stringtranslate.com

John Dudley, segundo conde de Warwick

John Dudley, segundo conde de Warwick , KB (1527 (?) [1] - 21 de octubre de 1554) fue un noble inglés y heredero de John Dudley, primer duque de Northumberland , principal ministro y regente bajo el rey Eduardo VI de 1550 a 1553. . A medida que avanzaba la carrera de su padre, John Dudley asumió respectivamente los títulos anteriores de su padre, vizconde de Lisle y conde de Warwick . Interesado en las artes y las ciencias, fue el autor de varios libros de eminentes eruditos, tanto durante su vida como póstumamente. Su matrimonio con la hija mayor del ex protector de Somerset, en presencia del Rey y en un entorno magnífico, fue un gesto de reconciliación entre los padres de la joven pareja. Sin embargo, su lucha por el poder estalló de nuevo y terminó con la ejecución del duque de Somerset. En julio de 1553, después de la muerte del rey Eduardo, Dudley fue uno de los firmantes de las cartas de patente que intentaban colocar a Lady Jane Grey en el trono de Inglaterra y tomó las armas contra María Tudor , junto a su padre. La corta campaña no vio ningún compromiso militar y terminó cuando el duque de Northumberland y su hijo fueron hechos prisioneros en Cambridge . John Dudley el joven fue condenado a muerte pero indultado. Murió poco después de su liberación de la Torre de Londres .

Educación y vida judicial

John Dudley fue el tercero de trece hijos de Sir John Dudley y Jane Guildford , hija de Sir Edward Guildford . Cuando John nació, su padre era un joven caballero, hijo del ejecutado Edmund Dudley , consejero de Enrique VII ; en 1537 se convirtió en vicealmirante y más tarde en Lord Almirante . [2] En 1542 recibió el título de vizconde de Lisle de su madre . [3] El mayor John Dudley era un hombre de familia y estaba felizmente casado, como lo señalaron sus contemporáneos y se desprende de las cartas. [4] Los Dudley se movieron en círculos evangélicos desde principios de la década de 1530, [5] y sus hijos fueron educados en el humanismo y la ciencia del Renacimiento por tutores y compañeros como Roger Ascham , [6] John Dee , [7] y Thomas Wilson . [8] De los hermanos, John en particular tenía inclinaciones académicas y artísticas. [9] Fue el autor de los Cantabrigienses (1552) de Walter Haddon y del Arte de Rhetoricke (1553) de Thomas Wilson . [10] Todavía en 1570, John Dee dedicó su Mathematicall Praeface a los Elementos de Euclides a la memoria del joven fallecido hace mucho tiempo, [11] elogiando su uso de la aritmética y su "amor sincero por las ciencias virtuosas". [12] Dudley tenía su propia pequeña biblioteca con libros en francés, italiano y latín, así como gramática griega, y "una tragedia en inglés de la injusta supremacía del bushope de Roma". [13]

John Dudley se convirtió en el heredero de su padre después de que su hermano mayor, Enrique, fuera asesinado en 1544 durante el asedio de Boulogne bajo el rey Enrique VIII . [14] En la coronación de Eduardo VI en 1547 fue nombrado Caballero de Bath . [1] Algunas semanas después del reinado de Eduardo, el nuevo Consejo Privado se otorgó una ronda de ascensos basados ​​en los deseos de Enrique VIII, y el mayor John Dudley fue nombrado conde de Warwick, el más joven asumió el antiguo título de su padre, vizconde de Lisle. [15] El joven John Dudley y sus hermanos Ambrose y Robert participaban con frecuencia en torneos y otras festividades de la corte. [16] El 3 de junio de 1550 se casó con Anne Seymour , hija mayor de Edward Seymour, primer duque de Somerset y ex Lord Protector de Inglaterra. [17] El matrimonio fue un gran acontecimiento al que asistió el rey Eduardo, de doce años, en el palacio de Sheen . Según su diario, Edward se divirtió mucho; vio simulacros de batallas, mascaradas , y se hizo "una cena justa", un gran banquete. [18] El partido iba a expresar la renovada amistad entre los padres de la joven pareja, que habían sido rivales políticos, pero la paz no duraría. [19] Somerset, conde de Warwick que dirigió el gobierno inglés desde principios de 1550, comenzó a planear su destitución y fue ejecutado por delito grave en enero de 1552. [20]

Después de que el rey Eduardo, que ahora tenía catorce años, elevara a su padre al ducado de Northumberland en octubre de 1551, John Dudley pasó a ser nombrado conde de Warwick. [1] En abril de 1552, Warwick se convirtió en Maestro de la Caballería , [1] un puesto importante en la casa real que normalmente ocupaban hombres más experimentados. [21] En 1551 viajó con una misión diplomática a Francia. [21] En un momento dado, tuvo dificultades financieras, posiblemente debido a malas compañías, como lo revela una carta de conocimiento que le envió su padre: [22]

Pensé que habías tenido más discreción para no hacerte daño con fantasías o cuidados, especialmente en aquellas cosas que pueden remediarse y ayudarse. ... Y por lo tanto no deberías ocultarme tus deudas, cualesquiera que sean... envíame un mensaje de cualquier modo de la suma total de tus deudas, porque yo y tu madre las haremos pagadas inmediatamente y todo lo que gastes en el servicio honesto de nuestro amo y para su honor, así que no dejes que hombres salvajes y lascivos lo consuman, como me han servido a mí en mis días, debes pensar que todo está gastado como debe ser, y todo lo que tengo debe ser tuyo ... Tu amoroso Padre. Northumberlandia. [23]

En enero de 1553, fue convocado al Parlamento mediante un auto de aceleración como conde de Warwick, para que pudiera asistir a la Cámara de los Lores . Lo hizo, pero no tuvo ningún impacto y ni siquiera está claro si los demás compañeros le permitieron participar en los debates. [24]

En febrero de 1553, la media hermana de Eduardo VI, Lady Mary, visitó Londres y fue recibida en las afueras por el conde de Warwick, encabezada por numerosos caballeros. Fue una ocasión espléndida, María fue recibida por los Lores del Consejo "como si hubiera sido la Reina de Inglaterra". [25] Todavía sin un ingreso propio adecuado, al mes siguiente, Warwick recibió la tutela de su cuñado de catorce años, Edward Seymour . [21]

Caída

En enero de 1553 el rey enfermó y a principios de junio su estado era desesperado. [26] Durante más de un año, el embajador imperial Jehan de Scheyfye había estado convencido de que Northumberland estaba involucrado en algún "poderoso complot" para colocar la Corona sobre su propia cabeza. [27] Siempre atento a señales al respecto, informó que el duque estaba contemplando el divorcio de su hijo mayor para casarlo con la media hermana de Eduardo VI, Isabel . [28] De hecho, era el hermano menor de Warwick, Lord Guildford Dudley , quien se había casado recientemente. Su novia fue Lady Jane Grey . La importancia potencial de ésta y de dos bodas simultáneas se le escapó al embajador Jehan de Scheyfye. [29] [nota 1] Lady Jane ascendería al trono inglés después de la muerte del rey, según el testamento de Eduardo, titulado "Mi idea para la sucesión", en el que pasó por alto a sus medias hermanas, María e Isabel. [30] El conde de Warwick estaba entre los ciento dos personajes que firmaron las cartas de patente del 21 de junio, que se suponía que debían otorgar la Corona a Jane. [31] Cuando el duque de Northumberland tomó las armas contra María Tudor el 14 de julio, su hijo mayor fue con él. [32]

Pasaron una semana en la que no hubo acción en Cambridge y Bury St Edmunds , y el 20 de julio se enteró de que el Consejo de Londres se había pronunciado a favor de Mary. Mientras se alojaba en Cambridge, el propio Northumberland proclamó reina a María Tudor en la plaza del mercado. [33] Warwick estaba con él cuando se levantó la gorra y "se rió tanto que las lágrimas corrieron por sus mejillas de dolor". [34] La ciudad que había acogido espléndidamente al duque estaba nerviosa por complacer a la nueva reina. Un gran grupo de ciudadanos y académicos universitarios rodearon el King's College para arrestar al duque, que se encontraba con su hijo alojado en las instalaciones. A diferencia de su padre, Warwick se resistió al arresto. [35] Llegó una carta del Consejo diciendo que cada uno podía seguir su camino, por lo que el duque pidió ser puesto en libertad, "y así continuaron toda la noche [en libertad]". [36] Al amanecer, el conde de Warwick "fue arrancado y listo para cabalgar por la mañana" y escapar. [37] Sin embargo, ya era demasiado tarde, ya que el conde de Arundel llegó para arrestar nuevamente al duque y su séquito. [38] Los prisioneros regresaron cabalgando uno al lado del otro a través de Londres, y los guardias tuvieron dificultades para protegerlos contra la población hostil. [39]

Después de unos días, casi toda la familia Dudley fue encarcelada en la Torre. Todos los hombres fueron finalmente arrestados y condenados a muerte. Warwick fue juzgado el 18 de agosto de 1553 en Westminster Hall , junto a su padre y el marqués de Northampton . El turno de Warwick fue el último y él, a diferencia de los demás acusados, se declaró culpable de inmediato. [40] Después de que se dictó la sentencia, Northumberland pidió: "que Su Majestad sea amable con mis hijos... considerando que siguieron mis mandamientos, que soy su padre, y no por su propia voluntad". [41] Su ejecución estaba prevista para el 21 de agosto a las ocho de la mañana, sin embargo, fue cancelada repentinamente; En cambio, Northumberland fue escoltado a San Pedro ad Vincula , donde tomó públicamente la comunión católica , renunciando a su hasta entonces fe protestante, en lo que fue un gran golpe propagandístico para el nuevo gobierno católico. [42] Cualquier esperanza de perdón fue en vano para el duque quien, después de un corto aviso, iba a ser decapitado al día siguiente. Una hora antes de la ejecución de su padre, el conde de Warwick fue también conducido a San Pedro ad Vincula para recibir el sacramento; Luego regresó a su celda de prisión. [43]

Desde mediados de septiembre, a Warwick se le permitieron las visitas de su esposa. [44] La rebelión de Thomas Wyatt en febrero de 1554 condujo a las ejecuciones de Jane Gray y su marido, Guildford Dudley. Warwick, Ambrose, Robert y Henry Dudley permanecieron encarcelados en una habitación de la Torre Beauchamp. [45] Hicieron tallas en las paredes, Warwick grabó sus dispositivos heráldicos con su nombre "IOHN DVDLI". [46] Durante su encierro, se decía que Warwick estaba "loco por falta de aire". [1] Durante 1554 Jane Dudley, la madre de Warwick, y su cuñado, Henry Sidney , estaban ocupados trabando amistad con los nobles españoles en torno al nuevo rey consorte, el Príncipe Felipe de España , tanto en Inglaterra como en España. [47] En octubre, Warwick y sus hermanos Robert y Henry fueron liberados debido a sus esfuerzos, pero Warwick murió inmediatamente después en la casa de Henry Sidney, Penshurst , en Kent. [48]

Notas a pie de página

  1. ^ David Loades ha descrito estos partidos como "acciones rutinarias de la política dinástica; menos significativas cuando tuvieron lugar que la boda de Lord Lisle con Anne Seymour tres años antes". (Cargas 1996 p. 239).

Notas

  1. ^ abcde cargas 2008
  2. ^ Cargas 1996 págs.23, 34, 55
  3. ^ Adams 2002 pág. 316
  4. ^ Ives 2009 págs. 105-106, 307; Cargas 2008
  5. ^ MacCulloch 2001 págs. 52–53; Ives 2009 págs. 114-115
  6. ^ Chamberlin 1939 p. 55
  7. ^ Wilson 1981 pág. dieciséis
  8. ^ Chamberlin 1939 p. 56
  9. ^ Wilson 1981 p.16
  10. ^ Wilson 1981 pág. 312
  11. ^ Woolley 2002 págs.93, 13
  12. ^ Francés 2002 p. 32
  13. ^ Cargas 2008; Haynes 1987 pág. 25
  14. ^ Chamberlin 1939 p. 76
  15. ^ Cargas 1996 p. 90; Wilson 1981 pág. 28
  16. ^ Wilson 1981 pág. 42
  17. ^ Wriothesley 1878 p. 41
  18. ^ Ives 2009 p. 111
  19. ^ Cargas 1996 p. 152
  20. ^ Loades 1996 págs. 186-190, 285; Ives 2009 págs. 112-113
  21. ^ abc Loades 1996 p. 224
  22. ^ Wilson 1981 pág. 12; Cargas 1996 p. 224
  23. ^ HMC 1911 págs. 1-2
  24. ^ Ives 2009 p. 306; Cargas 1996 p. 236
  25. ^ Ives 2009 págs.94
  26. ^ Cargas 1996 págs.238, 239
  27. ^ Cargas 1996 p. 240; Ives 2009 pág. 151
  28. ^ Chapman 1962 p. 92
  29. ^ Ives 2009 págs. 153-154
  30. ^ Alford 2002 págs. 171-173
  31. ^ Cargas 2008; Ives 2009 pág. 165
  32. ^ Chapman 1962 p. 129, 131
  33. ^ Ives 2009 págs. 246, 241-242
  34. ^ Ives 2009 p. 242
  35. ^ Ives 2009 págs. 242-243
  36. ^ Nicolás 1850 p. 10
  37. ^ Nicolás 1850 p. 10; Ives 2009 pág. 243
  38. ^ Ives 2009 págs. 243-244
  39. ^ Chapman 1962 págs. 150-151
  40. ^ Ives 2009 págs. 96–97
  41. ^ Tytler 1839 págs. 225-226
  42. ^ Ives 2009 p. 119
  43. ^ Nichols 1850 págs. 19-20; Ives 2009 págs. 118-119
  44. ^ Nicolás 1850 p. 27
  45. ^ Wilson 1981 pág. 59
  46. ^ Wilson 1981 pág. 61
  47. ^ Adams 2002 págs.157, 134
  48. ^ Adams 2002 pág. 157

Referencias