stringtranslate.com

Rollerball (película de 1975)

Rollerball es una película de ciencia ficción distópica de 1975 dirigida y producida por Norman Jewison . [7] Está protagonizada por James Caan , John Houseman , Maud Adams , John Beck , Moses Gunn y Ralph Richardson . El guion, escrito por William Harrison , [8] adaptó su propio cuento "Roller Ball Murder", que había aparecido por primera vez en la edición de septiembre de 1973 de Esquire . [9]

Aunque Rollerball tuvo un elenco mayoritariamente estadounidense, un director canadiense y fue estrenada por la compañía estadounidense United Artists , [10] fue producida en Londres y Múnich . [11] [12]

Rollerball fue un éxito de taquilla y las reseñas críticas fueron inicialmente mixtas, pero con el tiempo han mejorado un poco.

Trama

En 2018, Jonathan E. es el capitán del equipo y la estrella veterana del equipo Houston Rollerball. El Sr. Bartholomew, presidente de la Energy Corporation (una de las corporaciones que ahora gobiernan la sociedad) y patrocinador del equipo, le ofrece a Jonathan un generoso paquete de jubilación si Jonathan anuncia su retiro durante un próximo especial de televisión que detalla su carrera. Jonathan se niega y solicita ver a su ex esposa Ella, quien le había sido arrebatada algunos años antes por un ejecutivo corporativo que la quería para sí mismo.

Jonathan va a una biblioteca, donde descubre que todos los libros han sido digitalizados y editados para adaptarse a las corporaciones, y ahora están almacenados en supercomputadoras en grandes ubicaciones corporativas protegidas. El amigo y ex entrenador de Jonathan, Cletus, ahora ejecutivo de Energía, le advierte que el Comité Ejecutivo le tiene miedo, aunque no puede averiguar por qué.

El rollerball pronto se degrada a una violencia sin sentido cuando se cambian las reglas para obligar a Jonathan a abandonar el juego. El partido de semifinales entre Houston y Tokio se juega sin penaltis y con sustituciones limitadas con la esperanza de que Jonathan se lesione y se vea obligado a abandonar el juego. La brutalidad del partido mata a varios jugadores y deja al mejor amigo y compañero de equipo de Jonathan, Moonpie, en coma , aunque Houston gana el partido.

En una teleconferencia , el Comité Ejecutivo decide que el partido final se jugará sin penaltis, sin sustituciones y sin límite de tiempo, con la esperanza de que Jonathan muera durante el juego. La popularidad de Jonathan y su longevidad como jugador amenazan el objetivo subyacente de Rollerball: demostrar la inutilidad del individualismo.

Jonathan se dirige a Ginebra para acceder al repositorio mundial de todo el conocimiento humano, una supercomputadora central conocida como "Zero", pero descubre que su memoria está dañada. Después, Jonathan recibe la visita de su exesposa Ella, que ha sido enviada para convencerlo de que se retire y dejarle en claro que el próximo partido será "a muerte". Jonathan se da cuenta de que la visita de su esposa fue organizada por los Ejecutivos y borra una película largamente apreciada de los dos, diciendo: "Solo te quería de mi lado". Jonathan decide que, a pesar de los peligros, jugará en el partido del campeonato contra Nueva York.

El partido final se convierte en una brutal lucha de gladiadores. Jonathan es pronto el único jugador que queda en la pista para Houston, mientras que un patinador y un ciclista permanecen de Nueva York. Después de una violenta lucha frente al palco del Sr. Bartholomew, Jonathan mata al patinador y toma la pelota. El ciclista carga, y Jonathan lo derriba de la bicicleta y lo inmoviliza. Levanta la pelota sobre su cabeza, luego se detiene. Negándose a matar a su oponente caído, Jonathan se pone de pie y se dirige a la portería, golpeando la pelota y anotando el único punto del juego. Jonathan luego da una vuelta de la victoria mientras la multitud corea su nombre, primero en voz baja, luego aumentando lentamente hasta convertirse en un rugido mientras el Sr. Bartholomew sale apresuradamente de las gradas.

Elenco

Producción

Las secuencias del estadio de Rollerball se filmaron en el Rudi-Sedlmayer-Halle de Múnich , Alemania Occidental. Se eligió este pabellón porque era el único estadio deportivo del mundo con un perfil casi circular, que la producción pudo tomar y acondicionar para el rodaje.

Los edificios de la sede y el museo de BMW en Múnich, que entonces eran nuevos, aparecen como los edificios de la sede de la Corporación de Energía en el Olympiapark de Múnich . También se filmaron escenas en la central eléctrica de Fawley , [13] cerca de Southampton . La secuencia en la que Jonathan E. visita Ginebra para consultar con Zero, la supercomputadora, sobre decisiones corporativas utiliza tomas exteriores del Palacio de las Naciones .

En reconocimiento a su contribución a las muchas secuencias de acción cruciales de la película, Rollerball fue la primera gran producción de Hollywood en dar crédito en pantalla a sus especialistas. La película se filmó en 35 mm con una relación de aspecto de 1,85 , pero se estrenó en algunos cines en 70 mm con una relación de aspecto de 2:1. [4]

El juego de Rollerball era tan realista que el elenco, los extras y el personal de especialistas lo jugaban entre tomas en el set. En el momento del estreno de la película, Howard Cosell entrevistó a Norman Jewison y James Caan en Wide World of Sports de ABC , mostrando clips de la película y con los dos explicando las reglas del juego. A los espectadores que vieron la película les encantó tanto la acción del juego que los promotores se pusieron en contacto con Jewison varias veces, solicitando que se vendieran los "derechos del juego" para que se pudieran formar ligas reales de Rollerball. Jewison se indignó, ya que el objetivo de la película era mostrar la "enfermedad y la locura de los deportes de contacto y su atractivo". [14]

El luchador profesional inglés Mark Rocco fue el doble de riesgo de la película. Utilizó el nombre "Rollerball" como apodo. [15]

Música

La Toccata y fuga en re menor de Bach es interpretada en el órgano por Simon Preston durante la secuencia del título de apertura y nuevamente en la escena final, enmarcando la película. [16] El Adagio en sol menor de Albinoni / Giazotto y el movimiento Largo de la Sinfonía n.º 5 de Shostakovich también se utilizan para establecer el tono, el estado de ánimo y la atmósfera de ciertas escenas de la película. La música clásica fue interpretada por la Orquesta Sinfónica de Londres , dirigida por André Previn , quien también escribió la música de la "Fiesta ejecutiva" para la película y los himnos corporativos interpretados antes de ciertos partidos. [17]

Liberar

La película se estrenó en Estados Unidos el 25 de junio de 1975. Tuvo su estreno europeo en el Odeon Leicester Square de Londres el 3 de septiembre de 1975 antes de abrirse al público allí al día siguiente. [18]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 6,2 millones de dólares en alquileres en taquilla en los cines de Estados Unidos y Canadá. [19]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 67% basado en las reseñas de 36 críticos, con una calificación promedio de 6.2/10. El consenso del sitio dice: "En Rollerball , el comentario social choca con la acción de alta velocidad, y el público es el ganador". [20] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 56 sobre 100 basada en las reseñas de 11 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [21]

La mayoría de los críticos principales fueron negativos sobre la película en su estreno original. [22] Vincent Canby de The New York Times no se impresionó: [23]

Toda la ciencia ficción puede dividirse, a grandes rasgos, en dos tipos de pesadillas. En la primera, el mundo ha sufrido un holocausto nuclear y la civilización ha retrocedido a una edad de piedra. En la segunda, de la que " Rollerball " es un ejemplo elaborado y muy tonto, todos los problemas de la humanidad se han resuelto, pero al terrible precio de la libertad individual... La única forma en que la ciencia ficción de este tipo tiene sentido es como un comentario sobre la sociedad a la que está destinada, y la única forma en que " Rollerball " habría tenido sentido como una sátira de nuestra preocupación nacional por los deportes profesionales televisados, en particular el fútbol de fin de semana. Sin embargo, " Rollerball " no es una sátira. No es divertida en absoluto y, al no ser divertida, se vuelve, en cambio, frívola.

Gene Siskel del Chicago Tribune le dio a la película 2 estrellas de 4 y la llamó "una película enamorada de sí misma" y "símil, pretenciosa y arrogante. Ni siquiera la excelente actuación de John Houseman como un director corporativo villano es suficiente para hacer que Rollerball sea tolerable. La única forma de disfrutarlo, supongo, es aplaudiendo el caos del juego de rollerball". [24] Arthur D. Murphy de Variety , escribió que "tiene un impacto emocional e intelectual" y que James Caan dio una "actuación excelente". [4] Charles Champlin del Los Angeles Times también fue positivo, llamándola "una película fresca, inusual y estimulante. En su retrato de las vastas y esencialmente apátridas corporaciones multinacionales , Rollerball juega con desarrollos que han sucedido desde la época de Huxley y Orwell ". [25] The Hollywood Reporter afirmó que era "la mirada más original, imaginativa y técnicamente competente a nuestro futuro desde 2001: Una odisea del espacio " .[22] Jonathan Rosenbaum de The Monthly Film Bulletin criticó a Rollerball como "una demostración clásica de cómo se pueden desperdiciar de manera desagradable varios millones de dólares... esta fábula simplista parece apuntar a una versión simplificada de La naranja mecánica sin ningún indicio de ingenio o sátira para transmitir el vago mensaje moralista". [26]

James Monaco escribió que Rollerball , "como la mayoría de las fantasías paranoicas, no ofrece esperanza: si James Caan no puede vencer al sistema, ¿quién puede?" [27]

TV Guide le dio a la película tres de cuatro estrellas; dijo que "las actuaciones de Caan y Richardson son excelentes, y las secuencias de rollerball son de ritmo rápido e interesantes". [28] Jay Cocks de Time dijo que Caan parecía "poco convencido e incómodo" como Jonathan E. [29]

Filmink dijo que la película "lanzó el género de películas deportivas distópicas y una serie de imitaciones ( Death Race 2000 , etc.), la mayoría de las cuales, para ser franco, fueron mucho más divertidas que Rollerball , que podría haber sido un poco menos importante y un poco más basura". [30]

En 1977, el propio Caan calificó la película con un 8 sobre 10, diciendo que "no podía hacer mucho con el personaje". [31]

Videojuego

En 1985, IJK Software produjo un juego llamado Rocketball para la computadora Commodore 64, con reglas de puntuación basadas en el juego de la película. En 1989, Microïds publicó un sucesor no oficial llamado Killerball para Atari ST, Amiga, Amstrad CPC y MS-DOS. [ cita requerida ]

En 1997, Z-Axis Games estaba desarrollando una adaptación oficial del videojuego Rollerball basada en la película como parte de la línea de exhibición de videojuegos de MGM Interactive. [32] La promesa del juego era recrear la acción del juego futurista jugado en la película, y se estableció 10 años después de los eventos de la película en la temporada 2098 de Rollerball, donde el jugador estaría a cargo de administrar sus equipos de Rollerball en todo el mundo, compuestos por jugadores de Rollerball con roles como delanteros, ejecutores, guardia y otros jugadores que compiten usando motos a reacción y patines magnéticos en línea. Rollerball: The Video Game estaba programado para ser lanzado para PlayStation, PC y Nintendo 64 en el primer trimestre de 1998, pero se retrasó hasta mediados de 1998 [33] y luego se canceló debido a la quiebra del editor, MGM Interactive .

En 2004, I-play desarrolló y publicó un juego de Rollerball para teléfonos móviles. Está basado en la película de 1975, en lugar de la nueva versión de 2002 del mismo nombre . [ cita requerida ]

Se dice que Speedball y su secuela Speedball 2: Brutal Deluxe se inspiraron en gran medida en Rollerball , [34] aunqueel cofundador de Bitmap Brothers, Mike Montgomery, lo niega y dice que las similitudes de Speedball con la película son más una coincidencia. [ cita requerida ]

Los desarrolladores del juego Rollerdrome de 2022 citaron la película como una gran influencia. [35]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Rollerball (AA)". British Board of Film Classification . 25 de junio de 1975. Consultado el 20 de junio de 2015 .
  2. ^ "Rollerball". ArchiveGrid . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  3. ^ Vaughn, Stephen (2006). Libertad y entretenimiento: la calificación de las películas en la era de los nuevos medios . Nueva York: Cambridge University Press. p. 55. ISBN 0521852587.
  4. ^ abc Murphy, Arthur D. (25 de junio de 1975). "Reseñas de películas: Rollerball [versión abreviada en línea]". Variety . pág. 23.
  5. ^ "Cuando llega el momento decisivo". The Guardian . 30 de abril de 1999 . Consultado el 1 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Rollerball, Información de taquilla". Los números . Consultado el 22 de enero de 2012 .
  7. ^ "Rollerball (1975)". British Film Institute . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  8. ^ "Rollerball (1975) Cast And Crew". MGM. 2000–2007 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
  9. ^ "Listas de contenidos / La mejor ciencia ficción del año n.º 7". Índice de antologías y colecciones de ciencia ficción, edición combinada, por William G. Contento . 2003. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 1 de octubre de 2007 .
  10. ^ Cook, David A. (2000), Ilusiones perdidas: el cine americano a la sombra de Watergate y Vietnam, 1970-1979, Historia del cine americano, Charles Harpole, vol. 9, Simon & Schuster, p. 243, ISBN 0-684-80463-8
  11. ^ Booker, M. Keith (2010). Diccionario histórico del cine de ciencia ficción . Scarecrow Press. pág. 66. ISBN 978-0-8108-5570-0.
  12. ^ Vaughn, Stephen (2006), Libertad y entretenimiento: calificación de películas en una era de nuevos medios, Cambridge University Press, pág. 55, ISBN 0-521-85258-7
  13. ^ "El desarrollador publica una actualización sobre la demolición de la central eléctrica de Fawley". Daily Echo . 1 de marzo de 2023.
  14. ^ Sloan, Robin Adams (20 de octubre de 1975). "Jewison está indignado por la reacción a 'Rollerball'". Muncie Evening Press . Consultado el 8 de mayo de 2018 , a través de Newspapers.com.
  15. ^ McGeorge, Alistair (31 de julio de 2020). "Mark 'Rollerball' Rocco murió a los 69 años: las estrellas de la WWE rinden homenaje a la leyenda de la lucha libre".
  16. ^ "Andre Previn - Rollerball (grabación de la banda sonora original)" www.discogs.com . 1975 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  17. ^ Rollerball – Notas de la banda sonora original.
  18. ^ "Entretenimiento". Evening Standard . 3 de septiembre de 1975. pág. 15.
  19. ^ "Campeones de alquiler de películas de todos los tiempos". Variety . 7 de enero de 1976. pág. 46.
  20. ^ "Rollerball". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  21. ^ "Rollerball". Metacritic . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  22. ^ ab Rollerball en el Catálogo de largometrajes del AFI
  23. ^ Canby, Vincent (26 de junio de 1975). «El mundo futurista de 'Rollerball'». The New York Times . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  24. ^ Siskel, Gene (27 de junio de 1975). ""Los puntos de vista de 'Rollerball' embotan la mente". Chicago Tribune . Sección 3, pág. 3.
  25. ^ Champlin, Charles (22 de junio de 1975). "Es el infierno sobre ruedas en 'Rollerball'"". Los Angeles Times . Calendario, pág. 1.
  26. ^ Rosenbaum, Jonathan (octubre de 1975). "Rollerball". The Monthly Film Bulletin . 42 (501): 224.
  27. ^ Mónaco, James (1979). American Film Now . pág. 285.
  28. ^ "Rollerball". TV Guide . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  29. ^ "Revista Time: reseña de la Rollerball". Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009 .
  30. ^ Vagg, Stephen (27 de septiembre de 2022). "El estrellato de James Caan". Filmink .
  31. ^ Siskel, Gene (27 de noviembre de 1977). "La carrera de James Caan atraviesa tiempos difíciles". Tribuna de Chicago . pag. e6.
  32. ^ "MGM Interactive presentará una amplia gama de juegos".
  33. ^ "Rollerball retrasado - IGN". 14 de agosto de 1997.
  34. ^ "Los 10 juegos más influyentes de Amiga". Wired . Consultado el 29 de junio de 2018. Muy influenciado por el rollerball y otros deportes futuristas de alto contacto .
  35. ^ Leri, Michael (27 de julio de 2022). "Entrevista: Cómo Roll7 lanzó 2 juegos en 6 meses sin desmoronarse". Próximamente . Consultado el 10 de agosto de 2022 .

Enlaces externos