stringtranslate.com

En lo místico

« Into the Mystic » es una canción escrita por el cantautor norirlandés Van Morrison y incluida en su álbum de 1970 Moondance . También se incluyó en el álbum en vivo de Morrison de 1974, It's Too Late to Stop Now .

Grabación y composición

"Into the Mystic" se grabó durante las sesiones de Moondance en los estudios de grabación A&R de la ciudad de Nueva York de septiembre a noviembre de 1969. Elliott Scheiner fue el ingeniero. [4]

La letra trata sobre una búsqueda espiritual, típica de la obra de Morrison. "El bajo retumba como un barco en movimiento y la canción regresa al agua como un medio de transformación mágica". [5] "Al final, Van canta: demasiado tarde para detenerse ahora , sugiriendo que la canción también describe un acto de amor". (Esta frase se convertiría en un punto clave de muchos conciertos en vivo.) [6] Comparada con " Yesterday " de The Beatles , ha sido descrita como "otra canción donde la música y las palabras parecen haber nacido juntas, al mismo tiempo". tiempo, para crear un elemento artístico completo y perfectamente formado". [7]

Morrison comentó sobre la canción y cómo el uso de homófonos le dio significados alternativos:

"'Into the Mystic' es otra como ' Madame Joy ' y ' Brown Eyed Girl '. Originalmente la escribí como 'Into the Misty'. Pero luego pensé que tenía algo de sentimiento etéreo, así que la llamé 'Into the Mystic' esa canción es un poco divertida porque cuando llegó el momento de enviar la letra en WB Music, no pude entender qué enviarla porque en realidad la canción tiene dos conjuntos de letras. 'Nací antes que el viento' y 'Fui llevado antes que el viento', y también 'También más joven que el sol, antes de que el hermoso barco fuera uno' y 'Todos tan más jóvenes que el hijo, antes de que el hermoso barco fuera ganado'. ... Supongo que la canción trata simplemente de ser parte del universo ". [5]

El crítico musical Johnny Rogan explicó que debido a estos homófonos, "aunque la provincia [de la canción] sonaba como el plano astral , también evocaba imágenes de los astilleros del este de Belfast con el saxo tenor de Morrison imitando el sonido de una sirena de niebla ". [8]

Recepción

Una reseña de Rolling Stone realizada por Greil Marcus y Lester Bangs describió la importancia de la canción en el álbum como: "'Into the Mystic' es el corazón de Moondance ; la música se desarrolla con un sentido clásico de sincronización, los rasgueos de la guitarra se desvanecen en notas acuosas en un piano. , el bajo marcando el ritmo. Las líneas de la canción y la forma en que Morrison las interpreta son hermosas: "Quiero sacudir tu alma gitana/Como en los viejos tiempos/Y magníficamente nos plegaremos/En lo místico". [9] La reseña de Moondance Allmusic la describió como "una canción de belleza y gracia tan elemental que podría decirse que es el momento por excelencia de Morrison". [10] Rogan la describió como "una de las mejores composiciones [de Morrison] de la época". [8] Ultimate Classic Rock calificó "Into the Mystic" como la mejor canción de Morrison, afirmando que su "gracia y estilo" la convirtieron en "un clásico instantáneo".

Aclamación

"Into the Mystic" ocupa el puesto 474 en la lista del artículo de 2010 de Rolling Stone , Las 500 mejores canciones de todos los tiempos , [12] el puesto 480 en el artículo de 2004 y el puesto 462 en el artículo de 2021. Figuraba en el puesto 42 en Las 885 canciones esenciales de XPN compiladas en 2008 por WXPN a partir de los votos de los oyentes. [13]

Según una encuesta de la BBC , debido a la vibra refrescante y relajante de esta canción, es una de las canciones más populares para que la escuchen los cirujanos mientras realizan operaciones. [14] El cantautor Elvis Costello ha identificado esta canción como una de sus favoritas en Moondance , uno de sus 500 álbumes imprescindibles. [15]

"Into the Mystic" es también la segunda canción de Morrison más reproducida en Spotify , con "Brown Eyed Girl" en primer lugar y "Moondance" en tercer lugar. [16] En las ventas de canciones digitales de rock de Billboard , alcanzó el puesto número 5 [17] y en 2022, "Into the Mystic" alcanzó el puesto número 1 en la lista de reproducción de radio de Irlanda . [18]

Mezcla alternativa

En las ediciones originales de 1970 del LP Moondance , "Into the Mystic" se presenta en una mezcla realizada el 10 de diciembre de 1969, con una pandereta prominente a lo largo de la canción. Las ediciones posteriores de LP y todas las reediciones en CD del álbum anteriores a 2008 contienen una mezcla alternativa de la canción realizada el 5 de enero de 1970, sin pandereta y con un sonido de sirena de niebla más apagado. [19] La mezcla original de pandereta de la canción hizo su debut en CD en una remasterización japonesa de Moondance en 2008 , y también fue restaurada para una reedición en vinilo del álbum en Rhino Records más tarde ese año. La remasterización de 2013 del álbum Moondance también incluye la mezcla de pandereta.

Otros lanzamientos

Se incluyó una versión en vivo en el álbum doble en vivo de 1974 It's Too Late to Stop Now , con la misma versión en vivo incluida en el álbum recopilatorio de 2007, Van Morrison at the Movies - Soundtrack Hits . Se reproduce una versión instrumental de la canción en un popurrí con "Inarticulate Speech of the Heart" en el álbum en vivo de 1984 Live at the Grand Opera House Belfast . La versión original es una de las canciones incluidas en el álbum recopilatorio de 2007, Still on Top - The Greatest Hits (solo edición del Reino Unido).

En los medios

"Into the Mystic" ha aparecido en varias películas comenzando en 1971 con Sweets McGee y dos películas en 1989: Dream a Little Dream e Immediate Family . [20] Fue una de las canciones reproducidas en la película Patch Adams de 1998 y nuevamente en la película Kate's Addiction de 1999 . Se interpretó como el primer baile de Jim y Michelle como pareja casada en la película American Wedding de 2003 , junto con una versión de la canción de The Wallflowers . [20] La canción también se puede escuchar en la banda sonora del programa de televisión de HBO The Newsroom en el estreno de la temporada 2 de 2013. Se reproduce al final del episodio 2 de la serie de misiones a Marte, Away . La canción también fue utilizada por los Medias Rojas de Boston para honrar al fallecido comentarista de color Jerry Remy durante una ceremonia previa al juego a principios de la temporada 2022.

Cubiertas

"Into the Mystic" ha sido una versión interpretada popularmente a lo largo de los años y ha sido grabada por muchos músicos conocidos. Algunos de los artistas que lo interpretan son Paul Carrack , [21] Joe Cocker , [21] Glen Hansard & Markéta Irglová ( The Swell Season ) en Once (edición de coleccionista de la banda sonora original), [22] The Dead , [21] Jackson. Hawke , [23] Colin James , [21] Ben E. King , [21] Michael McDonald , [24] The Allman Brothers Band , [25] Zac Brown Band , [26] Marc Cohn , [27] Paco Estrada , The Alhelíes , [21] Stoney Larue , [28] y Jason Isbell . [29] The Mike McClure Band versiona la canción de su álbum de 2005, Camelot Falling . [21] Johnny Rivers hizo una versión de la canción en su álbum Slim Slo Slider , [21] y Esther Phillips de su álbum de 1977, You've Come a Long Way, Baby . Bob Dylan versionó la canción en Alicante, España, el 15 de junio [30] de 2023 en medio de su "Rough and Rowdy Ways": World Wide Tour / 2021-2024 .

Personal

Referencias

  1. ^ "Moondance de van Morrison - Revisión de rock clásico". 10 de julio de 2015.
  2. ^ "Into the Mystic, la balata espiritual de van Morrison". 5 de abril de 2018.
  3. ^ Sheridan, Tim (2015). "Van Morrison - "Into the Mystic". En Dimery, Robert (ed.). 1001 canciones que debes escuchar antes de morir . Nueva York: Universe . P. 271.
  4. ^ Heylin, pag. 519
  5. ^ ab Hinton, p.108
  6. ^ Hinton, Encrucijada celta p109
  7. ^ Elías, Jean-Claude (24 de enero de 2010). "El imperecedero Moondance de Van Morrison inspira". jordantimes.com . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  8. ^ ab Rogan, Johnny (2006). "Van Morrison: Sin rendición" . Casa al azar. pag. 250.ISBN 9780099431831.
  9. ^ Marco, Greil; Bangs, Lester (17 de marzo de 1970). "Danza lunar: Van Morrison". superseventies.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  10. ^ Ankeny, Jason. "revisión de toda la música". allmusic.com . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  11. ^ Childers, Chad (31 de agosto de 2012). "Las 10 mejores canciones de Van Morrison". Rock clásico definitivo . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  12. ^ "Lista de las 500 mejores canciones de Rolling Stone (actualizada en 2010)". roca-de-gibraltar.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Las 885 canciones esenciales de XPN". xpn.org . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  14. ^ En los hechos de canciones místicas
  15. ^ Costello, Elvis (1 de noviembre de 2000). "COSTELLO'S 500". elviscostello.info . Consultado el 7 de diciembre de 2008 .
  16. ^ "Van Morrison". Spotify .
  17. ^ "Van Morrison". Cartelera .
  18. ^ "Hacia lo místico".
  19. ^ "SH Spotlight: la verdadera historia del error de mezcla" Into the Mystic "en el álbum" Moondance "de van Morrison".
  20. ^ ab Van Morrison IMdB
  21. ^ abcdefgh "Discografía familiar de Grateful Dead: Into the Mystic". deaddisc.com . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  22. ^ "The Swell Season - Once: Música de la película". sputnikmusic.com . Consultado el 7 de octubre de 2009 .
  23. ^ "¡Jam! Enciclopedia de música-pop - Jackson Hawke". jam.canoe.ca. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  24. ^ "Revisión de Michael McDonald - Soul Speak". bbc.co.uk. ​Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  25. ^ Collette, Doug (30 de agosto de 2008). "La gira de verano de Allman Brothers 2008". allaboutjazz.com . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
  26. ^ "Zac Brown Band - En vivo desde Bonnaroo". thegobblersknob.com. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  27. ^ Caramanica, Jon, Chinen, Nate, Ratliff, Ben (18 de julio de 2010). "Elección de la crítica: nuevos CD". Los New York Times . Consultado el 2 de agosto de 2010 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  28. ^ "STONEY LARUE ANUNCIA NUEVO ÁLBUM 'US TIME'" – theboot.com. Consultado el 27 de agosto de 2020.
  29. ^ "Jason Isbell & The 400 Unit - En vivo en Twist and Shout" - allmusic.com. Consultado el 5 de septiembre de 2013.
  30. ^ "Bob Links: Alicante, España, Plaza de Toros Alicante" Consultado el 15 de junio de 2023.

Fuentes

enlaces externos