stringtranslate.com

Historia de McDonald's

La cadena estadounidense de comida rápida McDonald's fue fundada en 1940 por los hermanos McDonald, Richard y Maurice, y desde entonces ha crecido hasta convertirse en la cadena de restaurantes más grande del mundo por ingresos. [1] Los hermanos McDonald comenzaron el negocio en San Bernardino, California, donde los hermanos se propusieron vender su barbacoa. Sin embargo, las hamburguesas eran más populares entre el público y el modelo de negocio cambió a un restaurante estilo carhop-driven. Desde la década de 1940 hasta mediados de la década de 1950, los hermanos expandieron su negocio, incluso incorporando los arcos dorados, hasta que Ray Kroc convirtió su pequeña empresa en el negocio conocido y comercialmente exitoso que es hoy. Kroc convenció a los hermanos para que pasaran a un modelo de negocio más de autoservicio y se expandieran a nivel nacional.

Kroc y los hermanos McDonald trabajaron juntos durante varios años hasta que los conflictos sobre sus visiones individuales de lo que McDonald's como marca debería ser llegaron a un clímax. Kroc preguntó a los hermanos McDonald en 1961 cuánto estarían dispuestos a dejar el negocio y los hermanos aceptaron irse por 2,7 millones de dólares. Harry J. Sonneborn y Kroc trabajaron juntos hasta la renuncia de Sonneborn en 1967. En la década de 1970, McDonald's se expandió internacionalmente y todavía tiene sucursales en varios países alrededor del mundo. McDonald's opera como uno de los empleadores privados más grandes del mundo. Su actual director ejecutivo es Christopher J. Kempczinski . Sus ingresos alcanzan los 26 mil millones cada año. [2]

Logotipo de McDonald's desde 2018

Década de 1930

El McDonald's más antiguo en funcionamiento , en Lakewood y Florence en Downey, California , en marzo de 2007, fue el tercer restaurante de la cadena y el segundo en construirse con los Arcos Dorados.

La familia McDonald se mudó de Manchester, New Hampshire a Hollywood , California a fines de la década de 1930, donde los hermanos Richard y Maurice McDonald ("Dick" y "Mac") comenzaron a trabajar como transportistas y operarios en estudios cinematográficos. [3] En 1937, su padre Patrick McDonald abrió The Airdrome, un puesto de comida, en Huntington Drive ( Ruta 66 ) cerca del Aeropuerto de Monrovia en la ciudad de Monrovia , en el condado de Los Ángeles . [4] [5]

Década de 1940

Los hermanos McDonald's abrieron su primer restaurante McDonald's el 15 de mayo de 1940 en San Bernardino, California. Originalmente, se utilizaba un sistema de autoservicio para servir a los clientes. Los elementos iniciales del menú se centraban en la barbacoa y el primer nombre que los hermanos usaron para su negocio fue "McDonald's Famous Barbecue". [6] En 1948, los hermanos McDonald se dieron cuenta de que la mayoría de sus ganancias provenían de la venta de hamburguesas. Cerraron su exitoso autoservicio para establecer un sistema simplificado con un menú simple que consistía solo en hamburguesas, hamburguesas con queso, papas fritas, café, helado, refrescos y pastel de manzana. [7]

Década de 1950

En abril de 1952, los hermanos decidieron que necesitaban un edificio completamente nuevo para lograr dos objetivos: más mejoras de eficiencia y una apariencia más llamativa. Recopilaron recomendaciones para un arquitecto y entrevistaron al menos a cuatro, eligiendo a Stanley Clark Meston , que ejercía en la cercana Fontana. [3] Los hermanos y Meston trabajaron juntos en el diseño del nuevo edificio. Lograron las eficiencias adicionales que necesitaban, entre otras cosas, dibujando las medidas reales de cada pieza de equipo con tiza en una cancha de tenis detrás de la casa McDonald (con el asistente de Meston, Charles Fish). [8]

El nuevo diseño logró una gran notoriedad por sus superficies brillantes de cerámica roja y blanca, acero inoxidable, láminas de metal y vidrio de colores brillantes; neón rojo, blanco, amarillo y verde pulsante; y dos arcos de chapa amarilla de 25 pies adornados con neón, a los que llamaron los " Arcos Dorados " en la etapa de diseño. [ cita requerida ] Un tercer cartel de arco, más pequeño, al costado de la carretera mostraba a un personaje rechoncho con un sombrero de chef conocido como Speedee caminando a grandes zancadas por la parte superior, adornado con neón animado. Los hermanos implementaron varias técnicas para alentar a los clientes a comer rápidamente y no quedarse en el restaurante, como calefacción reducida en el área del comedor, asientos fijos y en ángulo para colocar a los clientes directamente sobre su comida, distancia entre los asientos para reducir la socialización y tazas en forma de cono, que obligarían a los clientes a sostener sus bebidas mientras comen. [3]

A finales de 1953, con solo una representación del diseño de Meston en la mano, los hermanos comenzaron a buscar franquiciados. [3] El primero fue Neil Fox, un distribuidor de General Petroleum Corporation. El puesto de Fox, el primero con el diseño de arcos dorados de Meston, abrió en mayo de 1953 en 4050 North Central Avenue y Indian School Road en Phoenix, Arizona . El costo fue una tarifa fija de $ 1,000 (equivalente a $ 11,400 en 2023). Su restaurante fue el primero en emplear el diseño estandarizado de los Arcos Dorados de los hermanos McDonald, creado por el arquitecto del sur de California Stanley Clark Meston y su asistente Charles Fish. El uso del nombre "McDonald's" por parte de Fox fue una sorpresa para los hermanos. (Dos de sus franquicias, en North Hollywood y Azusa, usarían el nombre "Peak's", pero todas las demás serían "McDonald's").

Su segundo franquiciado fue el equipo formado por el cuñado de Fox, Roger Williams, y Burdette "Bud" Landon, ambos también trabajadores de General Petroleum. Williams y Landon abrieron su puesto el 18 de agosto de 1953 en el 10207 Lakewood Boulevard en Downey, California . El puesto de Downey es el restaurante McDonald's más antiguo que aún se conserva . [9] [10] [11]

Ray Kroc se unió a la cadena en 1954 y la convirtió en una franquicia global, convirtiéndola en la corporación de comida rápida más exitosa del mundo.

Ray Kroc se incorpora y amplía la operación de franquicia

En 1954, Ray Kroc , un vendedor de máquinas para preparar batidos Multimixer de la marca Prince Castle, se enteró de que los hermanos McDonald estaban usando ocho de sus máquinas en su restaurante de San Bernardino. Su curiosidad se despertó y voló a California para visitar el restaurante él mismo. Los hermanos McDonald operaban seis franquicias. [12]

Creyendo que la fórmula de McDonald's era un billete de entrada al éxito, Kroc sugirió a los hermanos que franquiciaran sus restaurantes en todo Estados Unidos. Los hermanos eran escépticos de que el enfoque de autoservicio pudiera tener éxito en climas más fríos y lluviosos; además, su próspero negocio en San Bernardino y las franquicias que ya estaban en funcionamiento o en planificación, los hacían reacios a arriesgarse con una empresa nacional. [3] Kroc se ofreció a asumir la principal responsabilidad de establecer las nuevas franquicias en otros lugares. Regresó a su casa fuera de Chicago con los derechos para establecer restaurantes McDonald's en todo el país, excepto en un puñado de territorios en California y Arizona que ya tenían licencia de los hermanos McDonald. Los hermanos iban a recibir el 0,5% de las ventas brutas. [3]

El modelo Sonneborn y el paso a la propiedad inmobiliaria

En 1956, Ray Kroc conoció a Harry J. Sonneborn , ex vicepresidente de finanzas de Tastee-Freez , quien le ofreció una idea para acelerar el crecimiento y el grado de inversión de la operación planificada de McDonald's de Kroc: poseer los bienes raíces sobre los cuales se construirían las futuras franquicias. Kroc contrató a Sonneborn y su plan se ejecutó formando una empresa separada, Franchise Realty Corp, para poseer los bienes raíces de McDonald's. La nueva empresa firmó contratos de arrendamiento y obtuvo hipotecas tanto para el terreno como para los edificios, transfiriendo estos costos al franquiciado con un margen de beneficio del 20-40% y un depósito inicial reducido de $950. [13] [14] El "modelo Sonneborn" de propiedad de bienes raíces dentro de la franquicia persiste hasta el día de hoy, y puede ser la decisión financiera más importante en la historia de la empresa. Las tenencias inmobiliarias actuales de McDonald's representan $37,7 mil millones en su balance, aproximadamente el 99% de los activos de la empresa y el 35% de sus ingresos brutos anuales. [15]

Década de 1960

El primer anuncio de televisión en el que aparece el personaje de Ronald McDonald, de 1963
La hamburguesa Big Mac hizo su debut en 1968.

En 1960, los restaurantes McDonald's recaudaban 56 millones de dólares anuales. El crecimiento del uso del automóvil en Estados Unidos que vino con la suburbanización y el sistema de autopistas interestatales contribuyó en gran medida al éxito de McDonald's. En 1961, el conflicto de Kroc sobre la visión de la empresa con los hermanos fundadores se había intensificado, y les preguntó cuánto dinero querían dejarle su negocio por completo. Los hermanos pidieron 2,7 millones de dólares (23,4 millones de dólares en dólares de 2021), que Kroc no tenía. Harry J. Sonneborn pudo reunir el dinero para él, y Kroc compró las participaciones de los hermanos fundadores en la empresa. Esta compra sentó las bases para posicionar a la empresa para una oferta pública inicial y convertir a McDonald's en la principal cadena de comida rápida del país. No se conoce el proceso exacto por el que se vendió la empresa; se describe como una adquisición hostil por parte de Kroc en la película biográfica de 2016 The Founder , pero esa representación ha sido cuestionada, y las entrevistas de la época sugieren una transición más voluntaria. [12] [16]

Kroc y Sonneborn no estuvieron de acuerdo sobre la expansión de la empresa, lo que llevó a la renuncia de Sonneborn en 1967. Kroc asumió el título de CEO y presidente. [13]

En 1968, un hombre llamado Herman Petty fue el primer afroamericano en franquiciar un McDonald's. Esto se produjo poco después del movimiento por los derechos civiles y se reconoció informalmente como la primera entrada comercial de un afroamericano en McDonald's como una cooperativa. [17]

El éxito de McDonald's en la década de 1960 se debió en gran medida a la hábil estrategia de marketing de la empresa y a su respuesta flexible a la demanda de los clientes. En 1962, se presentó el sándwich Filet-O-Fish , considerado "el pescado que atrapa a la gente". [18] En 1967, Jim Delligatti, cuyo McDonald's franquiciado estaba en Uniontown, Pensilvania , creó el Big Mac , que se agregó al menú nacional de McDonald's al año siguiente. [19]

Década de 1970

McDonald's Plaza en Oak Brook, Illinois , sede de la empresa desde 1971 hasta 2018
El primer restaurante McDonald's de Nueva Zelanda, en Porirua, en septiembre de 1976

En 1970, el primer restaurante fuera de América del Norte abrió en San José, Costa Rica . [20] En 1971, [21] McDonald's abrió su primer restaurante europeo en Zaandam , Países Bajos . [22] El primer restaurante en Asia abrió en Tokio , Japón en julio de 1971, y en diciembre de ese año, el primer restaurante alemán, que entonces estaba en Alemania Occidental , abrió en Múnich - Obergiesing . [23] [24] El primer restaurante en Oceanía abrió en 1971 en Yagoona , Australia . [25]

Hubo cierto escepticismo sobre el crecimiento fenomenal de la empresa a nivel internacional. Cuando Wally y Hugh Morris se acercaron a la corporación en 1974 para traer McDonald's a Nueva Zelanda , fueron firmemente rechazados por Kroc quien, citando una visita al país, declaró: "No hay gente... Nunca conocí un agujero más muerto que vivo en mi vida". El mismo año, McDonald's llegó al Reino Unido, se abrió un restaurante en Woolwich , al sureste de Londres. Los hermanos Morris finalmente obtuvieron una franquicia en mayo de 1975. Negociaron un acuerdo con la corporación vendiendo queso de Nueva Zelanda a los EE. UU. para compensar los altos costos de importación de equipos de planta. El primer restaurante de Nueva Zelanda abrió en junio de 1976 en Porirua , cerca de Wellington , con mucho más éxito del que la corporación había predicho. [26]

En 1972 se fundó la Asociación Nacional de Operadores Negros de McDonald's (NBMOA, por sus siglas en inglés). Herman Petty, el primer afroamericano en franquiciar un McDonald's, ayudó a establecer la asociación y pronto se convirtió en una representación de las voces de la gente negra dentro de la empresa. [27]

En 1979, el primer restaurante McDonald's del sudeste asiático abrió sus puertas en Liat Towers en Orchard Road , Singapur . [28]

Década de 1980

El 29 de octubre de 1983 se inauguró el primer restaurante McDonald's en México en Pedregal, Ciudad de México. [29]

En 1984, la empresa lanzó una promoción para los Juegos Olímpicos de 1984 que decía " Cuando EE. UU. gana, tú ganas ", prometiendo alimentos gratis por cada medalla que consiguiera EE. UU. Sin embargo, los soviéticos organizaron un boicot y con una competencia mínima, EE. UU. dominó, ganando 174 medallas. Más de 6000 ubicaciones sufrieron escasez y la corporación nunca admitió cuánto dinero perdió, aunque se estima que fue de millones. [30]

Década de 1990

Los primeros locales de McDonald's Express abrieron en 1991. Se trata de prototipos de menor escala, generalmente construidos en edificios prefabricados o escaparates urbanos, que no ofrecen determinados elementos del menú, como batidos y hamburguesas Quarter Pounders. [31]

Un puesto de refrescos y helados de McDonald's en Sanya , Hainan , China, en diciembre de 2005

El primer McDonald's en China continental abrió en Dongmen, Shenzhen, en octubre de 1990. [32]

La Extra Value Meal, una oferta combinada de hamburguesa, papas fritas y bebida, se introdujo en 1993, originalmente como parte de un acuerdo con Jurassic Park . [33]

El 28 y 29 de abril de 1992, ocurrieron los atentados con bombas en McDonald's de Taiwán , cuando se colocaron bombas en o cerca de varios restaurantes McDonald's en Taiwán como parte de un intento de extorsión, causando la muerte de un policía y heridas a cuatro civiles, incluidos dos niños pequeños, y el cierre temporal de los 57 locales de McDonald's en ese país. [34] [35]

Una semana después, el 7 de mayo, ocurrieron los asesinatos del McDonald's de Sydney River en Sydney River , Nueva Escocia, Canadá, cuando un robo fallido cometido por el empleado Derek Wood y dos cómplices resultó en el asesinato de tres empleados y la incapacidad permanente de un cuarto empleado que recibió un disparo en la cabeza. [36]

En 1997 se inauguró el primer local de McDonald's en Bolivia, en Santa Cruz de la Sierra. En noviembre de 2002, McDonald's cerró todos sus locales en ese país, [37] debido al rechazo cultural de los ciudadanos y del gobierno, convirtiendo a Bolivia y Cuba en los únicos países de América Latina sin McDonald's. [38]

McDonald's ofreció opciones de pizza en la década de 1990. [39]

Década de 2000

Logotipo utilizado desde 2003 hasta 2006/2007

Más de 11.000 locales de McDonald's se abrieron fuera de los Estados Unidos después de finalizar la década de 1990. [40] En 2000, un McDonald's en Dearborn, Michigan, en el área metropolitana de Detroit, fue el primero en Michigan y el único al este del río Misisipi en ofrecer comida halal para clientes musulmanes . [41]

Década de 2010

En enero de 2012, la compañía anunció que los ingresos de 2011 alcanzaron un máximo histórico de 27 mil millones de dólares y que se actualizarían 2.400 restaurantes y se abrirían 1.300 nuevos en todo el mundo. [42]

A mediados de la década, el restaurante comenzó a sufrir una caída de sus ganancias. [43] En respuesta, McDonald's comenzó a ofrecer una selección limitada de su menú de desayuno durante todo el día a partir de 2015. [44] Al principio, el lanzamiento fue impopular entre los franquiciados, quienes afirmaron que los cambios hicieron que el servicio se ralentizara. [43] Sin embargo, el plan dio sus frutos y la CNBC informó que las ganancias del cuarto trimestre de la compañía "superaron fácilmente las previsiones de los analistas". [45]

El 22 de julio de 2016 se produjo el tiroteo de Múnich de 2016 , cuando David Sonboly, un hombre germano-iraní de 18 años, abrió fuego en un restaurante McDonald's conocido por ser frecuentado por inmigrantes, antes de disparar a los transeúntes en la calle y luego en el centro comercial Olympia , para luego suicidarse. Nueve personas murieron [46] y 16 resultaron heridas [47] .

Década de 2020

El 8 de marzo de 2022, McDonald's suspendió sus operaciones en sus 850 locales en Rusia, en respuesta a la invasión rusa de Ucrania doce días antes. La medida se produce después de decisiones similares de otras empresas occidentales y la presión de los críticos. [48] La marca se relanzó el 12 de junio de 2022 como ' Vkusno & tochka ' (Вкусно и точка, Sabroso y ya está) por el franquiciado local Alexander Govor. [49]

Cronología

Década de 1930

Década de 1950

El primer restaurante franquiciado bajo los esfuerzos de Kroc, el décimo local de la historia, en Blackstone y Shields Avenues (aunque demolido y reconstruido dos veces) en Fresno, California, en 2009

Década de 1960

Década de 1970

Fotografía de 1978 del restaurante McDonald's de Chicago . Observe el cartel que dice: "Más de 25 mil millones servidos".

Década de 1980

Un McDonald's en Finlandia, ubicado en Hämeenkatu en el centro de Tampere en 2020. El primer restaurante McDonald's en Finlandia estaba ubicado en Commerce House, cerca de la plaza del mercado Keskustori, pero desde entonces ha estado cerrado. [60]

Década de 1990

McDonald's antes de la guerra de Ucrania en Moscú , Rusia, en 2011
El primer McDonald's de Estonia, ubicado en el casco antiguo de Tallin en 2019

Década de 2000

Década de 2010

Próximo McDonald's en Admiralty Centre , Hong Kong, en 2015

Década de 2020

McDonald's en Gardens by the Bay , Singapur en 2023

Referencias

  1. ^ "McDonald's es el rey de los restaurantes en 2017 - pág. 1". Forbes . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  2. ^ "Britannica Money". www.britannica.com . 20 de septiembre de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  3. ^ abcdefgh Hess, Alan (marzo de 1986). "Los orígenes de los arcos dorados de McDonald's". Revista de la Sociedad de Historiadores de la Arquitectura . 45 (1): 60–67. doi :10.2307/990129. JSTOR  990129.
  4. ^ Skrabec, Quentin R.; Skrabec Jr., Quentin R. (2012). Los 100 acontecimientos más significativos de los negocios estadounidenses: una enciclopedia. ABC-CLIO. pág. 206. ISBN 9780313398629.
  5. ^ Alper, Eric (4 de mayo de 2015). «Así era el primer restaurante McDonald's». Eric Alpert. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023. Consultado el 11 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "El primer restaurante McDonald's del mundo".
  7. ^ Bryson, Bill (1994). Hecho en Estados Unidos . pág. 338.
  8. ^ Hess, Alan (14 de agosto de 2013). «El McDonald's más antiguo como arquitectura» . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  9. ^ Warren, Gary (20 de octubre de 2018). "Publicaciones desde la carretera: el McDonald's más antiguo de Estados Unidos". Los Alamos Daily Post – Los Alamos Online News . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  10. ^ Peterson, Lucas (16 de abril de 2015). "Una peregrinación al McDonald's más antiguo del mundo que aún sigue en pie". Eater LA . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  11. ^ Becher, Brooke (18 de agosto de 2018). "El histórico McDonald's de Downey a los 65 años: recuerdos amargos y dulces compartidos bajo los arcos dorados". Press Telegram . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  12. ^ ab "'El Fundador' y la complicada historia real detrás de la fundación de McDonald's". Money . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  13. ^ ab "Cómo funciona McDonald's". HowStuffWorks . 20 de octubre de 2008 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  14. ^ "Ray Kroc y la industria de la comida rápida". www.wiley.com . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Brownlee, Adam (21 de septiembre de 2018). "McDonald's Corporation: un imperio inmobiliario financiado con papas fritas". Motley Fool .
  16. ^ "La verdadera historia del origen de McDonald's". Marketplace . 9 de febrero de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  17. ^ Chatelain, MArcia (6 de julio de 2020). "La complicada historia de McDonald's y los negros en Estados Unidos".
  18. ^ Smith, Craig S. (7 de noviembre de 2002). "La crisis del bacalao en el Mar del Norte hace un llamamiento a las naciones para que actúen". The New York Times . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  19. ^ «Muere Jim Delligatti, creador de la Big Mac, a los 98 años». Associated Press . 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de abril de 2022 – vía USA Today .
  20. ^ ab Zúñiga, Alejandro. «Cómo McDonald's hizo historia en Costa Rica». www.crcdaily.com . Consultado el 5 de enero de 2024 .
  21. ^ «Año de apertura del primer establecimiento McDonald's por país en Europa» . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  22. ^ Iain (13 de mayo de 2016). «McDonald's Netherlands». Revista FoodChain . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  23. ^ "McDonald's Alemania - Acerca de nosotros". McDonald's Alemania - Acerca de nosotros . 11 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023.
  24. ^ "McDonald". datenbank2.deutscher-nachhaltigkeitskodex.de . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
  25. ^ https://australianfoodtimeline.com.au/first-australian-mcdonalds/
  26. ^ Hepözden, Rosemary (2011). O'Flaherty, Brian (ed.). Arcos dorados bajo los cielos del sur: Celebrando los 35 años de McDonald's en Nueva Zelanda . En cooperación con McDonald's Restaurants (NZ) Ltd. Auckland: Renaissance Publishing. ISBN. 978-0-9864521-1-6.
  27. ^ Chatelain, Marcia. "La complicada historia de McDonald's y los negros estadounidenses".
  28. ^ "Se vende la franquicia de McDonald's en Singapur: una historia de los Arcos Dorados aquí". The Straits Times . 26 de julio de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  29. Berruecos, Pablo (30 de octubre de 2015). "McDonald's Pedregal, primer restaurante de la franquicia en México - 30 Aniversario" (en español). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  30. ^ "Recordemos el desastre de marketing de McDonald's en los Juegos Olímpicos de 1984". LAist . 11 de octubre de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  31. ^ Johnson, Greg (23 de octubre de 1991). "Aquí está tu hamburguesa, ¿cuál es tu prisa?: comida rápida: a un pequeño McDonald's prefabricado que se está construyendo en la Estación Naval de la Calle 32 le faltará algo: asientos". Los Angeles Times . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  32. ^ Symotiuk, Rose (21 de mayo de 2015). "Shenzhen entonces y ahora: Dongmen". Así es Shenzhen . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  33. ^ Gelles, David (15 de mayo de 2014). "Coca-Cola y McDonald's, creciendo juntos desde 1955". The New York Times .
  34. ^ "EXPLOTAN BOMBAS EN 2 MCDONALD'S DE TAIWÁN". Deseret News . 29 de abril de 1992. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "McDonald's reabre nueve establecimientos en Taiwán tras los atentados". Associated Press . 3 de mayo de 1992. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  36. ^ "El único sobreviviente de los asesinatos de McDonald's en el río Sydney ha muerto". SaltWire Network . 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  37. ^ "Las razones por las que Bolivia es el único país donde ha quebrado McDonald's". 12 de octubre de 2017.
  38. ^ Fee, Mike (11 de julio de 2014). «Por qué Bolivia permite KFC y Starbucks, pero prohíbe McDonald's». The Motley Fool . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  39. ^ Grimsditch, Lee (19 de mayo de 2022). «10 cosas de los años 1980 y 1990 que ya no se ven en McDonald's». Liverpool Echo . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  40. ^ Reed, Eric. "Historia de McDonald's: cronología y hechos".
  41. ^ "Restaurante atiende a clientes musulmanes". The Detroit News . 28 de septiembre de 2000. Consultado el 5 de julio de 2013. "Un McDonald's de Dearborn se ha convertido en el primer restaurante McDonald's del estado y el único McDonald's al este del Mississippi que ofrece comida aceptable para las estrictas leyes dietéticas musulmanas. El McDonald's en 14860 Michigan, al este de Greenfield, ahora ofrece McNuggets halal. Halal es una palabra árabe que significa legal o permitido. La carne halal se prepara de acuerdo con los dictados del Corán, de manera muy similar a la comida kosher. Los musulmanes son [...]" Disponible en los archivos de The Detroit News : ID de artículo det8723702.
  42. ^ "McDonald's presenta los Chicken McBites". Los Angeles Times . 25 de enero de 2012. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012.
  43. ^ ab "Los franquiciados de McDonald's dicen que el lanzamiento del desayuno durante todo el día es un desastre". KFLY . 17 de octubre de 2015 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  44. ^ Little, Katie (octubre de 2015). "¿Desayuno de McDonald's durante todo el día? Para algunos, la espera ha terminado". CNBC .
  45. ^ La Monica, Paul R (25 de enero de 2016). "Las ventas de McDonald's se disparan gracias al desayuno durante todo el día". CNBC . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  46. ^ «Motivos de la 'derecha radical' en el atentado de Múnich de 2016». Deutsche Welle . 25 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  47. ^ Shoichet, Catherine E.; Ellis, Ralph; Hanna, Jason (23 de julio de 2016). «Tiroteo en Múnich: 9 víctimas, pistolero muerto». CNN . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  48. ^ abc Wiener-Bronner, Danielle (10 de marzo de 2022). «McDonald's transformó a Rusia... ahora está abandonando el país». CNN . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022 .
  49. ^ "Сменившую McDonald's в России сеть ресторанов назвали" Вкусно - и точка"". Kommersant . 12 de junio de 2022.
  50. ^ "Downey, CA - El McDonald's en funcionamiento más antiguo del mundo". RoadsideAmerica.com . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  51. ^ Tikkanen, Amy (17 de marzo de 2023). «McDonald's: History, Ray Kroc, & Facts». Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  52. ^ "Eten op z'n Amerikaans: snel en schoon" [Comida al estilo americano: rápida y limpia]. Delfer . Algemeen Dagblad. 21 de agosto de 1971 . Consultado el 21 de agosto de 2021 .
  53. ^ Canning, Simon (22 de agosto de 2011). «First Macca's opened in memory lane» (El primer Macca's abierto en el carril de la memoria). The Australian . Archivado desde el original el 23 de abril de 2016. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  54. ^ "Macca's". Diccionario Collins de inglés . 27 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  55. ^ "La historia de Macca's®". McDonald's . Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  56. ^ Gross, Daniel (1996). "Ray Kroc y la industria de la comida rápida". Forbes: las mejores historias de negocios de todos los tiempos . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 31 de julio de 2023 a través de Wiley.com .
  57. ^ Mermey, Joanna (10 de agosto de 1972). «La orgía de la comida chatarra: notas de una fanática de McDonald's». The Village Voice . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  58. ^ Gilligan, Andrew. «Un aniversario histórico: 35 años desde la apertura del primer McDonald's de Gran Bretaña». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014.
  59. ^ "Historia" (en francés). McDonald's. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  60. ^ ab "McDonald'sin historia (La historia de McDonald's)" (en finés). McDonald's.fi. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  61. ^ "Se debe rendir homenaje en el lugar donde murieron 21 personas". Lodi News-Sentinel . United Press International . 18 de julio de 1990. p. 7. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 – vía Google News .
  62. ^ Scott, Marvin (19 de julio de 2014). "El legado de la masacre de McDonald's de 1984: la falta de control de la violencia armada persigue a Estados Unidos 30 años después". WPIX 11 . Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  63. ^ "Accidente de un Piper PA-31T-620 Cheyenne II en Múnich: 9 muertos | Archivos de la Oficina de Accidentes de Aviación". www.baaa-acro.com . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  64. ^ "Piper se precipita al restaurante Mc Donald's en Trudering". Aeropuerto de Múnich. 2011. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  65. ^ "20 años de Big Macs mientras McDonald's conmemora su aniversario en Escocia". The Scotsman . Edimburgo. 23 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  66. ^ "1988: Se inaugura el primer McDonald's húngaro (artículo en húngaro)". Índice . Budapest. 29 de abril de 2008.
  67. ^ "Rusia más allá". 29 de enero de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
  68. ^ https://www.wrtv.com/lifestyle/history/1990-mcdonalds-bids-farewell-to-foam-containers
  69. ^ "McDonald's cumple 20 años de presencia en Chile". La Segunda (en español). 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  70. ^ "El único sobreviviente de los asesinatos de McDonald's en Sydney River ha muerto". SaltWire. 17 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  71. ^ "Meie ajalugu" [Nuestra historia] (en estonio). McDonald's.ee . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  72. ^ Nota de prensa de McDonald's [ enlace muerto permanente ]
  73. ^ "'McDonald's 3'n1' estrena segundo restaurante en Lincoln, Nebraska". McDonald's . 2003. Archivado desde el original el 22 de junio de 2003.
  74. ^ "6. Una marca a la que acudir, con todo incluido". Fast Company . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2006. Consultado el 14 de noviembre de 2006 .
  75. ^ McDougal, Paul (16 de octubre de 2006). «8 costosos errores informáticos». Information Week . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 4 de agosto de 2008 .(Ambiguo, quizás 8 de abril de 2008)
  76. ^ Day, Sherri (3 de marzo de 2003). "McDonald's se esfuerza por recuperar terreno". The New York Times .
  77. ^ "McDonald's en camino a la recuperación". BBC News . 26 de enero de 2004.
  78. ^ "Día triste en McDonald's". CNN . 19 de abril de 2004. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2004.
  79. ^ "Big Mac's Makeover: McDonald's Turned Around". The Economist . 14 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
  80. ^ "Muere de cáncer Charlie Bell, expresidente y director ejecutivo de McDonald's". Comunicado de prensa de McDonald's. 17 de enero de 2005. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de agosto de 2008 .(Ambiguo, puede ser el 8 de abril de 2008)
  81. ^ "Biografías de McDonald's Corporation: Jim Skinner". McDonald's Corporation. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2008. Consultado el 8 de abril de 2008 .
  82. ^ Arndt, Michael (23 de noviembre de 2004). "What McDonald's Newest Cook Faces". BusinessWeek . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2005.
  83. ^ "Cadena perpetua para el asesino de McDonald's". BBC News . 21 de septiembre de 2006.
  84. ^ "Subway pasa por delante de la cadena McDonald's". The Wall Street Journal . Consultado el 20 de enero de 2014 .
  85. ^ Jolly, David (9 de junio de 2011). "McDonald's comercializará pescado ecológico entre los europeos". International Herald Tribune . París. p. 7.
  86. ^ "McDonald's publicará las calorías de los artículos en los tableros del menú". USA Today . 12 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
  87. ^ "McDonald's abrirá su primer local en Vietnam". Associated Press en Houston Chronicle . 17 de julio de 2013. Consultado el 17 de julio de 2013.
  88. ^ "McDonald's - North Parramatta". Menulog . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  89. ^ "Buena comida: el servicio de entrega a domicilio de McDonald's despega en toda Australia". Buena comida . 5 de agosto de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
  90. ^ Macleod, Duncan (9 de octubre de 2014). "McDonalds [sic] Crea tu gusto en el restaurante Learning Lab". The Inspiration Room . Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  91. ^ Lezare, Lewis (3 de septiembre de 2015). "Inside McDonald's marketing game plan for the all-day breakfast rollout – part two" (Plan de marketing de McDonald's para la implementación del desayuno durante todo el día, segunda parte). Chicago Business Journal . Consultado el 7 de septiembre de 2015 .
  92. ^ "McDonald's abandona un dispositivo portátil por afirmar que puede provocar sarpullido". BBC News . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  93. ^ "McDonald's dejará de usar pajitas de plástico". BBC News . 15 de junio de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  94. ^ "McDonald's anunció dos acuerdos en una semana. Por eso los inversores deberían preocuparse". CNBC . 3 de abril de 2019.
  95. ^ McDonald's abre el 'restaurante más pequeño del mundo' para abejas
  96. ^ Barrett, Brian. "McDonald's adquiere Apprente para apostar a lo grande por la tecnología". Wired . ISSN  1059-1028 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  97. ^ "McDonald's adquiere Apprente para llevar la tecnología de voz a los drive-thrus". TechCrunch . 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  98. ^ Maglente, Shanon (29 de mayo de 2021). «McDonald's explica por qué ya no sirven desayunos durante todo el día». Yahoo! Life . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021. Consultado el 17 de enero de 2022 .
  99. ^ Davis, Wes (16 de junio de 2024). «McDonald's dejará de probar la inteligencia artificial para tomar pedidos en el autoservicio, por ahora». The Verge . Consultado el 17 de junio de 2024 .