stringtranslate.com

Jano Lascaris

Janus Lascaris ( griego : Ἰανὸς Λάσκαρις , Ianos Laskaris ; c. 1445, Constantinopla - 7 de diciembre de 1535, Roma ), también llamado Juan Rhyndacenus (de Rhyndacus , una ciudad rural en Asia Menor), fue un destacado erudito griego en el Renacimiento .

Biografía

Tras la caída de Constantinopla, Láscaris fue llevado al Peloponeso y a Creta . Siendo aún muy joven llegó a Venecia , donde Besarión se convirtió en su mecenas y lo envió a aprender latín en la Universidad de Padua . [1] [2]

A la muerte de Bessarion, Lorenzo de Médici lo recibió en Florencia , donde Lascaris impartió conferencias sobre Tucídides , Demóstenes , Sófocles y la Antología griega . Lorenzo lo envió dos veces a Grecia en busca de manuscritos. Cuando regresó la segunda vez (1492) trajo consigo unos doscientos del Monte Athos . [1]

Mientras tanto, Lorenzo había muerto. Lascaris entró al servicio del Reino de Francia y fue embajador en Venecia de 1503 a 1508, momento en el que se convirtió en miembro de la Nueva Academia de Aldo Manucio ; pero si el impresor tuvo el beneficio de su consejo, ninguna obra aldina lleva su nombre. Residió en Roma bajo León X , el primer papa de la familia Medici, de 1513 a 1518, regresó bajo Clemente VII en 1523 y Pablo III en 1534. [1]

Mientras tanto, había ayudado a Luis XII a formar la biblioteca de Blois , y cuando Francisco I la trasladó a Fontainebleau , Lascaris y Guillaume Budé se encargaron de su organización. [1]

Lascaris preparó una serie de ediciones principes , entre ellas la Antología Graeca (1494), cuatro obras de Eurípides , Calímaco (hacia 1495), Apolonio de Rodio , Luciano (1496), impresas en Florencia en mayúsculas griegas con acentos, la D- escolia ( Roma 1517), los escolio de Porfirio (1518) sobre Homero (Roma 1518) y los escolio vetera sobre Sófocles (Roma 1518). [1]

Entre sus alumnos se encontraban Alessandra Scala , Marco Musuro , Germain de Brie , Dimitrije Ljubavić y Jacques Dubois .

Fue enterrado en la iglesia gótica de Sant'Agata de' Goti, Roma . En su memorial se inscribe el siguiente epigrama, compuesto por él mismo: [3]

ΛΑΣΚΑΡΙΣ ΑΛΛΟΔΑΠΗ ΓΑΙΗ ΕΝΙΚΑΤΘΕΗΟ ΓΑΙΗΝ, ΟΥΤΙ ΛΙΗΝ ΞΕΙΝΗΝ, Ω ΞΕΝΕ, ΜΕΜΦΟΜΕΝΟΣ. ΕΥΡΕΤΟ ΜΕΙΛΙΧΙΗΝ. ΑΛΛ' ΑΧΘΕΤΑΙ ΕΙΠΕΡ ΑΧΑΙΟΙΣ. ΟΥΔ' ΕΤΙ ΧΟΥΝ ΧΕΥΕΙ ΠΑΤΡΙΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΝ
Láscaris depositó su cuerpo en tierra extranjera y no la culpa de que sea muy extranjera, ¡oh extranjera! La encontró dulce. Pero se preocupa por los aqueos, porque su país no los cubre con tierra libre.

Véase también

Notas

  1. ^ abcde Lejay 1910.
  2. ^ Jonathan Woolfson, Padua y los Tudor: estudiantes ingleses en Italia, 1485-1603 , James Clarke & Co, 1998, pág. 4.
  3. ^ John PA Ioannidis (MD, DSc), Η φυγή των Ελλήνων επιστημόνων. Μια μετα-ανάλυση [La partida de los científicos griegos. Un metaanálisis], Αρχεία Ελλην. Ιατρικής, [Archivos de Medicina Griega] 33 (3), 2016, p. 305. En lengua griega.

Referencias

Enlaces externos