stringtranslate.com

Johann Georg Hamann

Johann Georg Hamann ( en alemán : [ˈhaːman] ; 27 de agosto de 1730 - 21 de junio de 1788) fue un filósofo luterano alemán de Königsberg conocido como «el mago del norte» y una de las figuras más importantes de la filosofía poskantiana . Su obra fue utilizada por su alumno J. G. Herder como principal apoyo del movimiento Sturm und Drang , y está asociada con la Contrailustración y el Romanticismo . [5] [6]

Fue él quien introdujo a Kant , también de Königsberg, en las obras de Hume (despertándolo de su "sueño dogmático") y de Rousseau . Hamann recibió la influencia de Hume, pero utilizó sus opiniones para argumentar a favor del cristianismo, en lugar de en contra de él. [7]

Goethe y Kierkegaard estaban entre quienes lo consideraban la mente más brillante de su tiempo. [8] También fue una influencia clave en Hegel y Jacobi . [9] Mucho antes del giro lingüístico , Hamann creía que la epistemología debería ser reemplazada por la filosofía del lenguaje .

Primeros años de vida

Johann Georg Hamann (dibujo del siglo XX)

Hamann nació el 27 de agosto de 1730 en Königsberg (actualmente Kaliningrado , Rusia). Inicialmente estudió teología en la Universidad de Königsberg , [10] pero se convirtió en empleado de una casa mercantil y luego ocupó muchos pequeños cargos públicos, dedicando su tiempo libre a leer filosofía. [11] Su primera publicación fue un estudio de economía política sobre una disputa sobre la nobleza y el comercio. [12] Escribió bajo el seudónimo de "el Mago del Norte" ( en alemán : Magus im Norden ). [11] Hamann creía en la Ilustración hasta una experiencia mística en Londres en 1758. Allí, experimentó una profunda conversión cristiana, reorientando toda su vida y filosofía en torno al poder iluminador profético de la Biblia. Este cambio influyó en toda su obra posterior, dando forma a sus puntos de vista sobre la naturaleza, la razón y la identidad humana. [13]

La mayoría de los estudiosos consideran que su traducción de David Hume al alemán fue la que el amigo de Hamann, Immanuel Kant, también de Königsberg , atribuyó a Kant por despertarlo de su "sueño dogmático". Hamann y Kant se tenían un respeto mutuo, aunque Hamann una vez rechazó una invitación de Kant para escribir un libro de texto de física para niños. [14] Hamann también presentó a Kant la obra de Rousseau . [15]

Música

Hamann era laudista y había estudiado este instrumento con Timofiy Bilohradsky (alumno de Sylvius Leopold Weiss ), un virtuoso ucraniano que vivía entonces en Königsberg.

Puntos de vista filosóficos

Su desconfianza hacia la razón autónoma e incorpórea y hacia la Ilustración ("Considero las pruebas lógicas como una muchacha bien educada mira una carta de amor" fue una de sus muchas ocurrencias) lo llevaron a concluir que la fe en Dios era la única solución a los desconcertantes problemas de la filosofía .

Uno de los biógrafos de Kant lo comparó con Hamann:

Kant hizo de la razón la regla de su vida y la fuente de su filosofía; Hamann encontró la fuente de ambas en su corazón. Mientras Kant temía el entusiasmo en la religión y sospechaba en ella superstición y fanatismo, Hamann se deleitaba en el entusiasmo; y creía en la revelación, los milagros y el culto, difiriendo también en estos puntos del filósofo. En algunos aspectos se complementaban, pero los elementos repulsivos eran demasiado fuertes para hacerlos completamente comprensibles. La diferencia en sus puntos de vista, sin embargo, hace que las opiniones de Hamann sobre Kant sean aún más interesantes. [16]

En palabras del propio Hamann, Kant era un " platónico " en cuanto a la razón, pues creía que no tenía cuerpo, y Hamann era un " aristotélico " que creía que tenía cuerpo. [ cita requerida ] Hamann recibió una gran influencia de Hume. Esto es más evidente en la convicción de Hamann de que la fe y la creencia, más que el conocimiento, determinan las acciones humanas. [15] Además, Hamann afirmó que la eficacia de un concepto surge de los hábitos que refleja, más que de cualquier cualidad inherente que posea.

Obras

Los escritos de Hamann consisten en pequeños ensayos que muestran dos tendencias sorprendentes. La primera es su brevedad, en comparación con las obras de sus contemporáneos. [7] La ​​segunda es la amplitud de sus alusiones y su gusto por las analogías extensas. [7] Su obra también fue significativamente reactiva; en lugar de proponer una "posición" propia, su principal modo de pensar fue responder a las obras de otros. [7] Por ejemplo, su obra ¡Gólgota y Scheblimini! Por un predicador en el desierto (1784) estaba dirigida contra Jerusalén, o sobre el poder religioso y el judaísmo (1782) de Moisés Mendelssohn . [17]

Hamann utilizó la famosa imagen de Sócrates , que a menudo proclamaba no saber nada, en su Memorabilia socrática , un ensayo en el que Hamann critica la dependencia de la Ilustración de la razón. En Estética en nuce , Hamann se opone a la Ilustración enfatizando la importancia de la experiencia estética y el papel del genio en la intuición de la naturaleza.

Ediciones

Cramer publicó fragmentos de sus escritos, bajo el título de Sibyllinische Blätter des Magus aus Norden (1819), y una edición completa de Roth (7 vols., 1821-25, con un volumen de adiciones y explicaciones de Wiener, 1843). . Des Magus de Hamann en Norden Leben und Schriften , editado por Gildemeister, se publicó en 5 vols., 1857–68, y una nueva edición de su Schriften und Briefen , editado por Petri, en 4 vols., 1872–74. [11]

Dios

Hamann sostuvo que la communicatio idiomatum , es decir, la comunicación de mensajes divinos a través de encarnaciones materiales, no se aplica sólo a Cristo, sino que debería generalizarse para cubrir toda acción humana: "Esta communicatio de idiomatum divino y humano es una ley fundamental y la clave maestra de todo nuestro conocimiento y de toda la economía visible". [18] Hamann creía que toda la creación eran señales de Dios para que las interpretáramos. [19]

La razón es lenguaje

Sus contribuciones más notables a la filosofía fueron sus ideas sobre el lenguaje, que a menudo se han considerado precursoras del giro lingüístico en la filosofía analítica, como la de Wittgenstein . Famosamente, dijo que "la razón es lenguaje" ("Vernunft ist Sprache"). [1] Hamann pensaba que el puente entre los reinos nouménico y fenoménico de Kant era el lenguaje, con su significado nouménico y sus letras fenoménicas .

Legado

Hamann fue una de las fuerzas que precipitaron la Contrailustración . Fue, además, mentor de Herder y una influencia admirada por Goethe, Jacobi , Hegel , Kierkegaard , Lessing y Mendelssohn . El teólogo católico romano Hans Urs von Balthasar dedicó un capítulo a Hamann en su volumen, Estudios en estilos teológicos: estilos laicos (volumen III en la traducción al inglés de la serie La gloria del Señor ). Más recientemente, la influencia de Hamann se puede encontrar en el trabajo de los teólogos Oswald Bayer ( luterano ), John Milbank ( anglicano ) y David Bentley Hart ( ortodoxo oriental ). Finalmente, en la importante obra sumativa de Charles Taylor , The Language Animal: The Full Shape of the Human Linguistic Capacity (Taylor, 2016), [20] se le da crédito a Hamann, junto con Wilhelm von Humboldt y Herder, por inspirar el enfoque "HHH" de Taylor a la filosofía del lenguaje, enfatizando el poder creativo y la especificidad cultural del lenguaje.

Sin embargo, estudios recientes, como los de Bayer, contradicen la interpretación habitual de personas como el historiador de las ideas Isaiah Berlin , y describen a Hamann como un "ilustrador radical" que se opuso vigorosamente al racionalismo dogmático en cuestiones de filosofía y fe. [21] Bayer lo ve menos como el proto-romántico que presentó Herder, y más como un pensador premoderno-posmoderno que aplicó las consecuencias de la teología luterana a la floreciente Ilustración y especialmente como reacción a Kant . [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Johann Georg Hamann, Brief an Herder , v. 8. Agosto de 1784, en: Johann Georg Hamann, Briefwechsel , 7 vols., Arthur Henkel (ed.), Wiesbaden: Insel Verlag, 1955–75, vol. 5, pág. 177.
  2. ^ O'Flaherty 1979, pág. 19.
  3. ^ Garrett Green, Teología, hermenéutica e imaginación: La crisis de la interpretación al final de la modernidad , Cambridge University Press, 2000, pág. 53.
  4. ^ "La influencia de Hamann en Wittgenstein". Nordic Wittgenstein Review. 2018-06-26 . Consultado el 2022-04-11 .
  5. ^ Isaiah Berlin , Tres críticos de la Ilustración: Vico, Hamann, Herder , Londres y Princeton, 2000.
  6. ^ Berlín, Isaías (1993). El mago del norte: J. G. Hamann y los orígenes del irracionalismo moderno. Nueva York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-19657-8.
  7. ^ abcd Griffith-Dickson, Gwen (2017), "Johann Georg Hamann", en Zalta, Edward N. (ed.), The Stanford Encyclopedia of Philosophy (edición de otoño de 2017), Metaphysics Research Lab, Stanford University , consultado el 22 de enero de 2020
  8. ^ Betz, John (enero de 2009). "Lectura de "Hojas sibilinas": JG Hamann en la historia de las ideas". Revista de la historia de las ideas . 70 (1): 94–95. doi :10.1353/jhi.0.0025. JSTOR  40208092.
  9. ^ "Johann Georg Hamann | Filósofo alemán". Enciclopedia Británica . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  10. ^ WM Alexander, Johann Georg Hamann Filosofía y fe , Springer, 2012: "Hamann abandonó la Universidad en 1751 o tan tarde como 1752 sin obtener un título".
  11. ^ abc Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público"Hamann, Johann Georg"  . The American Cyclopædia . 1879.
  12. ^ Christoph Meineke: „Die Vortheile unserer Vereinigung“: Hamanns Dangeuil-Beylage im Lichte der Debatte um den handeltreibenden Adel. [En alemán] En: Beetz, Manfred / Rudolph, Andre (Ed.). Johann Georg Hamann: Religion und Gesellschaft (2012) , págs.
  13. ^ Véase John R. Betz, "Los escritos de Hamann en Londres: La hermenéutica de la condescendencia trinitaria". Pro Ecclesia , 14, no. 2 (2005): 194-195.
  14. ^ Véase John R. Betz, Después de la Ilustración: La visión postsecular de JG Hamann (Londres: Wiley-Blackwell, 2012), 36-37.
  15. ^ ab «Johann Georg Hamann (1730—1788)». Enciclopedia de Filosofía en Internet . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  16. ^ Stuckenberg, JHW ​​(1882). La vida de Immanuel Kant. Londres: Macmillan. pág. 202.
  17. ^ Bruce Rosenstock (2010). La filosofía y la cuestión judía . Nueva York: Fordham University Press. pág. 29.
  18. ^ Hamann, Johann (2007), Haynes, Kenneth (ed.), Escritos sobre filosofía y lenguaje, Leiden: Cambridge University Press , pág. 99, ISBN 978-0-511-34139-7, consultado el 6 de diciembre de 2012
  19. ^ Beiser, Frederick C. (15 de octubre de 1993). El destino de la razón: la filosofía alemana desde Kant hasta Fichte . Harvard University Press. pág. 20. ISBN 9780674295032.
  20. ^ Taylor, Charles (2016) El animal del lenguaje: la forma completa de la capacidad lingüística humana . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
  21. ^ Betz, John (2012). Después de la Ilustración: la visión postsecular de J. G. Hamann . Chicester: Wiley-Blackwell. pág. 2. ISBN 978-0-470-67492-5.
  22. ^ Bayer, Oswald. Un contemporáneo en disidencia: Johann Georg Hamann como ilustrador radical. Roy A. Harrisville y Mark C. Mattes, trad. Grand Rapids: Eerdmans, 2010.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos