stringtranslate.com

Periodistas de The Wire

The Wire es una serie dramática de ficción producida por la cadena Home Box Office . La quinta temporada del programa se centró en los medios de comunicación y, en particular, en una versión ficticia de The Baltimore Sun. La serie presentó muchos personajes nuevos que eran periodistas profesionales.


Redacción

Rebecca Corbett

Quinta temporada: " Más con menos ", " Informes no confirmados ", " No para atribución " (sin acreditar), " Took " y " –30– ".

Rebecca Corbett es la editora de la sección de asuntos regionales del periódico. [1]

Su nombre se debe a la ex editora del Baltimore Sun, Rebecca Corbett. [2]

Augusto Haynes

Augustus "Gus" Haynes es el editor de la sección de ciudad del periódico y tiene una presencia de principios pero poco refinada en la sala de redacción. Haynes es interpretado por Clark Johnson . [3]

James Whiting

Quinta temporada: " Más con menos ", " Informes no confirmados ", " No apto para atribución ", " Transiciones ", " Citas de React ", " El aspecto dickensiano ", " Took ", " Ediciones tardías " y " –30– ".

James Whiting es el editor ejecutivo del periódico y es responsable de orientar la redacción de los artículos. Tiene la ambición de ganar un premio Pulitzer por su periódico y su fascinación por el "aspecto dickensiano" de las historias lo deja a menudo fuera de contacto con los problemas que enfrenta la ciudad. [4] Su editor en jefe es un colega de sus días de trabajo en Filadelfia, Thomas Klebanow. Klebanow se encarga de la gestión diaria del periódico y de la gestión de los recortes de los propietarios del periódico. [5]

Le interesan más las historias que despiertan emociones en el lector que las que examinan el contexto y las raíces de los problemas sociales que enfrenta la ciudad. Whiting valora su red de conexiones en la industria y utilizó su autoridad para evitar que el periódico publicara una historia negativa sobre las deficiencias en la integración racial en la Universidad de Maryland para proteger a su viejo amigo Gene Robbins, el decano de periodismo. [6] Whiting está basado en el ex editor del Baltimore Sun, John Carroll . [7]

Thomas Klebanow

Quinta temporada: " Más con menos ", " Informes no confirmados ", " No apto para atribución ", " Transiciones ", " Citas de React ", " El aspecto dickensiano ", " Tomó ", " Aclaraciones " y " –30– ".

Thomas Klebanow es el editor jefe del periódico y es responsable de la gestión diaria del mismo. Klebanow es conocido por contratar a periodistas jóvenes con habilidades de redacción cuestionables. Trabajó con el editor ejecutivo James Whiting en The Philadelphia Inquirer y lo siguió hasta The Baltimore Sun. A menudo, Whiting deja a Klebanow con la responsabilidad de los recortes y las adquisiciones. [5]

Parece vanidoso y carente de fuerza de carácter, pero tiene un buen sentido del resultado final y del potencial de una historia para atraer a los lectores. [5] Klebanow preside las reuniones diarias de presupuesto y decide cuánto espacio asignar a cada historia. [6] Klebanow está basado en el ex editor en jefe del Baltimore Sun, Bill Marimow, a quien el creador de la serie, David Simon, desprecia. [7]

Tim Phelps

Quinta temporada: " Más con menos ", " Informes no confirmados ", " Transiciones " (sin acreditar), " Citas de React " y " –30– ".

Tim Phelps es el editor de la sección de noticias del periódico. Se siente presionado por los recortes de personal y de financiación. A Phelps le disgusta especialmente que el Daily Record le haya adelantado en la publicación de un artículo. [8] Phelps es fumador y a menudo pasa tiempo en el muelle de carga con sus colegas Gus Haynes, Roger Twigg y Jeff Price. [6]

Su nombre se debe a Timothy Phelps, editor estatal durante el mandato de David Simon en el Baltimore Sun. [ 9]

Phelps es interpretado por el actor Thomas J. McCarthy. Otro personaje, un periodista llamado Scott Templeton, es interpretado por un Tom McCarthy diferente . [6] En el episodio "Wu's On First" de Homicide: Life On The Street escrito por David Simon , Thomas J. McCarthy interpretó a un editor del Baltimore Sun que había llegado desde Filadelfia obsesionado con ganar premios Pulitzer, no muy diferente a Whiting o Klebanow.

Steven Luxenberg

Quinta temporada: " Más con menos ", " Sin atribución " (sin acreditar), " React Quotes ", " El aspecto dickensiano ", " Aclaraciones ", " Ediciones tardías " y " –30– ".

Steven Luxenberg es el editor de la sección metropolitana y supervisa a otros editores, entre ellos Rebecca en Asuntos Regionales, Phelps en la sección de Estado y Gus Haynes en la sección de Ciudad. Luxenberg es un editor práctico y le gusta observar a sus escritores mientras trabajan. Su sección perdió a su reportero de transporte en la última ronda de adquisiciones. [6] [10]

Su nombre se debe al ex editor del Baltimore Sun, Steve Luxenberg, en la vida real. [2]

Jay Spry

Quinta temporada: " Más con menos "; " Informes no confirmados " ; " Transiciones "; " El aspecto dickensiano " (sin acreditar); " Aclaraciones "; " Ediciones tardías "; y " –30– ".

Jay Spry es el editor de textos nocturno, o reescribidor , de la sección metropolitana del periódico. [11] Es un reportero veterano y ahora se enorgullece de garantizar que se mantengan los estándares del periódico. [11] Tiene un sentido del humor seco y es diligente, orientado a los detalles y un verdadero redactor de noticias. [11] A menudo tiene que corregir los errores de reporteros más jóvenes como Alma Gutiérrez. [6]

Su nombre se debe a Jay Spry, el reescribidor durante el mandato de David Simon en el Baltimore Sun. [ 9]

Reporteros

Alma Gutiérrez

Alma Gutiérrez es una joven reportera entusiasta y talentosa. Gutiérrez es interpretada por Michelle Paress . El esposo de Paress, Lawrence Gilliard, Jr. , interpretó a D'Angelo Barksdale en las primeras dos temporadas del programa. [12]

Scott Templeton

Scott Templeton es un joven reportero ambicioso y sin escrúpulos. Templeton es interpretado por Tom McCarthy . [13]

Precio de Jeff

Temporada 3: " Dead Soldiers " (sin acreditar)
Quinta temporada: " Más con menos "; " Informes no confirmados "; " No apto para atribución "; " Transiciones "; " Tomó " (sin acreditar); " Aclaraciones "; " Ediciones tardías " (sin acreditar)

Jeff Price es el reportero del ayuntamiento para la sección metropolitana. Ha cubierto el tema desde antes de que Tommy Carcetti se convirtiera en alcalde y una vez Carcetti le filtró una historia sobre la financiación del departamento de policía. [14] Su experiencia le ha dado un toque de complacencia. [15] Price pasa por alto una posible historia en la sección de zonificación de la agenda de una reunión del consejo que es recogida por su editor Gus Haynes. Price se apresura a explorar la historia más a fondo y Haynes aún le da a Price todo el crédito por encontrar la historia. [6]

Bill Zorzi

Primera temporada: " Los Buys "
Quinta temporada: " Más con menos ", " Transiciones ", " Citas de reacción ", " El aspecto dickensiano ", " Tomó ", " Aclaraciones ", " Ediciones tardías " y " –30– ".

Bill Zorzi es un periodista veterano del Baltimore Sun que se enfrenta a una mayor carga de trabajo desde la última ronda de indemnizaciones. Ahora cubre el juzgado y trabaja en el puesto de reescritura los fines de semana. Es una presencia mordaz y profana, sobre todo cuando aumenta su carga de trabajo. [16] Zorzi suele fumar con sus colegas Phelps, Twigg, Haynes y Price. [6]

Mike Fletcher

Quinta temporada: " Más con menos ", " Sin atribución ", " Transiciones " (sin acreditar), " Citas de React ", " El aspecto dickensiano ", " Took ", " Aclaraciones ", " Ediciones tardías " y " –30– ".

Mike "Fletch" Fletcher es un reportero de tareas generales para la sección metropolitana del periódico. [17] Es un escritor talentoso, pero a veces tiene dificultades para entregar su trabajo a tiempo para las fechas de entrega. [17] Fletch tiene un enfoque relajado hacia su trabajo y una actitud a veces frívola. [17] Aunque todavía es joven, es lo suficientemente inteligente como para saber que los antecedentes de una víctima son más importantes que una buena redacción para lograr que una historia de asesinato aparezca en primera plana. [17] El incumplimiento de Fletch de las fechas de entrega le valió un reproche del editor de la sección urbana Gus Haynes. [6]

Mientras investiga un artículo sobre las personas sin hogar, Fletcher conoce a Bubbles y pasa una cantidad considerable de tiempo con él durante un lapso de unas pocas semanas, [18] mientras Bubbles actúa como guía de Fletcher para la población sin hogar de la ciudad. Fletcher visita a Bubbles en varios entornos: el comedor de beneficencia donde trabaja como voluntario, una reunión de NA y mientras vende periódicos.

Después de obtener su permiso, Fletcher publica un artículo sobre Bubbles. El artículo fue recibido favorablemente tanto por Haynes como por Bubbles. [19] Fletcher es promovido a editor de la sección de la ciudad después de que Haynes es degradado. La calidad y profundidad del artículo de Fletcher sobre Bubbles contrasta con lo que David Simon dice que es un tema principal de la temporada: The Sun pasa por alto las historias importantes sobre la ciudad. [20] Fletcher puede estar basado en el ex reportero del Baltimore Sun Michael A. Fletcher, ahora en The Undefeated .

Roger Twigg

Quinta temporada: " Más con menos ", " Informes no confirmados ", " Sin atribución ", " Transiciones "

Roger Twigg es un veterano reportero policial del City Desk. [21] Trabaja en The Baltimore Sun desde hace veinte años. [21] Twigg ha oído suficientes historias fantásticas como para ver venir el chiste de un periodista mucho antes de que llegue el final, y su actitud humilde y la riqueza de sus fuentes en el departamento de policía a menudo le permiten obtener la verdad sobre una historia. [21]

Twigg fuma a menudo con los editores Tim Phelps y Gus Haynes. Haynes envió a Twigg a informar sobre un incendio en una casa adosada que Haynes ve desde la ventana de la sala de redacción. [6] Abandonó el Sun después de aceptar una indemnización, privando al Sun de su reportero policial de mayor antigüedad y dejando a Alma Gutiérrez en el puesto de reportera policial de mayor antigüedad.

Referencias

  1. ^ "Perfil del personaje: Rebecca Corbett". HBO. 2008. Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  2. ^ ab Talbot, Margaret (22 de octubre de 2007). "Robar vidas: el cruzado detrás de "The Wire"". The New Yorker . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  3. ^ "Perfil del personaje - Editor de la ciudad Augustus "Gus" Haynes". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  4. ^ "Perfil del personaje - Editor ejecutivo James Whiting". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  5. ^ abc "Perfil del personaje: editor jefe Thomas Klebanow". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  6. ^ abcdefghij Joe Chappelle (director); David Simon (argumento y guión), Ed Burns (argumento) (2008-01-06). " Más con menos ". The Wire . Temporada 5. Episodio 1. HBO.
  7. ^ de David Simon en My Nemesis (Stoop Storytelling Series) Archivado el 21 de marzo de 2008 en Wayback Machine
  8. ^ "Perfil del personaje - Editor estatal Tim Phelps". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  9. ^ ab Simon, David (16 de febrero de 2008). "Un periódico no puede corresponderte". Esquire . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  10. ^ "Perfil del personaje - Steven Luxenberg". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  11. ^ abc "Perfil del personaje: Jay Spry, el hombre de la reescritura". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  12. ^ "Perfil del personaje - Alma Gutiérrez". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  13. ^ "Perfil del personaje - Scott Templeton". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  14. ^ David Simon, Dennis Lehane (3 de octubre de 2004). " Soldados muertos ". The Wire . Temporada 3. Episodio 3. HBO.
  15. ^ "Perfil del personaje: Jeff Price". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  16. ^ "Perfil del personaje - Bill Zorzi". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  17. ^ abcd "Perfil del personaje: Mike Fletcher". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  18. ^ Anthony Hemingway (director); Dennis Lehane (argumento y guión), David Simon (argumento). " Clarifications ". The Wire . Temporada 5. Episodio 8. HBO.
  19. ^ Clark Johnson (director); David Simon (historia y guión), Ed Burns (historia). " -30- ". The Wire . Temporada 5. Episodio 10. HBO.
  20. ^ Alan Sepinwall. "The Wire: Preguntas y respuestas de David Simon". Blogger . Consultado el 2 de julio de 2008 .
  21. ^ abc "Perfil del personaje: Roger Twigg". HBO. 2008. Consultado el 7 de enero de 2008 .