producida en Inglaterra por un grupo de personas con ascendencia caribeña pero también habiendo sido remezclada en un formato dub jamaicano en los Estados Unidos. Gilroy describe la canción como una expresión de "la inquietud del espíritu que hace que la cultura de la diáspora sea vital". "Keep On Movin" hizo referencia a problemas racializados experimentados por grupos dentro de la diáspora . La canción es cantada por Caron Wheeler; y fue remezclada en un formato dub en los Estados Unidos por Teddy Riley . [17]

Videos musicales

Existen dos videos musicales de "Keep on Movin'", el primero es el video oficial y el segundo es un video alternativo. El primer video musical se estrenó en varios programas de videos musicales. El otro video musical se lanzó en línea.

Vídeo oficial

Este video muestra a Caron Wheeler frente a un piano frente a un fondo rosa con un traje blanco, interpretando la canción. En el video se utilizaron escenas de corte con los otros miembros de Soul II Soul, incluidos Aitch B y Jazzie B. También se utilizó otra escena con Wheeler y Jazzie B con atuendos negros. El video también presenta el uso de un grupo bailando la coreografía de la canción. Fue publicado en YouTube en junio de 2009. El video ha acumulado más de 12,4 millones de visitas hasta septiembre de 2021. [18]

Vídeo alternativo

En el video musical, Caron Wheeler aparece con una chaqueta tribal roja y un pañuelo en la cabeza y una camiseta negra, interpretando la canción sobre un fondo negro. Jazzie B también aparece con una chaqueta verde y amarilla. La cantante y bailarina Wunmi aparece como una de las bailarinas del video, con una chaqueta tribal roja. Entre las letras de la canción se intercalan algunas de las canciones. Más adelante en el video, el grupo aparece junto bailando al son de la música con tres violinistas de fondo.

Actuaciones en vivo

Soul II Soul interpretó "Keep on Movin'" en varias apariciones televisadas, incluyendo Top of the Pops , [19] Soul Train y Big World Cafe . Su actuación en Top of the Pops se emitió el 16 de marzo de 1989. [19] A fines de 1989, Wheeler se separó del grupo. Su actuación en Soul Train contó con la actuación debut de la entonces nueva integrante Marcia Lewis; quien interpretó la voz principal.

La canción fue incluida en la lista de canciones del grupo para su gira A New Decade Tour en 1990 y se interpretó al principio del set en las fechas de la gira. Victoria Wilson-James , una incorporación reciente al grupo, interpretó la voz principal de la canción durante la gira. Wheeler también incluyó la canción durante sus giras en solitario. Una grabación en vivo de la canción fue lanzada en el CD/DVD en vivo de Wheeler Live at Duo Music Exchange , que la presentó actuando en vivo en Tokio, Japón . En 2007, Wheeler se reunió con el grupo e interpretó la canción en el Lovebox Festival . En diciembre de 2012, Soul II Soul (compuesto por Jazzie B y Caron Wheeler) interpretó la canción en Later... with Jools Holland . [20]

En diciembre de 2016, Soul II Soul lanzó su álbum en vivo Origins: The Roots of Soul II Soul , que incluía una versión grabada en vivo de la canción, cantada por Wheeler. [21]

Impacto y legado

Paul Oakenfold nombró a "Keep On Movin'" una de sus canciones favoritas en Melody Maker en octubre de 1994, diciendo: "Esta es una melodía clásica que me afectó de la misma manera que lo hizo Massive Attack . La primera vez que escuché Club Classics Vol 1, la escuché sin parar. No podía sacarla de la grabadora de casetes de mi auto. Fue muy interesante en ese momento porque la gran mayoría de la música de club era toda de ritmo rápido y esto simplemente lo atravesó todo". [22]

La revista Q situó a "Keep On Movin'" en el puesto número 277 en su lista de las "1001 mejores canciones de la historia" en 2003. [23]

Mixmag incluyó la canción en el puesto número 87 de su lista de los "100 mejores sencillos dance de todos los tiempos" en 1996, y agregó: "'Keep On Movin' ' fue claramente un clásico tan pronto como salió a principios del verano de 1989. La vieja onda soul se pegó al swing electrónico y de repente, si eras británico, todavía podías ser funky".

En la encuesta de oyentes y DJs de BBC Radio de 2008 "El mejor disco de baile de todos los tiempos", "Keep On Movin'" quedó en el puesto número 6 después de " Billie Jean " de Michael Jackson , " Sex Machine " de James Brown , " I Feel Love " de Donna Summer , "Strings of Life" de Derrick May y " Where Love Lives " de Alison Limerick . [24]

El Daily Telegraph clasificó a "Keep On Movin'" en el puesto 33 en su lista de las "50 mejores canciones bailables" en 2015. [25]

Listado de canciones

Aparte

  1. "Keep On Movin'" (Mezcla de club con Caron Wheeler) — 5:46
  2. "Sigue moviéndote" (Big Beat A Capella) — 3:32
  3. "Sigue moviéndote" (Nellee Hooper, 7 pulgadas) — 3:38

Lado B

  1. "Sigue moviéndote" (Rubba Dub de Teddy Riley) — 5:59
  2. "Keep On Movin'" (El primer movimiento) — 6:03
  3. "Keep On Movin'" (Brillos adicionales de Teddy Riley) — 5:54

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Nuevos singles". Music Week . 4 de marzo de 1989. pág. 35.
  2. ^ Doyle, Tom (septiembre de 2022). «Classic Tracks: Soul II Soul 'Back To Life'». Sound On Sound . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  3. ^ Jazzie B y Caron Wheeler de Soul II Soul hablan sobre Club Classics Vol. One (Keep On Movin') de 1989 Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine . WaxPoetics. Consultado el 31 de octubre de 2017.
  4. ^ Ades, Donald (16 de noviembre de 1989). "Just 'Keep on Movin'". El Paisano . p. 5 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  5. ^ Hilburn, Robert (1 de julio de 1989). "Henley y Cherry lideran la lista de selecciones de mitad de año". Los Angeles Times .
  6. ^ Marlowe, Duff (14 de julio de 1989). "Indian summer for Summer?". Gainesville Sun. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  7. ^ Green III, Forrest (11 de octubre de 1989). «Records: Soul II Soul - Keep on Movin'». The Michigan Daily . Consultado el 15 de marzo de 2020 .
  8. ^ "Previews: Singles" (PDF) . Música y medios . 1 de abril de 1989 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  9. ^ Smith, Jerry (18 de marzo de 1989). «Singles» (PDF) . Music Week . pág. 23. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  10. ^ Jones, Alan (12 de octubre de 1996). "Talking Music" (PDF) . Music Week . pág. 26 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  11. ^ Halasa, Malu (11 de marzo de 1989). «Reseña: Soul II Soul – Keep On Movin'» (PDF) . Record Mirror . Londres: Spotlight Publications Ltd. pág. 29. ISSN  0144-5804. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2021 – vía World Radio History.
  12. ^ Shaw, William (8 de marzo de 1989). "Singles". Smash Hits . pág. 45 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  13. ^ Chadwick, Justin (9 de abril de 2019). «El álbum debut de Soul II Soul, 'Club Classics Vol. One', cumple 30 años: retrospectiva de aniversario». Albumism . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  14. ^ Henderson, Alex. «Soul II Soul - Club Classics, Vol. 1». AllMusic . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  15. ^ Easlea, Daryl (2009). "Reseña de Soul II Soul Club Classics Vol One". BBC . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  16. ^ Smith, Michael R. (14 de junio de 2009). "Soul II Soul - Keep On Movin'". The Daily Vault . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  17. ^ ab Gilroy, Paul (1993). El Atlántico negro: modernidad y doble conciencia . Cambridge, MA: Harvard University Press.
  18. ^ "Soul II Soul - Keep On Movin' (Video oficial)". YouTube . 2 de junio de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  19. ^ ab Top of the Pops. Base de datos de películas de Internet. Recuperado el 25 de octubre de 2017
  20. ^ Soul II Soul - Back To Life, episodio 10, temporada 41, Later... with Jools Holland. BBC Two. Consultado el 25 de octubre de 2017.
  21. ^ Orígenes: Las raíces de Soul II Soul - Soul II Soul. Guía de toda la música. Recuperado el 25 de octubre de 2017
  22. ^ "Rebellious Jukebox". Melody Maker . 15 de octubre de 1994. pág. 13 . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Q - Las 1001 mejores canciones de la historia (2003)".
  24. ^ "Billie Jean elegida la mejor canción dance". news.bbc.co.uk . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  25. ^ "Top 50 dance songs" (Las 50 mejores canciones de baile). telegraph.co.uk . Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  26. ^ "Chartifacts (de The ARIA Report Issue No. 1 – Week Ending 14 Jan 1990)" (Informe ARIA, número 1, semana que finaliza el 14 de enero de 1990) . ARIA . Consultado el 16 de abril de 2016 .
  27. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 4 de mayo de 2021.
  28. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 4 de mayo de 2021.
  29. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 8 de abril de 1989 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
  30. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (en francés). Les classement single . Consultado el 4 de mayo de 2021.
  31. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 21, 1989" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 4 de mayo de 2021.
  32. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 4 de mayo de 2021.
  33. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'". Top 40 Singles . Consultado el 4 de mayo de 2021.
  34. ^ "Soul II Soul – Keep On Movin'". Lista de singles suizos . Consultado el 4 de mayo de 2021.
  35. ^ "Soul II Soul: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 4 de mayo de 2021.
  36. ^ "Soul II Soul, HSI" . Billboard . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  37. ^ "Soul II Soul, DSI" . Billboard . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  38. ^ "Soul II Soul, BSI" . Billboard . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Offiziellecharts.de – Soul II Soul – Keep On Movin'" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 4 de mayo de 2021.
  40. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 26 de octubre de 1996 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  41. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses del 13 de octubre de 1996 al 19 de octubre de 1996". Official Charts Company . Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  42. ^ "Lista oficial de singles del Reino Unido (13 de octubre de 1996 - 19 de octubre de 1996)". Official Charts Company . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  43. ^ "Lista oficial de singles dance del Reino Unido (13 de octubre de 1996-19 de octubre de 1996)". Official Charts Company . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  44. ^ "Top 40 de la lista oficial de sencillos de R&B". Compañía de listas oficiales .
  45. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1989". Top 40 holandés . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  46. ^ "Jaaroverzichten - Single 1989" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  47. ^ "Singles de fin de año". Record Mirror . 27 de enero de 1990. pág. 44.
  48. ^ "Billboard Top 100 – 1989" . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  49. ^ "Canciones populares de R&B/Hip-Hop de fin de año 1989". Billboard . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  50. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts 1989" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  51. ^ "Certificaciones de singles británicos – Soul II Soul ft Caron Wheeler – Keep On Movin'". Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .