stringtranslate.com

Parque Jackson (Chicago)

Jackson Park es un parque urbano de 223,2 ha (551,5 acres) en la orilla del lago Michigan en el lado sur de Chicago . Ubicado entre los vecindarios de Hyde Park , Woodlawn y South Shore , el parque fue diseñado en 1871 por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux y remodelado en 1893 para servir como sede de la Exposición Colombina Mundial . Es uno de los parques más grandes y de mayor importancia histórica de la ciudad , y muchas de las características del parque son recuerdos de la feria, incluido el Jardín del Fénix , la Estatua de la República y el Museo de Ciencia e Industria .

El parque que se convertiría en Jackson Park se desarrolló originalmente como parte de una ampliación no realizada de 1000 acres (400 ha) al sistema de parques y bulevares de Chicago , [1] otras partes del cual incluyen Washington Park y Midway Plaisance . Inicialmente llamado Lake Park, fue renombrado en 1880 en honor a Andrew Jackson , [2] el séptimo presidente de los Estados Unidos . Desde entonces, las islas acuáticas y lagunas se han desarrollado para incluir puertos para barcos, campos de juego, restauración de praderas , un campo de golf y tres playas . El parque también alberga el Centro Presidencial Barack Obama [3] y el Hospital Infantil La Rabida .

Historia

Feria mundial

El patio de honor y la gran cuenca de la Feria Mundial de 1893 en Jackson Park

Después de que la legislatura estatal creara la Comisión de South Park en 1869, los diseñadores del Central Park de Nueva York , Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux , fueron contratados para diseñar el parque de 1055 acres (4,27 km2 ) , que incluía Midway Plaisance y Washington Park . Lois Willie explicó en su libro Forever Open, Clear, and Free : "Olmstead dijo que Jackson Park debería estar orientado al agua, con un puerto para yates, pasarelas sinuosas alrededor de las lagunas, pequeños puentes, pabellones de baño y mucho espacio para navegar". [4] Sin embargo, sus diseños no se implementaron en ese momento, y Jackson Park permaneció intacto hasta que Chicago fue elegida para albergar la Feria Mundial varios años después. [5] Uno de los puntos de referencia que recuerda la Exposición Colombina de 1893 es la Estatua de la República , solo que ahora es una réplica de un tercio del tamaño de la estatua original de La República . Los diseñadores utilizaron la Estatua de la Libertad como inspiración cuando crearon el original. Hoy en día, la estatua de la República, de tamaño 1/3 , se encuentra en el sitio del edificio de administración de exposiciones de 1893. [6]

Conocido originalmente como "South Park", el paisaje tenía divisiones oriental y occidental conectadas por un gran bulevar llamado Midway Plaisance. La división oriental pasó a conocerse como "Lake Park"; sin embargo, en 1880 la comisión pidió al público que sugiriera nombres oficiales para las divisiones oriental y occidental. Se propusieron los nombres "Jackson" y "Washington". Al año siguiente, Lake Park pasó a llamarse "Jackson Park" en honor a Andrew Jackson (1767-1845), el séptimo presidente de los Estados Unidos.

En 1890, Chicago ganó el honor de albergar la Exposición Universal Colombina . En 1891, se eligió el parque Jackson como su sitio. [5] Olmsted y el arquitecto y planificador de Chicago, Daniel H. Burnham , con su socio John Wellborn Root , diseñaron el recinto ferial. Un equipo de arquitectos y escultores creó la "Ciudad Blanca" de edificios de yeso y obras de arte en estilo Beaux-Arts . [5] La histórica Feria Mundial abrió sus puertas a los visitantes el 1 de mayo de 1893. Fue el último proyecto de Root, ya que contrajo neumonía y murió en enero de 1891, dos años antes de la inauguración de la feria. Después de que la mayoría de los edificios de la feria se quemaran, el sitio se transformó nuevamente en un parque, ya que los edificios de la feria no estaban diseñados para ser estructuras permanentes. [7]

El campo de golf Jackson Park fue el primer campo de golf público al oeste de los Alleghenies , que se inauguró en 1899. [8] El coronel BJD Irwin , un cirujano militar retirado y golfista local, buscó la democratización de la recreación en Chicago y se aseguró de que el campo de golf Jackson Park se abriera al público de forma gratuita, de modo que "los golfistas de medios limitados... puedan jugar a un costo casi nominal, y las instalaciones más baratas en Chicago permitirían que un número de personas que en la actualidad están excluidas de disfrutar del juego tengan acceso a las cuotas exigidas por los clubes locales". [9]

Años intermedios

La Estatua de la República en Jackson Park, una réplica de un tercio del tamaño de La República de Daniel Chester French

La mayor parte del parque se quemó por completo después de que la feria cerrara. Un titular del 9 de enero de 1894 decía: "LA CIUDAD BLANCA EN LLAMAS; EL FUEGO DESTRUYE EL MÁS HERMOSO DE LOS EDIFICIOS". [10]

El 16 de mayo de 1896 se organizó el Jackson Park Yacht Club (JPYC), cuya incorporación se produjo el 3 de junio, pero la organización original fracasó. Se adquirieron los derechos del club y se formó un nuevo JPYC con treinta y ocho miembros y unos veinte barcos. Se solicitó la ayuda de la Comisión del Parque para dragar y limpiar un canal a través de los restos de la exposición. [ cita requerida ]

En 1901, la membresía se había ampliado a 149 con 105 embarcaciones. En 1902, con la casa club construida con madera de desecho en una barcaza comprada, el club se unió a la Asociación de Yates del Lago Michigan. Durante los años siguientes, el club creció en membresía y en yates competitivos. En 1915, se estaban haciendo planes para una nueva casa club con dieciséis membresías vitalicias, el núcleo de la financiación para la nueva estructura que fue inaugurada el Día de los Caídos de 1916 por el gobernador Edward F. Dunne , quien llegó en el yate de vapor Lydonia de 181 pies de William A. Lydon . [11] [12]

El 17 de julio de 1916, el zoólogo y filósofo J. Howard Moore se suicidó en la isla Wooded de Jackson Park, lugar que visitaba con regularidad para estudiar aves. [13]

El Palacio de Bellas Artes se fue deteriorando después de la feria hasta que se reabrió como Museo de Ciencia e Industria en 1933. El presidente de Sears, Roebuck & Company, Julius Rosenwald, donó la inversión inicial. [14] Durante la Segunda Guerra Mundial, los vándalos dañaron gravemente el Jardín Japonés. El Distrito de Parques de Chicago esperó durante décadas antes de considerar repararlo. Finalmente, la ciudad de Osaka donó dinero para la remodelación. [ cita requerida ]

Durante la Guerra Fría , parte del Parque Jackson contenía un sitio de misiles tierra-aire Nike y el punto cercano se utilizó como su estación de radar. [15]

En la década de 1950, la Isla Wooded estuvo a punto de ser arrendada al Ejército para que se convirtiera en la ubicación de una instalación antiaérea, pero hubo fuertes protestas porque el Distrito de Parques le había dado al Ejército otras opciones de ubicación y la Isla Wooded se salvó. [16]

En 1965, los habitantes del sur de Chicago estaban cansados ​​de los atascos de tráfico en Lake Shore Drive, por lo que la ciudad hizo planes para ensanchar la carretera, enderezar sus curvas y hacerla pasar directamente por Jackson Park. Las mujeres y los niños llevaron a cabo protestas y concentraciones alrededor de los tocones de los árboles. Los esfuerzos finalmente dieron resultados y la ciudad detuvo las obras de la carretera después de haber recorrido ya la mitad del parque. [16]

En 1972, el Parque Jackson fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [17]

La laguna este del parque, o puente Music Court, apareció en la película The Blues Brothers de 1980. En la película, los personajes principales se encuentran con una manifestación nazi de supremacía blanca en el puente y conducen su coche por él de todos modos, obligando a los nazis a saltar al agua. [ cita requerida ]

Rehabilitación

Laguna del parque Jackson

Una organización sin fines de lucro llamada Project 120 comenzó a colaborar con el Chicago Park District en 2012 para restaurar el Jackson Park según la visión del diseñador Frederick Law Olmsted . Los planes del grupo incluyen mejorar el espacio verde del parque, crear un pabellón de música y crear un gran césped para que los visitantes del parque lo utilicen para actividades de ocio. En octubre de 2016, Yoko Ono presentó una obra de arte permanente llamada Skylanding on the Wooded Island; es la primera instalación de arte permanente de Ono en los Estados Unidos. [18] Ono dijo que se inspiró durante una visita al Jardín del Fénix en 2013 y que siente una conexión con la ciudad de Chicago . [19]

El parque Jackson cuenta con una serie de voluntarios que ayudan a mantenerlo, [20] pero el Proyecto 120 tiene como objetivo ir más allá de la limpieza y el mantenimiento de las plantas. Con un coste de unos 8,1 millones de dólares, [21] la restauración del hábitat en la isla boscosa del parque Jackson comenzó en 2015 y continuará hasta 2019. [22] La restauración tardará cinco años en completarse y otros 25 años para alcanzar la madurez ecológica. La restauración se está realizando como parte del programa de Restauración de la Pesca y el Ecosistema de los Grandes Lagos (GLFER) del Cuerpo de Ingenieros del Ejército. [23] La mejora de los espacios verdes del parque y la mejora de su vida silvestre tienen como objetivo mejorar la apariencia y la popularidad de un parque que ha estado en decadencia. Algunos aspectos de la restauración, especialmente los planes para un pabellón de música, han generado controversia. [24] [25]

Estructuras restantes de la Exposición Colombina Mundial

Parque Jackson desde 1700 East 56th Street con el Museo de Ciencia e Industria en primer plano
Uno de los varios senderos para observar aves en Jackson Park
Jardín de Osaka en una isla boscosa
Jardín de Osaka en el parque Jackson

Aunque todavía se utilizan una estación de servicios y el puente North Pond, ambos de la década de 1880, todas las estructuras construidas para la Exposición Colombina Mundial fueron destruidas hace mucho tiempo por el fuego, demolidas o trasladadas a otro lugar, a excepción del antiguo Palacio de Bellas Artes, ahora Museo de Ciencia e Industria , el único edificio a prueba de fuego de la feria, que cayó en desuso y fue rehabilitado con una subvención de 5 millones de dólares en 1930 de Julius Rosenwald (presidente de Sears, Roebuck and Co.). La única otra reliquia de la feria que todavía se encuentra en el mismo lugar es el "Jardín de Osaka", un jardín japonés para pasear. Fue reconstruido en su sitio original en la Isla Wooded después de ser vandalizado durante la Segunda Guerra Mundial. (Por sí sola, la Isla Wooded es considerada uno de los "150 grandes lugares de Illinois" por el Instituto Americano de Arquitectos . [26] )

El único otro edificio significativo que sobrevivió a la feria es el Pabellón de Noruega , un edificio que ahora se conserva en un museo llamado " Little Norway " en Blue Mounds, Wisconsin . "The Viking", una réplica del antiguo barco vikingo The Gokstad , construido en el Astillero Framnes en Sandefjord, Noruega en 1892 y que navegó a través del Atlántico hasta la feria en 1893, se encuentra actualmente en Good Templar Park en Geneva, Illinois.

La réplica a escala real del buque insignia de Colón, el Santa María, se pudrió en el Jackson Park Yacht Basin (a lo largo de Promontory Drive), cerca de La Rabida. En mayo de 1952, lo que quedaba del casco podrido fue desmantelado y dragado del Yacht Basin.

El Instituto de Arte de Chicago también ocupa un edificio construido originalmente para la Exposición, con la intención de albergar el museo al cierre de la feria; este edificio de la Exposición es el único que no está ubicado en Jackson Park. Las vigas de las estructuras de la feria se reutilizaron en la construcción del puente Dunns y el puente Sugar Creek Chapel.

Características recreativas

El parque Jackson se utiliza de muchas maneras. Comprende 542,89 acres (219,70 ha) que incluyen un gimnasio con tres salas multiusos y un centro de fitness. Algunas de las características verdes del parque Jackson consisten en un huerto y un jardín de flores. También hay deportes de temporada disponibles, manualidades, clases de tenis, clases de piano, programas extraescolares, campamentos de verano y eventos con temas festivos. [27]

Durante la temporada de verano en el Distrito de Parques de Chicago ( desde el fin de semana del Día de los Caídos hasta el fin de semana del Día del Trabajo ), la playa de la Calle 63 y el lago Michigan adyacente son un destino para los amantes de la playa. La Casa de la Playa compite con el Centro Cultural de la Costa Sur y Promontory Point como instalaciones de uso especial frente a la playa del lado sur en el Distrito de Parques. El parque también alberga el Pabellón de Baños de la Calle 63 , un lugar emblemático de Chicago , el campo de golf de 18 hoyos del Parque Jackson, dos senderos para caminar y dos canchas de baloncesto. [28]

El Lakeside Lawn Bowling Club y el Chicago Croquet Club comparten dos canchas de césped natural justo al lado de Lakeshore Drive y Science Avenue, al sur del Museo de Ciencia e Industria.

El campo de golf Jackson Park, inaugurado en 1900, fue el primer campo de golf público del Medio Oeste. Fue gratuito hasta 1920 y en 1925 fue nombrado el campo de golf más concurrido del mundo. [29]

Como resultado de un deterioro constante en el vecindario circundante y del cierre de la conexión de las lagunas con el puerto interior de la calle 59, las lagunas se deterioraron. En los últimos años, el estado y la ciudad han gastado millones de dólares para revitalizar las lagunas y el Jardín del Fénix, y para restaurar las lagunas a su grandeza original. Con los recientes proyectos de revitalización y la decisión del Departamento de Recursos Naturales de Illinois de abastecerlas con peces, las lagunas se han convertido en un lugar de pesca local muy popular. [30]

Jardín del Fénix

El Jardín del Fénix y el Museo de Ciencia e Industria en Jackson Park
El pabellón del Jardín del Fénix

Los jardines japoneses del parque Jackson fueron creados originalmente durante la Exposición Universal Colombina de 1893. [31] El pabellón se basó en el Ho-o-Do ( Salón del Fénix ) del Templo Byodo-in en Kioto . El emblema del fénix era una referencia a Chicago resurgiendo como el mítico pájaro de fuego de las cenizas del Gran Incendio de Chicago de 1871. Los jardines fueron rebautizados como Jardín del Fénix en 2013. [32] Hay un estanque de koi dentro del jardín.

Fauna

Se han observado más de 300 especies de aves en Jackson Park. [33] Esto incluye una población bien estudiada de cotorras monje salvajes , descendientes de aves mascota que escaparon en la década de 1960. [34] Son una población de aves en gran parte de los lados sur y suroeste de Chicago, incluido el campus de la Universidad de Chicago al oeste de Jackson Park. [35] [36] Se han observado más de 800 especies de animales, plantas y hongos en Jackson Park. [37] Se han realizado caminatas regulares para observar aves en el parque desde la década de 1970. [38] [39]

Conexiones con otros parques

El parque Jackson está conectado al parque Washington por el Midway Plaisance (ver el mapa de la Enciclopedia de Chicago). De acuerdo con un canal que Olmsted quería construir entre los dos parques, se realizó una larga excavación en el Midway, pero nunca se permitió la entrada de agua. Está conectado al parque Grant por el parque Burnham .

El Chicago Lakefront Trail (abreviado como LFT) es un sendero multiusos de 29 kilómetros en Chicago, Illinois, a lo largo de la costa del lago Michigan . Es popular entre ciclistas y corredores. De norte a sur, atraviesa Lincoln Park , Grant Park , Burnham Park y Jackson Park. [40]

Sitio del Centro Presidencial Barack Obama

En 2014, Jackson Park fue objeto de escrutinio como miembro de la lista corta de posibles sitios para el Centro Presidencial Barack Obama . Sonya Malunda, de la oficina de participación cívica de la Universidad de Chicago, solicitó una reunión con Louise McCurry, presidenta del Consejo Asesor de Jackson Park, para hablar sobre la biblioteca. [41] El 27 de julio de 2016, el expresidente Barack Obama seleccionó oficialmente el parque para ser el lugar donde se construiría su centro presidencial. [42] Tanto él como Michelle Obama destacaron la importancia del South Side de Chicago como influencia en sus propias vidas. Ella dijo: "Uno de mis mayores honores es ser una orgullosa chicaguense, una hija del South Side. Todavía llevo esa descripción con orgullo. La llevo con valentía y orgullo como una corona". [3]

En una presentación de los planes del centro presidencial el 4 de mayo de 2017, se reveló que el complejo incorporaría el extremo Jackson Park de Midway Plaisance desde el norte (que se readaptará en una cuenca de agua) y una parcela de 20 acres de zonas verdes y los campos de hockey del parque al sur, donde se ubicarán predominantemente los edificios principales. [43] Como parte de un plan más amplio para recuperar zonas verdes y mejorar la seguridad del parque, el proyecto también requiere el cierre de South Cornell Drive entre las calles 60 y 67, una vía del parque de 6 carriles que corre a lo largo de la laguna del parque occidental y el campo de golf desde Midway Plaisance hasta South Shore , convirtiéndose en un espacio verde recuperado en el parque. [43]

La propuesta fue controvertida y estuvo sujeta a impugnaciones que tardaron cuatro años en resolverse. Los opositores dijeron que afectaría al barrio, desplazando a los residentes negros. Los conservacionistas se opusieron porque el parque es histórico y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . Esa cuestión requirió una revisión federal, que se resolvió a principios de 2021. En agosto de 2021, la Corte Suprema de Estados Unidos rechazó una solicitud para bloquear la construcción, y las obras comenzaron el 28 de septiembre de 2021. [3]

El Centro fue diseñado por la firma Tod Williams Billie Tsien Architects, con sede en Nueva York . [44] [45] El punto focal será una torre de museo de 72 m (235 pies); el centro también incluirá una sucursal de la Biblioteca Pública de Chicago , un gran césped, un área de juegos para niños y varios jardines. Se espera que tarde cuatro años en completarse y que cueste 830 millones de dólares. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ "South Park System". The Cultural Landscape Foundation . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  2. ^ "Parque Jackson". The Cultural Landscape Foundation . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  3. ^ abcd Vigdor, Neil (28 de septiembre de 2021). "Obama da inicio a la construcción del Centro Presidencial en Chicago después de un prolongado desacuerdo". The New York Times . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Wille, Lois. "Una ciudad rodeada de parques". Por siempre abierta, despejada y libre: la lucha histórica por la zona ribereña de Chicago . 2.ª ed. Chicago: Universidad de Chicago, 1991. 54. Impreso.
  5. ^ abc Muccigrosso, Robert (1993). Celebrando el Nuevo Mundo: la Exposición Colombina de Chicago de 1893. Ivan R. Dee. págs. 48–61. ISBN 1566630134.
  6. ^ "'La República' en Jackson Park". Conferencia comunitaria de HydePark-Kenwood . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2003.
  7. ^ Harris, Neil (1993). Grandes ilusiones: la Feria Mundial de Chicago de 1893. Sociedad Histórica de Chicago. pág. 3. ISBN 0913820180.
  8. ^ "Jackson Park". Distrito de Parques de Chicago . 2008. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  9. ^ "Para asegurar los enlaces públicos, los golfistas de Chicago están interesados ​​en tener un campo de golf en uno de los parques". The Chicago Daily Tribune. 15 de marzo de 1899. Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  10. ^ Howald Patton, Lindsey. "119 años desde 1893: una visita a Jackson Park". Museo Driehaus . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Historia del Club JPYC 1896 – 1971". Jackson Park Yacht Club . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  12. ^ Monlove, GH (julio de 1916). "Chicago abre la temporada". Power Boating . Vol. 16, núm. 1. pág. 40. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  13. ^ "Moore, autor se suicida". Chicago Examiner . Vol. 16, núm. 51. 1916-06-18. pág. 13 . Consultado el 2021-11-06 .
  14. ^ Wille, Lois (1972). Por siempre abierto, claro y libre (segunda edición). The University of Chicago Press. pp. 94–95. ISBN 0-226-89872-5.
  15. ^ "ARADCOM, Nike Missile Site C-41, Promontory Point y Jackson Park, Chicago: 1955–1971". Epperson, Michael. Archivado desde el original el 18 de junio de 2009. Consultado el 9 de junio de 2009 .
  16. ^ ab Wille, Lois (1991). Por siempre abiertos, claros y libres: la lucha por la zona ribereña de Chicago . Chicago: Universidad de Chicago. Impreso.
  17. ^ "El histórico Jackson Park y la feria".
  18. ^ "SKYLANDING Por Yoko Ono" . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Project 120 Chicago – SKYLANDING de Yoko Ono". Archivado desde el original el 9 de junio de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "Voluntario". Consejo Asesor del Parque Jackson . Consultado el 7 de octubre de 2015 .
  21. ^ Cholke, Sam. "Una histórica isla boscosa resurge en Jackson Park". DNAinfo Chicago . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  22. ^ "La isla boscosa del parque Jackson abre oficialmente sus puertas – Noticias generales – Noticias | Distrito de parques de Chicago". www.chicagoparkdistrict.com . Distrito de parques de Chicago. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017 . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  23. ^ "Jackson Park". army.mil . Consultado el 21 de julio de 2016 .
  24. ^ "Preocupaciones de la comunidad". Jackson Park Watch . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016 .
  25. ^ Rappaport, Sam (1 de junio de 2016). "El pabellón de música propuesto es el centro de discusión en la reunión de planificación de Jackson Park". Hyde Park Herald . Chicago.
  26. ^ "Wooded Island – Jackson Park". Instituto Americano de Arquitectos . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
  27. ^ Distrito de Parques de Chicago. "Parque Jackson".
  28. ^ "Perfil de la cancha de baloncesto del Jackson Park".tribunalesdelmundo.com
  29. ^ "Cambio de tema: Datos curiosos sobre el campo de golf Jackson Park".
  30. ^ "Parque Jackson".
  31. ^ "Columna: Ho-o-Den (Palacio del Fénix)". Biblioteca Nacional de la Dieta. Japón: Exposiciones . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  32. ^ "Pregúntale a Geoffrey: ¿Qué pasó con el jardín hundido en Jackson Park?". WTTW. 13 de enero de 2016. Consultado el 17 de julio de 2016 .
  33. ^ "Área importante para las aves del parque Jackson de Chicago" (PDF) .
  34. ^ "セサミンで健康維持" [Mantener una buena salud con sesamina].
  35. ^ Janega, James (9 de septiembre de 2007). "El lado sur de la ciudad es un paraíso para los periquitos" . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  36. ^ Wood, Matt (13 de mayo de 2019). "Un estudio revela que los loros domésticos que se escaparon ahora están naturalizados en 23 estados de EE. UU.". U Chicago Medicine . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  37. ^ "Observaciones iNaturalist en Jackson Park".
  38. ^ "Paseo de aves por las islas boscosas de la Sociedad Audubon de Chicago".
  39. ^ "Wooded Island es un paraíso para las aves y los observadores de aves". Chicago Tribune .
  40. ^ Mapa de senderos frente al lago del distrito de parques de Chicago
  41. ^ Cholke, Sam (11 de noviembre de 2014). "La Universidad de California solicita una reunión sobre la posibilidad de instalar la biblioteca Obama en Jackson Park". Información sobre el ADN . Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021 .
  42. ^ "Obama elige el parque Jackson para la biblioteca presidencial". WGN-TV . 27 de julio de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  43. ^ ab Caputo, Angela; Skiba, Katherine; Kamin, Blair (4 de mayo de 2017). "Los Obama revelan el diseño del centro presidencial en Chicago". Chicago Tribune .
  44. ^ "El presidente Obama presenta el diseño de la biblioteca presidencial en Chicago | Architectural Digest". Architectural Digest . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  45. ^ Kamin, Blair. "Los arquitectos muestran su entusiasmo por la biblioteca Obama, pero no mucho más en el primer evento de Chicago". chicagotribune.com . Consultado el 15 de mayo de 2017 .

Enlaces externos

41°46′59″N 87°34′48″O / 41.783, -87.58