stringtranslate.com

Jean Paul Gaultier

Jean Paul Gaultier [a] ( francés: [ʒɑ̃ pɔl ɡotje] ; nacido el 24 de junio de 1952) [1] es un diseñador de moda francés de alta costura y prêt-à-porter . Se le describe como un "enfant terrible" de la industria de la moda y es conocido por sus diseños poco convencionales con motivos que incluyen corsés , marineras y latas . Gaultier fundó su marca de moda homónima en 1982 y la amplió con una línea de fragancias en 1993. Fue director creativo de la casa de lujo francesa Hermès de 2003 a 2010, y se retiró después de su desfile de alta costura del 50 aniversario durante la Semana de la Moda de París en enero. 2020. [3]

Además de su trabajo en la industria de la moda, Gaultier copresentó las primeras siete series de la serie de televisión Eurotrash con Antoine de Caunes de 1993 a 1997.

Biografía

Primeros años de vida

Gaultier creció en un suburbio de París. Su madre era empleada y su padre contador. Fue su abuela materna, Marie Garrabe, quien le introdujo en el mundo de la moda. [4]

Nunca recibió formación formal como diseñador. En cambio, comenzó a enviar bocetos a famosos estilistas de alta costura a una edad temprana. Pierre Cardin quedó impresionado por su talento y lo contrató como asistente en 1970. [5] Luego trabajó con Jacques Esterel en 1971 y Jean Patou ese mismo año volvió a trabajar para Cardin administrando la boutique Pierre Cardin en Manila durante un año hasta 1974. [4] A pesar de la juventud de Gaultier, Cardin lo envió a Manila para administrar la oficina local. Imelda Marcos era una de sus clientas. Se encontró en una lista de "prohibición de permiso" y tuvo que fingir que tenía una emergencia familiar para poder irse. Nunca regresó. [6]

carrera de moda

La primera colección individual de Gaultier se lanzó en 1976. [5] Aunque la mayoría de la gente encontró sus diseños decadentes en ese momento, los editores de moda, en particular Melka Tréanton de Elle , Claude Brouet y Catherine Lardeur de la francesa Marie Claire , quedaron impresionados por su creatividad y dominio de sastrería, y más tarde lanzó su carrera. [7] [8] [9] [10] [11] En 1980, diseñó vestidos de mujer con bolsas de basura de plástico. [12] Gaultier fundó su marca de moda homónima en 1982. [13] Su colección de 1983 "Boy Toy" relanzó la marinière para hombres. [14] Sus prendas estaban a la venta en Bergdorf Goodman en Nueva York ya en 1984, y ya alabadas por Dawn Mello y Polly Allen Mellen . El término "Gaultiered" se acuñó para describir las piezas clásicas reinterpretadas por el diseñador. [13] Durante los desfiles de otoño de 1984 en Londres y París, Jean Paul Gaultier presentó su línea de faldas para hombres (en realidad faldas escocesas ), un gran avance en la moda masculina que generó un poco de controversia. [15] En 1984 también presentó el icónico corsé femenino con sujetador cónico. [16] Gaultier también ha trabajado en estrecha colaboración con Wolford Hosiery. [17] [18]

En 1985, su empresa obtuvo 50 millones de dólares en ventas en todo el mundo. [19] En la película de 1985 Buscando desesperadamente a Susan , Madonna llevaba una falda con tirantes de hombre que le había comprado a Gaultier. [20] Además de su colección prêt-à-porter, en 1988 Gaultier amplió su marca para incluir la etiqueta Junior Gaultier, una línea de productos de menor precio. [21] El conjunto de Junior Gaultier fue seleccionado por Jeff Banks como el Vestido del Año . [22] En 1988, también grabó el vídeo musical Cómo hacer eso . [23] A finales de los años 1980 inventó un nuevo look para la acordeonista francesa Yvette Horner que relanzó su carrera. [24] En 1990, diseñó la ropa de Madonna para su gira mundial Blond Ambition . [21] [25]

A finales de la década de 1980, Gaultier sufrió algunas pérdidas personales y en 1990 su novio y socio comercial, Francis Menuge, murió por causas relacionadas con el SIDA. [26] [21] También es por esa época que decidió bajar el tono de su talento para el espectáculo y comenzó a planificar eventos más íntimos. [20]

Gaultier lanzó una línea de fragancias (Classique) en 1993. [21] La etiqueta Junior Gaultier fue reemplazada en 1994 por JPG de Gaultier, una colección unisex que siguió la idea del diseñador de la fluidez de los sexos. En 1992 le siguió Gaultier Jean's, una línea similar compuesta principalmente de mezclilla y prendas de estilo más sencillo con una fuerte influencia urbana, que luego fue reemplazada por Jean's Paul Gaultier de 2004 a 2008. El nombre de Junior Gaultier se reutilizó en 2009 para el lanzamiento de la ropa infantil, que se completará con una línea Baby en 2011.

En 1998, la empresa de Jean Paul Gaultier generó 12,9 millones de euros (13,2 millones de dólares) en ventas. En 1999, Hermès adquirió el 35% de la marca Gaultier por 150 millones de francos (23 millones de dólares). Jean Paul Gaultier poseía el 93% de su empresa antes de este acuerdo. [27] [28] En 2002, la marca Gaultier abrió su primera tienda independiente. [29] Luego, de 2003 a 2010, Gaultier fue el director creativo de Hermès [30] donde sucedió a Martin Margiela . [31] Posteriormente, Hermès aumentó su participación en Jean Paul Gaultier al 45%. [30] En 2008, se abrieron 40 tiendas Jean Paul Gaultier en todo el mundo. [29]

Patrocinó la exposición de 2003-04 en el Costume Institute del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York titulada "Corazón valiente: hombres con faldas", que mostraba diseños de Dries van Noten , Vivienne Westwood y Rudi Gernreich además de los de Gaultier para examinar " diseñadores e individuos que se han apropiado de la falda como un medio para inyectar novedad en la moda masculina, como un medio para transgredir los códigos morales y sociales, y como un medio para redefinir una masculinidad ideal". [32] [33] También diseñó algunos muebles para la marca de muebles francesa Roche Bobois [34] y una botella de Evian en 2008. [35] La alta costura de primavera de 2009 de Gaultier estuvo influenciada por el estilo visual del cantante Klaus Nomi , [36] y Usó la grabación de Nomi de "Cold Song" en su desfile. [37]

Gaultier en el Festival de Cine de Cannes 2011

En 2011, el Museo de Bellas Artes de Montreal, en colaboración con la Maison Jean Paul Gaultier, organizó una exposición retrospectiva, "El mundo de la moda de Jean Paul Gaultier: de la acera a la pasarela". [38] Esa exposición está de gira en lugares del Centro Sueco de Arquitectura y Diseño ( Arkitektur-och designcentrum , ArkDes) en Estocolmo, [5] el Museo de Brooklyn en la ciudad de Nueva York, [39] el Centro Barbican en Londres, [ 40] la Galería Nacional de Victoria en Melbourne, [41] y el Grand Palais de París. La exposición en París, que tuvo lugar de abril a agosto de 2015, fue objeto de un documental titulado Jean Paul Gaultier en el Grand Palais transmitido exclusivamente por Eurochannel . [42] En 2012, participó en el ExpoShow de Cali en Cali ( Colombia ), mostrando su extensa colección de perfumes y toda la ropa clásica. [43]

Hasta 2014 diseñó tres colecciones: su propia línea de alta costura y prêt-à-porter, tanto para hombre como para mujer. En el desfile primavera/verano 2015 anunció que cerraría las marcas de prêt-à-porter para centrarse en la alta costura. [44] En 2016, diseñó más de 500 trajes para la revista THE ONE Grand Show en el Friedrichstadt-Palast de Berlín.

En 2018, montó un espectáculo de cabaret basado libremente en su vida llamado "Fashion Freak Show" que tuvo lugar en el teatro Folies Bergere de París. [45] En 2019, Gaultier colaboró ​​con la marca de ropa urbana neoyorquina Supreme . [46]

Anunció el 17 de enero de 2020 que su próximo desfile de alta costura en París sería el último y que se retiraba de la pasarela. [45]

Carrera musical y televisiva

Gaultier con Madonna , 2015

En 1988, Gaultier lanzó un sencillo de baile titulado "How To Do That" en Fontana Records, del cual surgió uno de los primeros álbumes de remezclas de "título único", Aow Tou Dou Zat , en Mercury Records. [47] El álbum incluye mezclas de Norman Cook , JJ Jeczalik , George Shilling , Mark Saunders , Latin Rascals, David Dorrell, Tim Atkins, Carl Atkins y Kurtis Mantronik . Fue coescrito y producido por Tony Mansfield , y el vídeo fue dirigido por Jean-Baptiste Mondino . [48] ​​El álbum también contó con una colaboración con la acordeonista Yvette Horner .

Gaultier es conocido como un entusiasta de Eurovisión y, desde 1991, ha vestido a varios de los participantes franceses. Para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 vistió a la participante griega Anna Vissi , donde actuó en su tierra natal. Comentó la final del concurso de 2008 con Julien Lepers en France Télévisions . [49] Diseñó el vestido que Anggun usó mientras representó a Francia durante la gran final de la edición de 2012 celebrada en Bakú , Azerbaiyán . [50] En el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 vistió a la presentadora Petra Mede . [51]

A partir de 1993, copresentó el programa Eurotrash de Channel 4 con Antoine de Caunes . Gaultier fue el anfitrión del programa hasta 1997. [52]

En 2012, fue nombrado miembro del Jurado de la Competencia Principal del Festival de Cine de Cannes 2012 . [53] Esta fue la primera vez que un diseñador de moda fue llamado a formar parte del jurado en el festival. [54]

En 2022, apareció con Iris Mittenaere como juez invitado en Drag Race France . [55]

Productos

El logotipo de Jean Paul Gaultier.
Un frasco de la fragancia femenina Classique (izquierda) y un frasco de la fragancia masculina Ultra Male (derecha)

La casa de fragancias incluye fragancias para mujeres, hombres y unisex; Se han lanzado varias fragancias de flanco para cada línea. [56] Las fragancias Jean Paul Gaultier tienen licencia de Puig desde el 1 de enero de 2016, y anteriormente fueron autorizadas por Beauté Prestige International, filial de Shiseido, desde 1991 hasta el 31 de diciembre de 2015. La licencia BPI se negoció originalmente hasta el 30 de junio de 2016; [57] sin embargo, Puig adquirió la licencia por $79,2 millones y pagó $22,6 millones por la terminación anticipada de la licencia. [58] Con esta compra, Puig ahora tiene el control de las divisiones de moda y fragancias de la marca Jean Paul Gaultier. [59] El Classique floral oriental para mujer de 1993 y el fougere oriental para hombre Le Male de 1995 han sido descritos por la marca como productos "emblemáticos" que "representan todos los valores de Jean Paul Gaultier". [60] Le Male fue la fragancia masculina más vendida en la Unión Europea en 2012 y ocupa una sólida posición en el mercado en Australia y Estados Unidos. [61]

En mayo de 2020 , las líneas Classique, [62] Le Male, [63] y Scandal están en producción. [64]

Estilo

El estilo irreverente característico de Jean Paul Gaultier que data de 1981 le ha llevado a ser conocido como el enfant terrible de la moda francesa.

Muchas de las colecciones posteriores de Gaultier se han basado en ropa urbana, centrándose en la cultura popular, mientras que otras, en particular sus colecciones de alta costura , son muy formales, pero al mismo tiempo inusuales y divertidas. [65] Jean Paul Gaultier dice que se inspira en la cultura televisiva de los baby boomers , [19] y en la cultura callejera donde la audacia a veces desencadena nuevas tendencias. [15] Sus principales inspiraciones son la cultura popular francesa, la mezcla de tipos y géneros, el fetichismo sexual y los diseños futuristas. [66]

La llegada de su línea de alta costura le supuso un gran éxito en 1997. A través de esta colección, pudo expresar libremente el alcance y la amplitud de su estética, inspirándose en culturas radicalmente divergentes, desde la India imperial hasta el judaísmo jasídico . [67]

Gaultier causó conmoción al utilizar modelos poco convencionales para sus exposiciones, como hombres mayores y mujeres gordas, modelos con piercings y muchos tatuajes, y al jugar con los roles de género tradicionales en los espectáculos. Esto le valió críticas y una enorme popularidad. [5] La tendencia del color de cabello " granny grey " se atribuye a Gaultier, cuyo desfile otoño/invierno 2011 presentó modelos con colmenas grises . En la primavera de 2015, su desfile en la Semana de la Moda de París volvió a presentar modelos de cabello plateado, al igual que los desfiles de otros diseñadores de moda, Chanel y Gareth Pugh . La tendencia pronto despegó entre las celebridades y el público en general. [68]

Diseños notables

Galería

Filmografía

Gaultier diseñó el vestuario de muchas películas, entre ellas: [80]

Vida personal

Gaultier siempre había tenido interés por la moda. En la escuela, se encontró en desacuerdo con sus compañeros; aunque no encajaba, querían que les hiciera dibujos.

Inquieto con su sexualidad, se tranquilizó cuando supo que algunos de los diseñadores de moda icónicos también eran homosexuales o bisexuales, ya que él mismo quería trabajar en la moda. Conoció a su socio Francis Menuge, quien le ayudó a establecerse y empezar a montar espectáculos. Gaultier y Menuge aprendieron sobre el SIDA durante su aparición y ambos se hicieron la prueba. Menuge era VIH positivo y tanto Gaultier como sus padres lo cuidaron hasta su muerte por SIDA.

En los últimos años, Gaultier se ha centrado menos en el prêt-à-porter y más en la alta costura y los espectáculos. [81]

Notas

  1. ^ Su nombre a veces está puntuado con un guión como Jean-Paul Gaultier . [1]

Referencias

  1. ^ a b C Precio Alford, Holly; Stegemeyer, Anne (25 de septiembre de 2014). Quién es quién en la moda. Londres: Académico de Bloomsbury. pag. 151.ISBN​ 9781609019693.
  2. ^ Walden, Celia (8 de diciembre de 2010). "Entrevista a Jean-Paul Gaultier". www.telegraph.co.uk . El Telégrafo . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  3. ^ Davis, Dominic-Madori (1 de febrero de 2020). "Jean-Paul Gaultier deja la industria de la moda después de 50 años. Aquí hay una mirada retrospectiva a la carrera del legendario diseñador, desde vestir a Madonna hasta fundar su propia casa de alta costura". Business Insider . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  4. ^ ab Orleans, Susan (26 de septiembre de 2011). "Tierra de fantasía". El neoyorquino . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  5. ^ abcd Skovmand, Ida (9 de junio de 2013). "Ränderna går aldrig ur Jean Paul Gaultier" [Jean Paul Gaultier, las rayas nunca se desvanecen]. Svenská Dagbladet . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  6. ^ Cosas de "Jean-Paul-Gaultiers-glittering-career" http://www.stuff.co.nz/business/luxury/10567404/Jean-Paul-Gaultiers-glittering-career
  7. ^ "L'officiel de la mode - n°832 de 1999 - página 1 - Dremiers succès colgante ce temps c té presse". Patrimoine.jalougallery.com . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  8. ^ "Jean Paul Gaultier: El buen genio de la moda - L'Express". L'Express . Francia. 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  9. ^ Histoires de la mode, de Didier Grumbach, publicado por Regards en 2008
  10. ^ "Lardeur". Thecrowdmagazine.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  11. ^ Revista Multitud. "El blog de la multitud". Thecrowdblog.blogspot.com . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  12. ^ "Jean Paul Gaultier en son palais". Le Monde.fr (en francés). 3 de julio de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  13. ^ ab Hyde, Nina (21 de octubre de 1984). "Jean Paul Gaultier". El Washington Post . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  14. ^ "Chanel, Gaultier, Montebourg: La marinière dans tous ses états". 20minutos.fr (en francés) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  15. ^ ab Duka, John (27 de octubre de 1984). "¿Faldas para hombre? Sí y no". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  16. ^ "1984 - Jean Paul Gaultier, vestido con corsé y sujetador cónico | Cronología de la historia de la moda". fashionhistory.fitnyc.edu . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "Medias Wolford, 2001-2002". powerhousemuseum.com . Museo de la central eléctrica . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  18. ^ Cox, Carolina. "Gaultier, Jean-Paul". fashionencyclopedia.com . Enciclopedia de moda . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  19. ^ ab Gross, Michael (31 de octubre de 1986). "Gaultier: moda diseñada para provocar". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  20. ^ ab "Jean Paul Gaultier, le cœur tendre". Le Temps (en francés). 7 de mayo de 2008. ISSN  1423-3967 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  21. ^ abcd Rourke, Mary (24 de septiembre de 1992). "El hombre salvaje de la moda llega a Los Ángeles: Diseñador: el evento benéfico contra el SIDA repleto de estrellas de Jean Paul Gaultier esta noche ya está catalogado como una ostentación alocada. Pero, ¿es también una señal de que, nos atrevemos a decir, está creciendo?". Los Ángeles Times . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  22. ^ "Museo de la Moda - 1980-1989". Fashionmuseum.co.uk. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  23. ^ Mondino, Jean-Baptiste, Jean-Paul Gaultier: Cómo hacer eso (cortometraje, música), Jean-Paul Gaultier , consultado el 15 de septiembre de 2020
  24. ^ "Quand Jean Paul Gaultier relookait hijo amie Yvette Horner". Le HuffPost (en francés). 12 de junio de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Hess, Liam (17 de abril de 2020). "La historia detrás del icónico sujetador cónico Jean Paul Gaultier de Madonna". Moda . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  26. ^ Cole, Shaun (2002). "Gaultier, Jean-Paul". glbtq.com . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  27. ^ PENICAUT, Nicole (9 de julio de 1999). "Jean-Paul Gaultier dans les jupons d'Hermès. El grupo de lujo tiene el 35% del capital del modisto". Libération.fr (en francés) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  28. ^ Menkes, Suzy; Tribune, International Herald (9 de julio de 1999). "Gaultier, un original de la moda, se vincula con Hermes". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  29. ^ ab "Jean-Paul Gaultier accélère l'ouverture de boutiques à l'étranger". Les Echos (en francés). 27 de noviembre de 2007 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  30. ^ ab Odell, Amy (26 de mayo de 2010). "Última hora: Jean Paul Gaultier dejará Hermès - The Cut". Nymag.com . Consultado el 29 de abril de 2011 .
  31. ^ Odell, Amy (21 de agosto de 2009). "¿Jean Paul Gaultier dejará Hermès?". nymag.com/thecut/ . Revista Nueva York . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  32. ^ "Exposiciones especiales: Bravehearts: Hombres con faldas". Museo Metropolitano de Arte . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  33. ^ Stevens, Mark (17 de noviembre de 2003). "Prueba de vestido". Revista de Nueva York . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  34. ^ C. Chahi (14 de junio de 2010). "Jean Paul Gaultier habille Roche Bobois" [Jean Paul Gaultier viste a Roche Bobois]. Maisonapart.com (en francés). Archivado desde el original el 16 de junio de 2010.
  35. ^ FR, FashionNetwork com. "Jean-Paul Gaultier revisa la bouteille Evian". FashionNetwork.com (en francés) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  36. ^ "Jean Paul Gaultier Alta Costura Primavera 2009". Ropa de mujer a diario . 28 de enero de 2009.
  37. ^ Reddy, Sameer (29 de enero de 2009). "¡Klaus! ¡Kylie! ¡Inès! JPG ama los años ochenta". Estilo.com . Consultado el 3 de febrero de 2009 .
  38. ^ "Exposiciones de 2011". Museo de Bellas Artes de Montreal . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  39. ^ "Exposiciones: El mundo de la moda de Jean Paul Gaultier: de la acera a la pasarela". Museo de Arte de Brooklyn . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
  40. ^ "De gira, 2013-2014". Museo de Bellas Artes de Montreal . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2014 .
  41. ^ Traill-Nash, Glynis (17 de octubre de 2014). "La parada de la gira mundial de Jean Paul Gaultier en NGV es la mejor de la historia'". www.theaustralian.com . El australiano . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  42. ^ "Jean Paul Gaultier en el Grand Palais - Francia". www.eurochannel.com . Eurocanal . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  43. ^ "Exposición Jean-Paul Gaultier à Cali". www.ambafrance-co.org . Embajada de Francia en Bogotá . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  44. ^ Smith, Lauren. "Jean Paul Gaultier cerrará la etiqueta prêt-à-porter". www.glamourmagazine.co.uk . Glamour . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  45. ^ ab "El diseñador de moda francés Jean-Paul Gaultier anuncia su retiro". Francia 24 . 18 de enero de 2020 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  46. ^ "Colección Primavera / Verano Jean Paul Gaultier x Supreme 2019". Hypebeast . 8 de abril de 2019 . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  47. ^ "Aow Tou Dou Zat - Jean Paul Gaultier | Canciones, críticas, créditos, premios". Toda la música . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  48. ^ "Jean Paul Gaultier - Aow Tou Dou Zat". www.discogs.com . Discotecas . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  49. ^ Rahab, Kafia (29 de abril de 2008). "Jean-Paul Gaultier animador de Eurovisión". derretido (en francés) . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  50. ^ "Anggun se hace eco del Salón de Cristal de Bakú". 19 de mayo de 2012 . Eurovisión.tv . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  51. ^ "Jean Paul Gaultier explica el Festival de la Canción de Eurovisión". El corte . 17 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  52. ^ "El mundo de la moda de Jean Paul Gaultier". www.chuangyilife.com . Chuangyilife.com . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  53. ^ "El Jurado del 65º Festival de Cannes". festival-cannes.com . Festival de cine de cannes. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  54. ^ "Jean-Paul Gaultier formará parte del jurado del concurso de Cannes junto con Nanni Moretti y otros". Comentario en pantalla. 25 de abril de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  55. ^ "¡Bonjour, señoras! Conozcan a las reinas de 'Drag Race France'". EW.com . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  56. ^ "Perfumes y colonias de Jean Paul Gaultier". Fragrantica . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  57. ↑ «El grupo Shiseido inició negociaciones con Puig para vender los derechos de propiedad intelectual de Jean Paul Gaultier sobre productos de fragancias» (PDF) . Shiseido . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  58. ^ Noor, Hibah (9 de febrero de 2015). "Puig y Shiseido rescindirán la licencia de la fragancia Jean Paul Gaultier". Revista DutyFree . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  59. ^ Rosario, Kevin (5 de enero de 2016). "Puig adquiere aromas JPG y apunta a 2.000 millones de euros". TRNegocios . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  60. ^ Pawson, Helen (26 de junio de 2017). "Apuntes sobre un escándalo: Puig presenta la nueva fragancia femenina de Jean Paul Gaultier". El informe Moodie Davitt . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  61. ^ Verbo eke, Alain (2013). Estrategia empresarial internacional (2 ed.). Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press . pag. 127.ISBN​ 978-1107355279.
  62. ^ "Perfume Jean Paul Gaultier Classique". Jean Paul Gaultier . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  63. ^ "Gama Les Males". Jean Paul Gaultier . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Rango de escándalo". Jean Paul Gaultier . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  65. ^ "La exposición de Jean-Paul Gaultier en París muestra las creaciones e inspiraciones de vanguardia del diseñador". Noticias diarias de Nueva York . Reuters. 1 de abril de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015.
  66. ^ Dumas, Ève (16 de noviembre de 2010). "Los cinco universos de Jean Paul Gaultier". La Presse (en francés) . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  67. ^ Levi Cooper , "Mujeres en shtreimels", The Jerusalem Post, 10 de febrero de 2017
  68. ^ "#GrannyHair: ¿Por qué todo el mundo se tiñe el pelo de gris?" . 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  69. ^ "Retrospectiva de Jean Paul Gaultier". www.elle.com . Ella . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  70. ^ "La moda rockea la alfombra roja". Estilo.com . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007.
  71. ^ "Para que conste: noticias breves sobre Marilyn Manson y Jean Paul Gaultier, Bone Crusher, Cam'ron, Pearl Jam, Jimi Hendrix y más". MTV . 28 de abril de 2003 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  72. ^ Gonçalves, Julien (1 de abril de 2015). "Exposición Jean-Paul Gaultier: Madonna et Mylène Farmer à l'honneur". www.chartsinfrance.net . Chartsinfrance.net . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  73. ^ "Marion Cotillard en Jean Paul Gaultier - Los 10 mejores vestidos de los Oscar". De moda . Archivado desde el original el 7 de enero de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  74. ^ "El vestido Oscar de Marion Cotillard, de la pasarela a la alfombra roja". fabsugar.com. 26 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  75. ^ abcd "Jean-Paul Gaultier, de la acera a la pasarela".
  76. ^ "Los mejores momentos de celebridad de Jean-Paul Gaultier". Mundo maravilloso. Abril de 2015.
  77. ^ Rapp, Linda. "Cheung, Leslie (1956-2003)". www.glbtq.com . glbtq.com . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  78. ^ "Nik Thakkar para Jean Paul Gaultier". Mundo maravilloso. 9 de octubre de 2013.
  79. ^ "Sonido y visión: All Eyez On Me" de 2Pac"". Revista Yuxtapoz . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  80. ^ "Metrópoli". www.ngv.vic.gov.au.​ Galería Nacional de Victoria . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  81. ^ Jean Paul Gaultier: Freak and Chic (2018) Director Yann L'Hénoret

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Jean-Paul Gaultier .