stringtranslate.com

Iglesia de San Marcos en el Bowery

La Iglesia de San Marcos en el Bowery es una parroquia de la Iglesia Episcopal ubicada en 131 East 10th Street , en la intersección de Stuyvesant Street y Second Avenue en el vecindario East Village de Manhattan en la ciudad de Nueva York . La propiedad ha sido un lugar de culto cristiano continuo desde mediados del siglo XVII, lo que lo convierte en el sitio de práctica religiosa continua más antiguo de la ciudad de Nueva York. La estructura es el segundo edificio de iglesia más antiguo de Manhattan. [3]

En 2020, reportó 103 miembros, una asistencia promedio de 67 y $142,197 en ingresos de placas y promesas.

Historia y arquitectura

En 1651, Petrus Stuyvesant , director general de Nueva Holanda, compró un terreno para una enramada o una granja de la Compañía Holandesa de las Indias Occidentales y en 1660 construyó una capilla familiar en el sitio actual de la Iglesia de San Marcos. Stuyvesant murió en 1672 y fue enterrado en una bóveda debajo de la capilla. [4] [5]

La iglesia en 1936
( foto HABS )

El bisnieto de Stuyvesant, Petrus "Peter" Stuyvesant , vendió la propiedad de la capilla a la Iglesia Episcopal por 1 dólar en 1793, [3] estipulando que se erigiera una nueva capilla para servir a Bowery Village, la comunidad que se había unido alrededor de la capilla de la familia Stuyvesant. [6] En 1795 se colocó la piedra angular de la actual Iglesia de San Marcos, y la iglesia de piedra de estilo georgiano , construida por el arquitecto y albañil John McComb Jr. , se completó y consagró el 9 de mayo de 1799. [4] Alejandro Hamilton brindó asistencia legal para incorporar la Iglesia de San Marcos como la primera parroquia episcopal independiente de la Iglesia Trinity en la ciudad de Nueva York. En 1807, la iglesia tenía hasta doscientos fieles en sus servicios de verano y 70 durante los servicios de invierno. [6]

Vista de la aguja

En 1828 se erigió el campanario de la iglesia, cuyo diseño se atribuye a Martin Euclid Thompson e Ithiel Town , en estilo neogriego . Se produjeron más cambios a partir de 1835, cuando se construyó el salón parroquial de piedra de John C. Tucker, [4] y al año siguiente (1836) la iglesia misma fue renovada, reemplazando los pilares cuadrados originales por otros más delgados en estilo renacentista egipcio . Además, en 1838 se añadió la actual valla de hierro fundido y forjado ; Estas renovaciones se atribuyen a Thompson. [4] [7] Aproximadamente al mismo tiempo, se completó la Escuela Dominical de piedra de dos pisos y la iglesia estableció la Escuela Infantil Parroquial para niños pobres.

Más tarde, en 1861, la iglesia encargó una adición de ladrillo al Salón Parroquial, que fue diseñada y supervisada por el arquitecto James Renwick Jr. , y los miembros de la congregación organizaron la Asociación del Hospital St. Mark. En el exterior de la iglesia se añadió el pórtico de hierro fundido hacia 1858; su diseño se atribuye a James Bogardus , uno de los primeros innovadores en la construcción de hierro fundido. [4]

A principios del siglo XX, el destacado arquitecto Ernest Flagg diseñó la rectoría. En general, mientras que el siglo XIX vio crecer la Iglesia de San Marcos a través de sus numerosos proyectos de construcción, el siglo XX estuvo marcado por el servicio comunitario y la expansión cultural. [8]

En 1966 se fundaron Poetry Project y The Film Project, que luego se convirtió en Millennium Film Workshop. Además, en 1975, Larry Fagin fundó el Proyecto Danspace ; se estableció el Taller de Documentación Comunitaria bajo la dirección de Arthur Tobier; y el Proyecto de Preservación Juvenil se amplió a un programa de capacitación laboral a tiempo completo, que asumió la misión de preservar el emblemático exterior de San Marcos bajo la supervisión de maestros artesanos. [4] El 27 de julio de 1978, un incendio casi destruye la iglesia. Citizens to Save St Mark's se fundó para recaudar fondos para su reconstrucción y el Preservation Youth Project llevó a cabo la reconstrucción supervisada por el arquitecto Harold Edelman y artesanos proporcionados por el contratista de preservación I. Maas & Sons. El Fondo Landmark surgió de Citizens to Save St Mark's y continúa existiendo para ayudar a mantener y preservar la Iglesia de San Marcos para las generaciones futuras. La restauración se completó en 1986, con nuevas vidrieras diseñadas por Edelman. [2]

Uso

"Inspiración" y "Aspiración" de Solon Borglum
El reverendo William Harris, rector de St. Marks, 1801–1816

Se sabía que el rector William Guthrie incorporaba ceremonias de nativos americanos, hindúes, budistas y bahá'ís y oradores invitados en los servicios. [8] [9] [10] [11]

Hoy en día, la rectoría alberga el Centro de Preservación Vecinal, [12] la Sociedad para la Preservación Histórica de Greenwich Village y el Consejo de Distritos Históricos, así como otras organizaciones comunitarias y de preservación como el Proyecto de Poesía, el Taller de Cine del Milenio y el Proyecto Danspace. [4]

A lo largo de los años, varios dignatarios holandeses visitaron la iglesia mientras estaban en los Estados Unidos. En 1952, la reina Juliana de los Países Bajos visitó la iglesia y colocó una corona de flores regalada por su madre, la reina Guillermina , ante el busto de Petrus Stuyvesant, que había sido entregado a la iglesia por Guillermina y el gobierno holandés en 1915. [4] En En 1981 y 1982, también visitaron la princesa Margarita y la reina Beatriz , ambas de Países Bajos. [13]

Las artes

St Mark's ha apoyado a una comunidad artística activa desde el siglo XIX.

En 1919, el poeta Kahlil Gibran fue nombrado miembro del Comité de Artes de San Marcos y, al año siguiente, se dieron a conocer las dos prominentes estatuas indias, "Aspiración" e "Inspiración" del escultor Solon Borglum , que flanquean la entrada de la iglesia. Gibran también presentó lecturas de sus famosas obras escritas, [8] algunas de las cuales se convirtieron en asuntos anuales durante un tiempo, [14] así como una exposición de sus dibujos. [15] Isadora Duncan bailó en la iglesia en 1922 y Martha Graham en 1930. En 1926, el poeta William Carlos Williams dio una conferencia en el Simposio dominical de San Marcos, que a lo largo de los años contó con artistas como Amy Lowell , Edward Steichen , Houdini , Edna St. Vincent Millay , Ruth St. Denis y Carl Sandburg .

A partir de 1955, los artistas del Lower East Side realizaron una exposición anual durante el verano en St. Mark's. Fue una exposición colectiva inclusiva, sin jurado, que presentó a cientos de artistas del vecindario y utilizó tanto los espacios interiores como el patio.

Theatre Genesis fue fundado por el director Ralph Cook en 1964 y, ese mismo año, Sam Shepard produjo sus dos primeras obras, Cowboys y Rock Garden , en la iglesia. En 1969, St. Mark's innovó una fusión de liturgia y música rock experimental , la Liturgia Eléctrica impartida por Mind Garage , que fue la primera obra de este tipo televisada a nivel nacional.

St. Mark's alberga iniciativas artísticas modernas, incluido el Poetry Project, [16] y Danspace Project, [17] que organizan eventos durante todo el año. Una lectura del Proyecto de Poesía de noviembre de 1971 por parte de Patti Smith , acompañada por Lenny Kaye en la guitarra, lanzó sus carreras de rock and roll y marcó la fundación del Patti Smith Group . [18]

Además, el vanguardista Teatro Ontológico-Hysteric de Richard Foreman [19] también estuvo alojado allí en su propio espacio desde 1992 hasta 2010. [20]

Entierros notables

Tanto el patio este como el oeste de la iglesia tienen debajo bóvedas funerarias de piedra, en las que fueron enterrados muchos neoyorquinos prominentes. Aunque ya no realiza entierros de cuerpo completo, la iglesia todavía realiza entierros de cremación en la bóveda de la iglesia debajo del West Yard. [4]

Portada de la bóveda funeraria de Peter Stuyvesant

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 15 de abril de 2008.
  2. ^ ab White, Norval y Willensky, Elliot (2000). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: Three Rivers Press. pag. 173.ISBN 978-0-8129-3107-5.
  3. ^ ab Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Mateo A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de lugares emblemáticos de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. pag. 67.ISBN 978-0-470-28963-1.
  4. ^ abcdefghi Visita virtual en el sitio web de la iglesia de San Marcos en el Bowery
  5. ^ Dunlap, David W. (2004). De Abisinio a Sión: una guía de los lugares de culto de Manhattan . Nueva York: Columbia University Press . pag. 224.ISBN 0-231-12543-7.
  6. ^ ab Burrows, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898 . Nueva York: Oxford University Press . pag. 389.ISBN 0-195-11634-8.
  7. ^ Madrigueras, Edwin G. y Wallace, Mike (1999). Gotham: una historia de la ciudad de Nueva York hasta 1898 . Nueva York: Oxford University Press . ISBN 0-195-11634-8.pag. 467
  8. ^ abc Nichols, Kimberly (16 de abril de 2013). "Los hermanos Guthrie: cristianismo pagano de principios del siglo XX". Revista Newtopía . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  9. ^ "¿Necesitamos una nueva religión mundial para unir las viejas religiones?". Águila diaria de Brooklyn . 26 de marzo de 1921. p. 7 . Consultado el 25 de marzo de 2016 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.comIcono de acceso abierto.
  10. ^ "El rector seguirá en la lucha de la Iglesia". República de Arizona . 12 de enero de 1924. p. 6 . Consultado el 4 de abril de 2016 a través de periódicos.com.Icono de acceso abierto.
  11. ^ "La última disputa de St. Mark's-in-the-Bouwerie tiene que ver con la" Clínica del cuerpo y el alma "". St. Louis Post-Dispatch . 24 de julio de 1932. págs. 54, 55 - a través de periódicos.comIcono de acceso abierto.
  12. ^ "Únase a nuestra lista de correo". Centro de Preservación Vecinal . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  13. ^ Blair, William G. (24 de abril de 1982). "La reina holandesa hace una visita amistosa". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  14. ^ "El reverendo Dr. William Norman Guthrie ...". Águila diaria de Brooklyn . 24 de octubre de 1931. p. 11 . Consultado el 25 de marzo de 2016 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.comIcono de acceso abierto.
  15. ^ "San Marcos en la Bouwerie ...". Águila diaria de Brooklyn . 8 de noviembre de 1919. p. dieciséis . Consultado el 25 de marzo de 2016 a través de la Biblioteca Pública de Brooklyn; periódicos.comIcono de acceso abierto.
  16. ^ "Inicio". El Proyecto de Poesía . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  17. ^ "Proyecto Danspace". Proyecto Danspace . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  18. ^ "Patti Smith con Lenny Kaye y Janet Hamill | el Proyecto de Poesía". Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  19. ^ "Teatro Ontológico-Histérico". Ontológico.com . 30 de noviembre de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  20. ^ "El Teatro Ontológico-Hysteric sale de la Iglesia de San Marcos" Archivado el 17 de julio de 2012 en el sitio web del Wayback Machine Teatro Ontológico-Hysteric. Consultado el 12 de agosto de 2012.
  21. ^ Berger, Meyer (30 de agosto de 1941). "Eso era Nueva York, las tumbas: yo". El neoyorquino . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  22. ^ ab Iglesia de San Marcos en el Bowery, Fondo Histórico de San Marcos. Consultado el 7 de abril de 2016. "Hoy, junto con el de Peter Stuyvesant, son visibles en los marcadores de la bóveda nombres tan familiares como Beekman, Fish y Tompkins. Otros neoyorquinos notables enterrados en el sitio incluyen dos alcaldes de la ciudad de Nueva York: Gideon Lee, Vestryman y Tesorero de la Iglesia de San Marcos y Philip Hone, conocido como cronista de la vida social de la ciudad de su época".
  23. ^ "Las luchas de San Marcos por el nombre de la iglesia", The New York Times (26 de mayo de 1913)
  24. ^ Bryk, William. "La tumba de Stewart fue robada, su cuerpo arrebatado", New York Press , 30 de octubre de 2001, actualizado el 17 de febrero de 2015. Consultado el 7 de abril de 2016. "El funeral de Stewart se celebró en la Iglesia Episcopal de San Marcos en el -Bowerie en la esquina noroeste de 2nd Ave. y E. 10th St. La iglesia estaba repleta de dolientes, que representaban a "los hombres más destacados en derecho, literatura, comercio [y] política", según el Times. en la bóveda de la familia Stewart en el cementerio".
  25. ^ "Religión: en la Bouwerie". Tiempo . 23 de junio de 1924 . Consultado el 11 de mayo de 2023 . St. Mark's-in-the-Bouwerie... la Pascua pasada, fue A. Van Horne Stuyvesant, como siempre han ido los Stuyvesants, para asegurarse de que la tumba de su antepasado, Peter Stuyvesant, estuviera en buen estado.
  26. ^ "TOMPKINS, Daniel D., (1774–1825)", Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 7 de abril de 2016. "Entierro en la bóveda de Minthorne en el cementerio de San Marcos, ciudad de Nueva York".

Otras lecturas

enlaces externos