stringtranslate.com

Hokitika

Hokitika es una ciudad en la región de la Costa Oeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda , a 40 kilómetros (25 millas) al sur de Greymouth y cerca de la desembocadura del río Hokitika . Es la sede y la ciudad más grande del distrito de Westland . La población estimada de la ciudad es de 3120 habitantes a junio de 2023. [2]

En un día claro, Aoraki/Monte Cook se puede ver claramente desde la calle principal de Hokitika.

Toponimia

El nombre Hokitika se traduce del maorí como "regresar directamente" (de hoki , "regresar", y tika , "directamente"). Según el Ministerio de Cultura y Patrimonio , el nombre proviene de cuando una banda de guerreros Ngāi Tahu en busca de piedra verde estaban a punto de atacar Ngāti Wairangi . El jefe de los invasores se ahogó mientras intentaba cruzar el río Hokitika, y el taua (ejército) sin líder regresó directamente a su propio hogar. [3]

Historia

La tierra donde se encuentra Hokitika fue comprada en 1860 a los maoríes cuando los jefes Poutini Ngāi Tahu firmaron la Escritura Arahura . Esta fue la venta de toda la región de la Costa Oeste, a excepción de pequeñas áreas reservadas para los maoríes. Eran casi 3 millones de hectáreas y se vendieron a la Corona por £300. [4] [5] [6]

Fundada en 1864 gracias a la minería de oro , fue un centro de la fiebre del oro de la Costa Oeste y creció muy rápidamente. [4] Los miembros de la comunidad judía tenían tiendas y negocios y construyeron una sinagoga en Tancred St. [7] Uno de ellos, John Lazar , fue nombrado secretario municipal en 1866 y fue un destacado masón . [7] [8]

A finales de 1866, era uno de los centros más poblados de Nueva Zelanda. El 16 de septiembre de 1867, había 41 barcos a lo largo del muelle de Hokitika, en algunos lugares con tres y cuatro caladas. En 1867, el puerto de Hokitika ocupaba el primer puesto en Nueva Zelanda tanto en número de barcos que entraban como en valor total de las exportaciones, principalmente oro.

El 8 de marzo de 1868 se celebró un funeral simulado en protesta por la condena y el ahorcamiento de tres fenianos irlandeses en Manchester , los Mártires de Manchester . El funeral fue dirigido por el padre católico romano William Larkin y se erigió una cruz celta en el cementerio de Hokitika . Larkin fue arrestado más tarde, acusado y condenado por disturbios y difamación sediciosa. [9]

En 1873, Hokitika se convirtió en la capital de la efímera provincia de Westland , que duró desde 1873 hasta la abolición de las provincias en 1876.

Vista panorámica Hokitika, Nueva Zelanda, c. 1875

A principios del siglo XX, Hokitika tenía dos hospitales: el Hospital Westland y el Asilo Seaview . [10]

Municipio de Hokitika en la década de 1870
Puerto de Hokitika en 1867

En octubre de 1941, tres oficiales de policía de Hokitika (y un policía estacionado en la vecina localidad de Kaniere ), junto con un instructor de campo de la junta de educación de Canterbury , murieron cuando un granjero local, Stanley Graham , inició un tiroteo y mató a siete personas, incluidos dos miembros armados de la Guardia Nacional .

En la persecución que siguió, la más grande en la historia de Nueva Zelanda, supervisada por el Comisionado de Policía, Denis Cummings , más de 100 policías de Nueva Zelanda y varios cientos de miembros del Ejército y la Guardia Nacional de Nueva Zelanda buscaron al pistolero en la zona durante 12 días, con órdenes de dispararle en cuanto lo encontraran todavía armado. El 20 de octubre, después de ser visto por dos agentes de policía y un civil local que llevaba su rifle y cinturones de municiones, Graham fue herido fatalmente por un agente de policía y murió al día siguiente. [11]

La población ha disminuido considerablemente desde entonces, pero ahora la población del distrito de Westland está aumentando gracias a los "habitantes con estilo de vida". Casi el 30% de los contribuyentes del distrito viven fuera de Hokitika.

Geografía

Clima

Hokitika tiene un clima oceánico , con veranos suaves, inviernos frescos y precipitaciones distribuidas uniformemente a lo largo del año. Es uno de los lugares más húmedos de Nueva Zelanda, con más de 2800 mm (110 pulgadas) de lluvia al año.

Garganta de Hokitika

Cerca de Hokitika Gorge hay un popular paseo turístico corto, con aguas de un azul intenso y un puente colgante de cuerda metálica. [14] [15]

Demografía

El área urbana de Hokitika, según la definición de Statistics New Zealand, cubre 11,78 km2 ( 4,55 millas cuadradas) y es colindante con el área estadística de Hokitika. [1] El área urbana tiene una población estimada de 3120 habitantes en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 265 personas por km2 .

Monumento a la Primera Guerra Mundial, Cass Square
Monumento al tiroteo de 1941, Kowhitirangi
Garganta de Hokitika, con un puente colgante al fondo. El color azul turquesa se debe a la leche glacial .

Antes del censo de 2023, la ciudad tenía un límite más pequeño, cubriendo 3,91 km² ( 1,51 millas cuadradas). [1] Usando ese límite, Hokitika tenía una población de 2892 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , una disminución de 75 personas (−2,5 %) desde el censo de 2013 y una disminución de 186 personas (−6,0 %) desde el censo de 2006. Había 1305 hogares, compuestos por 1374 hombres y 1521 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,9 hombres por mujer. La edad media fue de 47,5 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 459 personas (15,9%) menores de 15 años, 474 (16,4%) de 15 a 29 años, 1.278 (44,2%) de 30 a 64 años, y 687 (23,8%) de 65 años o más.

Las etnias eran 86,4% europeas/ pakehā , 20,1% maoríes , 1,7% pasifika , 4,9% asiáticas y 1,3% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 11,6%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 47,7% no tenía religión, el 41,3% era cristiano , el 0,4% tenía creencias religiosas maoríes , el 0,8% era hindú , el 0,4% era musulmán , el 0,3% era budista y el 1,3% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 330 (13,6%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 654 (26,9%) personas no tenían cualificaciones formales. El ingreso medio fue de $27.300, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 318 personas (13,1%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 1.146 (47,1%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 408 (16,8%) lo estaban a tiempo parcial y 57 (2,3%) estaban desempleadas. [16]

Economía y cultura

Las principales industrias de piedra verde ( pounamu ), oro , carbón y silvicultura han disminuido durante el último siglo, pero ha surgido una creciente industria del ecoturismo y la ciudad está empezando a mostrar signos de recuperación. Se ha convertido en una importante parada turística en la principal ruta de carreteras de la Costa Oeste, y la talla de piedra verde es una importante industria local. También está ganando reputación por su festival anual de alimentos silvestres que se lleva a cabo desde 1990. [17]

El Asilo Seaview fue una vez el mayor empleador de la ciudad. [18]

La fábrica de Westland Milk en Hokitika (2021)

Otra industria importante es la lechería, y Westland Milk Products tiene su sede y su principal planta de procesamiento en la ciudad. Westland Milk Products se estableció como una cooperativa lechera en 1937 y se vendió al Grupo Yili en 2019. [19] Es el tercer procesador de productos lácteos más grande del país en 2018. [20]

Teatro Regent de Hokitika

Hokitika tiene un cine digital en 3D, [21] el Teatro Regent, [22] gracias a las horas de trabajo voluntario [23] y a las subvenciones de la fundación Lions, la comisión de la Lotería, Development West Coast a través de la Major District Initiative [24] y una organización benéfica de pubs. El teatro Art Decó es un edificio patrimonial y estuvo a punto de ser demolido gracias a un golpe de Estado de última hora en el comité de gestión. [25] También se celebran allí actuaciones comunitarias. Hokitika tiene un grupo de teatro que produce obras. También forma parte del circuito de Arts on Tour y en el Old Lodge Theatre actúan artistas muy conocidos de muchos países y de Nueva Zelanda.

El cartel de madera flotante de Hokitika marca el lugar donde se celebra el Festival de la Madera Flotante y la Arena. El cartel es un destino popular entre los turistas.

Cada enero, la playa de Hokitika acoge el Festival de madera flotante y arena, en el que participan miembros del público y un artista patrocinado que construyen esculturas con desechos de la playa. El festival de madera flotante y arena surgió a partir de un festival de playa organizado por el artista de Hokitika Donald Buglass en noviembre de 2002 y se ha celebrado como festival anual desde 2003. [26]

El Museo Hokitika está ubicado en el edificio de la biblioteca Carnegie de la ciudad . El Museo de Máquinas para Tejer Calcetines Hokitika, en Revell Street, exhibe una colección de máquinas antiguas para tejer calcetines. Se invita a los visitantes a tejer sus propios calcetines. [27] Hokitika también cuenta con una biblioteca moderna, grupos comunitarios prósperos y muchos artistas excelentes.

Maraé

Arahura Marae se encuentra cerca de Hokitika. Es un marae (lugar de reunión tribal) de Ngāi Tahu y su rama Te Rūnanga o Ngāti Waewae, e incluye el Tūhuru wharenui (casa de reuniones). [28] [29]

En octubre de 2020, el Gobierno destinó 161.131 dólares del Fondo de Crecimiento Provincial para modernizar las marae y crear cuatro puestos de trabajo. [30]

Transporte

Camino

La carretera estatal 6 pasa por la ciudad.

Carril

El primer transporte ferroviario fue el tranvía Hokitika & Kanieri, construido sobre raíles de madera y construido con carros tirados por caballos, que se inauguró en 1868. [31] En 1873 se construyó una carretera. [32]

En 1893 se construyó un ramal ferroviario conocido como ramal Hokitika que conectaba la ciudad con Greymouth, y entre 1909 y 1980 se inauguró una extensión hasta Ross .

Los pasajeros que iban a Hokitika eran atendidos inicialmente por trenes mixtos que transportaban tanto mercancías como pasajeros. En 1936, estos servicios se ampliaron con un servicio de ferrocarril-autobús diésel de Leyland que iba desde Hokitika a Greymouth, Christchurch y, brevemente, Reefton . A principios de la década de 1940, se introdujeron los vagones Vulcan , que proporcionaban un servicio dos veces al día entre Ross y Christchurch a través de Hokitika. Los trenes mixtos continuaron funcionando hasta 1967, y todos los servicios de pasajeros a Hokitika cesaron cuando los vagones Vulcan dejaron de pasar por Greymouth en 1972. [ cita requerida ]

Desde entonces, la línea a Hokitika ha sido exclusivamente de carga y el tráfico proviene principalmente de Westland Milk Products.

Envío

La aduana de Hokitika se construyó en 1895 cuando Hokitika todavía era un puerto de entrada oficial a Nueva Zelanda.

En 1865, tras el descubrimiento de oro en la zona, la ciudad se convirtió en el puerto de entrada oficial a la Costa Oeste. Se produjo un período de auge en el que Hokitika sólo era superada por Auckland, con informes de más de 40 barcos en el puerto en un momento dado, y más esperando en alta mar. Era un puerto peligroso, con 108 varamientos y 32 barcos perdidos entre 1865 y 1867. La falta de carbón en las cercanías hizo que el puerto decayera rápidamente junto con el oro, aunque Hokitika siguió siendo un puerto de entrada oficial hasta la década de 1950. [33]

Aire

De Havilland DH-83 Fox Moth ZK-ADI, el primer avión de Air Travel

Air New Zealand ofrece dos vuelos diarios a Christchurch. El aeropuerto de Hokitika está junto a la ciudad, inmediatamente al noreste, en el suburbio de Seaview.

El aeródromo Southside de Hokitika fue la base de Air Travel , la primera aerolínea de Nueva Zelanda. Air Travel transportaba pasajeros, correo y carga desde Hokitika hacia el sur, hasta los glaciares y pistas de aterrizaje remotas más allá de Haast , y hacia el norte, hasta Westport. Su primer vuelo programado fue en diciembre de 1934. Los directores fueron residentes de Hokitika: Bert Mercer , Paul Renton y Harry Newman.

Después de la Segunda Guerra Mundial , Air Travel fue nacionalizada y pasó a formar parte de NAC .

Educación

En 1875 se describió una escuela como "recientemente inaugurada" en Hokitika, y tenía casi 350 estudiantes. [34] La escuela secundaria del distrito de Hokitika brindó educación primaria y secundaria para la zona durante muchos años. Su nombre se cambió en 1963 a Westland High School , que atiende a los años 7 a 13 y tiene una matrícula de 384 estudiantes. [35]

La escuela Hokitika es una escuela primaria contribuyente (años 1 a 6) con una matrícula de 212. [36]

St Mary's School es una escuela primaria completa (años 1 a 8) con una matrícula de 130 alumnos. [37] Es una escuela católica integrada por el estado [38] y está conectada con la Iglesia Católica St Mary's .

Todas estas escuelas son mixtas. Las matrículas son a fecha de agosto de 2024. [39]

Personas notables

Edificios notables

Ciudades hermanas

Hokitika tiene una ciudad hermana .

En la cultura popular

Los acontecimientos de The Luminaries , de Eleanor Catton , se desarrollan en Hokitika. El libro ganó el premio Man Booker en 2013.

La novela Hokitika Town , de Charlotte Randall , está ambientada en Hokitika.

La novela histórica The Colour de Rose Tremain, de 2004 , está ambientada parcialmente en Hokitika, en la década de 1860.

La película Magik and Rose de 1999 se ambienta en Hokitika. [40]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  2. ^ abc "Estimaciones de población subnacional (RC, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(consejos regionales); "Estimaciones de población subnacional (TA, SA2), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(autoridades territoriales); "Estimaciones de población subnacional (urbana y rural), por edad y sexo, al 30 de junio de 1996-2023 (límites de 2023)". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .(áreas urbanas)
  3. ^ "Hokitika – NZHistory, historia de Nueva Zelanda en línea". nzhistory.govt.nz . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  4. ^ ab Nathan, Simon (1 de septiembre de 2016). «Región de la Costa Oeste: llegada y asentamiento de los europeos». Te Ara – la enciclopedia de Nueva Zelanda .
  5. ^ Bateman New Zealand historical atlas : ko papatuanuku e takoto nei, McKinnon, Malcolm., Bradley, Barry., Kirkpatrick, Russell., Nueva Zelanda. Departamento de Asuntos Internos. Rama Histórica., Terralink NZ Limited., Auckland, Nueva Zelanda: David Bateman en asociación con la Rama Histórica, Departamento de Asuntos Internos, 1997, ISBN 1-86953-335-6, OCLC  39014539 , consultado el 16 de septiembre de 2020{{citation}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  6. ^ "La escritura de Arahura, 1860". Ngāi Tahu. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  7. ^ ab Goldman, Lazarus Morris (1958). "Una sinagoga fantasma". La historia de los judíos en Nueva Zelanda. Wellington: Reed. págs. 109-112 – vía NZETC.
  8. ^ Read, Peter J; Rooney, Mary; Museo Histórico de la Costa Oeste (1999). Entra en la cripta: una breve mirada a algunos de los residentes famosos y no tan famosos del cementerio Seaview de Hokitika. Hokitika, Nueva Zelanda: Museo Histórico de la Costa Oeste. p. 11. ISBN 978-0-473-05854-8.OCLC 154673040  .
  9. ^ ¿ Qué es la verdad?, Boletín de Amigos de la Catedral, número 71, septiembre de 2007, Cathedral House, Christchurch
  10. ^ "Hospitales Westland y Seaview". teara.govt.nz . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  11. ^ HA Willis (1979), Manhunt: la historia de Stanley Graham , Whitcoulls, ISBN 978-0-7233-0629-0
  12. ^ "Datos y actividades climáticas". NIWA. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  13. ^ "CliFlo – Base de datos climática nacional". NIWA . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  14. ^ https://www.backpackerguide.nz/23-unforgettable-walks-hokitika/ "¡Posiblemente el puente colgante más pintoresco de Nueva Zelanda!"
  15. ^ "Paseo por el desfiladero de Hokitika". www.doc.govt.nz. Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  16. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Hokitika (311500).Resumen de lugares del censo de 2018: Hokitika
  17. ^ "La historia hasta ahora..." Archivado desde el original el 3 de marzo de 2007.
  18. ^ "Apertura de la unidad de Greymouth". The Press . 1 de enero de 2009 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  19. ^ Carroll, Joanne (4 de julio de 2019). "La venta de productos lácteos de Westland era 'inevitable'". Stuff . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  20. ^ Fox, Andrea (3 de octubre de 2018). "Fonterra mantiene un 80 por ciento de su poder adquisitivo en el mercado de la leche cruda a pesar de las predicciones". NZ Herald . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
  21. ^ Noticias de Xpand Archivado el 9 de febrero de 2013 en archive.today
  22. ^ "Hokitika's Regent Theatre: horarios de películas y entradas" www.hokitikaregent.com . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Teatro Regent en Hokitika, Nueva Zelanda: tesoros cinematográficos". cinematreasures.org . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  24. ^ "Financiación de 340.000 dólares". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  25. ^ "Artículo 3D de hoy". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  26. ^ Carroll, Joanne (24 de enero de 2017). "La madera a la deriva se convierte en arte en el festival de la playa de Hokitika". Stuff . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  27. ^ "Guía de actividades de Hokitika". Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  28. ^ "Directorio Te Kāhui Māngai". tkm.govt.nz.Te Puni Kokiri .
  29. ^ "Mapas maoríes". maorimaps.com . Fideicomiso Nacional Te Potiki.
  30. ^ "Anuncios de Marae" (Excel) . growregions.govt.nz . Fondo de Crecimiento Provincial . 9 de octubre de 2020.
  31. ^ Rogers, pág. 63
  32. ^ Rogers, Anna (2005). Historia ilustrada de la Costa Oeste . Reed Books. pág. 63. ISBN 0-7900-1022-4.
  33. ^ "Aduana de Hokitika". Lista del patrimonio de Nueva Zelanda/Rārangi Kōrero . Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  34. ^ "Escuela Hokitika". N.º 3129. West Coast Times. 15 de octubre de 1875. pág. 2.
  35. ^ La educación cuenta: Escuela Secundaria Westland
  36. ^ La educación cuenta: Escuela Hokitika
  37. ^ La educación cuenta: la escuela St Mary's
  38. ^ "Informe de revisión de la educación: St Mary's School Hokitika". Oficina de Revisión de Educación. Mayo de 2008.
  39. ^ "Directorio de escuelas de Nueva Zelanda". Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  40. ^ "Magik and Rose". NZ On Screen . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .

Enlaces externos