stringtranslate.com

Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles

El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles ( LAUSD ) es un distrito escolar público en el condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos. Es el sistema escolar público más grande de California en términos de número de estudiantes y el segundo distrito escolar público más grande de los Estados Unidos, con solo el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York con una población estudiantil más grande. Durante el año escolar 2022-2023, LAUSD atendió a 565,479 estudiantes, incluidos 11,795 estudiantes de educación infantil y 27,740 estudiantes adultos. Durante el mismo año escolar, tuvo 24,769 maestros y 49,231 otros empleados. [2] Es el segundo empleador más grande en el condado de Los Ángeles después del gobierno del condado. [3] El presupuesto del distrito escolar para el año escolar 2021-2022 fue de $ 10.7 mil millones, aumentando a $ 12.6 mil millones para el año escolar 2022-2023. [2]

El área de jurisdicción del distrito escolar consiste en casi toda la ciudad de Los Ángeles y la totalidad o partes de varias ciudades adyacentes y áreas no incorporadas en el suroeste del condado de Los Ángeles, California . El LAUSD tiene su propia fuerza policial, el Departamento de Policía Escolar de Los Ángeles , que se estableció en 1948 para proporcionar servicios policiales para las escuelas del LAUSD. [4] El LAUSD inscribe a un tercio de los niños en edad preescolar en el condado de Los Ángeles y opera casi tantos autobuses como la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles . [5] El programa de construcción de escuelas del LAUSD rivaliza con el Big Dig en términos de gastos, y las cafeterías del LAUSD sirven alrededor de 500.000 comidas al día, rivalizando con la producción de los restaurantes McDonald's locales . [5]

En el pasado, el LAUSD ha sido criticado por tener escuelas extremadamente abarrotadas con clases de gran tamaño, altas tasas de deserción y expulsión, bajo rendimiento académico en muchas escuelas, mal mantenimiento y administración incompetente. [6] [7] [8] En 2007, la tasa de deserción del LAUSD fue del 26 por ciento para los grados 9 a 12. [9] Más recientemente, hay señales de que el distrito está mostrando una mejora, tanto en términos de tasas de deserción como de graduación. [10] Se ha completado un ambicioso programa de renovación destinado a ayudar a aliviar las condiciones de hacinamiento. [11] Como parte de su proyecto de construcción de escuelas, el LAUSD abrió dos escuelas secundarias ( Santee Education Complex y South East ) en 2005 y cuatro escuelas secundarias ( Arleta , Contreras Learning Complex , Panorama y East Valley ) en 2006. [12]

Historia

Historia temprana (1870–1961)

Una reunión de la Junta de Educación de Los Ángeles en 1935.

El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles fue precedido por dos distritos: el Distrito Escolar de la Ciudad de Los Ángeles , formado en 1870, y el Distrito Escolar Secundario de la Ciudad de Los Ángeles , formado en 1890. El LACSD se formó para atender a los estudiantes de primaria y secundaria, comenzando originalmente con los mismos límites de la ciudad de Los Ángeles y anexando varios distritos escolares primarios más pequeños a lo largo de su existencia. [13] El LACHSD estaba dirigido a estudiantes de secundaria y fue el resultado de las anexiones de distritos escolares de secundaria en el área.

Formación (1961-1962)

El 1 de julio de 1961, el Distrito Escolar de la Ciudad de Los Ángeles y el Distrito de Escuelas Secundarias de la Ciudad de Los Ángeles se fusionaron, formando el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. [14] La fusión dejó al Distrito Escolar de Topanga y al Distrito Escolar Unificado de Las Virgenes como remanentes separados del Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de Los Ángeles. El distrito de Las Virgenes cambió su nombre a Distrito Escolar Unificado de Escuelas Secundarias del Condado Oeste. El LAUSD anexó el distrito de Topanga el 1 de julio de 1962. Dado que el Distrito Escolar Unificado de Las Virgenes tenía el mismo límite que el Distrito Escolar Unificado de Escuelas Secundarias del Condado Oeste restante, el Condado Oeste dejó de existir. [14]

Desegregación (1961-1980)

Madres y sus hijos haciendo piquetes contra el transporte obligatorio en autobús, 1977.
Un director de escuela con un grupo diverso de estudiantes durante la integración escolar, 1980.

En 1961, Jackson vs. Pasadena School District fue un predecesor local de Crawford v. Board of Ed. Of Los Angeles. Jar R. Jackson y Lucia Jackson notaron que la zona local de la Washington Junior High School en el distrito estaba separada entre estudiantes blancos y negros. Presentaron una demanda contra el distrito encabezada por el abogado Samuel Sheats, presidente de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color ( NAACP ) en Pasadena . En 1963, en la Corte Suprema de California, los Jackson ganaron mediante una apelación después de que la Corte Superior de Pasadena desestimara su queja. El tribunal dictaminó, como es típico de la época, que las juntas escolares debían abstenerse de acciones intencionales para segregar a los estudiantes a pesar de las razones para ello. [15] Sin embargo, lo que era diferente en esta sentencia es que exigía una integración activa de la escuela que tenía una diferencia racial sustancial. [16] Un revés para esta sentencia, así como otras sentencias en el Distrito Escolar de la Ciudad de Los Ángeles y áreas circundantes, fue el lenguaje utilizado para solicitar la integración. [17] El lenguaje implicaba que la integración era necesaria si era “razonablemente factible”. Esta salvedad fue utilizada por los distritos escolares locales para afirmar que la integración no era factible debido a limitaciones financieras o de otro tipo.

En 1963, se presentó una demanda, Crawford v. Board of Ed. of Los Angeles [18] para terminar con la segregación en el distrito. La Corte Suprema de California exigió al distrito que presentara un plan en 1977. La junta regresó a la corte con lo que el tribunal de apelaciones describiría años después como "uno de los planes más drásticos, si no el más drástico, de reasignación obligatoria de estudiantes en la nación". [18] Se desarrolló un plan de transporte en autobús para desegregación que se implementaría en el año escolar 1978. Dos demandas para detener el plan de transporte en autobús obligatorio, ambas tituladas Bustop, Inc. v. Los Angeles Bd. of Ed. , fueron presentadas por el grupo Bustop Inc. y fueron solicitadas a la Corte Suprema de los Estados Unidos . [19] [20] Las peticiones para detener el plan de transporte en autobús fueron posteriormente denegadas por los jueces Rehnquist y Powell . La Proposición Constitucional 1 de California, que ordenaba que el transporte en autobús se ajustara a la Cláusula de Igual Protección de la Constitución de los Estados Unidos, fue aprobada en 1979 con el 70% de los votos. La demanda Crawford contra la Junta de Educación de Los Ángeles fue vista en la Corte Suprema en 1982. [21] La Corte Suprema confirmó la decisión de que la Proposición 1 era constitucional.

Después de que se procesara en Los Ángeles el caso Crawford contra la Junta de Educación de Los Ángeles, y justo cuando el Tribunal Supremo confirmó el resultado, el juez Paul Égly creó el Comité de Seguimiento de Los Ángeles (mayo de 1978). [22] [23] Helen V. Smookler era la directora ejecutiva del comité y dirigía a 12 miembros de la comunidad, de todos los orígenes diversos representativos de la demografía de Los Ángeles. Cada miembro encabezaba un subcomité que se encargaba de supervisar y trabajar en el mantenimiento de la desegregación de "todas las escuelas secundarias superiores, la mayoría de las escuelas secundarias y la mayoría de las escuelas primarias". [24] El plan maestro del proyecto de integración del comité (1979-1980) se expandió más allá de la sentencia Brown porque Los Ángeles era un centro de multiculturalismo. Por lo tanto, el enfoque "(1) lógico y sensato, y (2) económico y poco costoso en tiempo, esfuerzo y dólares" es desegregar a los alumnos de las escuelas minoritarias e integrarlos en otras escuelas. [24] Uno de los objetivos del proceso de integración era que las clases fueran de tamaño reducido para que la diversa población estudiantil tuviera un apoyo más individualizado a la hora de abordar posibles diferencias raciales. A mediados de los años 1980, el proceso de desegregación cumplía con la sentencia de la Corte Suprema y las proposiciones de California. [25] [26] [27]

Intentos de reforma (1990-2000)

Se han intentado varias reformas de programas. En una de ellas, se dio a las escuelas individuales más autoridad sobre las decisiones cotidianas y se implementó la opción de escuela pública, redactada por la miembro del consejo escolar Yolie Flores. En la década de 1990, se crearon la Alianza Educativa de Los Ángeles para la Reestructuración Ahora (LEARN) y el Proyecto Metropolitano Annenberg de Los Ángeles (LAAMP), que dieron a los directores aún más autoridad para hacer cambios en el plan de estudios que beneficiaran a los estudiantes. A pesar de todo, el rendimiento estudiantil no aumentó. [28]

Los intentos de reforma posteriores condujeron a la creación de once minidistritos con una gestión descentralizada y sus propios superintendentes individuales. [29] Debido al coste de esta burocracia adicional, el entonces superintendente Romer pidió revertir la medida y volver a fusionar los minidistritos. United Teachers Los Angeles , el sindicato que representa a los docentes del LAUSD, apoyó este plan. De la fusión surgieron ocho distritos locales numerados que reemplazaron a los once distritos.

Entre 1993 y 2000, las escuelas del LAUSD tuvieron que mantener horarios de todo el año, mientras que 540 escuelas del LAUSD tenían horarios de todo el año, pero se les permitió cambiarlos a horarios tradicionales. Debido a la protesta de la comunidad, 539 de ellas volvieron a los horarios tradicionales, especialmente las de las áreas de San Fernando Valley y Westside y varias de la zona del puerto. [30]

Reformas posteriores y COVID-19 (2000-actualidad)

Proyecto de ley 1381 de la Asamblea

Después de su elección como alcalde de Los Ángeles , Antonio Villaraigosa abogó por poner el control del sistema escolar público bajo su cargo, quitándole poder a la Junta de Educación. [31] Esto provocó algunas protestas de maestros, miembros de la junta del LAUSD y muchos residentes de comunidades que no están dentro de la ciudad de Los Ángeles pero atendidas por el LAUSD.

En agosto de 2006, después de que se alcanzara un acuerdo que permitía al alcalde un amplio control, pero conservando una junta escolar electa y permitiendo que las ciudades vecinas aportaran sus opiniones, se aprobó el proyecto de ley 1381 de la Asamblea Estatal de California, que otorgaba al alcalde un cierto control sobre la administración del distrito. El gobernador Arnold Schwarzenegger firmó la ley el 18 de septiembre de 2006. La junta de educación presentó inmediatamente una demanda para bloquear la ley, alegando que viola la constitución estatal al permitir que un gobierno local se haga cargo de una agencia educativa.

La AB 1381 debía expirar el 1 de enero de 2013, a menos que la Legislatura la extendiera. [32] El 21 de diciembre de 2006, la AB 1381 fue declarada inconstitucional. El alcalde apeló, pero luego retiró su apelación cuando dos de los candidatos que apoyaba para la junta escolar fueron elegidos, lo que esencialmente le dio control indirecto sobre el distrito escolar. [33]

Viviendas para empleados

Entre 2009 y 2019, el distrito construyó tres unidades de vivienda para empleados en Los Ángeles con créditos fiscales federales: Norwood Learning Village, el complejo de viviendas comunitarias Selma en Hollywood , [34] y Sage Park Apartments en el extremo norte de la propiedad de Gardena High School en Harbor Gateway : [35] los tres juntos tienen 185 unidades. Si bien las unidades estaban destinadas al personal docente, los requisitos de los complejos construidos con créditos fiscales que necesitaban albergar a personas que ganaran por debajo de ciertos objetivos salariales hicieron que los maestros no fueran elegibles para vivir en estos complejos. Por lo tanto, Norwood y Sage Park albergaron a otros empleados del distrito, incluidos asistentes de maestros, conductores de autobús y personal en los comedores de estudiantes; estos trabajadores representan aproximadamente el 50% de los residentes de Selma. [34]

El engaño del atentado de 2015

El 15 de diciembre de 2015, el distrito recibió una amenaza por correo electrónico, que algunos funcionarios consideraron creíble, lo que provocó el cierre de todas las escuelas unificadas de Los Ángeles. [36] Más tarde, la policía de Los Ángeles juzgó que había sido un engaño. [37] El correo electrónico fue rastreado hasta una dirección IP en Frankfurt , Alemania . [38] El Los Angeles Times informó que la amenaza no necesariamente se originó en una dirección IP en Frankfurt, Alemania. [39] Después de que se recibió la amenaza a las 10 p. m. del día anterior, la decisión de cerrar las escuelas fue tomada a las 6 a. m. por el superintendente del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, Ramon C. Cortines . Cortines había presentado silenciosamente su renuncia solo cuatro días antes, pero volvió a asumir la autoridad cuando surgió la crisis. [40]

El alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti, declaró que, como él no controla las escuelas, fue el superintendente Ramón Cortines, no él, quien tomó la decisión. Las personas a cargo coincidieron en que su respuesta podría haber sido mejor organizada. Cortines declaró que deberían haberlo contactado mucho menos de 7 horas después de recibir la amenaza. Aunque el presidente de la junta escolar se comunicó con la policía, no se comunicaron con Cortines hasta que no pudieron descartar un ataque real, lo que le dio minutos antes de que los conductores de los autobuses escolares se fueran para tomar la importante decisión. [41]

El ex jefe de policía de Los Ángeles y actual comisionado de policía de Nueva York, William Bratton, calificó el cierre como una reacción exagerada. "No podemos permitirnos aumentar los niveles de miedo". También sugirió que el incidente podría haberse inspirado en la serie de televisión Homeland .

Fondos mal administrados para desinfectante de manos

Debido a la pandemia, muchas necesidades domésticas, como papel higiénico y desinfectante de manos, eran difíciles de conseguir y sus precios se dispararon a medida que los supermercados y las empresas se dedicaban a especular con los precios . Muchos padres ayudaron a los maestros del LAUSD comprando sus propios suministros, incluidos desinfectantes para manos, pañuelos de papel, toallitas húmedas, jabón, etc. El LAUSD gastó $3,2 millones de dinero de los contribuyentes para proporcionar desinfectante de manos a las aulas. $1,4 millones en desinfectante de manos no se usaron o vencieron y se requirieron $1,4 millones adicionales para desecharlos adecuadamente. Los contribuyentes estaban molestos porque el distrito esencialmente había administrado mal los fondos, lo que provocó un costo de $2,8 millones que se desperdiciaron en desinfectante de manos que no se usó y que fue necesario desechar. [42]

Pandemia de COVID-19

El senador estadounidense Alex Padilla (izquierda) y el superintendente Austin Beutner durante un evento de vacunación en 2021.

Después del brote de COVID-19 en California en 2020, el LAUSD cerró sus escuelas para combatir la propagación dentro del distrito, lo que se extendió hasta el 1 de mayo a medida que el virus empeoraba. [43] [44] En agosto de 2021, el Distrito promulgó una política obligatoria de vacunación contra COVID-19 para el personal, los proveedores, los contratistas, los voluntarios y las escuelas autónomas afiliadas. Inicialmente se anunció una política similar para los estudiantes, cuya aplicación se retrasó hasta julio de 2023 antes de ser cancelada. [45] En enero de 2022, el Distrito anunció que los estudiantes regresarían al campus, exigiendo que todos los estudiantes tuvieran máscaras y se hicieran pruebas de COVID cada semana. [46] El 22 de febrero de 2022, la Junta anunció que el LAUSD eliminaría el requisito de máscara para exteriores después de que el condado de Los Ángeles relajara las reglas de máscaras a principios de esa semana, pero aún mantendría los requisitos de máscaras para interiores. [47] Después de que el condado de Los Ángeles relajara aún más las reglas de máscaras en marzo, el Distrito anunció que no eliminaría el requisito de máscara para interiores, y luego revirtió el curso a finales de ese mes. [48] ​​En enero de 2023 se presentó una demanda impugnando el mandato de vacunación contra la COVID-19 del Distrito, y la política se abandonó en septiembre de 2023. [45]

Ataque de ransomware en 2022

El 5 de septiembre de 2022, el LAUSD fue víctima de un ataque de ransomware. El ataque, que ocurrió durante el fin de semana del Día del Trabajo , interrumpió el "acceso al correo electrónico, los sistemas informáticos y las aplicaciones". Una publicación de Instagram de Northridge Academy High School confirmó que el ataque impidió que los estudiantes y el personal accedieran a Google Drive y Schoology . [49] El grupo de ransomware de habla rusa Vice Society , conocido por sus ataques al sector educativo, asumió la responsabilidad del ataque. [50]

Aunque el LAUSD se recuperó lentamente del ataque, el distrito supuestamente tuvo dificultades para recuperar el acceso a ciertos sistemas, y los restablecimientos de contraseñas iniciados por el distrito resultaron engorrosos. También surgieron informes de que el distrito fue víctima de un ataque similar en febrero de 2021, aunque con poco éxito. [51] El distrito también aceleró la implementación de la autenticación multifactor para los miembros del personal. [50]

Ese mes, las credenciales de inicio de sesión de al menos 23 miembros del personal del LAUSD aparecieron en la red oscura, y al menos un conjunto de credenciales estaba vinculado al servicio VPN del distrito . Sin embargo, una investigación sobre las credenciales determinó que no estaban relacionadas con el ataque. [50]

El 2 de octubre, Vice Society publicó datos robados relacionados con el ataque. El distrito había hecho declaraciones previamente de que no estaban dispuestos a pagar el rescate, y el superintendente Alberto Carvalho afirmó que pagar el rescate "nunca garantiza la recuperación total de los datos". Aunque el LAUSD no reveló el tipo de datos, se proporcionaron servicios de monitoreo de crédito a personas cuya información personal se puso en riesgo como resultado de la violación. Actualmente se está llevando a cabo una investigación sobre el ataque, realizada por la Oficina Federal de Investigaciones , la Casa Blanca y la Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad . [52]

Protestas anti-LGBTQ+

Tras el anuncio de una lectura planificada de "El gran libro de las familias" de Mary Hoffman en la Escuela Primaria Saticoy, en North Hollywood , una maestra transgénero de la escuela descubrió que se había quemado una bandera del Orgullo . [53]

En respuesta a la actividad anti-LGBTQ+ tanto en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles como en el vecino Distrito Escolar Unificado de Glendale , GALAS LGBTQ+ Armenian Society , glendaleOUT y Somos Familia Valle publicaron una declaración conjunta denunciando los esfuerzos de algunos padres para socavar el contenido LGBTQ+ dentro de la programación y los planes de estudio escolares. [54]

Estas acciones culminaron en una manifestación en la Escuela Primaria Saticoy, donde los manifestantes anti-LGBTQ+ utilizaron insultos homofóbicos y antisemitas y atacaron a un transeúnte sin hogar . [55]

Relaciones laborales

Históricamente, los sindicatos han desempeñado un papel importante en el funcionamiento y la gobernanza de las escuelas de Los Ángeles. Entre ellos se encuentran el sindicato United Teachers of Los Angeles ( UTLA ), que actualmente representa a más de 35.000 docentes, y la asociación Associated Administrators of Los Angeles (AALA). [56] [57] El UTLA ha autorizado en ocasiones huelgas contra el LAUSD desde su creación en 1970. [58] [59]

Huelga de maestros de 1989

Hombre con caricatura protestando contra la Junta de Educación, 1987.

El 30 de mayo de 1989, aproximadamente 20.000 miembros de la UTLA se declararon en huelga para exigir mayores salarios y más control administrativo. [60] [61] La huelga duró nueve días a partir del 30 de mayo de 1989. Los meses anteriores a la huelga fueron muy polémicos. Ambas partes desplegaron numerosas tácticas de negociación, incluidas manifestaciones de maestros, amenazas de retener calificaciones, amenazas de descontar el salario de los maestros y muchas batallas judiciales muy reñidas. Las demandas del sindicato incluían aumentos salariales y mejores condiciones escolares. Miles de maestros sustitutos se movilizaron en preparación para la huelga, y los maestros se prepararon ahorrando dinero para soportar una larga huelga. Se informó que muchas de las 600 escuelas de la ciudad permanecieron abiertas, pero con una asistencia menor. El distrito informó que 8.642 maestros cruzaron las líneas de piquete, y la retórica pública de ambas partes fue crítica e intensa. [62] Después de las negociaciones, se llegó a un acuerdo y se elaboró ​​un contrato de tres años. Ambas partes proclamaron la victoria. A pesar de los aumentos salariales obtenidos en el marco del acuerdo, la recesión económica masiva de 1990 hizo que en 1991 las negociaciones se centraran en evitar despidos masivos debido a los déficits presupuestarios de cientos de millones de dólares. Se redujeron los salarios para evitar los despidos, lo que mejoró los resultados positivos de la huelga de 1989.

Huelga de docentes 2019

Maestros en Little Tokyo durante el segundo día de huelga, 2019.

El 14 de enero de 2019, 30.000 profesores se declararon en huelga en lo que fue la primera huelga de profesores en Los Ángeles desde 1989. [63] La huelga duró seis días. Las escuelas permanecieron abiertas, con profesores de reemplazo y personal administrativo que sustituyeron a los profesores en huelga, pero se estima que la asistencia a la escuela se redujo a menos de la mitad durante la huelga. Los profesores y sus partidarios celebraron manifestaciones por toda la ciudad, incluso en el Ayuntamiento y la sede del LAUSD. [64]

El UTLA y el LAUSD llegaron a un acuerdo el 22 de enero de 2019, después de una sesión de negociación que duró toda la noche. [65] El acuerdo incluía un aumento salarial del 6 por ciento para los maestros, una reducción del tamaño de las clases en 4 estudiantes por clase para los grados del cuarto al duodécimo en el transcurso de tres años, la eliminación de una disposición que anteriormente había permitido clases más grandes durante tiempos de dificultades económicas y un "compromiso de proporcionar una enfermera de tiempo completo en cada escuela", así como un bibliotecario para cada escuela media y secundaria. El acuerdo también incluía el establecimiento de 30 escuelas comunitarias en todo el distrito, siguiendo el modelo de programas similares en Cincinnati, Ohio , y Austin, Texas , que buscan brindarles a los estudiantes servicios sociales y experiencias de aprendizaje en las artes. El acuerdo no contenía acuerdos vinculantes sobre las escuelas autónomas, pero sí incluía una resolución no vinculante que instaba al estado a establecer un límite en las escuelas autónomas.

Huelga de personal clasificado 2023

El 21 de marzo de 2023, el sindicato Service Employees International Union, Local 99 (SEIU99) planeó una huelga de tres días contra el LAUSD exigiendo un aumento del 30%, a lo que el LAUSD respondió con un aumento del 23% más un bono en efectivo del 3%. Unified Teachers Los Angeles (UTLA) decidió sumarse a la huelga, ya que el apoyo reciente en los últimos años ha ido disminuyendo, en un esfuerzo por apoyar sus próximas negociaciones laborales. Después de la conclusión de la huelga de tres días, las clases se reanudaron el 24 de marzo sin que se llegara a un nuevo acuerdo. En la tarde del mismo día, se anunció que el LAUSD y el SEIU99 habían llegado a un "acuerdo histórico", que satisfacía las demandas que el SEIU99 había solicitado y más. [66] [67] [68]

Programas

Programas Magnet

El Centro de Estudios Enriquecidos de Los Ángeles , la primera escuela Magnet del LAUSD, que abrió sus puertas en 1977.

En enero de 2014, el LAUSD contaba con 191 escuelas magnet con alrededor de 53.500 estudiantes. En 2012, el distrito escolar admitió a 16.000 nuevos estudiantes en estas escuelas magnet de un total de 66.000 solicitudes. Cara Mia DiMassa, del Los Angeles Times, dijo que las escuelas, "diseñadas para estar entre los mejores campus del distrito, en su mayoría son tan competitivas para los solicitantes como cualquier escuela privada popular". [69]

Las escuelas magnet del LAUSD incluyen escuelas para superdotados y superdotados, así como una gran cantidad de programas magnet enfocados en estudiantes con intereses específicos, incluidos múltiples programas magnet relacionados con las artes, múltiples programas magnet relacionados con las ciencias, múltiples programas magnet pre-derecho y múltiples programas magnet pre-médicos. También hay docenas de programas magnet especializados para estudiantes con otros intereses específicos. [70]

El distrito asigna puntos a los posibles solicitantes en función de ciertas condiciones: los estudiantes que han solicitado ingresar a escuelas magnet antes reciben puntos adicionales, los estudiantes que viven en escuelas zonificadas superpobladas reciben puntos y los estudiantes que viven en comunidades mayoritariamente minoritarias reciben puntos. Además, las escuelas magnet tienen cuotas raciales . Cada escuela debe tener entre un 30 y un 40 % de estudiantes blancos no hispanos y entre un 60 y un 70 % de estudiantes pertenecientes a minorías. A partir de 2011, dentro del LAUSD, el 90 % del cuerpo estudiantil general está compuesto por minorías raciales y étnicas. [69]

Las escuelas magnet se establecieron en 1977 como una alternativa al transporte escolar obligatorio para desegregar a los estudiantes . El sistema de cupos raciales se ideó en un momento en que el objetivo de la integración era que los estudiantes blancos y negros asistieran juntos a la escuela. Desde entonces, la demografía del distrito cambió. [69]

En enero de 2005, de los estudiantes hispanos del LAUSD, el 1,2% asistía a escuelas especializadas. De los estudiantes blancos del LAUSD, el 16% asistía a escuelas especializadas. De todos los estudiantes de las escuelas especializadas, el 46,5% son hispanos, el 20% son blancos, el 19,2% son negros, el 10,2% son asiáticos, el 3,6% son filipinos y el 0,6% son otros. El cuerpo estudiantil general del LAUSD estaba compuesto por un 72,8% de hispanos, un 11,6% de negros, un 9% de blancos, un 3,8% de asiáticos, un 2,2% de filipinos y un 0,6% de otros. [71]

Consultores

Aunque se enfrenta a problemas económicos, el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles sigue empleando consultores. En 2008, el distrito empleó a más de 800 consultores (que cobran, en promedio, más del doble que los empleados regulares) para supervisar la construcción de escuelas. La División de Servicios de Instalaciones gasta unos 182 millones de dólares en sus 849 consultores, casi 215.000 dólares cada uno. Los empleados regulares de la división cobran unos 99.000 dólares cada uno. En ese momento, el superintendente adjunto principal Ramon Cortines dijo que los consultores pueden hacer el trabajo de manera rápida y correcta, pero también dijo que le preocupa la dependencia del distrito de trabajadores externos. "Tenemos que analizarlo, para reducir el número de consultores", dijo. En las siete ramas principales de la División de Servicios de Instalaciones, hay 3.479 empleados del distrito que ganan un total de unos 347 millones de dólares, según los registros del distrito. La división emplea a 849 consultores que ganan un total de unos 182,6 millones de dólares. [72] La práctica ha suscitado inquietudes y un número cada vez mayor de consultas por parte de los miembros de la junta del distrito y del comité de supervisión de bonos del LAUSD. Algunos funcionarios del distrito defienden la práctica, diciendo que el uso de consultores aumenta y disminuye con las distintas etapas de la construcción.

Los esfuerzos para reformar la División de Servicios de Instalaciones por parte del Superintendente Ramon Cortines, de 2009 a 2010, han seguido dando como resultado quejas sindicales y problemas de auditoría con respecto a los consultores. El ex Jefe de Instalaciones James Sohn , contratado en 2009, lideró el esfuerzo para reducir los pagos a los consultores en un 20% y aumentar la competencia entre las empresas consultoras. Sin embargo, este esfuerzo ha sido ridiculizado por las auditorías de la Contralora del Condado de Los Ángeles Wendy Greuel [73] y las auditorías internas confidenciales de la Oficina del Inspector General en LAUSD [74] que encontraron constantemente una supervisión laxa y conflictos de intereses. El informe confidencial de la oficina de OIG, impulsado por denunciantes, encontró "irregularidades en contratos por un valor de $65 millones". Esto incluye costos que exceden los montos preaprobados en un 50% y contratos por un valor de $31 millones sin la aprobación de la junta escolar. El informe de auditoría de la OIG también demostró que la declaración de James Sohn de reducir en un 20% los costos de los consultores era engañosa, ya que descubrió que muchos consultores cambiaron de empresa con una tarifa de facturación más alta, lo que compensó la reducción del 20% y que las empresas aumentaron la tarifa de facturación por hora antes de la reducción del 20%, anulando así cualquier diferencia. James Sohn cuestiona estas acusaciones.

James Sohn también ha introducido un nuevo tipo de contrato, llamado Agency Construction Manager (Agency CM) que afirma ofrecer muchos beneficios, incluyendo la maximización de los servicios de consultoría, menores costos, aumento de la productividad y aumento de la competencia de las pequeñas empresas (ver Construction Management ). [75] Agency CM es un intento de reemplazar el antiguo modelo de consultoría de facturación por hora a favor de una "orden de tarea de suma global". Las órdenes de tarea están diseñadas para proporcionar el pago por la finalización de una tarea en particular, independientemente del número de horas trabajadas. Las críticas a esto incluyen la falta de un seguimiento adecuado de los empleados consultores. Comparar el distrito con la dotación de personal de consultores no sería preciso. Estos contratos también fueron citados en el informe confidencial de la OIG como "vagos" en los detalles. [74] Los funcionarios del sindicato Teamsters también se han quejado de despidos dentro de las Instalaciones que han resultado en degradaciones y despidos masivos de distrito. [76] La representante de los Teamsters, Connie Oser, ha alegado que se ha eliminado personal del distrito mientras que la junta ha aprobado contratos de consultores de forma continua y repetida, los empleados consultores han sido transferidos entre empresas y el uso de Agency CM, que permite rastrear a los consultores, es difícil. El superintendente Ramon Cortines y el ex jefe de Instalaciones Sohn han afirmado que se ha reducido el número de consultores en mucha mayor medida que el personal del distrito. Esta afirmación no se puede verificar ya que se utilizan contratos de Agency CM.

También han surgido acusaciones contra el personal directivo de James Sohn. Muchos de sus empleados de nivel ejecutivo han sido consultores anteriores. James Sohn también ha sido criticado por su intento de purgar todos los documentos no requeridos por ley en el sistema informático de cada empleado. [77] Después de las quejas del sindicato Teamsters , el LAUSD detuvo esta práctica. James Sohn afirmó que se trata de un proceso habitual que se lleva a cabo en los programas de construcción. No proporcionó ninguna prueba para respaldar esta afirmación.

Decatlón académico de Estados Unidos

Varias escuelas del Distrito han participado en el Decatlón Académico de los Estados Unidos , y algunas escuelas han ganado el Campeonato Nacional de Decatlón Académico de los Estados Unidos . Entre ellas se incluyen:

Banda de honor de todas las escuelas secundarias del distrito

La Banda de Honor de Todo el Distrito de Escuelas Secundarias en el Desfile de las Rosas de 2017 .

Los miembros de la Banda de Honor de la Escuela Secundaria del Distrito son invitados en septiembre de cada año a una audición para la banda, que incluye solo instrumentos de viento y percusión. El grupo ha marchado en todos los Desfiles del Torneo de las Rosas desde 1973. La Banda de Honor de la Escuela Secundaria del Distrito permite a los miembros la oportunidad de actuar en Bandfest , en Disneyland y en otros eventos. Los 300 miembros deben "mantener un promedio de calificaciones de 2,5 o más y mantenerse en buena posición con el programa de educación en el hogar". [78]

Originalmente organizada para cumplir con el requisito mínimo de tener 100 miembros en la banda para actuar en el Desfile de las Rosas , la Banda de Honor se ha presentado en el Estadio de Anaheim , el Hollywood Bowl , el Hollywood Christmas Lane Parade , el Los Angeles Memorial Coliseum , los partidos de fútbol de los Rams y los Raiders , y los Super Bowls XI , XIV y XVII . Estuvieron presentes en la Inauguración del Gobernador en Sacramento , el XXIV Olympiad Salute y la Serie Mundial durante los últimos 25 años. En mayo de 1986, la banda viajó a Atlanta para participar en la Celebración del Centenario de Coca-Cola y, a fines de mes, participó en Hands Across America , donde la banda fue el "ancla" en la terminal occidental del evento en el muelle RMS Queen Mary en Long Beach, California . El director actual de la banda, Anthony "Tony" White, ha estado dirigiendo la banda durante 30 años. [79]

Controversias

Delitos y demandas judiciales

El 5 de enero de 2008, Sandy Banks, del diario Los Angeles Times, informó que los vándalos y los ladrones atacaron las escuelas del LAUSD en varios barrios durante las vacaciones. Banks dijo que la falta de presencia policial permite que los ladrones ataquen las escuelas. [80]

Alberto Gutiérrez, de 33 años, demandó al Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, alegando que el director de la escuela secundaria San Fernando , donde estaba asignado, tomó represalias contra él cuando Gutiérrez pidió a los estudiantes que "pensaran críticamente" sobre el papel de los Estados Unidos en la guerra de Irak . José Luis Rodríguez, el director, dice que habló con Gutiérrez porque algunos padres no apreciaron que Gutiérrez exigiera a los estudiantes que asistieran a proyecciones fuera del campus de Fahrenheit 9/11 y Crash . [81]

El 31 de enero de 2012, la policía arrestó a Mark Berndt, un maestro veterano de la escuela primaria Miramonte, y lo acusó de 23 cargos de conducta lasciva, que incluían tomar fotografías de estudiantes a quienes les estaban dando de comer su semen con cuchara. Otro maestro, Martin Springer, fue acusado de acariciar a una niña de 7 años en su clase. [82] Una tercera maestra, una mujer, fue acusada de "ayudar e incitar" a Mark Berndt enviándole víctimas. [83] Posteriormente, todo el personal de Miramonte fue reemplazado. [84]

Ese mismo año, el 18 de diciembre de 2012, un jurado otorgó un acuerdo de 23 millones de dólares a un niño de 14 años que había sido abusado sexualmente en repetidas ocasiones por su maestra de quinto grado en la Escuela Primaria Queen Anne Place en el área de Mid-Wilshire , una de las indemnizaciones más grandes en la historia del sistema escolar. [85] Forest Stobbe, un maestro veterano de larga data de la Escuela Primaria Queen Place, no impugnó dos cargos de actos lascivos contra un niño y abuso sexual repetido de un niño menor de 14 años y fue sentenciado a 16 años de prisión. El niño en cuestión tenía 10 años en el momento del abuso. [86] En el momento del juicio, el abogado del niño, Stephen Estey, pidió un veredicto de 25 millones de dólares citando el historial de negligencia del distrito escolar, ignorando "una serie de señales de alerta y quejas de otras víctimas y, como resultado, Stobbe se volvió más audaz e infligió un daño de por vida a nuestro indefenso cliente". [87] Aunque Stobbe no tenía antecedentes penales oficiales, el jurado dictaminó que el distrito escolar "debería haber atendido las denuncias que precedieron al abuso". [88] Una ex alumna se quejó de que Stobbe le había acariciado las nalgas, y dos años antes de su arresto Stobbe había sido visto con una alumna a solas en su coche. Entre las pruebas insuperables contra Stobbe había un frasco de vaselina en su escritorio que dio positivo en la prueba de ADN del chico. El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles fue declarado responsable en un 30% de los daños y perjuicios, y fue responsable de 6,9 ​​millones de dólares del acuerdo final. [86]

El 2 de octubre de 2018, Rene Tenas se declaró culpable de dos delitos graves de actos lascivos contra un menor y fue sentenciado a cinco años de prisión. El abogado defensor de Tenas llegó a un acuerdo en el que Tenas aceptó la responsabilidad y ofreció a las víctimas la oportunidad de evitar testificar en persona en el tribunal a cambio de una sentencia reducida. [89] Tenas enseñaba cuarto grado en la escuela primaria Hart Street, donde abusó sexualmente de siete estudiantes; dichos actos imputados incluyen “bajarle la cremallera del sujetador a una niña, tocar a otra niña 'debajo de las bragas y el sujetador' y hacerle cosquillas y besarle los pies, y tocar a las otras estudiantes de manera inapropiada”. [90] El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles fue acusado de estar al tanto de los antecedentes de abuso sexual de Tenas y aceptó pagar 14,7 millones de dólares como parte del acuerdo.  

Escándalo del iPad

El superintendente John Deasy , quien inició el programa iPad y luego renunció en 2014.

En 2013, el entonces superintendente John Deasy anunció que se embarcaría en un proyecto para entregar iPads a todos los estudiantes del Distrito. Recibió críticas sobre lo caras que eran en comparación con otras tabletas de otros fabricantes. [91] Ese mismo año, su contrato con el LAUSD se extendió hasta 2016. [92] También presentó el Sistema Integrado de Información de Estudiantes (MISiS), que fue criticado por la desaparición aleatoria de calificaciones y tareas. [93] [94]

En 2014, se reveló que Deasy tenía vínculos con Apple Inc. , los fabricantes del iPad, y Pearson PLC , creadores de aplicaciones para los iPads, lo que generó dudas sobre el proceso de licitación. [95] Deasy renunció el 16 de octubre de 2014, después de las crecientes críticas y el fallido programa de iPad. [96] Permaneció en el distrito con una asignación especial hasta fin de año y recibió alrededor de 60 días de pago, que totalizaron $60,000. [97] [98] Cortines fue elegido para convertirse en superintendente nuevamente en calidad de interino. [99] Después de la renuncia de Deasy, hubo especulaciones sobre quién lo reemplazaría como superintendente oficial, pero se decidió que, después de Cortines, la superintendente adjunta Michelle King se convertiría en superintendente. [100] [101] En diciembre de 2014, la Oficina Federal de Investigaciones confiscó registros del LAUSD relacionados con el programa de iPad. [102]

Debido al fracaso del programa, Deasy renunció el 15 de octubre de 2014. [103] En 2015, la junta de educación declaró que estaba explorando un posible litigio contra Apple. [104]

Crítica al taller de formación docente

En 2017, la organización sin fines de lucro The Israel Group presentó una queja al LAUSD con respecto a un taller, “Aprendiendo sobre el Islam y el mundo árabe”, que la rama estadounidense de la Comunidad para la Reconciliación (FORUSA) presentó para maestros. [105] FORUSA promueve activamente el movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) , [106] una perspectiva que da forma a sus esfuerzos para influir en los educadores sobre Medio Oriente. Un asistente al taller le dijo al Jewish Journal : “Nos están diciendo que los palestinos son las víctimas y los judíos son los opresores, categórica y totalmente... Y nos están diciendo que Hamás no es un grupo terrorista; Hamás es una entidad noble que defiende los derechos de los palestinos”. [107] En un comunicado de prensa del Centro Simon Wiesenthal , la organización de derechos humanos señaló además que “FORUS está estrechamente alineada con CAIR , una organización con sede en Estados Unidos que ha sido vinculada al grupo terrorista Hamás”. [108]

Tras una mayor concienciación pública del taller —la Liga Antidifamación (ADL) [105] también se pronunció, diciendo que los materiales del taller presentaban "tergiversaciones sustanciales y distorsiones de hechos históricos establecidos, omisiones de hechos relevantes y lenguaje incendiario"— el congresista demócrata Brad Sherman se puso en contacto con el LAUSD. Después de revisar los materiales del taller, Sherman escribió: "El material [del taller] no sólo es falso, sino que es antisemita y debería haber levantado inmediatamente las alarmas en el LAUSD... Me preocupa que el LAUSD promueva un programa educativo sobre Oriente Medio establecido por la Comunidad de Reconciliación (FORUSA), una organización que apoya abiertamente el Boicot, la Desinversión y las Sanciones (BDS), un movimiento altamente polarizador que singulariza a Israel, la única democracia en Oriente Medio, y ha llevado a la hostilidad antisemita. El movimiento BDS es adverso a la política exterior de los Estados Unidos ". [109]

Chatbot educativo

El 20 de marzo de 2024, el LAUSD lanzó Ed , un chatbot desarrollado por el distrito y AllHere Education como parte del Plan de Aceleración Individual del distrito para ayudar a la recuperación académica de la pandemia de COVID-19 y mejorar el rendimiento de los estudiantes. [110] Sin embargo, después de que AllHere Education enfrentara problemas financieros y suspendiera a su personal el 14 de junio de 2024, el distrito cesó las operaciones del chatbot. [111] [112] A pesar de esto, el distrito planea reintroducir el servicio en el futuro y revisará los problemas con AllHere Education a través de un grupo de trabajo independiente. [113]

Gobernancia

Sede del LAUSD, [114] Beaudry Center,
333 S. Beaudry Street,
Central City West, Los Ángeles

El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles está gobernado por una Junta de Educación de siete miembros, que designa a un superintendente , que dirige las operaciones diarias del distrito. Los miembros de la junta son elegidos directamente por los votantes de distritos separados que abarcan las comunidades a las que sirve el LAUSD. El 9 de diciembre de 2021, Alberto M. Carvalho aceptó ser el próximo superintendente permanente. [115] Lo precedió la superintendente interina Megan K. Reilly después de la renuncia de Austin Beutner .

En las elecciones del Consejo Municipal y la Junta Escolar de Los Ángeles de marzo de 2015, los votantes aprobaron la Enmienda 2 de la Carta, que permitía a la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles cambiar las fechas de sus elecciones a años pares. Entró en vigor con las elecciones primarias de marzo de 2020 y la segunda vuelta en noviembre de 2020.

Cada hogar o área residencial del LAUSD está dividida en zonas para una escuela primaria, una escuela secundaria y una escuela preparatoria, en uno de los seis distritos escolares locales. Cada distrito escolar local está dirigido por un superintendente de área y tiene su sede dentro del distrito.

Miembros

Líderes
Miembros actuales

Áreas atendidas

El LAUSD presta servicios a la mayoría de Los Ángeles (incluidas algunas direcciones de Beverly Hills y excluyendo una parte de West Hills, así como algunas otras). [116]

LAUSD presta servicios a todas las siguientes comunidades:

y partes de las siguientes comunidades:

Escuelas y propiedades

El LAUSD tiene 219 escuelas con horario de clases durante todo el año y 439 escuelas con calendario tradicional. En 2005, el 47% de todos los estudiantes del LAUSD estaban inscritos en escuelas con horario de clases durante todo el año, [117] pero esa cifra ha disminuido con la construcción de nuevas escuelas y la reducción de la matrícula como resultado de la recesión económica, de modo que en el año escolar 2012-2013, solo tres escuelas tenían horario de clases durante todo el año. [118]

Controversias

Centro de aprendizaje Edward R. Roybal

El Centro de Aprendizaje Edward R. Roybal cerca del centro de Los Ángeles en 2016.

El Centro de Aprendizaje Edward R. Roybal (antes conocido como Centro de Aprendizaje Belmont o Centro de Aprendizaje Vista Hermosa), en el densamente poblado distrito de Westlake , justo al oeste del centro de la ciudad, fue concebido originalmente como un complejo de uso mixto de educación y comercio minorista que incluiría varias escuelas, tiendas y un parque público. Después de más de una década de retrasos derivados del proceso de revisión ambiental , se inició la construcción en 1995. A mitad de la construcción, se descubrió que metano explosivo y sulfuro de hidrógeno tóxico se filtraban de un antiguo yacimiento petrolífero subterráneo. Más tarde, se encontró una falla superficial activa debajo de uno de los edificios terminados, lo que hizo necesario su eliminación. El LAUSD había gastado aproximadamente $175 millones en el proyecto en 2004, con un presupuesto adicional de $110 millones para las tareas de limpieza. El costo total se estima por parte del LAUSD en $300 millones. Los críticos han especulado que puede terminar costando cerca de $500 millones. Diseñada por el estudio de arquitectura DLR Group WWCOT, la escuela abrió sus puertas en 2008 como el "Centro de aprendizaje Edward R. Roybal".

Hotel embajador

Las escuelas comunitarias Robert F. Kennedy en Koreatown en 2010.

Otro proyecto controvertido ha sido el desarrollo de la propiedad del Ambassador Hotel en Wilshire Boulevard en el densamente poblado Koreatown . El LAUSD luchó por el hito con, entre otros, Donald Trump (con la batalla legal que se remonta a 1989). En 2001, el LAUSD finalmente obtuvo la propiedad legal de la propiedad. Los planes para demoler el edificio, el sitio donde el senador Robert F. Kennedy fue baleado, se encontraron con una fuerte oposición de los conservacionistas . En agosto de 2005, el LAUSD resolvió una demanda sobre el asunto que había sido presentada por numerosos grupos conservacionistas: la mayor parte del complejo Ambassador sería destruido, pero la cafetería diseñada por Paul Williams y el club nocturno Cocoanut Grove se conservarían, y el Grove serviría como auditorio para una nueva escuela que se construiría en el sitio. La demolición comenzó a fines de 2005 y la última sección del hotel cayó el 16 de enero de 2006.

La construcción del proyecto se convirtió en la escuela más cara de los Estados Unidos. Tiene tres escuelas primarias, tres escuelas intermedias y cuatro escuelas secundarias, incluida LAHSA. Las escuelas comunitarias Robert F. Kennedy abrieron en septiembre de 2010 con un costo de $578 millones para atender a 4.200 estudiantes desde jardín de infantes hasta 12.º grado. Los costos en 2010 fueron de $350 por 1 pie cuadrado (0,093 m2 ) . En medio de una gran controversia, el distrito atribuyó los altos costos a los materiales, los precios del terreno, el código sísmico y la mano de obra sindicalizada. [119]

Demografía

En el año escolar 2011-2012, en su desglose de la matrícula por grupo étnico, el 72,3% de sus estudiantes eran de origen hispano , de cualquier raza; el 10,1% de la población estudiantil era de ascendencia blanca no hispana ; el 9,6% de sus estudiantes eran afroamericanos , mientras que los estudiantes asiático-americanos comprendían el 6%, incluido el 2% de los estudiantes de origen filipino , y los nativos americanos y los isleños del Pacífico juntos comprendían menos del 1%. [121] Los estudiantes negros tenían seis veces más probabilidades de ser arrestados o recibir una multa que los estudiantes blancos, lo que contribuyó a la decisión en 2014 de despenalizar la disciplina escolar para que las infracciones menores se remitieran al personal escolar en lugar de procesarse. [122]

Personas notables

Miembros destacados de la junta de educación

Maestros notables

Infraestructura

Monitoreo de la calidad del aire

El distrito cuenta con la red de monitoreo de la calidad del aire en las escuelas más grande del país. Los sensores brindan a los padres y estudiantes acceso actualizado a información sobre la calidad del aire. El distrito también puede identificar tendencias en áreas específicas y utilizar esa información para proporcionar sistemas de filtración de aire a las escuelas afectadas por una mala calidad del aire de manera constante. [132]

Transporte

Un autobús escolar Thomas Saf-T-Liner del LAUSD en 2008.

LAUSD tiene una flota de autobuses que consta de los siguientes autobuses:

Un autobús escolar Crown Supercoach del LAUSD en 2006.

Véase también

Referencias

  1. ^ "FSD Home". Laschools.org . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  2. ^ ab "Los Angeles Unified "Fingertip Facts" 2022-2023" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  3. ^ Principales empleadores del condado de Los Ángeles. Elaborado por LA Almanac. Fuente: Departamento de Desarrollo del Empleo de California, The Los Angeles Business Journal y Almanac Research.
  4. ^ "El Departamento de Policía Escolar de Los Ángeles". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2006. Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  5. ^ ab Jon Fullerton, Unidad de Política Financiera y Presupuestaria de la Junta de Educación: Panorama general de las finanzas escolares y presentación del presupuesto del LAUSD ante la Comisión Conjunta de Presidentes. (Archivo) 11 de agosto de 2005: consulte las diapositivas 24 "El LAUSD tiene casi tantos autobuses como la MTA y muchas más rutas", 25 "El LAUSD ofrece casi el doble de comidas que los McDonald's locales" y 26 "El LAUSD está ejecutando uno de los proyectos de obras públicas más grandes de la nación"
  6. ^ "¿Adónde se han ido todos los mayores?" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "JUNTA DE EDUCACIÓN DE LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES: Junta de Gobierno del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles: ACTAS DE LA REUNIÓN ORDINARIA". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2002. Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  8. ^ Joel Rubin, redactor del Los Angeles Times: El sistema de nóminas se vio afectado desde el primer día. La mala gestión, las fallas del software y las fallas en la capacitación llevaron a una crisis que duró un año en el LA Unified. Los Angeles Times, 11 de febrero de 2008,
  9. ^ "La tasa de deserción escolar del LAUSD es menor después de una segunda evaluación". Dailynews.com . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  10. ^ LAUSD. "ÍNDICES DE GRADUACIÓN Y ABANDONO ESCOLAR 2011-12" (PDF) . LAUSD. Archivado desde el original (PDF) el 8 de abril de 2013.
  11. ^ Helfand, Duke, "Se lanzan cambios en cuatro escuelas", Los Angeles Times, 11 de enero de 2002: A1.
  12. ^ Sara B. Mata (5 de septiembre de 2006). «Comunicado de prensa». Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  13. ^ "LA CIUDAD ANEXARÁ MÁS ESCUELAS: Se añadirán veintidós distritos a Los Ángeles; para crear un área de donde atraer alumnos; los supervisores notifican a la Junta de Educación". Los Angeles Times . 12 de agosto de 1921. ProQuest  161025330.
  14. ^ ab "Distrito Escolar de la Ciudad de Los Ángeles". Archivado desde el original el 7 de febrero de 1998. Consultado el 23 de septiembre de 2008 .
  15. ^ Haro, Carlos M. (1977). Preocupaciones mexicano-chicanas y desegregación escolar en Los Ángeles . Los Ángeles: Chicano Studies Center Publications.
  16. ^ Furman, Andrew (2010). Mi Los Ángeles en blanco y negro . Syracuse: Syracuse University Press.
  17. ^ "Registros de la Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, 1875-2012" – vía Colecciones Especiales de la Biblioteca de UCLA.
  18. ^ ab Crawford v. Junta de Educación de Los Ángeles 458 U.S. 527 (1982)
  19. ^ Bustop, Inc. contra Los Angeles Bd. of Ed., 439 U.S. 1380 (1978)
  20. ^ Bustop, Inc. contra Los Angeles Bd. of Ed. 439 U.S. 1384 (1978)
  21. ^ Ettinger, David S. (marzo de 2003). "The Quest to Desegregate Los Angeles Schools" (PDF) . Abogado de Los Ángeles . Colegio de Abogados del Condado de Los Ángeles. Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2008.
  22. ^ "Registros del Comité de Monitoreo Escolar de Los Ángeles" – vía Colecciones Especiales de la Biblioteca de UCLA.
  23. ^ "Documentos de Paul Egly, 1977-1981" – vía Colecciones Especiales de la Biblioteca de UCLA.
  24. ^ ab "Colección de material de Helene V. Smookler sobre la desegregación del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, ca. 1969-1981 (Caja 13)" – vía Colecciones Especiales de la Biblioteca de la UCLA.
  25. ^ Informe Una generación desfavorecida: la desegregación escolar en Los Ángeles . Imprenta del Gobierno de Estados Unidos. Mayo de 1977. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  26. ^ Lopez-Lee, David (diciembre de 1976). Un informe sobre la desegregación escolar en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  27. ^ King, Nicelman J. (1980). La experiencia de Los Ángeles en el seguimiento de la desegregación: avances y perspectivas . Santa Mónica: The Rand Corporation.
  28. ^ Charles T. Kerchner, Profesor de Educación de la Universidad de Claremont : Carta de seguimiento de la presentación a la junta directiva del LAUSD Archivado el 10 de agosto de 2007 en Wayback Machine . 23 de agosto de 2005. Resumen: Carta de seguimiento a la junta directiva del LAUSD luego de una presentación.
  29. ^ "El NUEVO LAUSD - Once distritos locales". Lausd.k12.ca.us . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  30. ^ Chu, Henry (28 de mayo de 1993). "La mayoría de las escuelas rechazan el horario de clases durante todo el año". Los Angeles Times . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  31. ^ En concreto, la AB 1381:
    • Quita poder a la Junta de Educación y se lo otorga al superintendente. El superintendente puede solicitar exenciones estatales, contratar y despedir directores, negociar y ejecutar contratos, ubicar y cerrar escuelas y administrar todo el personal. La junta escolar aún conserva la autoridad exclusiva para usar el dominio eminente , colocar impuestos y bonos en la boleta electoral y negociar con los sindicatos.
    • Crea un consejo de alcaldes compuesto por alcaldes de todas las ciudades del LAUSD y miembros de la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles que tengan territorio en el LAUSD. Este consejo selecciona al superintendente del LAUSD, analiza el presupuesto y hace cambios antes que la junta escolar (la junta escolar solo conserva la autoridad de aprobación, sin la capacidad de hacer cambios). El consejo de alcaldes tiene un peso en la población, pero debe actuar en base a un 90% de la población, lo que efectivamente le da el control al alcalde de Los Ángeles y le exige que busque el consenso de algunas otras ciudades. La ciudad de Los Ángeles tiene el 82% de los residentes del LAUSD.
    • Permite al alcalde de Los Ángeles y al superintendente, a través de una asociación conjunta, el control directo sobre tres "grupos" de escuelas de bajo rendimiento (definidos como una escuela secundaria y todas sus escuelas de origen, siendo la escuela secundaria una de las que se encuentran en el 20% inferior a nivel estatal).
    • A la "Coalición de Escuelas del Sureste", compuesta por las ciudades de Bell , Cudahy , Huntington Park , Maywood , South Gate y Vernon , se le otorga el derecho de ratificar a su superintendente de minidistrito local.
  32. ^ AB 1381 – Ley de Reforma Educativa Gloria Romero de 2006. Legislatura del Estado de California, modificada el 28 de agosto de 2005
  33. ^ Naush Boghossian y Rick Orlov – El juez fija una audiencia sobre el caso del LAUSD Archivado el 13 de julio de 2007 en Wayback Machine Los Angeles Daily News (enlace ya no disponible) – copia disponible en Freelibrary
  34. ^ ab Lambert, Diana; Willis, Daniel J. (17 de abril de 2019). "Más distritos escolares de California están construyendo sus propias viviendas para docentes". edsource.org . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Sage Park". Viviendas en Bridge . Consultado el 12 de mayo de 2021. Apartamentos Sage Park [...] en el lado norte del campus de Gardena High School.
  36. ^ "Todas las escuelas del Distrito Unificado de Los Ángeles cerradas por 'amenaza creíble' de violencia". Msn.com . 2001-09-11 . Consultado el 2015-12-15 .
  37. ^ "La policía de Los Ángeles dice que la amenaza a las escuelas 'no era creíble'". San Gabriel Valley Tribune . 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  38. ^ "La amenaza de cerrar escuelas en Los Ángeles parece ser un engaño, dice un congresista". LA Times . 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  39. ^ "Actualizaciones en vivo sobre amenazas del LAUSD: el jefe de policía de Los Ángeles dice que es fácil dudar". LA Times . 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  40. ^ "Michelle King dirigirá las escuelas de Los Ángeles mientras continúa la búsqueda de un superintendente". LA Times . 21 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  41. ^ "La gestión del cierre de las escuelas de Los Ángeles ofrece una lección de civismo". LA Times . 17 de diciembre de 2015 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  42. ^ "KCAL News investiga: millones de dólares en desinfectante para manos del LAUSD se desperdician". CBS News .
  43. ^ Plachta, Ariella (13 de marzo de 2020). "LAUSD cerrará todos los campus a partir del lunes para combatir la propagación del coronavirus". Los Angeles Daily News .
  44. ^ Andreeva, Nellie (23 de marzo de 2020). "Las escuelas del LAUSD permanecerán cerradas al menos hasta el 1 de mayo en medio de la crisis del coronavirus". Deadline Hollywood .
  45. ^ ab "LAUSD elimina el mandato de vacunación contra COVID-19 para empleados". NBC Los Angeles . City News Service. 2023-09-27. Archivado desde el original el 2023-09-27 . Consultado el 2023-09-27 .
  46. ^ Spectrum News 1 (12 de enero de 2022). "Los estudiantes del LAUSD regresan a los campus en medio de un aumento de casos de COVID y la obligación de realizar pruebas".{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  47. ^ Salahieh, Nouran (22 de febrero de 2022). "Los estudiantes del LAUSD ahora pueden quitarse las mascarillas cuando están al aire libre en las escuelas". KTLA .
  48. ^ Tat, Linh (11 de marzo de 2022). "Los estudiantes del LAUSD no se quitarán las mascarillas el lunes". Los Angeles Daily News .
  49. ^ Page, Carly (6 de septiembre de 2022). "El distrito escolar de Los Ángeles advierte sobre interrupciones mientras lucha contra el ataque continuo de ransomware". TechCrunch . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  50. ^ abc Page, Carly (9 de septiembre de 2022). «Todo lo que sabemos hasta ahora sobre el ataque de ransomware a las escuelas de Los Ángeles». TechCrunch . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  51. ^ Faife, Corin (9 de septiembre de 2022). "El distrito escolar de Los Ángeles fue advertido sobre la amenaza de ransomware antes del cierre reciente". The Verge . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  52. ^ Adams Otis, Ginger (2 de octubre de 2022). "Los piratas informáticos publican datos robados de las escuelas de Los Ángeles en un ataque de ransomware". The Wall Street Journal . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  53. ^ Scauzillo, Steve (30 de mayo de 2023). "Queman bandera arcoíris en escuela de North Hollywood donde algunos padres se oponen al evento del Orgullo". Los Angeles Daily News . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  54. ^ "Expresando nuestra preocupación colectiva por la propagación local del sentimiento anti-LGBTQ+". 30 de mayo de 2023. Consultado el 15 de junio de 2023 .
  55. ^ Motter, John (4 de junio de 2023). "Estalla la violencia anti-LGBTQ+ en una protesta frente a la escuela primaria Saticoy en North Hollywood". Knock LA . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  56. ^ Lista de contratos sindicales del LAUSD, LAUSD.net, consultado el 6 de enero de 2019
  57. ^ Sitio web de los Administradores Asociados de Los Ángeles, consultado el 6 de enero de 2019
  58. ^ "En la huelga de 1970, los estudiantes, aplaudidos por los profesores, perdieron la batalla y su salario", LA Times, Sam Enriques, 13 de mayo de 1989
  59. ^ Los maestros del LAUSD respaldan la huelga de un día, LA Daily News, 1 de mayo de 2009
  60. ^ "La huelga de docentes siembra el caos en Los Ángeles", New York Times, 16 de mayo de 1989
  61. ^ Análisis de la huelga de docentes de 1989, Stephanie Clayton, Learning in LA Project, 2008
  62. ^ "Con la huelga de docentes en Los Ángeles acercándose, resuenan algunos ecos de 1989", Mike Antonucci, LAschoolreport.com, 2 de enero de 2019
  63. ^ "Los maestros de Los Ángeles se declaran en huelga por primera vez en 30 años". KCAL 9 Los Ángeles . 14 de enero de 2019 . Consultado el 22 de enero de 2019 .
  64. ^ Silva, Daniella; Johnson, Alex (14 de enero de 2019). "'Escalar, escalar, escalar': la huelga de maestros de Los Ángeles llega a su segundo día el martes". NBC News . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  65. ^ Medina, Jennifer; Goldstein, Dana (22 de enero de 2019). "La huelga de docentes de Los Ángeles terminará tras alcanzarse un acuerdo". The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  66. ^ Shah, Nirvi. "Las escuelas de Los Ángeles cerraron cuando comenzó la huelga; las negociaciones están estancadas". USA TODAY . Consultado el 21 de marzo de 2023 .
  67. ^ Yan, Cheri Mossburg, Holly (21 de marzo de 2023). "Los trabajadores escolares del segundo distrito más grande del país se declaran en huelga y cierran las escuelas. Esto es lo que quieren". CNN . Consultado el 21 de marzo de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  68. ^ "Huelga masiva cierra el LAUSD, dejando a 420.000 estudiantes sin clases". Los Angeles Times . 2023-03-21 . Consultado el 2023-03-21 .
  69. ^ abc DiMassa, Cara Mia. "En las escuelas Magnet, entrar es la primera prueba". Los Angeles Times . 1. Recuperado el 15 de enero de 2012.
  70. ^ "Sitio web del LAUSD que incluye una lista de programas Magnet".
  71. ^ DiMassa, Cara Mia. "En las escuelas Magnet, el ingreso es la primera prueba". Los Angeles Times . 2. Recuperado el 15 de enero de 2012.
  72. ^ Sanchez, George (30 de agosto de 2008). "Especialistas en el cálculo de costos del LAUSD".
  73. ^ "Auditoría: débil supervisión en el departamento de instalaciones del LAUSD". Los Angeles Daily News . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  74. ^ ab "Un distrito escolar encuentra irregularidades en contratos por valor de 65 millones de dólares". Los Angeles Daily News . Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  75. ^ "Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles" (PDF) . Laschools.org . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  76. ^ "Los camioneros se manifiestan en el LAUSD el martes 9 de noviembre al mediodía - CNN iReport". CNN .
  77. ^ "Los funcionarios detienen la depuración de archivos ante la auditoría". Daily News . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013.
  78. ^ "Banda de honor de distrito de Los Ángeles". Laallcityband.com . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  79. ^ "Jugando con Playbook: director de la banda de música y la banda de jazz de LAUSD, Tony White". Playbook . 2021-11-01 . Consultado el 2022-03-28 .
  80. ^ "La delincuencia en Los Ángeles aumenta donde más duele". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008. Consultado el 10 de enero de 2008 .
  81. ^ [1] [ enlace muerto ]
  82. ^ "Investigan cartas de amor de un asistente de Miramonte a una alumna". Los Angeles Times . 2012-02-08 . Consultado el 2015-12-15 .
  83. ^ Dillon, Nancy (7 de febrero de 2012). "Un colega entregó a estudiantes a un profesor acusado de abuso infantil: abogado". New York Daily News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.
  84. ^ "El director de escuelas anuncia que todo el personal de Miramonte será reemplazado | LA NOW | Los Angeles Times". Latimesblogs.latimes.com . 2012-02-06 . Consultado el 2015-12-15 .
  85. ^ "Maestra de escuela del área de Los Ángeles acusada de abusar sexualmente de hasta 20 niños". Fox News. 24 de enero de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  86. ^ ab "Estey Bomberger anuncia que el jurado otorgará 23 millones de dólares a una víctima de abuso: el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles pagará 6,9 millones de dólares". Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  87. ^ Howard Blume (19 de diciembre de 2012). "Jurado otorga 6,9 millones de dólares a un niño abusado por un profesor del LA Unified - latimes". Articles.latimes.com . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  88. ^ "Jurado dictamina que escuelas de Los Ángeles deben pagar 6,9 millones de dólares a un niño abusado por un profesor « CBS Los Angeles". Losangeles.cbslocal.com . 2012-12-18 . Consultado el 2015-12-15 .
  89. ^ Gazzar, Brenda (2 de octubre de 2018). "Exprofesora del LAUSD no impugna caso de abuso sexual que involucra a estudiantes de Canoga Park". Los Angeles Daily News .
  90. ^ Tat, Linh (19 de enero de 2022). "LAUSD acepta pagar $14,7 millones a estudiantes en caso de abuso sexual". Los Angeles Daily News .
  91. ^ Pickert, Kate (17 de octubre de 2014). "Cómo el iPad ayudó a derrocar al jefe de escuelas de Los Ángeles". Time .
  92. ^ "El director de escuelas de Los Ángeles, John Deasy, obtiene una extensión de contrato hasta 2016". KCBS-TV . 29 de octubre de 2013.
  93. ^ Sewell, Abby (11 de octubre de 2014). "El sistema de información estudiantil del LAUSD se convierte en un desastre tecnológico". Los Angeles Times .
  94. ^ "La tecnología no es la solución a los problemas de la educación pública". Valley News . 28 de octubre de 2014.
  95. ^ Blume, Howard (24 de agosto de 2014). "Los funcionarios del LAUSD tenían vínculos estrechos con los ejecutivos de Apple y Pearson, según muestran los registros". Los Angeles Times .
  96. ^ Rich, Mokoto (16 de octubre de 2014). "Deasy dimite como director de escuelas de Los Ángeles tras crecientes críticas". The New York Times .
  97. ^ "El superintendente del LAUSD, John Deasy, renuncia". KNBC . 15 de octubre de 2014.
  98. ^ Romero, Lynette; Bloom, Tracy; Wolfe, Chris (16 de octubre de 2014). "El superintendente del LAUSD John Deasy anuncia su renuncia". KTLA .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  99. ^ Freedberg, Louis (16 de octubre de 2014). "Deasy renuncia como superintendente del Distrito Unificado de Los Ángeles". EdSource .
  100. ^ Torres, Zahira (5 de septiembre de 2015). "Después de John Deasy, el LAUSD se enfrenta a una difícil decisión: ¿jugar a lo seguro o correr otro riesgo?". Los Angeles Times .
  101. ^ Clough, Craig (11 de enero de 2016). "LAUSD elige a Michelle King, una 'vitalicia' del distrito, como nueva superintendente". LA School Report .
  102. ^ Blume, Howard; Kim, Victoria; Rainey, James (2 de diciembre de 2014). "El FBI confisca registros del LAUSD relacionados con el problemático programa de iPad". Los Angeles Times .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  103. ^ Pickert, Kate (17 de octubre de 2014). "Cómo el iPad ayudó a derrocar al jefe de escuelas de Los Ángeles". Time .
  104. ^ Pepitone, Julianne (16 de abril de 2015). "Manzana agria: las escuelas de Los Ángeles quieren un reembolso por el programa fallido de iPad". NBC News .
  105. ^ ab "¿Enseñar a los profesores sobre el Islam? Algunos dicen que un taller se volvió político". Orange County Register . 2017-11-18 . Consultado el 2019-01-13 .
  106. ^ Merken, Stefan (abril de 2016). "FOR y el movimiento BDS" (PDF) . Jewish Peace Fellowship . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  107. ^ Eitan Arom (3 de noviembre de 2017). "Disputa sobre sesgo en el curso sobre el Islam del LAUSD". Jewish Journal . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  108. ^ "El Centro Wiesenthal exige que el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles ponga fin al "Taller antiisraelí para docentes en Oriente Medio" | Centro Simon Wiesenthal". www.wiesenthal.com . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
  109. ^ "¿Por qué el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles promueve una narrativa palestina?". Algemeiner.com . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  110. ^ Yu, Elly (20 de marzo de 2024). "LAUSD implementa 'Ed', un chatbot de inteligencia artificial para estudiantes y padres". LAist .
  111. ^ Goldstein, Dana (1 de julio de 2024). "La inteligencia artificial 'amiga' de los estudiantes de las escuelas públicas fracasa". The New York Times .
  112. ^ Blume, Howard (11 de julio de 2024). "El superintendente Carvalho sigue adelante con su problemático esfuerzo en materia de inteligencia artificial a pesar del colapso del contratista tecnológico". Los Angeles Times .
  113. ^ Blume, Howard (23 de julio de 2024). "Carvalho, quien desconectó el chatbot de inteligencia artificial de la escuela, quiere que el grupo de trabajo le diga qué salió mal". Los Angeles Times .
  114. ^ "Beaudry Center". DowntownLA.com . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  115. ^ "La Junta Escolar Unificada de Los Ángeles anuncia a Alberto M. Carvalho como el próximo superintendente de escuelas (12-09-21)".
  116. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Los Ángeles, CA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de marzo de 2024 .- Lista de textos
  117. ^ Southern California Consortium on Research in Education Archivado el 15 de junio de 2005 en Wayback Machine . distritos y escuelas – escuelas – Entendiendo las escuelas durante todo el año, 27 de agosto de 2005. Fuentes de datos CDE.ca.gov Archivado el 4 de junio de 2004 en Wayback Machine (Archivos de datos), CDE.ca.gov (Dataquest) y CDE.ca.gov Archivado el 16 de marzo de 2004 en Wayback Machine (Demografía) ( Departamento de Educación de California )
  118. ^ "CALENDARIO PARA PADRES 2012-2013: FECHAS CLAVE Y DÍAS FESTIVOS PARA ESCUELAS DE UNA O MÁS CARRERAS" (PDF) . Home.lausd.net . Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  119. ^ Hoag, Christina (23 de agosto de 2010). "La escuela de Los Ángeles tiene un precio de 578 millones de dólares". Burlington, Vermont: Burlington Free Press. pp. 5A.
  120. ^ "DataQuest (Departamento de Educación de California)". Data1.cde.ca.gov . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  121. ^ "Matrícula distrital por origen étnico - Matrícula por origen étnico para 2011-12". Dq.cde.ca.gov . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  122. ^ "Rap de la vieja escuela: alumnos de Los Ángeles se enfrentan a un profesor por delitos menores". London Evening Standard . 22 de agosto de 2014. p. 26.
  123. ^ "Un pionero anterior en la junta escolar de Los Ángeles". LA Times Blogs - Readers' Representative Journal . 7 de abril de 2010 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  124. ^ "Mujeres en el Congreso" (PDF) .
  125. ^ "Los papeles de Leticia Quezada: Una vida dedicada a honrar los valores culturales mexicanos y estadounidenses" – vía Huntington Library .
  126. ^ Johnston, Robert C. (18 de abril de 2001). "Candidates for Los Angeles Mayor Talk Up Better Schools" (Candidatos a alcalde de Los Ángeles hablan de mejores escuelas). Education Week . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  127. ^ Stokes, Kyle (22 de julio de 2018). "El árbitro Rodríguez se declara culpable de delitos graves y menores y renuncia a la junta del LAUSD". LAist .
  128. ^ Jesness, Jerry (julio de 2002). "Stand and Deliver Revisited". Reason .(Archivo)
  129. ^ "Perfil de Ezola Foster". En los temas . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  130. ^ Woo, Elaine (4 de febrero de 2013). «Essie Mae Washington-Williams muere a los 87 años; hija negra del segregacionista Strom Thurmond». Los Angeles Times .
  131. ^ "Perfil de Scott Perry '76: Williams - NFL - enseñanza de primer grado". Williams College . 14 de noviembre de 2007.
  132. ^ Paskin, Julia (22 de abril de 2022). "LAUSD lanza la red de monitoreo de la calidad del aire en las escuelas más grande del país". LAist . Consultado el 23 de abril de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos