Izando la bandera en Iwo Jima ( en japonés :硫黄島の星条旗[ cita requerida ] [ ¿relevante? ] , Hepburn : Iōtō no Seijōki , lit. ' Las barras y estrellas en Iōtō ' ) es una fotografía icónica de seis marines de los Estados Unidos izando la bandera estadounidense en la cima del monte Suribachi durante la batalla de Iwo Jima en las etapas finales de la Guerra del Pacífico . Tomada por Joe Rosenthal de Associated Press el 23 de febrero de 1945, la fotografía fue publicada en los periódicos dominicales dos días después y reimpresa en miles de publicaciones. Ganó el Premio Pulitzer de Fotografía de 1945 y ha llegado a ser considerada en los Estados Unidos como una de las imágenes más reconocibles de la Segunda Guerra Mundial .
El izamiento de la bandera se produjo a primera hora de la tarde, después de que se capturara la cima de la montaña y se izara una bandera más pequeña en la cima esa mañana. Tres de los seis marines en la fotografía (el sargento Michael Strank , el cabo Harlon Block y el soldado de primera clase Franklin Sousley ) morirían en acción durante la batalla; Block fue identificado como el sargento Hank Hansen hasta enero de 1947 y Sousley fue identificado como PhM2c. John Bradley , USN, hasta junio de 2016. [1] Los otros tres marines en la fotografía eran los cabos (entonces soldados de primera clase) Ira Hayes , Harold Schultz y Harold Keller ; Schultz fue identificado como Sousley hasta junio de 2016 [1] y Keller fue identificado como Rene Gagnon hasta octubre de 2019. [2] Todos los hombres sirvieron en la 5.ª División de Marines en Iwo Jima.
La fotografía fue el modelo para el Memorial de Guerra del Cuerpo de Marines , dedicado en 1954 para honrar a todos los marines estadounidenses que murieron en servicio desde 1775. El monumento, esculpido por Felix de Weldon , está ubicado en Arlington Ridge Park , [3] cerca de la Puerta Ord-Weitzel del Cementerio Nacional de Arlington y el Carillón Holandés .
El 19 de febrero de 1945, Estados Unidos invadió Iwo Jima como parte de su estrategia de salto de isla en isla para derrotar a Japón . Iwo Jima originalmente no era un objetivo, pero la liberación relativamente rápida de Filipinas dejó a los estadounidenses con una pausa más larga de lo esperado antes de la invasión planificada de Okinawa . Iwo Jima está ubicada a medio camino entre Japón y las Islas Marianas , donde se basaban los bombarderos estadounidenses de largo alcance, y fue utilizada por los japoneses como una estación de alerta temprana , enviando por radio advertencias de bombarderos estadounidenses entrantes a la patria japonesa. Los estadounidenses, después de capturar la isla, debilitaron el sistema de alerta temprana japonés y lo usaron como una pista de aterrizaje de emergencia para bombarderos dañados. [4]
Iwo Jima es una isla volcánica con forma de trapezoide . Desde el aire, parece una "chuleta de cerdo negra y torcida". [5] La isla estaba fuertemente fortificada y los marines invasores sufrieron muchas bajas. Políticamente, la isla es parte de la prefectura de Tokio . Sería el primer territorio japonés capturado por los estadounidenses, y fue una cuestión de honor para los japoneses evitar su captura. [6]
La isla está dominada por el monte Suribachi , un cono volcánico inactivo de 166 m en el extremo sur de la isla. Tácticamente, la cima de Suribachi era uno de los lugares más importantes de la isla. Desde ese punto de vista, los defensores japoneses pudieron detectar con precisión la artillería que apuntaba a los estadounidenses, en particular las playas de desembarco. Los japoneses lucharon la mayor parte de la batalla desde búnkeres subterráneos y fortines . Era común que los marines inutilizaran un fortín con granadas o lanzallamas , solo para ser atacados nuevamente desde él unos minutos después, después de que la infantería japonesa de reemplazo llegara al fortín a través de un túnel. El esfuerzo estadounidense se concentró en aislar y capturar Suribachi primero, un objetivo que se logró el 23 de febrero, cuatro días después de que comenzara la batalla. A pesar de capturar Suribachi, la batalla continuó furiosa durante muchos días, y la isla no sería declarada "segura" hasta 31 días después, el 26 de marzo de 1945. [7]
El 23 de febrero de 1945 se izaron dos banderas estadounidenses en la cima del monte Suribachi. La fotografía que tomó Rosenthal fue en realidad del segundo izamiento de la bandera, en el que unos marines distintos de los que izaron la primera bandera izaron una bandera de reemplazo más grande. [8]
La primera bandera estadounidense fue izada en la cima del monte Suribachi poco después de que se capturara la cima de la montaña alrededor de las 10:30 a. m. del 23 de febrero de 1945. [9]
El teniente coronel Chandler W. Johnson , comandante del 2.º Batallón, 28.º Regimiento de Marines , 5.ª División de Marines , ordenó al capitán de marines Dave Severance , comandante de la Compañía Easy, 2.º Batallón, 28.º Regimiento de Marines, que enviara un pelotón para apoderarse y ocupar la cresta del monte Suribachi. [11] El primer teniente Harold G. Schrier , oficial ejecutivo de la Compañía Easy, que había reemplazado al comandante herido del Tercer Pelotón, John Keith Wells , [12] se ofreció voluntario para liderar una patrulla de combate de 40 hombres por la montaña. El teniente coronel Johnson (o primer teniente George G. Wells, el ayudante del batallón, cuyo trabajo era llevar la bandera) había tomado la bandera de 54 por 28 pulgadas (137 cm × 71 cm) del barco de transporte del batallón, USS Missoula , y le entregó la bandera a Schrier. [13] [14] Johnson le dijo a Schrier: "Si llegas a la cima, súbela". Schrier reunió a la patrulla a las 8 am para comenzar la subida a la montaña.
A pesar de la gran cantidad de tropas japonesas en las cercanías, la patrulla de Schrier llegó al borde del cráter alrededor de las 10:15 am, habiendo recibido poco o ningún fuego enemigo, ya que los japoneses estaban siendo bombardeados en ese momento. [15] La bandera fue colocada por Schrier y dos marines en una tubería de agua de hierro japonesa que se encontró en la parte superior, y el asta de la bandera fue izada y plantada por Schrier, asistido por el sargento de pelotón Ernest Thomas y el sargento Oliver Hansen (el guía del pelotón) alrededor de las 10:30 am [10] (El 25 de febrero, durante una entrevista de prensa de CBS a bordo del buque insignia USS Eldorado sobre el izamiento de la bandera, Thomas declaró que él, Schrier y Hansen habían izado la bandera). [16] El izamiento de los colores nacionales provocó inmediatamente una fuerte reacción de vítores de los marines, marineros y guardacostas en la playa de abajo y de los hombres en los barcos cerca de la playa. El fuerte ruido que hicieron los militares y los estallidos de las bocinas de los barcos alertaron a los japoneses, que hasta ese momento habían permanecido en sus búnkeres en las cuevas. Schrier y sus hombres cerca del asta de la bandera fueron entonces atacados por las tropas japonesas, pero los marines eliminaron rápidamente la amenaza. [17] Schrier fue posteriormente galardonado con la Cruz de la Marina por ofrecerse como voluntario para llevar la patrulla al monte Suribachi e izar la bandera estadounidense, y con una Medalla de la Estrella de Plata por una acción heroica en marzo mientras estaba al mando de la Compañía D, 2/28 Marines en Iwo Jima.
Las fotografías de la primera bandera ondeada en el Monte Suribachi fueron tomadas por el Sargento de Estado Mayor Louis R. Lowery de la revista Leatherneck , quien acompañó a la patrulla hasta la montaña, y otros fotógrafos después. [18] [19] Otros involucrados con el primer izamiento de la bandera incluyen al Cabo Charles W. Lindberg (quien también ayudó a izar la bandera), [20] [ página necesaria ] [ mejor fuente necesaria ] Soldados de primera clase James Michels , Harold Schultz , Raymond Jacobs (radioman de la Compañía F), soldado Phil Ward y el médico de la Armada John Bradley . [21] Sin embargo, esta bandera era demasiado pequeña para ser vista fácilmente desde el lado norte del Monte Suribachi, donde se prolongarían intensos combates durante varios días más.
El secretario de la Marina , James Forrestal , había decidido la noche anterior que quería bajar a tierra y presenciar la etapa final de la lucha por la montaña. Ahora, bajo el firme compromiso de recibir órdenes del general Holland "Howlin' Mad" Smith , el secretario estaba llegando a tierra en compañía del franco y terrenal general. Su barco tocó la playa justo después de que se izara la bandera, y el estado de ánimo entre el alto mando se tornó jubiloso. Mirando hacia arriba, a la mancha roja, blanca y azul, Forrestal le comentó a Smith: "Holland, el izamiento de esa bandera en Suribachi significa un Cuerpo de Marines para los próximos quinientos años". [22] [23]
Forrestal estaba tan entusiasmado por el momento que decidió que quería que la bandera del Segundo Batallón ondeara en el monte Suribachi como recuerdo. La noticia de este deseo no le sentó bien al comandante del Segundo Batallón, Chandler Johnson, cuyo temperamento era tan fogoso como el de Howlin Mad. "¡Al diablo con eso!", espetó el coronel cuando le llegó el mensaje. La bandera pertenecía al batallón, en lo que a Johnson respectaba. Decidió conseguirla lo antes posible y envió a su oficial de operaciones asistente, el teniente Ted Tuttle , a la playa para obtener una bandera de reemplazo. Como una idea de último momento, Johnson le gritó a Tuttle: "Y hazla más grande". [24]
— James Bradley, Banderas de nuestros padres
La fotografía tomada por Rosenthal fue la del segundo izamiento de la bandera en la cima del monte Suribachi, el 23 de febrero de 1945. [25]
Por orden del coronel Chandler Johnson (transmitida por el comandante de la Compañía Easy, el capitán Dave Severance), el sargento Michael Strank, uno de los líderes de escuadrón del Segundo Pelotón, debía llevar a tres miembros de su escuadrón de fusileros (el cabo Harlon H. Block y los soldados de primera clase Franklin R. Sousley e Ira H. Hayes) y escalar el monte Suribachi para izar una bandera de repuesto en la cima; los tres llevaban suministros o tendían cables telefónicos de camino a la cima. Severance también envió al soldado de primera clase Rene A. Gagnon, el mensajero del batallón de la Compañía Easy, al puesto de mando para llevar baterías nuevas de walkie-talkie SCR-300 a la cima. [26]
Mientras tanto, el teniente Albert Theodore Tuttle [24] bajo las órdenes de Johnson, había encontrado una bandera grande (de 96 por 56 pulgadas) en el cercano buque de desembarco de tanques USS LST-779 . Regresó al puesto de mando y se la dio a Johnson. Johnson, a su vez, se la dio a Rene Gagnon, con órdenes de llevarla a Schrier en el monte Suribachi e izarla. [27] La historia oficial del Cuerpo de Marines del evento es que Tuttle recibió la bandera del alférez de la Armada Alan Wood del USS LST-779 , quien a su vez había recibido la bandera de un depósito de suministros en Pearl Harbor . [28] [29] [30] Severance había confirmado que la segunda bandera más grande fue de hecho proporcionada por Alan Wood, aunque Wood no pudo reconocer ninguna de las imágenes de los izadores de la segunda bandera como Gagnon. [31] La bandera fue cosida por Mabel Sauvageau, una trabajadora del "depósito de banderas" del Astillero Naval de Mare Island . [32]
El primer teniente George Greeley Wells, que había sido el ayudante del Segundo Batallón, 28.º Regimiento de Marines, oficialmente a cargo de las dos banderas estadounidenses que ondeaban en el monte Suribachi, declaró en The New York Times en 1991 que el teniente coronel Johnson ordenó a Wells que consiguiera la segunda bandera, y que Wells envió a Rene Gagnon, su mensajero del batallón, a los barcos en tierra para recoger la bandera. Wells dijo que Gagnon regresó con una bandera y se la dio, y que Gagnon llevó esta bandera al monte Suribachi con un mensaje para que Schrier la izara y enviara la otra bandera con Gagnon. Wells declaró que recibió la primera bandera de Gagnon y la aseguró en el puesto de mando del cuartel general de los Marines. Wells también declaró que había entregado la primera bandera al teniente Schrier para que subiera al monte Suribachi. [13]
La Oficina del Historiador de la Guardia Costera reconoce las afirmaciones hechas por el ex intendente de la Guardia Costera estadounidense Robert Resnick, que sirvió a bordo del USS Duval County en Iwo Jima. "Antes de morir en noviembre de 2004, Resnick dijo que Gagnon subió a bordo del LST-758 [33] la mañana del 23 de febrero en busca de una bandera. [34] Resnick dijo que tomó una bandera de una caja de banderines y pidió permiso al oficial al mando de su barco, el teniente Felix Molenda, para donarla. [35] Resnick guardó silencio sobre su participación hasta 2001". [36] [37]
Gagnon, Strank y los tres marines de Strank llegaron a la cima de la montaña alrededor del mediodía sin que les dispararan. Rosenthal, junto con los fotógrafos de los marines, el sargento Bill Genaust (que murió en acción después del izamiento de la bandera) y el soldado de primera clase Bob Campbell [38], estaban escalando Suribachi en ese momento. En el camino hacia arriba, el trío se encontró con Lowery, que había fotografiado el primer izamiento de la bandera, que bajaba. Consideraron la posibilidad de dar la vuelta, pero Lowery les dijo que la cima era un excelente punto panorámico desde el que tomar fotografías. [39] Los tres fotógrafos llegaron a la cima mientras los marines estaban colocando la bandera en una vieja tubería de agua japonesa.
Rosenthal colocó su cámara Speed Graphic en el suelo (ajustada a una velocidad de obturación de 1/400 s , con un f-stop entre 8 y 11 y película Agfa [40] [41] ) para poder apilar rocas sobre las que pararse y tener un mejor punto de observación. Al hacerlo, casi pierde la toma. Los marines comenzaron a izar la bandera. Al darse cuenta de que estaba a punto de perderse la acción, Rosenthal rápidamente levantó su cámara y tomó la fotografía sin usar el visor . [42] Diez años después del izamiento de la bandera, Rosenthal escribió:
Con el rabillo del ojo vi que los hombres empezaban a izar la bandera. Moví mi cámara y fotografié la escena. Así fue como se tomó la fotografía, y cuando tomas una fotografía así, no puedes decir que sacaste una gran foto. No lo sabes. [41]
El sargento Genaust, que estaba casi hombro con hombro con Rosenthal a unos tres pies de distancia, [41] estaba filmando una película durante el segundo izamiento de la bandera. Su película captura el segundo evento en un ángulo casi idéntico a la toma de Rosenthal. De los seis izadores de la bandera en la imagen, Ira Hayes , Harold Schultz (identificado en junio de 2016), Michael Strank , Franklin Sousley , Harold Keller (identificado en 2019) y Harlon Block , solo Hayes, Keller (el cabo de la Marina Rene Gagnon fue identificado incorrectamente en la foto del izamiento de la bandera de Rosenthal) y Schultz (el médico de la Marina John Bradley fue identificado incorrectamente) sobrevivieron a la batalla. [1] Strank y Block murieron el 1 de marzo, seis días después del izamiento de la bandera, Strank por un proyectil, posiblemente disparado desde un destructor estadounidense en alta mar y Block unas horas más tarde por un proyectil de mortero . [43] Sousley fue asesinado a tiros por un francotirador japonés el 21 de marzo, unos días antes de que la isla fuera declarada segura. [44]
Tras el izamiento de la bandera, Rosenthal envió su película a Guam para que la revelaran e imprimieran. [45] George Tjaden, de Hendricks , Minnesota , fue probablemente el técnico que la imprimió. [46] Al verla, el editor de fotografía de Associated Press (AP), John Bodkin, exclamó: "¡Aquí hay una para todos los tiempos!" e inmediatamente transmitió la imagen a la sede de AP en la ciudad de Nueva York a las 7:00 am, hora de la guerra del este . [47] La fotografía fue rápidamente recogida por cientos de periódicos. "Fue distribuida por Associated Press dentro de las diecisiete horas y media después de que Rosenthal la tomara, un tiempo de procesamiento sorprendentemente rápido en aquellos días". [48]
Sin embargo, la fotografía no estuvo exenta de controversia. Después del segundo izamiento de la bandera, Rosenthal hizo que los marines de la Compañía Easy posaran para una foto de grupo, la foto " gung-ho ". [49] Unos días después de que se tomara la fotografía, a Rosenthal, de regreso en Guam, le preguntaron si había posado para la fotografía. Pensando que el interrogador se refería a la fotografía "gung-ho", respondió "Seguro". Después de eso, Robert Sherrod , un corresponsal de Time-Life , le dijo a sus editores en Nueva York que Rosenthal había preparado la fotografía del izamiento de la bandera. El programa de radio de Time , Time Views the News , transmitió un informe que decía que "Rosenthal subió a Suribachi después de que ya se había plantado la bandera... Como la mayoría de los fotógrafos, [él] no pudo resistirse a colocar a sus personajes de manera histórica". [50] Como resultado de este informe, Rosenthal fue acusado repetidamente de montar la fotografía o encubrir el primer izamiento de la bandera. Un crítico de libros del New York Times llegó incluso a sugerir la revocación del premio Pulitzer. [50] En las décadas siguientes, Rosenthal negó repetida y vehementemente las afirmaciones de que el izamiento de la bandera fue una puesta en escena. "No creo que esté en mi poder hacer mucho más de este tipo de cosas... No sé cómo transmitirle a nadie lo que significan 50 años de repetición constante", dijo en 1995. [50] A pesar de que el sargento Bill Genaust filmó simultáneamente con Rosenthal su cámara fotográfica la acción en vivo, sin escenificaciones, del izamiento de la bandera, la controversia continuó.
El presidente Franklin D. Roosevelt , al ver la fotografía de Rosenthal en la que se izaba la bandera, vio que podría utilizarse para la próxima campaña de préstamos de la Séptima Guerra para ayudar a financiar el esfuerzo bélico. Luego ordenó que se identificara a los que izaran la bandera y se los enviara a Washington, DC, después de que terminaran los combates en la isla (26 de marzo de 1945). [51]
Rosenthal no tomó nota de los nombres de las personas que aparecen en la fotografía. El 7 de abril, René Gagnon fue el primero de los segundos "izaradores de bandera" en llegar a Washington, DC. Utilizando una ampliación de la fotografía que no mostraba los rostros de los izaradores de bandera, se identificó a sí mismo, a Henry Hansen, Franklin Sousley, John Bradley y Michael Strank, como los que aparecían en la fotografía. Inicialmente se negó a nombrar a Ira Hayes, ya que Hayes no quería publicidad y lo amenazó con hacerle daño físico. [52] Sin embargo, cuando lo citaron al cuartel general de la Marina y le dijeron que negarse a nombrar al último izar la bandera era un delito grave, identificó al sexto izar la bandera como Hayes.
El presidente Roosevelt murió el 12 de abril de 1945. El 19 de abril, Bradley (entonces con muletas) y Hayes llegaron a Washington, DC. El 20 de abril, los tres segundos izadores de bandera supervivientes, identificados entonces como Gagnon, Bradley y Hayes, se reunieron con el presidente Truman en la Casa Blanca . El 9 de mayo, durante una ceremonia en el capitolio de la nación, los tres hombres izaron la segunda bandera original para iniciar la gira de bonos que comenzó el 11 de mayo en la ciudad de Nueva York . El 24 de mayo, Hayes fue retirado de la gira debido a problemas causados por beber alcohol y se le ordenó regresar a su compañía y regimiento que había regresado a Hawái. Gagnon y Bradley completaron la gira que finalizó el 4 de julio en Washington, DC. La campaña de bonos fue un éxito, recaudando $ 26,3 mil millones, el doble de la meta de la gira. [53]
Gagnon identificó erróneamente al cabo Harlon Block como el sargento Henry O. "Hank" Hansen en la foto de Rosenthal (ambos murieron en acción el 1 de marzo). Inicialmente, Bradley estuvo de acuerdo con todas las identificaciones de Gagnon. El 8 de abril de 1945, el Cuerpo de Marines publicó la identificación de cinco de los seis izaron la bandera, incluido Hansen en lugar de Block (la identidad de Sousley se mantuvo en secreto temporalmente a la espera de notificar a su familia sobre su muerte durante la batalla). La madre de Block, Belle Block, se negó a aceptar la identificación oficial, señalando que había "cambiado tantos pañales en el trasero de ese niño, que sé que es mi niño". [54] Cuando Hayes fue entrevistado sobre las identidades de los izaron la bandera y un oficial de relaciones públicas de la Marina le mostró una foto del izamiento de la bandera el 19 de abril, le dijo al oficial que definitivamente era Harlon Block y no Hansen en la base del asta de la bandera. El teniente coronel le dijo entonces a Hayes que las identificaciones ya habían sido publicadas oficialmente y le ordenó que guardara silencio al respecto [55] (durante la investigación, el coronel negó que Hayes le hubiera hablado de Block). Block, Sousley y Hayes eran amigos cercanos en el mismo escuadrón del Segundo Pelotón, Compañía E, mientras que Hansen, quien ayudó a izar la primera bandera, era miembro del Tercer Pelotón, Compañía E.
En 1946, Hayes hizo autostop hasta Texas e informó a los padres de Block que su hijo había sido, de hecho, uno de los seis izadores de la bandera. [56] La madre de Block, Belle, envió inmediatamente la carta que Hayes le había dado a su representante en el Congreso Milton West . West, a su vez, envió la carta al comandante del Cuerpo de Marines Alexander Vandegrift , quien ordenó una investigación. John Bradley (anteriormente en el Tercer Pelotón con Hansen), al mostrarle la evidencia (Hansen, un ex paramarine, usó sus grandes botas de paracaidista de manera expuesta en Iwo Jima), estuvo de acuerdo en que probablemente era Block y no Hansen. [57] En enero de 1947, el Cuerpo de Marines anunció oficialmente que era Block en la fotografía y no Hansen en la base del asta de la bandera. Hayes también fue nombrado como el que estaba en la posición más a la izquierda de los izadores de la bandera reemplazando la posición que se determinó que Sousley había tenido hasta entonces; Sousley ahora estaba detrás y a la derecha de Strank (en 2016, Harold Schultz fue nombrado en esta posición y Sousley fue nombrado en la posición donde fue nombrado Bradley).
Ira recordó lo que René Gagnon y John Bradley no pudieron recordar, porque no se unieron al pequeño grupo hasta el último momento: que fueron Harlon [Block], Mike [Strank], Franklin [Sousley] y [Hayes] quienes habían ascendido a Suribachi a media mañana para tender cables telefónicos; fue René [Gagnon] quien llegó con la bandera de reemplazo. Hansen no había participado en esta acción. [58]
El 23 de junio de 2016, el Cuerpo de Marines anunció públicamente que el cabo de infantería de marina (en ese entonces soldado de primera clase) Harold Schultz fue uno de los izadores de la bandera y el médico de la Armada John Bradley no fue uno de los izadores de la bandera en la segunda fotografía de izamiento de la bandera de Rosenthal. Harold Schultz fue identificado como estando en la posición de Franklin Sousley a la derecha y frente a Ira Hayes, y Sousley fue identificado como estando en la posición de Bradley a la derecha y detrás de Rene Gagnon (identificado como Harold Keller en 2019) detrás de Harlon Block en la base del asta de la bandera. [1] Bradley y Schultz habían estado presentes cuando ambas banderas fueron izadas, mientras que Sousley solo estaba en el Monte Suribachi cuando ayudó a izar la segunda bandera. Schultz también fue parte del grupo de marines y médicos que posaron para la segunda foto "gung ho" de Rosenthal.
Bradley, que murió en 1994, rara vez concedió una entrevista sobre el famoso segundo izamiento de la bandera, y ocasionalmente desviaba las preguntas afirmando que lo había olvidado. [59] Cambió su historia numerosas veces, diciendo que izó o contribuyó a izar la bandera, y también que estaba en el monte Suribachi, y no en él, cuando se izó la primera bandera. [60] Dentro de su familia, se consideraba un tema tabú , y cuando recibían llamadas o invitaciones para hablar en ciertos días festivos, se les decía que dijeran que estaba pescando en su cabaña. En el momento de la muerte de Bradley, su hijo James dijo que no sabía casi nada sobre las experiencias de su padre en tiempos de guerra. [54] James Bradley pasó cuatro años entrevistando e investigando el tema y publicó un libro de no ficción titulado Flags of Our Fathers (2000) sobre el izamiento de la bandera y sus participantes. [61] El libro, que fue un éxito de ventas, fue adaptado más tarde a una película de 2006 del mismo nombre , dirigida por Clint Eastwood .
Después de recibir su baja honorable, Schultz se mudó a California y trabajó en el Servicio Postal de los Estados Unidos . Murió en 1995.
La posibilidad de que alguien que izara la bandera hubiera sido identificado erróneamente fue planteada públicamente por primera vez en noviembre de 2014 por Eric Krelle, un historiador aficionado y coleccionista de recuerdos del Cuerpo de Marines de la era de la Segunda Guerra Mundial, y un ciudadano irlandés e historiador aficionado llamado Stephen Foley. [62] Al estudiar otras fotografías tomadas ese día y secuencias de video, Krelle y Foley argumentaron que Franklin Sousley estaba en la cuarta posición (de izquierda a derecha) en lugar de Bradley y Harold Schultz de Los Ángeles (originalmente de Detroit) estaba en la segunda posición, previamente identificado como Sousley. [62] Inicialmente, los historiadores y funcionarios del Cuerpo de Marines no aceptaron esos hallazgos, pero comenzaron su propia investigación. [63] El 23 de junio de 2016, confirmaron los hallazgos de Krelle y Foley, afirmando que Schultz estaba en el lugar de Sousley, Sousley estaba de pie junto a Block y que Bradley no estaba en la foto en absoluto. [64] [65] James Bradley también ha cambiado de opinión, afirmando que ya no cree que su padre esté representado en la famosa fotografía. [66] [67] [68]
El 16 de octubre de 2019, el Cuerpo de Marines anunció que el cabo Harold Keller fue el izador de la bandera previamente identificado como Rene Gagnon en la fotografía de Rosenthal. Stephen Foley, el cineasta Dustin Spence y Brent Westemeyer fueron clave para esta identificación revisada. Las fotos y las imágenes de video mostraron que el hombre que se pensaba que era Gagnon tenía un anillo de bodas, que coincidía con el de Keller, quien se había casado en 1944 (Gagnon no estaba casado en ese momento). El hombre tampoco tenía un lunar facial, como Gagnon. Finalmente, una foto que capturó el arriado de la primera bandera verificó cómo se veía Gagnon ese día, que no coincidía con el segundo hombre en la foto de Rosenthal. [69] Después de la batalla, Keller regresó a su ciudad natal de Brooklyn, Iowa , donde murió en 1979. [70]
La fotografía de Rosenthal se utilizó como base para el cartel de CC Beall Ahora... Todos juntos para la Séptima Campaña de Préstamos de Guerra (14 de mayo - 30 de junio de 1945). [71]
La fotografía de Rosenthal ganó el Premio Pulitzer de Fotografía en 1945 , la única fotografía que ganó el premio en el mismo año en que fue tomada. [72]
Los profesionales de la prensa no fueron los únicos que quedaron muy impresionados por la foto. El capitán de la Marina TB Clark estaba de servicio en la estación aérea de Patuxent , en Maryland, ese sábado cuando la foto llegó zumbando por los cables en 1945. La estudió durante un minuto y luego la puso bajo la mirada del suboficial de la Marina Felix de Weldon . De Weldon era un inmigrante austríaco formado en pintura y escultura europeas. De Weldon no podía apartar la vista de la foto. En sus clásicas líneas triangulares reconoció similitudes con las antiguas estatuas que había estudiado. Reflexivamente buscó arcilla y herramientas de escultor. Con la fotografía ante él, trabajó toda la noche. En las 72 horas siguientes a la publicación de la foto, había reproducido a los seis niños empujando un mástil, izando una bandera. [47] [73]
Al ver el modelo terminado, el comandante del Cuerpo de Marines asignó a De Weldon al Cuerpo de Marines [74] hasta que De Weldon fue dado de baja de la Marina una vez terminada la guerra.
En 1951, de Weldon recibió el encargo de diseñar un monumento al Cuerpo de Marines . De Weldon y cientos de sus asistentes tardaron tres años en terminarlo. Hayes, Gagnon y Bradley posaron para De Weldon, quien utilizó sus rostros como modelo. Los tres soldados de infantería de marina que no sobrevivieron a la batalla fueron esculpidos a partir de fotografías. [75]
La bandera que Rosenthal (y Genaust) fotografiaron en el izamiento fue la bandera/mástil de reemplazo de la primera bandera/mástil que se izó en el Monte Suribachi el 23 de febrero de 1945. Hubo cierto resentimiento por parte de los Marines hacia la patrulla original de 40 hombres que subió al Monte Suribachi, incluidos los involucrados en el primer izamiento de la bandera, por no recibir el reconocimiento que merecían. Entre ellos se encontraba el Sargento de Estado Mayor Lou Lowery , quien tomó las primeras fotos de la primera bandera ondeando sobre el Monte Suribachi; Charles W. Lindberg , quien ayudó a atar la primera bandera estadounidense al primer mástil en el Monte Suribachi (y quien fue, hasta su muerte en junio de 2007, una de las últimas personas vivas representadas en ambas escenas de banderas ondeantes), [76] quien se quejó durante varios años de que ayudó a izar la bandera y "fue llamado mentiroso y todo lo demás. Fue terrible" (debido a todo el reconocimiento y publicidad dirigida a los izadores de bandera de reemplazo y ese izamiento de la bandera); [77] y Raymond Jacobs , fotografiado con el comandante de patrulla alrededor de la base de la primera bandera ondeando sobre el Monte Suribachi, quien se quejó hasta que murió en 2008 de que todavía no era reconocido por el Cuerpo de Marines por su nombre como el radioman en la foto.
La fotografía original de Rosenthal está en posesión de Roy H. Williams, quien la compró a los herederos de John Faber, el historiador oficial de la Asociación Nacional de Fotógrafos de Prensa , quien la había recibido de Rosenthal. [78] Ambas banderas (del primer y segundo izamiento de la bandera) se encuentran en el Museo Nacional del Cuerpo de Marines en Quantico , Virginia. [79]
Ira Hayes, después de la guerra, sufrió una depresión provocada por la culpa del superviviente y se convirtió en alcohólico. Su trágica vida y su muerte en 1955 a la edad de 32 años fueron inmortalizadas en la película de 1961 The Outsider , protagonizada por Tony Curtis como Hayes, y en la canción folk " The Ballad of Ira Hayes ", escrita por Peter LaFarge y grabada por Johnny Cash en 1964. [80] Bob Dylan más tarde versionó la canción, al igual que Kinky Friedman . [81] Según la canción, después de la guerra:
Entonces Ira empezó a beber mucho
La cárcel era a menudo su hogar
Le dejaban izar la bandera y bajarla ¡
Como si le tiraras un hueso a un perro!
Murió borracho una mañana temprano
Solo en la tierra que luchó por salvar
Dos pulgadas de agua en una zanja solitaria
Era una tumba para Ira Hayes.
René Gagnon, su esposa y su hijo visitaron Tokio y el monte Suribachi en Iwo Jima durante el 20 aniversario de la batalla de Iwo Jima en 1965. [82] Después de la guerra, trabajó en Delta Air Lines como agente de billetes, abrió su propia agencia de viajes y fue director de mantenimiento de un complejo de apartamentos en Manchester, New Hampshire. Murió mientras trabajaba en 1979, a los 54 años. [83] [ página necesaria ] [84]
La fotografía de Rosenthal ha sido reproducida en varios formatos. Apareció en 3,5 millones de carteles para la séptima campaña de bonos de guerra. [50] También se ha reproducido con muchos medios no convencionales, como bloques de Lego , mantequilla, hielo, Etch-A-Sketch y laberintos de maíz . [85]
El izamiento de la bandera de Iwo Jima se ha representado en otras películas, incluida Sands of Iwo Jima de 1949 (en la que los tres abanderados supervivientes hacen un cameo al final de la película) y The Outsider de 1961 , una biografía de Ira Hayes protagonizada por Tony Curtis . [86]
En julio de 1945, el Servicio Postal de los Estados Unidos emitió un sello postal con la imagen. [87] Estados Unidos emitió otro sello en 1995 que mostraba el izamiento de la bandera como parte de su serie de 10 sellos para conmemorar el 50 aniversario de la Segunda Guerra Mundial. [87] En 2005, la Casa de la Moneda de los Estados Unidos emitió un dólar de plata conmemorativo con la imagen.
Una fotografía similar fue tomada por Thomas E. Franklin del Bergen Record inmediatamente después de los ataques del 11 de septiembre . Oficialmente conocida como Ground Zero Spirit , la fotografía es quizás más conocida como Raising the Flag at Ground Zero , y muestra a tres bomberos izando una bandera estadounidense en las ruinas del World Trade Center poco después de las 5 p. m. [88] El pintor Jamie Wyeth también pintó una imagen relacionada titulada September 11th basada en esta escena. Ilustra a los trabajadores de rescate izando una bandera en la Zona Cero. Otras fotografías icónicas que se comparan con frecuencia incluyen VJ Day in Times Square , Into the Jaws of Death , Raising a Flag over the Reichstag y Raising of the Ink Flag . [89]
La imagen altamente reconocible es una de las fotografías más parodiadas de la historia. [85] Los activistas contra la guerra en la década de 1960 alteraron la bandera para que llevara un símbolo de paz , así como varias obras de arte contra el establishment . [90] El Memorial de Guerra Portátil de Edward Kienholz en 1968 mostraba a Marines sin rostro izando la bandera en una mesa de picnic al aire libre en un ambiente consumista estadounidense típico de la década de 1960. [91] [92] Fue parodiada nuevamente durante la crisis de los rehenes de Irán de 1979 para representar la bandera siendo plantada en el trasero del Ayatolá Ruhollah Khomeini . [90] A principios de la década de 2000, para representar el orgullo gay , el fotógrafo Ed Freeman tomó una fotografía [93] para la portada de un número de la revista Frontiers , recreando la escena con una bandera de arcoíris en lugar de una bandera estadounidense. [94] La revista Time fue criticada en 2008 después de alterar la imagen para su uso en su portada, reemplazando la bandera estadounidense con un árbol para una edición centrada en el calentamiento global . [90] La Asociación de Azafatas y Azafatas de las Aerolíneas Británicas también fue criticada en 2010 por un cartel que mostraba a los empleados izando una bandera marcada "BASSA" en el borde de una pista. [90]
Entre las réplicas a menor escala del Memorial de Guerra del Cuerpo de Marines basada en el izamiento de la bandera se encuentra una también esculpida por Felix de Weldon en el Depósito de Reclutas del Cuerpo de Marines de Parris Island en la cubierta de desfile Peatross. Para el final de The Crucible , la prueba de entrenamiento final de 54 horas de los Marines, los reclutas de los Marines en Parris Island caminan 9 millas hasta la estatua mientras sale el sol y se iza la bandera. Luego se les habla sobre el izamiento de la bandera y su significado y luego sus instructores de instrucción les otorgan sus emblemas de Águila, Globo y Ancla, lo que los identifica como Marines de pleno derecho. [95]
En 2021, los talibanes publicaron una serie de fotografías tras el anuncio de la retirada estadounidense de Afganistán . Una de las fotografías publicadas muestra a soldados talibanes izando una bandera, que tiene una notable similitud con la de Izando la bandera en Iwo Jima, aunque no se sabe con certeza si esa era su intención o una mera coincidencia. [96]
{{cite magazine}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )La imagen cautivó al Sr. de Weldon, quien comenzó a esculpir un modelo el día que se publicó la foto... un modelo que completó en 72 horas.
Cuando su obra terminada fue trasladada a la oficina del comandante del Cuerpo de Marines, el hombre quedó tan impresionado que transfirió al Sr. de Weldon al Cuerpo de Marines.
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )