Josef Bryks , MBE ( pronunciación checa: [ˈjozɛv brɪks] ; 18 de marzo de 1916 - 11 de agosto de 1957) fue un soldado de caballería , piloto de combate , prisionero de guerra y prisionero político checoslovaco .
En 1940 escapó de la ocupación alemana de Checoslovaquia y se unió a la Reserva de Voluntarios de la Royal Air Force . En 1941 fue derribado sobre la Francia ocupada por los alemanes .
Bryks fue prisionero de guerra durante cuatro años, tiempo durante el cual escapó y fue recapturado tres veces. Después de su tercera fuga sirvió en el Ejército Nacional Polaco en Varsovia , donde ayudó a conseguir suministros para los combatientes de la resistencia judía en el Levantamiento del Gueto de Varsovia .
Después de su tercera recaptura, Bryks fue trasladado a Stalag Luft III , donde ayudó en la Gran Evasión , y luego a Oflag IV-C en el Castillo de Colditz , donde permaneció hasta que fue liberado por el ejército estadounidense en 1945.
En 1945, Bryks regresó a Checoslovaquia y a su carrera en la Fuerza Aérea Checoslovaca . Sin embargo, después del golpe de Estado checoslovaco de 1948, los comunistas purgaron a Bryks y a muchos otros oficiales que habían servido en unidades de Checoslovaquia Libre bajo mando francés o británico.
En 1949, los comunistas condenaron a Bryks a 10 años de prisión y le despojaron de su rango y de sus medallas. En 1950 , a su sentencia original se le añadieron 20 años de trabajos forzados y una fuerte multa. En 1952 lo trasladaron a una prisión donde lo obligaron a trabajar en una mina de uranio . Bryks murió de un ataque al corazón en un hospital penitenciario en 1957.
Bryks fue rehabilitado póstumamente después de que la Revolución de Terciopelo de 1989 pusiera fin a la dictadura comunista.
Josef Bryks nació en 1916 en Lašťany, un pueblo a unos 12 kilómetros (7 millas) al noreste de Olomouc en Moravia . Sus padres František y Anna ( de soltera Nesvetrová) eran agricultores. Bryks fue el séptimo de ocho hermanos, pero sólo cuatro sobrevivieron hasta la edad adulta. Bryks estudió en la Academia Comercial de Olomouc y aprobó su Matura (examen final de educación secundaria) en junio de 1935. [1]
En octubre de 1935, Bryks se unió al ejército checoslovaco . Comenzó su servicio en un regimiento de caballería en Košice . Al mismo tiempo, estudió en una escuela para oficiales de caballería en Pardubice hasta julio de 1936. De octubre de 1936 a agosto de 1937 estudió en la Academia Militar de Hranice , donde pasó de la caballería a la fuerza aérea . Ascendió a teniente y se especializó como observador aéreo . Después de su entrenamiento, fue destinado al 5.º Escuadrón de Observación del 2.º Regimiento de Aviación "Dr. Edvard Beneš", estacionado en Praga . A partir de octubre de 1937 se formó como piloto en Prostějov . El 30 de septiembre de 1938, se graduó y fue destinado al 33.º Escuadrón de Cazas en Olomouc, donde voló el avión de combate Avia B-534 . [1]
El día en que Bryks obtuvo el título de piloto de combate, el Reino Unido y Francia firmaron el Acuerdo de Múnich que obligaba a Checoslovaquia a ceder los Sudetes a la Alemania nazi . El 15 de marzo de 1939, Alemania ocupó el resto de Bohemia y Moravia , y el Protectorado resultante de Bohemia y Moravia se vio obligado a disolver su ejército y su fuerza aérea.
Mientras tanto, la novia de Bryks, Marie Černá, quedó embarazada. El 18 de abril de 1939, Bryks y Černá se casaron y su padre, un carnicero, le dio trabajo a Bryks como asistente. La bebé, una hija, murió dos días después de nacer. Hasta la invasión alemana de Polonia , Bryks ayudó en secreto a los pilotos checoslovacos a escapar a Polonia . [2] En diciembre de 1939, Bryks consiguió un trabajo como funcionario en el Ministerio del Interior, pero después de tres días dimitió. [1]
El 20 de enero de 1940 Bryks escapó de Bohemia y Moravia. Pasó ilegalmente por Eslovaquia y Hungría . Fue detenido en Hungría el 26 de enero y encarcelado en Budapest hasta el 4 de abril, cuando fue extraditado a Eslovaquia. Escapó, viajó nuevamente a través de Hungría, llegó a Yugoslavia y el 17 de abril de 1940 se presentó ante el consulado francés en Belgrado . [1]
Desde allí, Bryks viajó a través de Grecia y Turquía hasta la Siria gobernada por los franceses , donde se embarcó en un barco con destino a Francia. El barco llegó a Francia el 10 de mayo, el día en que Alemania lanzó su invasión de Francia , los Países Bajos y Bélgica . Bryks y otro personal de la Fuerza Aérea Checoslovaca fueron enviados a Agde, en la costa de Languedoc . La Armée de l'air estaba totalmente ocupada resistiendo el avance alemán y teniendo que retirarse repetidamente a diferentes aeródromos. No tenía ni los instructores, ni el equipo, ni el tiempo para volver a capacitar a los checoslovacos para operar aviones franceses. El 22 de junio, Francia se rindió y el 27 de junio Bryks fue evacuado en barco. [1]
Bryks llegó a Gran Bretaña , donde fue comisionado en la Reserva de Voluntarios de la RAF como oficial piloto . Fue reentrenado en RAF Cosford en Shropshire , donde aprendió a volar el Hawker Hurricane . El 4 de agosto fue destinado al recientemente formado Escuadrón N° 310 de la RAF , que fue el primer escuadrón de la RAF formado por personal checoslovaco exiliado. Sin embargo, el 17 de agosto fue destinado a recibir más entrenamiento de combate en la Unidad de Entrenamiento Operacional No. 6 en RAF Sutton Bridge en Lincolnshire . [1]
Luego, el 1 de octubre, Bryks fue destinado a la Unidad de Entrenamiento Operacional No. 12 en RAF Benson en Oxfordshire , donde enseñó a las tripulaciones de bombarderos ligeros . El 11 de noviembre, fue destinado al Cuartel General de Ferry Pool en RAF Kemble en Gloucestershire , que trabajaba con el Auxiliar de Transporte Aéreo no combatiente . El 1 de enero de 1941, fue transferido a la Unidad de Mantenimiento No. 6 en RAF Brize Norton en Oxfordshire como piloto de pruebas. [1]
El 23 de abril de 1941, Bryks fue finalmente destinado a un escuadrón de combate. Hablaba bien inglés gracias a sus estudios secundarios en Olomouc. No fue destinado a uno de los escuadrones checoslovacos de la RAF sino al Escuadrón No. 242 de la RAF , que estaba comandado por Douglas Bader y tenía un gran contingente canadiense . En ese momento, volaba aviones Hurricane Mk IIb como cazas nocturnos , por lo que Bryks recibió capacitación en vuelo nocturno y navegación. [1]
Cuando Bryks se unió al Escuadrón 242, tenía su base en RAF Stapleford Tawney en Essex . Mientras estuvo con el escuadrón, fue transferido a la RAF North Weald , también en Essex. Bryks se hizo amigo de una WAAF , Gertrude "Trudie" Dellar, que era viuda de un piloto de la RAF. [1]
El papel del Escuadrón 242 se cambió a ofensivas Circus sobre la Europa ocupada por los alemanes , escoltando a los bombarderos de la RAF con el propósito de atraer ataques de cazas de la Luftwaffe . El 17 de junio de 1941, el escuadrón participó en el Circus 14. Este fue un ataque al final de la tarde en Lille , en el norte de Francia, por 23 bombarderos Bristol Blenheim de los escuadrones 18 , 105 y 110 , escoltados por 19 Hurricanes y Supermarine Spitfires . Una gran fuerza de cazas Messerschmitt Bf 109 de I, II y III/ Jagdgeschwader 26 , liderados por el teniente coronel Adolf Galland , más Bf 109 de III/ Jagdgeschwader 2 , atacaron la formación, [2] derribando a 13 de los 40 de la RAF. aeronave. [1]
Los asaltantes de la RAF lograron derribar sólo tres Bf 109. Uno de ellos fue derribado por Bryks, pero luego tres Bf 109 atacaron su Hurricane, golpeando su tanque de combustible y prendiéndole fuego. Bryks sufrió quemaduras en la cara y el tobillo y su cabina se llenó de humo. Saltó a una altitud de 3.000 m (10.000 pies), a unos 15 kilómetros (9 millas) al oeste de Saint-Omer-en-Chaussée , perdiendo una de sus botas de vuelo al hacerlo. [1]
Bryks aterrizó sano y salvo y comenzó a enterrar su paracaídas. Los franceses que lo habían visto descender le dieron un abrigo civil para ocultar su uniforme de la RAF y le dijeron que fuera a una casa segura en una aldea cercana. Bryks se escondió en un granero hasta el anochecer y luego se dirigió a la aldea, donde pidió en una casa que le atendieran un médico para tratar sus quemaduras. Los ocupantes lo traicionaron llamando a los alemanes, pero cuando Bryks escuchó acercarse su patrulla motorizada, huyó de la casa y se escondió en un jardín. La patrulla lo atrapó, lo golpeó y lo llevó a St Omer. [1]
El Protectorado de Bohemia y Moravia estaba sujeto a la Alemania nazi , cuyas autoridades consideraban traidor a cualquier miembro del protectorado que sirviera en las fuerzas aliadas . Por tanto, podría ser ejecutado y su familia sufriría represalias. Por lo tanto, Bryks asumió la identidad de "Joseph Ricks", nacido en 1918 en Cirencester , [1] una ciudad comercial de Gloucestershire a unos 8 kilómetros (5 millas) de donde había pasado dos meses en RAF Kemble. [1]
Cuando fue derribado, Bryks llevaba el chaleco salvavidas Mae West de un colega polaco del Escuadrón 242, F/O Henry Skalsky. Por lo tanto, los alemanes que lo interrogaron en St Omer sospecharon que era polaco y lo enviaron a Dulag Luft en Oberursel , Hesse, para que lo interrogara un oficial alemán de habla polaca. Allí fue acusado de dispararle a un piloto de combate de la Luftwaffe que se lanzaba en paracaídas desde su Bf 109 en la batalla aérea cerca de St Omer el 17 de junio. Por ello, fue amenazado con ser sometido a un consejo de guerra en Berlín . Después de la guerra, no se encontró ningún tiroteo de ese tipo en los registros alemanes de ese día. La acusación parece haber sido falsa para presionar a Bryks. [1]
El 22 de junio, Bryks fue trasladado de Dulag Luft a Oflag IX-A/H en el castillo de Spangenberg en Hesse-Nassau . Aquí informó al oficial británico superior (SBO), el general de división Victor Fortune , sobre su verdadera identidad. Fortune conocía la amenaza que corrían los pilotos checoslovacos en cautiverio y apoyó la supuesta identidad de Bryks. Y a través de la Cruz Roja , Bryks, haciéndose pasar por "Joseph Ricks", empezó a escribirle a Gertrude Dellar. [1]
El 8 de octubre de 1941, Bryks fue trasladado a Oflag VI-B en Dössel , Westfalia . Allí nuevamente informó a la SBO de su verdadera identidad. El Comité de Escape de los prisioneros de guerra autorizó a un equipo de cuatro hombres, incluido Bryks, a cavar un túnel de escape de 10 metros (33 pies) a través de arcilla helada. En la noche del 19 al 20 de abril de 1942, tres polacos y tres checoslovacos escaparon por el túnel en parejas. Bryks era uno de ellos, junto con un compatriota checoslovaco, el teniente de vuelo Otakar Černý. [1]
.Air.Force.Captain.1946.gif/1280px-Otakar.Cerny.(1919-2009).Air.Force.Captain.1946.gif)
Bryks y Černý pretendían llegar a Suiza . Alrededor de la medianoche del 28 de abril, Černý fue recapturada cerca de Marburg, en Hesse-Nassau. Cerca de Giessen, en Hesse-Darmstadt , Bryks robó una bicicleta. Pasó por Offenbach del Meno . Un guardia alemán le disparó cuando cruzaba un puente cerca de Stuttgart , en Württemberg . Después de esto, falto de comida y agua, Bryks enfermó de disentería . Se escondió en un bosque cerca de Eberbach en Baden . Allí, el 31 de abril, un grupo de las Juventudes Hitlerianas lo capturó. [1]
Bryks había estado huyendo durante 11 días y había viajado 300 kilómetros (190 millas) al sur de Dössel antes de ser capturado. El 5 de mayo de 1942 fue llevado a Darmstadt y retenido por la Gestapo . Fue devuelto a Oflag VI-B en Dössel, donde fue atendido en la enfermería del campo del 8 de mayo al 10 de junio. [1]
El 20 de julio de 1942, Bryks había sido trasladado a Oflag VI-A cerca de Soest en Westfalia. Estuvo recluido en régimen de aislamiento desde el 12 de agosto, pero sus compañeros de prisión le pasaron de contrabando hojas de afeitar escondidas dentro de pan. Con ellos hizo un agujero en el suelo de madera de su celda y abrió un túnel hasta el cuartel alemán. El 17 de agosto escapó por el túnel vestido únicamente con un pijama, un jersey y una manta. [1]
De nuevo Bryks se dirigió hacia el sur. A unos 10 kilómetros (6 millas) al sur de Frankfurt , encontró un aeródromo de la Luftwaffe donde tenían su base los cazas nocturnos Bf 109. Planeaba robar uno y volar a Gran Bretaña, hasta que se acercó una patrulla con perros guardianes. Huyó y vadeó un río para despistar a los perros. Llegó a Mannheim , en Baden, donde la noche del 8 de septiembre fue capturado por las tropas de defensa aérea alemanas, que lo entregaron a la Gestapo local. [1] Había estado huyendo durante 22 días y una vez más había viajado 300 kilómetros (190 millas) al sur antes de ser capturado.
Bryks fue devuelto a Oflag VI-B, pero poco después él y otros prisioneros de guerra de la RAF fueron transferidos a Oflag XXI-B en Szubin, en la Polonia ocupada por los alemanes . Allí le contó al SBO, Wing Commander Harry Day , su verdadera identidad.
El 4 de marzo de 1943, los trabajadores polacos del campo ayudaron a Bryks y a un oficial británico, el líder de escuadrón Morris, a escapar. La pareja se escondió en un tanque de aguas residuales montado en un carro para vaciar las letrinas del campo, usando máscaras para tratar de protegerlos de las aguas residuales. Miembros del ejército secreto Armia Krajowa (" Ejército Nacional " o AK) los escondieron en una granja. Allí se encontraron con el teniente de vuelo Černý, que la noche anterior había escapado por un túnel. Su plan era viajar vía Varsovia hasta Danzig y allí abordar un barco con destino a la neutral Suecia . [1]
Morris cayó enfermo, pero Bryks y Černý partieron a pie. En tres semanas recorrieron los 280 kilómetros (170 millas) hasta Varsovia, donde el 6 de abril se presentaron en una dirección que les había proporcionado el AK. Bryks asumió una identidad polaca y se hizo llamar "Josef Brdnisz". Él y Černý pasaron cuatro semanas en Varsovia disfrazados de instaladores de estufas y deshollinadores. Conducían un caballo y un carro por Varsovia, suministraban armas a los grupos de resistencia y traían alimentos del campo. [1]
El 19 de abril, grupos de resistencia judíos lanzaron el levantamiento del gueto de Varsovia . Bryks y Černý ayudaron a pasar de contrabando armas y alimentos a los rebeldes. [1] Los alemanes aplastaron el levantamiento del gueto el 16 de mayo.
Quince días después, Bryks y Černý se alojaban en casa de una viuda polaca, la señora Błaszkiewiczowá, que tenía dos hijos pequeños y vivía en un pueblo a varios kilómetros de Varsovia. Un colaborador informó a las autoridades alemanas, por lo que el 2 de junio de 1943 la Gestapo rodeó la casa de la señora Błaszkiewiczowá y arrestó a todos los que se encontraban dentro. Llevaron a Bryks, Černý y a la señora Błaszkiewiczowá a la prisión de Pawiak y ahorcaron a la señora Błaszkiewiczowá por ayudar a los pilotos enemigos. [1]
Bryks y Černý fueron interrogados, golpeados y amenazados con ser ejecutados. El 5 de junio, un Scharführer llamado Grunnem pateó a Bryks en el estómago, lo golpeó en la cabeza y lo dejó inconsciente. La Gestapo lo retuvo durante 63 días. Sufrió rotura de intestinos y perforación del tímpano. [1] Bryks fue condenado a muerte por ayudar al AK, [3] pero la sentencia fue conmutada.
Luego enviaron a Bryks a Stalag Luft III , cerca de Sagan en la Baja Silesia . El SBO del campo, el capitán del grupo Herbert Massey , envió un informe médico a las autoridades del Reino Unido. El 10 de octubre de 1943, Bryks fue trasladado al hospital militar británico en Stalag VIII-B en Alta Silesia . Fue operado el 7 de noviembre y regresó al Stalag Luft III el 23 de diciembre. [1]
Meses antes de que Bryks fuera enviado por primera vez al Stalag Luft III, se habían iniciado los preparativos para una fuga masiva de 200 prisioneros de guerra, ahora conmemorada como la Gran Escape . Bryks se unió a los preparativos, que incluyeron completar un largo túnel llamado "Harry". En la noche del 23 al 24 de marzo de 1944, se completó "Harry" y los prisioneros de guerra comenzaron a salir por él en parejas. Bryks era uno de los hombres indicados para escapar, pero antes de que llegara su turno, los guardias descubrieron la salida del túnel justo fuera de la valla perimetral. [1]
Sólo tres días después, el 27 de marzo, Bryks y un oficial de la Real Fuerza Aérea Australiana , el capitán de grupo Douglas Wilson , intentaron escapar. Los guardias los vieron y abrieron fuego, por lo que la pareja se rindió y fue puesta en régimen de aislamiento. [1]
En julio de 1944, la RAF ascendió a Bryks a teniente de vuelo. Desafortunadamente, la carta oficial enviada desde el Reino Unido a través de la Cruz Roja para informar a Bryks de su ascenso reveló su verdadero nombre y nacionalidad. [1]
La Gestapo interrogó a Bryks, le dijo que su familia en Bohemia y Moravia había sido arrestada y que sería ejecutado por traición. El 1 de septiembre de 1944 lo llevaron a la sede de la Gestapo en el Palacio Petschek de Praga. Posteriormente, también estuvo recluido en la prisión de Pankrác y en la prisión militar de Loreta . Otros veintitrés miembros checoslovacos de la RAFVR también estaban recluidos en estas prisiones. Fueron interrogados repetidamente y les dijeron que, según la ley militar alemana, eran traidores y serían ejecutados. [1]
A través de la Cruz Roja, se informó al gobierno británico que Alemania amenazaba con ejecutar a los aviadores checoslovacos. El Reino Unido respondió por el mismo canal. Como los aviadores checoslovacos eran personal de las fuerzas armadas del Reino Unido, el Reino Unido exigió que Alemania les concediera los mismos derechos y protecciones que a cualquier otro prisionero de guerra del Reino Unido. Winston Churchill amenazó con que si Alemania ejecutaba a alguno de ellos, los aliados ejecutarían a 10 aviadores de la Luftwaffe por cada checoslovaco asesinado. [1]
Alemania no revocó la amenaza de ejecución, pero la Gestapo sí devolvió a los checoslovacos a los campos de prisioneros de guerra. El 22 de septiembre de 1944, Bryks fue enviado al Stalag Luft I cerca de Barth en Pomerania Occidental . [1]
Debido a las heridas sufridas durante los interrogatorios de la Gestapo, Bryks compareció ante una junta médica internacional el 6 de noviembre. La junta consideró que debería ser repatriado al Reino Unido por motivos médicos, pero las autoridades alemanas se negaron porque todavía estaba acusado de traición. [1]
Al día siguiente, lo trasladaron a Oflag IV-C en el castillo de Colditz en Sajonia . Esta era una prisión de alta seguridad para prisioneros de guerra que habían escapado repetidamente de otros campos. Allí permaneció hasta que el ejército de los Estados Unidos liberó el campo el 16 de abril de 1945. [1]
Bryks regresó a RAF Cosford en Inglaterra para recuperarse de su cautiverio y de la tortura de la Gestapo. Se enteró de que su esposa Marie, en Checoslovaquia, se había divorciado de él en su ausencia, se había vuelto a casar y en abril de 1945 se había suicidado. Después de que Alemania se rindiera en mayo de 1945 , Bryks fue a ver a Gertrude Dellar y le propuso matrimonio. Se casaron el 18 de junio. [1]
En agosto de 1945, Bryks se sometió a otra cirugía por las heridas provocadas por el interrogatorio de la Gestapo. En junio de 1946, fue operado para extraer un trozo de metralla que se le había incrustado en el suelo de la boca cuando fue derribado en junio de 1941. [1]
.Trudie.Bryksova.(1920%E2%80%932011).Olomouc.1947.gif/1280px-Josef.Bryks.(1916-1957).Trudie.Bryksova.(1920%E2%80%932011).Olomouc.1947.gif)
El 6 de octubre de 1945, Bryks regresó a Checoslovaquia con su segunda esposa, Gertrude. Reanudó su carrera en la Fuerza Aérea Checoslovaca, pero sus lesiones, y particularmente su pérdida de audición, [2] le impidieron servir como piloto. Fue destinado a la Academia de Aviación Militar de Olomouc, donde enseñó inglés y teoría del vuelo. Fue ascendido a capitán en septiembre de 1945, capitán de personal en diciembre de 1945 y mayor en mayo de 1946. [4] También en 1946, Gertrude le dio a Bryks una hija, Sonia. [1]
En abril de 1946, Ealing Studios estrenó la película de guerra de Basil Dearden The Captive Heart . En él, Michael Redgrave interpretó a un oficial checoslovaco basado en Bryks, Rachel Kempson interpretó a una joven viuda basada en Gertrude Dellar, y Basil Radford, el oficial británico superior (SBO) del campo de prisioneros de guerra que protege al oficial checoslovaco. [5]
La carrera de Bryks en la fuerza aérea continuó mientras una coalición democrática gobernaba la Tercera República Checoslovaca . Pero en febrero de 1948, el Partido Comunista de Checoslovaquia (KSČ) tomó el poder mediante un golpe de Estado . Bryks fue considerado "políticamente poco fiable" y el 9 de marzo fue puesto en licencia forzosa [1] y transferido a la fuerza militar de reserva . Sus opiniones políticas llevaron a que su oficial superior, el coronel Václav Fuksa, escribiera que Bryks no era "digno de confianza por su irresponsabilidad política y por su falta de comprensión de la ideología de la democracia popular ". [2]
El gobierno del Reino Unido informó a Bryks que iba a ser nombrado miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en reconocimiento a sus fugas como prisionero de guerra y la ayuda que brindó a otros fugitivos. Fue invitado al Palacio de Buckingham en Londres para ser condecorado. Pero las autoridades comunistas se negaron a concederle un visado para salir de Checoslovaquia. Por lo tanto, el embajador del Reino Unido en Checoslovaquia entregó a Bryks su MBE en la embajada del Reino Unido en Praga . [1]
Poco después de la medianoche del 2 al 3 de mayo de 1948, la policía secreta del StB arrestó a Bryks en su casa de Olomouc. [1] [3] Fue acusado de participar en un presunto intento de otros ex aviadores de la RAF, incluido el mariscal del aire Karel Janoušek , de escapar hacia Occidente. Bryks fue sometido a un consejo de guerra en Praga entre el 14 y el 16 de julio de 1948 y fue declarado inocente porque los comunistas aún no controlaban estos tribunales. Pero el fiscal apeló y Bryks permaneció en prisión. [1]
Bryks fue juzgado de nuevo el 2 de septiembre de 1949. Para entonces, los comunistas controlaban los tribunales. Fue declarado culpable y condenado a 10 años de prisión. Fue despojado de su rango y de sus medallas y expulsado de la fuerza aérea. [1] Su esposa obtuvo una visa de salida para ella y su pequeña hija, afirmando que era para hacer una breve visita a sus padres en Inglaterra. De hecho, abandonó Checoslovaquia durante la era comunista y no regresó hasta 2009. [1]
Después de su condena, Bryks fue recluido primero en Pankrác, en la misma prisión donde lo había retenido la Gestapo en 1944. El 17 de agosto de 1949, fue trasladado a la prisión de Bory en Pilsen . [1] El 18 de abril, las autoridades penitenciarias anunciaron que habían descubierto un plan para un levantamiento carcelario y una fuga masiva. [6] Bryks estaba entre los acusados del presunto complot. Fue juzgado el 11 de mayo de 1950 y declarado culpable. Su sentencia se amplió con 20 años de trabajos forzados y se le impuso una multa de 20.000 coronas . [1] Su esposa protestó ante el secretario general del Partido Comunista de Checoslovaquia , Rudolf Slánský , [2] pero no recibió respuesta. [1]
El 6 de noviembre de 1950, Bryks fue trasladado a una prisión en Opava, en la Silesia checa . [1] Había otros ex prisioneros políticos de la RAF , incluido Karel Janoušek. [6] Bryks fue insubordinado y se resistió a las autoridades penitenciarias. El 18 de junio de 1952, fue trasladado a la prisión de Leopoldov , una fortaleza reformada del siglo XVII en Eslovaquia. Allí continuó resistiéndose a las autoridades penitenciarias y nuevamente fue acusado de planear una fuga. [1]
Finalmente lo trasladaron a una prisión en Ostrov nad Ohří, en Bohemia occidental , y lo obligaron a trabajar en una mina de uranio llamada Rovnost (la palabra checa para "Igualdad"). Aquí a los prisioneros se les pagaba un pequeño salario por su trabajo. Bryks trabajó duro, excedió sus cuotas de trabajo y envió su salario para ayudar a mantener a su padre enfermo, su esposa y su hija. Pero en diciembre de 1955, los comunistas prohibieron a Bryks enviar dinero a su familia. [1]
Bryks reanudó su resistencia, pero su salud empeoró. El 11 de agosto de 1957 sufrió un infarto masivo. Murió en el hospital penitenciario de Ostrov nad Ohří. Las autoridades comunistas avisaron a su esposa en Inglaterra mediante una breve llamada telefónica, en la que no le dieron más detalles. [1]
Los restos de Bryks no fueron entregados a su familia. Los comunistas lo cremaron en secreto. Ocho años después, en 1965, enterraron sus cenizas en un cementerio del barrio Motol de Praga. [1]
Bryks fue rehabilitado después de la Revolución de Terciopelo de noviembre de 1989 . [7] El 29 de mayo de 1991, la República Federativa Checa y Eslovaca ascendió póstumamente a Bryks a coronel. El 4 de junio de 1994 se inauguró una placa en su memoria frente al monumento a los caídos en la guerra local en su lugar de nacimiento en Lašťany .
En 2004, Bryks recibió el "Premio de la ciudad de Olomouc" por su "valentía y coraje durante la Segunda Guerra Mundial". Se descubrió una placa conmemorativa en el número 5 de Hanáckého pluku, Olomouc, donde Bryks vivía con su esposa y su hija cuando el StB lo arrestó en 1948. [1]
En 2006, un tribunal de Praga finalmente lo exculpó de sus falsas condenas. [8] [9]
El 28 de octubre de 2006, la República Checa otorgó a Bryks su más alto galardón, la Orden del León Blanco , división militar, 2.ª clase. [10] En 2008, la República Checa ascendió póstumamente a Bryks a general de brigada . [11]
Dos calles llevan el nombre de Bryks: una en el suburbio de Černý Most de Praga y la otra en Slavonín, en las afueras de Olomouc. [12]
En 2007, Česká televize realizó un documental sobre Bryks, Muž, který přecenil českou duši aneb Útěky Josefa Brykse ("El hombre que sobreestimó el alma checa o Las fugas de Josef Bryks"). [13] La película incluye una entrevista con su viuda Gertrude. [1]
En 2009, dos historiadores se enteraron del entierro secreto en 1965 en Motol de la urna que contenía las cenizas de Bryks. Con esta información, su viuda británica, Gertrude Bryksová, pudo visitar su tumba, 52 años después de su muerte. [14]
Bryks recibió numerosos honores del Reino Unido y Checoslovaquia. [2]
Honores del Reino Unido:
Honores checoslovacos:
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )(busque "Bryks")