Juana , a menudo llamada Juana de Constantinopla ( c. 1199 - 5 de diciembre de 1244), gobernó como condesa de Flandes y Hainaut desde 1205 (a la edad de seis años [1] ) hasta su muerte. Era la hija mayor de Balduino IX , conde de Flandes y Hainaut, y María de Champaña . [2]
Huérfana durante la Cuarta Cruzada , Juana se crió en París bajo la tutela del rey Felipe II de Francia . Organizó su matrimonio con el infante Fernando de Portugal en 1212. Fernando rápidamente se volvió contra Felipe, iniciando una guerra que terminó con la derrota de Bouvines y su encarcelamiento. Luego, Joan gobernó sola sus condados desde los 14 años. [1] Se enfrentó a la rivalidad de su hermana menor, Margaret , así como a la revuelta de sus dominios, guiada por un hombre que decía ser su padre. Después del final de la guerra, Fernando fue liberado pero murió poco después. Juana luego se casó con Tomás de Saboya . Murió en 1244 en la Abadía de Marquette, cerca de Lille , habiendo sobrevivido a su única hija, una hija de Fernando.
Las políticas de Joan favorecieron el desarrollo económico de sus condados; de hecho, otorgó varios fueros a las ciudades flamencas. Desempeñó un papel importante en el desarrollo de las órdenes mendicantes , las beguinas , las victorinas y las comunidades hospitalarias de sus dominios (sin descuidar las órdenes religiosas tradicionales). Bajo su reinado, las fundaciones de mujeres aumentaron, transformando el lugar de la mujer tanto en la sociedad como en la iglesia.
La Continuación de Manessier (también llamada Tercera Continuación ), una de las novelas de la Historia del Grial fue escrita para Juana, así como la Vida de Santa Marta de Wauchier de Denain . La primera novela en holandés, Van den vos Reynaerde , fue escrita por un clérigo de su corte.
Hay varias representaciones pintadas o esculpidas de la Condesa en Francia y Bélgica, así como dos Géants du Nord .
.png/1280px-Carte_des_comt%C3%A9s_de_Flandre_et_de_Hainaut_sous_la_comtesse_Jeanne_de_Constantinople_(1200-1244).png)
Se desconoce la fecha exacta de nacimiento de Joan. Fuentes contemporáneas indican que, al igual que su hermana menor Margarita , fue bautizada en la iglesia de San Juan de Valenciennes . [3]
En 1202, el padre de Juana, Balduino IX , abandonó sus tierras para participar en la Cuarta Cruzada . Después de la captura de Constantinopla , fue proclamado emperador por los cruzados el 9 de mayo de 1204. [4] Su madre, María de Champaña , decidió unirse a él poco después de su partida, dejando a sus hijas Juana y Margarita al cuidado de su tío paterno. , Felipe I de Namur . María decidió hacer una peregrinación a Tierra Santa antes de reunirse con su marido, pero murió después de su llegada a Acre en agosto de 1204. [2] Un año después, el 14 de abril de 1205, Balduino desapareció durante la batalla de Adrianópolis contra búlgaros y cumanos. bajo el zar Kaloyan de Bulgaria . Se desconoce su destino. [4]
Después de que la noticia de la desaparición de Balduino llegara a Flandes en febrero de 1206, Juana sucedió a su padre como condesa de Flandes y Hainaut. Por ser aún una niña, la administración de ambos condados fue asumida por un consejo compuesto por el canciller de Flandes, el preboste de Lille y los castellanos de Lille y Saint-Omer .
La tutela y educación tanto de Juana como de su hermana fueron supervisadas por su tío Felipe, [4] quien pronto puso a sus sobrinas en una situación difícil. Se comprometió con María , hija del rey Felipe II de Francia . Le dio a su futuro suegro la custodia de Juana y Margarita, quienes se criaron en París junto al joven Conde Teobaldo IV de Champaña . [4] Durante su estancia en Francia, se familiarizaron con la Orden del Císter , probablemente gracias a la futura reina francesa Blanca de Castilla .
En 1206, el rey francés exigió a Felipe I de Namur garantías de que no casaría a sus sobrinas sin el consentimiento de ésta. En 1208 llegaron a un acuerdo: a Juana y Margarita se les prohibió casarse antes de alcanzar la mayoría de edad sin el consentimiento del marqués de Namur. Sin embargo, el marqués no se opondría a la elección real de maridos. Si cualquiera de ellos rechazaba al candidato elegido por el rey Felipe II, el acuerdo exigía que el marqués buscara marido, después de que se hiciera una compensación al rey francés. [4]
En 1211 Enguerrand III de Coucy ofreció al rey la suma de 50.000 libras para casarse con Juana, mientras que su hermano Tomás se casaría con Margarita. Sin embargo, la nobleza flamenca se mostró hostil al proyecto. Matilde de Portugal , viuda del tío abuelo de Juana, Felipe I de Flandes , ofreció entonces a su sobrino, Fernando de Portugal , como marido de Juana por la misma cantidad. El matrimonio se celebró en París en enero de 1212. [3] [4] [5] Fernando se convirtió así en cogobernante de Juana.
Mientras se dirigían a Flandes , los recién casados fueron capturados por el primo hermano de Juana, Luis de Francia (el futuro Luis VIII ), hijo mayor del rey Felipe II. El príncipe francés pretendía recuperar una gran parte del territorio que consideraba perteneciente a la dote de su difunta madre, incluido el Artois que el padre de Juana había recuperado por la fuerza tras la muerte de la madre de Luis en 1190.
Juana y Fernando sólo pudieron obtener su liberación tras la firma del Tratado de Pont-à-Vendin (25 de febrero de 1212), en virtud del cual se vieron obligados a entregar las localidades de Aire-sur-la-Lys y Saint-Omer a Francia, reconociendo la ocupación anterior del Príncipe Luis sobre esas tierras. [6] Después de este evento, Juana y Fernando decidieron unirse en una alianza con los antiguos aliados de Balduino IX, rey Juan de Inglaterra y Otón IV, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico . Obtuvieron el apoyo de la poderosa burguesía de Gante (que inicialmente se negó a reconocer a Fernando como conde) después de que Juana y Fernando acordaron la elección anual de cuatro prudhommes elegidos entre los concejales de la ciudad; la concesión a los habitantes de Gante e Ypres de permiso para fortificar sus ciudades; y la dimisión de los castellanos de Brujas y Gante, considerados profranceses. [7]
En represalia por esta alianza, el rey Felipe II atacó Lille , que fue quemada (a excepción del castrum fortificado y las iglesias) en 1213. [4] En Damme , la flota francesa fue destruida por los ingleses. En la batalla de Roche-au-Moine (2 de julio de 1214), el príncipe Luis derrotó al ejército inglés. Luego, el rey Felipe II infligió a sus oponentes una derrota decisiva en la batalla de Bouvines (27 de julio de 1214), donde Fernando fue capturado. [8] Durante los doce años que siguieron, mientras Fernando permaneció prisionero de los franceses, Juana gobernó sola.
Una de sus primeras decisiones fue eximir de impuestos a ciertos grupos para fomentar la industria: un ejemplo es el de los colonos de Courtrai , que no tenían que pagar impuestos sobre la propiedad , para promover el tejido de lana en la ciudad. También ordenó la reconstrucción de las murallas de Lille, pero temiendo una nueva ofensiva francesa, finalmente se vio obligada a firmar el Tratado de París (24 de octubre de 1214), en virtud del cual se destruyeron las principales fortalezas del sur de Flandes; la propiedad fue devuelta a los partisanos franceses; y Flandes fue, de hecho, gobernada desde París. [9]
Mientras tanto, la condesa comenzó a solicitar al Papa la anulación de su matrimonio, argumentando que nunca se había consumado. En 1221, intentó casarse con Peter Mauclerc (duque regente de Bretaña y viudo de Alix de Thouars ), pero el rey Felipe II se negó. [4]
Antes del 23 de julio de 1212, la hermana menor de Juana, Margarita, se casó con Bouchard de Avesnes , señor de Etroen. El rey francés, viendo con recelo esta unión, informó al Papa Inocencio III que Bouchard antes de su boda ya había tomado las órdenes sagradas como subdiácono . En 1215, en el IV Concilio de Letrán , el Papa anuló el matrimonio por este motivo. Margaret y Bouchard, sin embargo, se negaron a someterse. Se refugiaron en el castillo de Houffalize en las Ardenas bajo la protección de Waleran, conde de Luxemburgo . En los cuatro años siguientes, tuvieron tres hijos: Baldwin (que murió en la infancia), John y Baldwin .
En 1219, durante una batalla en Flandes contra Juana, Bouchard fue capturado y encarcelado. Dos años más tarde (1221), fue puesto en libertad tras aceptar la separación de su esposa. Entre el 18 de agosto y el 15 de noviembre de 1223, Margarita se casó con Guillermo II de Dampierre . [4]
El siguiente conflicto que sacudió el gobierno de Juana tuvo lugar en 1224, cuando quiso adquirir, a través de su consejero Arnoul de Audernarde, la castellanía de Brujas, que el rey Felipe II había confiado a Juan de Nesle, alguacil de Flandes, después de la batalla de Bouvines. . Ella impugnó las sumas excesivas exigidas por el alguacil y la disputa fue juzgada por dos caballeros. Luego, Juana apeló al nuevo rey Luis VIII de Francia en una reunión en su corte en Melun, sosteniendo que, debido a su rango, sólo podía ser juzgada por sus pares. El rey finalmente dio su veredicto a favor de Juan de Nesle, lo que supuso una mayor humillación para la condesa. [4]
Según las Chroniques de Hainaut , el gobernador de Flandes y Hainaut Arnulfo de Gavre habría reconocido a su tío Josse Materne, que era entonces fraile franciscano en Valenciennes. Al interrogarlo se habría enterado de que Balduino IX y sus compañeros lograron escapar de los búlgaros después de veinte años de cautiverio. [10] La Chronique rimée de Philippe Mouskes informó al mismo tiempo que un misterioso desconocido distribuyó grandes sumas de dinero anunciando el regreso de Baldwin. [10] En 1225, un ermitaño que vivía cerca de Mortagne-du-Nord , en el bosque entre Valenciennes y Tournai , afirmó ser Balduino IX. Reclamó la restitución por parte de Juana de sus derechos sobre los condados de Flandes y Hainaut. [11]
El supuesto Balduino creaba caballeros, sellaba actos y se comportaba como un auténtico conde. [10] Rápidamente, fue apoyado por la nobleza de Hainaut, incluidos Juan de Nesle y Roberto III de Dreux . Luego recibió el apoyo de la mayoría de las ciudades de Flandes y Hainaut, [10] incluidas Lille y Valenciennes . El rey Enrique III de Inglaterra incluso le ofreció la renovación de una alianza contra Luis VIII, contando con el apoyo de los duques Enrique I de Brabante y Waleran III de Limburgo. [10] Juana envió a su consejero Arnaldo de Oudenarde a encontrarse con el ermitaño; sin embargo, regresó convencido de que él era el verdadero Balduino IX. Otros testigos se mostraron más escépticos, pero el pueblo los acusó de haber sido sobornados por la condesa. [10]
Juana se vio obligada a refugiarse en Mons , la única ciudad que le permaneció fiel. Contra la promesa de 20.000 libras y el compromiso de las ciudades de Douai y Lécluse , Luis VIII acepta llevar su ejército para restaurar los derechos de Juana. [4] El rey francés exigió un alto precio por su apoyo: Juana accedió a reembolsar los costes de la guerra y confirmó el compromiso sobre Douai y Lécluse. [10]
Antes de lanzar operaciones militares, Luis VIII envió a su tía Sibila de Hainaut, dama viuda de Beaujeu y hermana de Balduino IX, a encontrarse con el ermitaño. Ella desarrolló dudas sobre su identidad. El 30 de mayo de 1225, el rey se reunió con el ermitaño en Péronne y lo interrogó sobre los detalles de la vida de Balduino IX: [10] no podía recordar cuándo ni dónde fue nombrado caballero y ni siquiera recordaba su propia noche de bodas. Felipe de Jouy (obispo de Orleans) y Milón de Nanteuil (obispo de Beauvais), lo reconocieron como un malabarista que ya había intentado hacerse pasar por Luis I, conde de Blois , que también había desaparecido en la batalla de Adrianópolis . [10]
Convencido de que era un impostor, Luis VIII le dio tres días para huir. El falso Balduino IX se refugió con sus partidarios en Valenciennes, [10] pero la ciudad fue rápidamente retomada por los franceses. Joan exigió una rendición incondicional. [10] El impostor se refugió entonces en Engelberto II de Berg , arzobispo de Colonia , pero allí perdió a sus últimos seguidores y huyó. Atrapado cerca de Besançon , fue enviado a Joan. [10] A pesar de la promesa de respetar su vida, fue puesto en la picota entre dos perros y luego ahorcado a las puertas de Lille. [4] Es probable que Bouchard de Avesnes, ex marido de Margarita, estuviera detrás del complot: [10] el falso Balduino IX había reconocido los derechos legítimos de su hijo mayor como heredero de Flandes y Hainaut.
Tras la reconquista de las ciudades rebeldes, Juana les impuso fuertes multas. Esto le permitió no sólo pagar sus deudas con el rey de Francia al año siguiente (en lugar de los 20 años acordados anteriormente), sino también pagar el rescate de su marido Fernando.
Ya sea como una estratagema o por una genuina voluntad de pasar página, Juana intensificó sus esfuerzos para casarse con Peter Mauclerc, el duque viudo y regente de Bretaña. Luego solicitó la anulación de su matrimonio por razones de consanguinidad al Papa Honorio III , quien aceptó su petición. Sin embargo, el rey Luis VIII rechazó el consentimiento para el matrimonio entre Mauclerc y la condesa, temiendo que la propiedad real, apretujada entre sus dominios, fuera demasiado peligrosa. Para acabar finalmente con las pretensiones matrimoniales de Juana, el rey francés obtuvo del Papa la renovación de su matrimonio con Fernando, al tiempo que la obligó a firmar un tratado y un rescate por su marido encarcelado. [12]
En abril de 1226, se firmó el Tratado de Melun entre Juana y Luis VIII, según el cual el rescate de Fernando se fijó en 50.000 libras parisis pagaderas en dos plazos. El Tratado también estipulaba que las ciudades de Lille, Douai y Lécluse serían entregadas a Francia en prenda hasta que se realizara el pago total de esta considerable cantidad. Juana también se vio obligada a mantener su vínculo matrimonial con Fernando. Tanto Juana como Fernando podían ser excomulgados si traicionaban al rey, un acto que constituía perjurio en el derecho feudal. Finalmente, los caballeros y representantes de las principales ciudades flamencas también tuvieron que jurar fidelidad al rey de Francia: en total, 27 ciudades y 350 nobles rindieron homenaje. [7] Después de la muerte de Luis VIII el 8 de noviembre, su viuda Blanca de Castilla y su hijo y sucesor Luis IX finalmente liberaron a Fernando en enero de 1227 después de que Juana pagara la mitad del rescate, reducido a 25.000 libras. [4]
A finales de 1227 o principios de 1228, Juana dio a luz a una hija, María. Algunos años más tarde, el 27 de julio de 1233, [13] Fernando murió en Noyon a causa de cálculos urinarios , enfermedad que padecía desde su captura en Bouvines. [4] Su corazón fue enterrado en la catedral de Noyon , mientras que su cuerpo fue enterrado en la abadía de Marquette , en Flandes. Después de la muerte de su marido, Juana quiso casarse con Simón de Montfort, sexto conde de Leicester , pero como él todavía era leal a la corona inglesa en ese momento, esto no le sentó bien a Luis IX, quien se negó a dar su consentimiento. Fue durante ese año de 1233 que Bouchard de Avesnes, encarcelado desde su complot del falso Balduino, fue liberado. [4]
Después de la muerte de Fernando, la hija de la pareja y presunta heredera, María de Portugal, fue enviada a París para recibir educación allí, siguiendo las demandas de Luis IX. [14] En junio de 1235 [15] se comprometió con Roberto , hermano de Luis IX. Murió poco después, dejando a Joan sin hijos.
Siguiendo la sugerencia de Blanca de Castilla, Juana aceptó casarse con Tomás de Saboya, conde de Maurienne y señor del Piamonte , tío materno de Margarita de Provenza , esposa de Luis IX. Se casaron el 2 de abril de 1237, [16] aunque sin dispensa papal a pesar de la consanguinidad dentro de los grados prohibidos entre ellos (ambos eran descendientes de Humberto II, conde de Saboya ). [17] Para este matrimonio, Juana se vio obligada a pagar 30.000 libras al rey de Francia y renovar su juramento de lealtad. Con su nuevo marido, apoyó a Luis IX contra la rebelión encabezada por Hugo X de Lusignan . [4]
Juana murió el 5 de diciembre de 1244 en la abadía de Marquette , cerca de Lille, donde se había retirado poco antes como monja, [18] y fue enterrada junto a su primer marido en el mausoleo que previamente había construido para él. [19] Sin descendencia sobreviviente, fue sucedida por su hermana Margaret, mientras que su viudo Thomas regresó a Saboya. [4] Su tumba fue redescubierta en 2005 en el sitio de la posteriormente destruida Abadía de Marquette; [20] sin embargo, nuevas excavaciones en 2007 revelaron que los restos de la condesa no estaban presentes en esta tumba. [21]
La condesa Juana, en los primeros años de su reinado personal (1214-1226), llevó a cabo una política favorable al desarrollo de las ciudades flamencas. Otorgó privilegios legales y fiscales a Dunkerque , Gante , Lille , Mardyck , Seclin (1216), Biervliet e Ypres (1225). [7] En Courtrai , 1217, promovió la afluencia de trabajadores para la industria lanera eximiendo del impuesto taille a las personas que venían a instalarse en esta ciudad. [7] Después del regreso de su marido Fernando, confirmó esta orientación política, concediendo a Douai , Gante, Ypres, Brujas y Lederzeele nuevos privilegios, que les daban una mayor autonomía frente al poder comital. Después de la muerte de Fernando (1233), mantuvo la Carta de Lille y autorizó la construcción de un campanario en Valenciennes .
Luego, tras su matrimonio con Tomás de Saboya (1237-1244), completó esta política mediante exenciones fiscales, reorganización del sistema judicial, medidas para promover el comercio fluvial y los puertos marítimos, en relación con las ciudades de Bergues , Bourbourg , Brujas , Damme , Veurne , Muiden y Kaprijke . [7] En las zonas menos urbanas, particularmente en Hainaut, el poder conyugal se mantuvo fuerte. Bajo la presión constante de la burguesía flamenca, consciente de la necesidad de Juana de su apoyo contra el rey de Francia, siguió una política que promovía el desarrollo económico y la autonomía urbana, no sin contrapartidas fiscales. [7]
Para promover el comercio fluvial, Juana ordenó en 1237 la construcción de compuertas en Menen y Harelbeke , haciendo navegable el río Leie . Luego, en 1242, con Tomás de Saboya, autorizó a los concejales de Lille a crear tres esclusas en Marquette-lez-Lille hasta Wambrechies y la propia Lille, ampliando la red hasta el río Deûle . Esta última finalmente no se construyó, sino que se reemplazó por una puerta doble en Le Quesnoy . [22]
Gracias a sus buenas relaciones con los cistercienses , Joan funda la abadía de Marquette-lez-Lille, y confirma, apoya o ayuda a la fundación de varios otros monasterios de monjas cistercienses. Hasta el siglo XII, las abadías tanto de Flandes como de Hainaut eran exclusivamente masculinas; sin embargo, durante el siglo XIII se fundaron veinte monasterios femeninos en Flandes (sobre todo la Abadía de La Byloke en Gante ) y cinco en Hainaut. Fueron apoyadas por Joan y su hermana Margaret; para algunas de ellas, el papel de fundadoras se les asignó a posteriori en los tiempos modernos. [23]
Joan también apoyó la fundación de las órdenes mendicantes en sus condados. En Valenciennes (donde se trasladó una pequeña comunidad de franciscanos en 1217), les concedió el usufructo del antiguo torreón de la ciudad para la fundación de un convento allí; sin embargo, tuvo que enfrentar la resistencia de la comunidad franciscana local. Finalmente, las dos comunidades se fusionaron antes de 1241. [24] En el caso de los franciscanos de Lille, Juana envió a su contratista general y carpinteros para ayudar a construir la iglesia y el convento. [25]
La condesa también promovió y estableció varios monasterios, abadías y beguinajes en sus dominios: [2] los más notables de ellos estaban ubicados en Mons y Valenciennes (en Hainaut ), Brujas , Gante e Ypres (en Flandes ), todos fundados entre 1236 y 1244. Douai y Lille fueron fundadas en 1245 por su hermana Margaret. Es posible que la influencia de los dominicos haya jugado un papel en estas fundaciones, algunas de las cuales están bajo su dirección espiritual. [26]
A finales del siglo XII, las religiosas Victorinas se implantan en Flandes y Hainaut. Se fundaron una docena de monasterios entre 1217 y 1262. Juana alentó este movimiento y apoyó directamente en 1244 la creación del Priorato de Belén en Mesvin, en la diócesis de Cambrai . [27] Estos monasterios, que gozaban de una considerable autonomía, tenían un uso del suelo caritativo y urbano. Respondieron bien a las exigencias de la nueva espiritualidad femenina del siglo XIII. [27]
Joan también apoyó hospitales (incluidos Saint-Sauveur y Saint-Nicolas en Lille ) y colonias de leprosos . En 1228, con su marido Fernando, facilitó la fundación de Biloke en Gante. [25] En febrero de 1237, fundó el Hospice Comtesse , para el cual donó los jardines de su residencia en el castrum de Lille, en el lugar de la antigua torre del homenaje que fue destruida por los franceses en 1213. [4] También fundó el Hospital de Santa Isabel de Hungría en Valenciennes, cuatro años después de su canonización. Esta fundación fue utilizada por las beguinas. [25]
Se considera que dos manuscritos conocidos pertenecieron a la biblioteca de Joan. El primero es un Salterio conservado en la Bibliothèque nationale de France (Lat. 238), realizado hacia 1210, que pudo haber sido ofrecido por Blanca de Navarra a su tía cuando se casó con Fernando de Portugal. [28] El segundo, que data de 1210 a 1220, es una copia de la Historia del Grial , conservada en la Biblioteca Británica (Add. 36614). Este segundo manuscrito habría implicado el Perceval de Chrétien de Troyes , al que Juana habría añadido las Continuaciones y la Vida de Santa María de Egipto . [29] Ambos proceden de un taller de champán. [28]
La redacción de la Historia del Grial está fuertemente ligada a los Condes de Flandes. Chrétien de Troyes escribió bajo la protección del tío abuelo de Juana, Felipe de Alsacia . Manessier, autor de La tercera continuación , dedicó su obra a Joan. [28] Es probable que su predecesor Wauchier de Denain , autor de la Segunda continuación , también formara parte de su corte, sin poder demostrar con certeza que el libro fue escrito para ella. [30] Sin embargo, era ampliamente conocido que dedicó su Vida de Santa Marta a la joven condesa, alrededor de 1212. A pesar de su carácter hagiográfico , este texto parece haber sido diseñado como un libro para la instrucción y edificación de su devota adolescente. , pero también como una historia maravillosa, cercana al romance de caballería , incluido el episodio de la Tarasca . Martha se presenta como una gran oradora, capaz de derrotar a las ciudades insurgentes donde St. Front de Passais y St. George no tuvieron éxito. [30]
Van den vos Reynaerde es la primera versión de Reynard el Zorro en los Países Bajos y una de las primeras obras literarias escritas en ese idioma. [31] Contiene los episodios originales, que no pertenecen a la versión románica. Su autor, "Willem die Madocke maecte" fue identificado como el laico cisterciense Guillaume de Boudelo, [32] que murió en 1261. Este talentoso empleado fue reclutado por la condesa, quien hizo la solicitud al Capítulo general cisterciense en 1238. [33] Fue nombrado director del Hospice Comtesse de Lille, después de su fundación, de 1238 a 1244 [34] y luego al convento de Marke, cerca de Kortrijk. [35]
Sin embargo, la actividad de Juana como mecenas literaria parece haber sido limitada. Es posible que para triunfar en un mundo dominado por los hombres, tuviera que descartar voluntariamente este papel habitualmente asignado a las mujeres. [30]
Los cronistas medievales posteriores, como Matthew Paris , son generalmente hostiles hacia ella; casi todos consideran que el ermitaño era efectivamente el verdadero Balduino IX de Flandes y al matarlo cometió parricidio . [10] A mediados del siglo XV, el libro Balduino, conde de Flandes , presenta a Juana como la hija ilegítima del conde con un sarraceno poseído por un demonio, que comete parricidio tras una tortuosa trama romántica. [10]
En 1823 Sismondi repite esta tesis del parricidio en su Histoire des Français , al igual que los dramaturgos Fontan y Victor Herbin en su obra Jeanne de Flandre de 1835. En respuesta, Emile Gachet inició un proceso para rehabilitar a la condesa en la recién fundada Revue du Nord . [10] Finalmente, en 1840, Jules de Saint-Genois , padre de la novela histórica belga, escribió Un falso Balduino , luego, al año siguiente, Edward le Glay publicó su Histoire de Jeanne de Constantinopla, condesa de Flandre y de Hainaut , quien durante Durante mucho tiempo fue una autoridad en la materia y ayuda a rehabilitar a la condesa. [10]
El Museo del Hospice Comtesse conserva dos tapices de Guillaume Werniers, según dibujos de Arnould de Vuez que representan a la condesa Joan. Uno, hecho de lana y seda, mostraba a Juana sentada entre sus dos maridos sucesivos, Fernando de Portugal y Tomás de Saboya, identificados por sus rostros; está marcado "Juana de Constantinopla, condesa de Flandes / fundadora de esta casa en 1233", lo que demuestra que el tapiz fue realizado para el Hospice Comtesse. El otro muestra al Conde Balduino IX, con su esposa y sus dos hijas, las futuras condesas Juana y Margarita. [36] En el mismo museo, una pintura anónima de 1632, llamada "Fundación del Hospital Notre-Dame", muestra a las condesas Juana y Margarita, rodeadas por la Virgen , San Agustín y Santa Isabel de Hungría , así como monjes. y monjas del Hospice Comtesse. [36]
Hay estatuas de Juana en el beaterio de Courtrai y de la Vieja Santa Isabel en Gante . El hospital maternoinfantil del Hospital Universitario Regional de Lille lleva su nombre. [37] La ciudad de Wattrelos ha creado Géants du Nord para Joan y sus dos maridos. [38] Es también el caso de la ciudad de Marquette-lez-Lille , donde fue enterrada la condesa. [39]
En el otoño de 2009, se le dedicó una exposición titulada Juana de Constantinopla, condesa de Flandes y Hainaut . [40] Fue la oportunidad de una creación artística dedicada a las condesas Joan y Margaret por la fotógrafa Laura Henno. [41]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
Medios relacionados con Juana, condesa de Flandes en Wikimedia Commons