Almirantes hispanos en la Marina de los Estados Unidos
Los almirantes hispanos y latinos en la Armada de los Estados Unidos pueden rastrear su tradición de servicio militar naval a los marineros latinos, que han servido en la Armada en cada guerra y conflicto desde la Revolución Americana . Antes de la Guerra Civil , el rango más alto alcanzado por un latinoamericano en la Armada era comodoro. Tal fue el caso del comodoro Uriah Phillips Levy (1792-1862), un judío sefardí de ascendencia latinoamericana y bisnieto del Dr. Samuel Núñez ; [1] Levy sirvió en la Guerra de 1812. [ 2] [3] [4] Durante la Guerra Civil Americana , el gobierno de los Estados Unidos reconoció que la Armada en rápida expansión necesitaba almirantes por lo tanto, el Congreso procedió a autorizar el nombramiento de nueve oficiales con el rango de contralmirante . [5] [6] El 16 de julio de 1862, el oficial de bandera David Glasgow Farragut se convirtió en el primer hispanoamericano en ser designado con el rango de contralmirante. [7] [8] Dos años después (1864), Farragut se convirtió en vicealmirante y, en 1866, en el primer almirante de pleno derecho de la Armada. Durante la Primera Guerra Mundial, Robert López, el primer graduado hispano de la Academia Naval de los Estados Unidos , sirvió con el rango de comodoro al mando del Astillero Naval de Mare Island , y durante la Segunda Guerra Mundial cinco hispanos sirvieron con el rango de contralmirante o superior en los teatros de guerra europeos o del Pacífico . En abril de 2007, veintidós hispanoamericanos habían alcanzado el rango de almirante, y de este número, trece eran graduados de la USNA.
Terminología
Almirante , una palabra que proviene de las formas latinas medievales del título árabe emir ("comandante"), [9] es el rango de los oficiales navales de más alto rango . Los almirantes son ahora los oficiales de más alto rango en la Armada de los EE. UU., aunque desde la Revolución estadounidense hasta 1862, la Armada de los EE. UU. no tenía el rango de almirante. [6] [10]
Hispanoamericano es un término étnico empleado para categorizar a cualquier ciudadano o residente de los Estados Unidos, de cualquier origen racial, de cualquier país y de cualquier religión, que tenga al menos un antepasado del pueblo de España o sea de origen no hispano, pero tenga un antepasado de México, Puerto Rico, Cuba, América Central o del Sur, o algún otro origen hispano. Los tres grupos hispanos más grandes en los Estados Unidos son los mexicano-americanos , los puertorriqueños y los cubanos . [11] [12] [13]
David Glasgow Farragut
Nacido el 5 de julio de 1801 en Campbell's Station, cerca de Knoxville, Tennessee , David Glasgow Farragut (nacido James Farragut) fue el segundo hijo de Elizabeth Farragut y su esposo Jorge Farragut Mesquida , un español por ascendencia y menorquín por nacimiento, que había emigrado a Estados Unidos en 1776. Jorge Farragut Mesquida sirvió durante la Revolución estadounidense . En 1808, la madre de Farragut murió de fiebre amarilla y su padre lo dio en adopción. Fue adoptado por el futuro capitán de la Marina de los EE. UU. David Porter . [8]
Farragut ingresó en la Marina como guardiamarina el 17 de diciembre de 1810. Su primera experiencia de combate naval llegó en la Guerra de 1812 , cuando el barco al que estaba asignado, el Essex , capturó un buque enemigo y, a la edad de 12 años, se le dio la misión de llevar el barco a salvo al puerto. [8]
La mayor victoria de Farragut fue la batalla de la bahía de Mobile el 5 de agosto de 1864. Mobile, Alabama , en ese momento era el último puerto importante de la Confederación abierto en el Golfo de México . La bahía estaba fuertemente minada con minas navales atadas , también conocidas como torpedos . Cuando el Tecumseh , uno de los barcos bajo su mando, chocó con una mina y se hundió, Farragut gritó a través de una trompeta desde su buque insignia al Brooklyn : "¿Cuál es el problema?" "¡Torpedos!", fue la respuesta. Farragut gritó entonces sus ahora famosas palabras " ¡Malditos torpedos! ¡A toda velocidad!". La flota logró entrar en la bahía. Farragut luego triunfó sobre la oposición de las baterías pesadas en Fort Morgan y Fort Gaines para derrotar al escuadrón del almirante Franklin Buchanan . [8] [14]
Farragut fue ascendido a vicealmirante el 21 de diciembre de 1864 y a almirante pleno (que en ese momento era de tres estrellas) el 25 de julio de 1866, después de la guerra, convirtiéndose así en la primera persona en ser nombrada almirante pleno en la historia de la Armada. [15]
El primer hispanoamericano en graduarse de la academia para alcanzar el rango de almirante fue Robert F. López, clase de 1879. López fue comodoro durante la Primera Guerra Mundial, lo que técnicamente lo convirtió en el primer exalumno hispano en convertirse en almirante. [17] [18] [19] Comodoro es un rango oficial de la bandera cuando se usa durante la guerra y es equivalente al almirante de una estrella actual: contralmirante (mitad inferior). Muchos sistemas de rango solo usan este rango durante la guerra. [18] El primer exalumno hispano, nacido fuera del territorio continental de los Estados Unidos, en graduarse de la academia y alcanzar el rango de almirante fue el contralmirante Frederick Lois Riefkohl , un puertorriqueño que se graduó en la clase de 1911. [18]
Los exalumnos hispanos de la academia
Comodoro Robert F. Lopez , USN – USNA Clase de 1879. Nacido en Davenport, Iowa . Designado por Tennessee, 9.º Distrito del Congreso, Lopez fue admitido en la USNA el 29 de septiembre de 1874. Lopez se retiró de la Marina en 1911 como capitán. Durante la Primera Guerra Mundial, fue llamado de nuevo al servicio activo y se le otorgó el rango de comodoro (equivalente a un rango de almirante de una estrella, típicamente usado durante tiempos de guerra) para comandar el Astillero Naval de Mare Island . [18] [20]
Contralmirante Edmund Ernest García , USN – USNA Clase de 1927. Nacido en San Juan, Puerto Rico , su padre Enrique García fue capitán del Ejército de los Estados Unidos. Originalmente fue miembro de la Clase de 1926, pero solicitó ser devuelto a la Clase de 1927 por deficiencia académica en matemáticas. Durante la Segunda Guerra Mundial fue comandante del destructor Sloat y vio acción en las invasiones de África, Sicilia y Francia. [19]
Contralmirante Henry G. Sanchez , USN - USNA Clase de 1930. Nacido el 29 de diciembre de 1907. Durante la Segunda Guerra Mundial, el entonces LCDR Sanchez comandó el VF-72, un escuadrón F4F de 37 aviones, a bordo del portaaviones Hornet de julio a octubre de 1942. Su escuadrón fue responsable de derribar 38 aviones japoneses durante su gira de mando que incluyó la Batalla de las Islas Santa Cruz . [24]
Almirante Horacio Rivero, Jr. , USN – USNA Clase de 1931. Fue el primer almirante de cuatro estrellas de Puerto Rico y el segundo almirante hispanoamericano, después del almirante David Farragut, en la Armada. Nació en Ponce, Puerto Rico , y se graduó tercero en su clase de la USNA. Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió a bordo del crucero ligero San Juan y participó en la cobertura de artillería para los marines que desembarcaron en Guadalcanal , Islas Marshall , Iwo Jima y Okinawa . En octubre de 1962, el almirante Rivero se encontró en medio de la Crisis de los Misiles de Cuba . Como comandante de las fuerzas anfibias de la Flota del Atlántico, estuvo en la primera línea de los buques enviados al Caribe por el presidente Kennedy para evitar que la Guerra Fría se intensificara hasta convertirse en la Tercera Guerra Mundial . [25] [26]
Contralmirante Rafael Celestino Benítez , USN – USNA Clase de 1939. Nacido en Juncos, Puerto Rico , fue teniente comandante y vio acción a bordo de submarinos y en varias ocasiones resistió ataques con cargas de profundidad. Por sus acciones, fue galardonado con las Estrellas de Plata y Bronce . Benítez luego desempeñaría un papel importante en la primera misión de espionaje submarino estadounidense de la Guerra Fría como comandante del submarino Cochino en lo que se conoció como el "Incidente Cochino". [27] [28]
Vicealmirante Jesse J. Hernández, USN – USNA Clase de 1958. Hernández fue el comandante de las Fuerzas Navales de los EE. UU. en Japón de 1990 a 1993. [29]
Contralmirante Benjamin F. Montoya , USN – USNA Clase de 1958 (Ret.). Originario de Indio, California , Montoya sirvió en varios puestos durante su carrera naval. Los logros académicos de Montoya incluyen un título en ingeniería civil del Instituto Politécnico Rensselaer, una maestría en ingeniería ambiental del Instituto Tecnológico de Georgia y un título en derecho de la Universidad de Georgetown . Fue jefe del Cuerpo de Ingenieros Civiles de la Armada y comandante del Comando de Ingeniería de Instalaciones Navales. [30]
Contralmirante Henry F. Herrera, USN – USNA Clase de 1966. (Ret.) Herrera nació en Miami Springs, Florida , es el presidente de la Junta de Inspección y Topografía , el comandante del Grupo de Submarinos NINE y el director de Sistemas C41 (J-6), Comando Estratégico de EE. UU. Anteriormente, se había desempeñado como comandante de dos submarinos de misiles balísticos de la flota. [31] [32] [33]
Contralmirante Marc YE Pelaez, USN – USNA Clase de 1968 (Ret.). Pelaez sirvió en varios puestos en la Armada durante su carrera, entre ellos el de oficial al mando del submarino de ataque de propulsión nuclear Sunfish . De 1990 a 1993 sirvió como asistente ejecutivo del Subsecretario de la Armada, y de 1993 a 1996 como director de tecnología submarina en la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa ( DARPA ), y jefe de la Oficina de Investigación Naval. Como civil se desempeña como director de Tecnología / Instrumentos Científicos y Técnicos en II-VI Incorporated , Saxonburg, Pensilvania . [34] [35]
Contralmirante George "Rico" Mayer , USN - USNA Clase de 1975. Nacido y criado en Puerto Rico, se convirtió en aviador naval y asumió su asignación actual como comandante del Centro de Seguridad Naval, en agosto de 2005. Mayer obtuvo una maestría de la Escuela de Guerra Naval de los EE. UU. [36] [37]
Contralmirante Jay A. DeLoach , USN – USNA Clase de 1978. Nacido en San Diego, California , su formación académica incluye una licenciatura en Ciencias en ingeniería marina y dos maestrías; Maestría en Artes en Gestión y Supervisión y Maestría en Ingeniería en Ingeniería Nuclear. DeLoach es el subdirector adjunto de operaciones navales para recursos, requisitos y evaluaciones. DeLoach jugó un papel decisivo en la implementación de un visionario "Memorando de Entendimiento" entre el componente Activo de la Fuerza Submarina y el componente de Reserva. Ayudó a ser pionero en muchas iniciativas clave que desde entonces se han adoptado en toda la Armada. [38] [39]
Contralmirante Patrick H. Brady , USN – USNA Clase de 1981. Nacido en Camp Springs, Maryland , es el subdirector de la División de Guerra Submarina (N87B). Brady, que es de ascendencia irlandesa e hispana, se graduó de la Academia Naval de los Estados Unidos en 1981 con una Licenciatura en Ciencias en Ingeniería Oceánica. Los logros académicos de Brady también incluyen una Maestría en Asuntos de Seguridad Nacional de la Escuela Naval de Postgrado. Asistió a la Escuela de Comando y Estado Mayor de la Fuerza Aérea y completó el entrenamiento en Energía Nuclear de la Marina y el entrenamiento de adquisición de Nivel Tres. Antes de su puesto actual, Brady fue el comandante del Centro de Guerra Submarina Naval. [40]
También hay algunos miembros de la Marina que alcanzaron el grado de almirante y que no fueron egresados de la Academia Naval. Se trata de hombres que habían obtenido títulos especializados y luego optaron por servir en la Marina. Los siguientes son los almirantes hispanos que no son exalumnos de la Academia.
El contralmirante José Luis Betancourt, Jr. (Guerra de Superficie) (retirado), fue comandante del Comando de Guerra de Minas, con sede en la Estación Aérea Naval (NAS) Corpus Christi, Texas . Betancourt, que nació en México, había servido anteriormente a bordo del LST Frederick , el destructor John S. McCain , la fragata William H. Standley y como oficial ejecutivo del crucero Fox . Se desempeñó como comandante del destructor Merrill , durante su despliegue en el Golfo Pérsico durante la Operación Tormenta del Desierto , donde durante extensas operaciones de limpieza de minas su barco sirvió como buque insignia. Betancourt, sirvió en varios puestos, entre ellos comandante del buque de asalto anfibio Peleliu , asistente especial para Programas de Adquisición de Oficiales, Oficina del Jefe de Personal Naval en Washington, DC , y en el Estado Mayor Militar Internacional en la Sede de la OTAN en Bruselas, Bélgica antes de ser nombrado comandante del Comando de Guerra de Minas. En este puesto fue responsable del desarrollo de la estrategia minera de la Armada y del inventario de minas submarinas de la Armada, entre otras tareas. [42] [43]
El contralmirante Philip A. Dur (retirado), nacido en Bethesda, Maryland , obtuvo una licenciatura en Gobierno y Estudios Internacionales y una maestría en Estudios Soviéticos de Europa del Este por la Universidad de Notre Dame . También obtuvo una maestría en Administración Pública y un doctorado en Economía Política y Gobierno por la Universidad de Harvard . Dur se desempeñó como subdirector adjunto de Operaciones Navales; director de la División de Estrategia de la Armada; comandante de la Fuerza de Batalla de la Sexta Flota de los Estados Unidos; comandante del Grupo OCHO de Destructores de Cruceros; agregado de Defensa de los Estados Unidos acreditado ante el Gobierno de Francia; oficial al mando, Yorktown ; y director de Asuntos Políticos Militares en el personal del Consejo de Seguridad Nacional. [46]
El vicealmirante Diego E. Hernández (retirado), nacido en San Juan, fue el primer hispano en ser nombrado vicecomandante del Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte ( NORAD ). Hernández, como comandante de la Tercera Flota, coordinó el RIMPAC '88, un masivo ejercicio naval que incluyó más de 40 buques, aproximadamente 200 aeronaves y más de 50.000 marineros, aviadores e infantes de marina de los Estados Unidos, Japón, Australia y Canadá. Este ejercicio marcó la primera inclusión de un acorazado, el Missouri , como componente del RIMPAC. [48] [49]
El contralmirante Rodrigo C. Meléndez (Cuerpo Dental) (retirado), de Los Ángeles, California , se unió a un programa de puesta en servicio temprana para estudiantes de odontología de la Marina durante su primer año en la Facultad de Odontología. Obtuvo los títulos de Licenciado en Ciencias y Doctor en Cirugía Dental de la Universidad del Sur de California y una Maestría en Ciencias de la Universidad George Washington. Se desempeñó como Subdirector de Educación, Capacitación y Personal de la Oficina de Medicina y Cirugía en Washington, DC [50] [51]
El contralmirante Moises DelToro III creció en South Bend, Indiana, y se alistó en la Marina en 1980. Fue nombrado oficial a través del programa ROTC de la Marina de la Universidad de Utah en 1987 con una licenciatura en Ciencias en Ingeniería Mecánica. Tiene una Maestría en Ciencias en Gestión de Ingeniería de la Universidad Católica y una Maestría en Ciencias en Estrategia de Seguridad Nacional de Recursos del Colegio Industrial de las Fuerzas Armadas. [52]
Sus viajes en el mar incluyen el mando del USS Rhode Island (SSBN 740 Blue) desde marzo de 2005 hasta marzo de 2008. Durante este período, el barco recibió dos premios Battle Efficiency Awards por excelencia operativa y tres premios Commander-in-Chief, Atlantic Fleet Retention Excellence Awards. DelToro también sirvió como oficial de división a bordo del USS Pittsburgh (SSN 720); oficial de máquinas a bordo del USS Maine (SSBN 741 Blue) y oficial ejecutivo a bordo del USS Salt Lake City (SSN 716), desplegándose en el Mediterráneo, el Atlántico Norte y el Pacífico Occidental, además de realizar varias patrullas de disuasión estratégica. [52]
En tierra, se desempeñó como Gerente del Programa de Candidatos a Oficiales de Propulsión Nuclear en el Comando de Reclutamiento de la Armada, Oficial de Acción en el Estado Mayor Conjunto (J-8) y Gerente de la Comunidad de Alistados No Nucleares en la Oficina de Personal. DelToro también se desempeñó como asistente ejecutivo del Director de Guerra Submarina (N-97) durante un año antes de ingresar a la Comunidad Profesional de Adquisiciones en 2009, donde se desempeñó en varios puestos de asistente de gerente de programa. DelToro se desempeñó como gerente del programa de Sistemas de Guerra Defensiva Submarina desde diciembre de 2011 hasta abril de 2015. Durante este período, el programa recibió un Premio a la Excelencia en Adquisiciones del Secretario de la Armada y un Premio a la Excelencia en la Asociación de la Coalición para la Adquisición Gubernamental. Fue el destinatario del Premio Vicealmirante J. Guy Reynolds a la Excelencia en la Adquisición de Submarinos de la Liga Naval de Submarinos de 2013. [52]
DelToro asumió el mando del Centro de Guerra Submarina Naval (NUWC) en julio de 2015. En este puesto, fue responsable de liderar a más de 5.000 científicos, ingenieros, técnicos y personal de apoyo, tanto civiles como en servicio activo, dentro de dos divisiones del NUWC. El NUWC proporciona investigación, desarrollo, pruebas y evaluación, ingeniería y apoyo de flota de espectro completo para submarinos, sistemas submarinos autónomos y sistemas de armas ofensivas y defensivas asociados con la guerra submarina. [52]
Los premios personales incluyen la Legión de Mérito (dos premios), la Medalla de Servicio Meritorio de Defensa, la Medalla de Servicio Meritorio (dos premios) y varios otros premios personales, de campaña y de unidad. [52]
2007 - presente
A partir de abril de 2007 [actualizar], hay cuatro almirantes de ascendencia hispana en la Armada. Son:
Contralmirante Albert García, Cuerpo de Ingenieros Civiles, de Round Rock, Texas . Su formación académica incluye una Licenciatura en Ciencias, una Maestría en Ciencias y un Doctorado en Ingeniería Ambiental de la Universidad Texas A&M . García se ha desempeñado como comandante del Oficial a Cargo de la Construcción, Atlántico; Comodoro del 9.º Regimiento de Construcción Naval; Subjefe de Estado Mayor para Asuntos de Reserva en la Primera División de Construcción Naval; comandó la Fuerza de Tarea Charlie del Grupo de Ingeniería MEF y más tarde fue asignado como Comandante Adjunto del Grupo de Ingeniería MEF en Irak . En 2004 asumió la responsabilidad de consolidar varias unidades de aumento de reserva en un nuevo comando, NAVFAC Contingency OICC. Asumió las funciones de Comandante Adjunto de la Primera División de Construcción Naval en agosto de 2005. [53]
Contralmirante Will Rodríguez, oficial de servicio de ingeniería. Nació en Portsmouth, Virginia . Su padre fue el capitán William Primitivo Rodríguez, USN, graduado en 1954 de la Academia Naval de los EE. UU. Rodríguez ha sido el ingeniero jefe del Comando de Sistemas de Guerra Naval y Espacial (SPAWAR 05). Entre noviembre de 2005 y febrero de 2006, también fue el comandante interino de SPAWAR. La formación académica de Rodríguez incluye una licenciatura en Matemáticas y Ciencias de la Computación y una Maestría en Ciencias en Tecnología de Sistemas (Comando, Control y Comunicaciones con énfasis en Ciencias de la Computación e Ingeniería de Comunicaciones). [54]
Contralmirante George 'Rico' Mayer (Ver: Exalumnos hispanos de la academia arriba)
Contralmirante Patrick H. Brady (Ver: Exalumnos hispanos de la academia arriba)
^ Leepson, Marc . "Uriah P. Levy". Salvando a Monticello . Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ Abrahams, Robert D. y Gold, Albert (1954). El comodoro: la vida aventurera de Uriah P. Levy . Filadelfia: Jewish Publication Society of America. pág. 112.
^ "Historia de los judíos sefardíes". Orbis Latinus . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ Roffe, Sarina. «Sefardíes notables: Uriah P. Levy» (PDF) . Federación Sefardí Americana . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2006. Consultado el 16 de octubre de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
^ Rostker, Bernard D .; Thie, Harry J.; Lacy, James L.; Kawata, Jennifer H. y Purnell, Susanna W. (1993). "Apéndice A: Una breve historia de la gestión del personal de oficiales" (PDF) . La Ley de Gestión del Personal de Oficiales de Defensa de 1980: Una evaluación retrospectiva . Santa Mónica, CA: RAND Corporation . pág. 77. ISBN.0-8330-1287-8. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2007 .
^ ab "El origen de los rangos y las insignias de rango que utilizan actualmente las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos: Almirante". Naval Historical Center . 6 de enero de 1998. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ "Algunos acontecimientos significativos de 1862". Breve cronología naval de la Guerra Civil (1861-65) . Centro Histórico Naval, Departamento de la Marina. 1971. Archivado desde el original el 3 de julio de 1998. Consultado el 14 de abril de 2007 .
^ abcde «Relieves de bronce: almirante David Glasgow Farragut». Monumento conmemorativo de la Armada de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ "almirante, n.", Diccionario Oxford de inglés , Oxford: Oxford University Press, 2024.
^ Thalheimer, Mary Elsie (1880). "David Glascoe Farragut". La historia ecléctica de los Estados Unidos . Nueva York: Van Antwerp, Bragg and Co. p. 288. Consultado el 8 de septiembre de 2007 .
^ "Población hispana de los Estados Unidos, definición y antecedentes de la encuesta de población actual". Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población, División de Estadísticas Étnicas e Hispanas . Archivado desde el original el 19 de febrero de 1999. Consultado el 24 de agosto de 2007 .
^ "¿Quiénes son los hispanoamericanos?". Our Nation on the Fault Line: Hispanic American Education . Departamento de Educación de los Estados Unidos. Septiembre de 1996. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ Grieco, Elizabeth M. y Cassidy, Rachel C. (marzo de 2001). "Resumen de la raza y el origen hispano: resumen del censo de 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
^ Shippen, Edward (1883). "XLIV: Bahía de Mobile, 5 de agosto de 1864". Batallas navales antiguas y modernas . JC McCurdy & Co. pág. 638.
^ "David Farragut". NNDB . Consultado el 14 de abril de 2007 .
^ "Acerca de la USNA". Academia Naval de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ "Muere el comodoro López, de 77 años, veterano de Manila; excomandante de Mare Island retirado en 1911; sirvió en la Segunda Guerra Mundial". The New York Times . 1 de octubre de 1936. pág. 25.
^ abcd "Navy Board Retires Fourteen Officers" (La Junta de la Armada retira a catorce oficiales). The New York Times . 4 de julio de 1911. p. 13. Consultado el 14 de octubre de 2007 .
^ ab "Héroes y líderes hispanos de los años de antaño". Asociación de Oficiales de Servicios Navales . 27 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
^ Registros de la Academia Naval de los Estados Unidos sobre Robert F. López.
^ Lippman, David H. «5 de agosto de 1942 – 8 de agosto de 1942». Segunda Guerra Mundial más 55. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007. Consultado el 13 de abril de 2007 .
^ "Almirantes de la Marina de Puerto Rico". Puerto Rico L-Archives . 10 de julio de 1999. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ "Taps" (PDF) . Griggs-Grundy News . 2 (4). Diciembre de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
^ Hammel, Eric M. (1987). Guadalcanal: The Carrier Battles . Nueva York: Crown Publishers. ISBN0517566087.
^ Dorr, Robert F. (26 de enero de 2004). "¡Malditos torpedos! El ex VCNO se destacó en funciones técnicas y de combate". Navy Times . Consultado el 21 de octubre de 2006 .[ enlace muerto ]
^ "Veteranos de Puerto Rico lamentan fallecimiento de Horacio Rivero, primer oficial hispano de cuatro estrellas en las fuerzas armadas de Estados Unidos". Puerto Rico Herald . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ Sontag, Sherry; Drew, Christopher y Drew, Annette Lawrence (1998). Blind Man's Bluff: La historia no contada del espionaje submarino estadounidense . Nueva York: Perennial . ISBN0-06-097771-X.
^ Goldstein, Richard (5 de abril de 1999). «Muere el contralmirante RC Benítez, de 81 años; lideró el rescate en la Guerra Fría». The New York Times . Consultado el 3 de octubre de 2007 , a través de Mishalov.com.
^ "Japón, Comandante de las Fuerzas Navales de los Estados Unidos – Listas de Comandantes y Oficiales Superiores de la Armada de los Estados Unidos". Centro Histórico Naval, Departamento de la Armada . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2007. Consultado el 15 de abril de 2007 .
^ "Contralmirante Benjamin F. Montoya, USN, Ret. – Director ejecutivo, SmartSystems Technologies". Consejo asesor de la NASA . Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio ( NASA ). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de abril de 2007 .
^ "Historia de la Junta de Inspección y Reconocimiento". Space and Naval Warfare Systems Command, United States Navy . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2005. Consultado el 17 de abril de 2007 .
^ Marina de los Estados Unidos (septiembre de 1993). "La Marina celebra las contribuciones de la herencia hispana" (Comunicado de prensa) . Consultado el 17 de abril de 2007 a través de FindArticles.com.[ enlace muerto ]
^ Departamento de Defensa de Estados Unidos (20 de diciembre de 1994). "Memorando para corresponsales" (Comunicado de prensa).
^ "Marc Pelaez". Forbes . Consultado el 3 de octubre de 2007 .[ enlace muerto ]
^ "Graduados de ascendencia hispana de la USNA, promoción de 1960 a la actualidad (rango de bandera)". Asociación de Oficiales del Servicio Naval . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 15 de abril de 2007 .
^ "Contralmirante George E. Mayer, comandante del Centro de Seguridad Naval". Armada de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2007. Consultado el 13 de abril de 2007 .
^ Williams, Rudi (8 de octubre de 2005). "Admiral Earns Executive Excellence Award from Hispanic Engineers". DefenseLINK News . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Consultado el 17 de abril de 2007 .
^ "Contralmirante Jay A. DeLoach, subdirector adjunto de Operaciones Navales para Recursos, Requisitos y Evaluaciones (N8R)". Armada de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de abril de 2007 .
^ "La determinación de estar a la altura de la herencia familiar lleva al rango de líder de la Fuerza de Reserva" (PDF) . Daily News Online . 13 de septiembre de 2004. págs. 7–9. Archivado desde el original (PDF) el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2007 .
^ "Contralmirante Patrick H. Brady, subdirector de la División de Guerra Submarina (N87B)". Armada de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2008.
^ "Contralmirante Yvette M. Davids". Marina de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "José Luis Betancourt Jr., hispano influyente de 2002". Hispanic Business.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006. Consultado el 13 de abril de 2007 .
^ "Almirante José Luis Betancourt Jr". Sitio oficial del Ministerio de Salud . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2006. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ "Alberto Díaz Jr., hispano influyente de 2002". Hispanic Business.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
^ "Asignaciones de oficiales generales y de bandera". DefenseLINK News . Departamento de Defensa de los Estados Unidos. 7 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ "Contralmirante Philip A. Dur, USN (retirado)". USS Waddell.com . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2006. Consultado el 13 de abril de 2007 .
^ Los hispanos en defensa de Estados Unidos. DIANE Publishing Company. 1997. pág. 107. ISBN0-7881-4722-6. Recuperado el 13 de abril de 2007 .
^ "Biografías de los miembros del Comité Asesor de Veteranos de Minorías". Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . 2006. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2006. Consultado el 15 de abril de 2007 .
^ "Historia del mando". USS Missouri . 1988. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ "Hispanos en el Navy: Almirantes". El Navy.com (en español). Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
^ "Navy Rear Admiral (Upper Half) Nominations Announced" (Se anuncian las nominaciones para el cargo de contraalmirante de la Marina [mitad superior]). Departamento de Defensa de los Estados Unidos . 31 de enero de 2000. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2007 .
^ abcde «Contralmirante Moises DelToro III». Marina de los Estados Unidos . 6 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2020 .Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
^ "Contralmirante William D. "Will" Rodríguez, Ingeniero Jefe, Comando de Sistemas de Guerra Naval y Espacial". Armada de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de abril de 2007 .
^ "Contralmirante William D. "Will" Rodríguez". Marina de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de octubre de 2007 .
Enlaces externos
"Graduados de la USNA de ascendencia hispana de la promoción 1879-1959, promoción 1960-actualidad, rango de bandera". Asociación de Oficiales del Servicio Naval (ANSO) . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.