stringtranslate.com

Historia de Jharkhand

La región ha estado habitada desde la Edad de Piedra . [1] Se han descubierto herramientas de cobre del período Calcolítico . [2] Esta área entró en la Edad de Hierro a mediados del segundo milenio a. C. [3] [4]

La región fue conquistada por el Imperio Maurya , en el siglo XV el sultán Adil Khan II (1457-1501) de Khandesh la conquistó y asumió el título de Shah e Jharkhand más tarde (siglo XVII) quedó bajo el control de los emperadores mogoles Akbar . Después de la decadencia mogol, la región quedó bajo el control de los gobernantes locales de la casta Chero y otros, antes de su subyugación por la Compañía Británica de las Indias Orientales a fines del siglo XVIII, sucedida por el Raj británico desde mediados del siglo XIX, ambos encontrando mucha resistencia local. En este momento, el territorio estaba cubierto por nueve estados principescos . Bajo el Raj, hasta 1905 , la región cayó dentro de la Presidencia de Bengala , la mayor parte fue transferida a las Provincias Centrales y los Estados Tributarios de Orissa ; luego, en 1936, toda la región fue asignada a la Agencia de los Estados Orientales .

Tras la independencia de la India en 1947, la región se dividió entre los nuevos estados de Madhya Pradesh , Orissa y Bihar . En 2000, una campaña liderada por el BJP para un estado separado culminó con la aprobación de la Ley de Reorganización de Bihar , que creó Jharkhand como un nuevo estado indio .

Era prehistórica

En la región de la meseta de Chota Nagpur se han descubierto herramientas de piedra y microlitos de los períodos Mesolítico y Neolítico . [1] También hay pinturas rupestres antiguas en Isko, distrito de Hazaribagh , que son del período Meso-Calcolítico (9000-5000 a. C.). [5] También se encontró un grupo de megalitos que se remontan a más allá del 3000 a. C. en Barkagaon , a unos 25 km de Hazaribagh en Punkri Barwadih. [6]

Durante el segundo milenio a. C., el uso de herramientas de cobre se extendió en la meseta de Chota Nagpur y estos hallazgos complejos se conocen como la Cultura del Tesoro de Cobre . [2] En el montículo de Kabra-Kala, en la confluencia de los ríos Son y North Koel en el distrito de Palamu , se han encontrado varios objetos que datan desde el Neolítico hasta el período medieval. Los fragmentos de cerámica de loza roja, loza negra y roja , loza negra, loza negra y loza NBP son del Calcolítico hasta el período medieval tardío. [7]

Periodo antiguo

En Barudih, ubicado en el distrito Singhbhum de Jharkhand, se encontraron evidencias de microlitos , hachas neolíticas , escorias de hierro , cerámica hecha con ruedas y objetos de hierro (incluida una hoz ). La datación por radiocarbono más antigua arroja un rango de 1401–837 a. C. para este sitio. [3]

Magadha y otros Mahajanapadas en el período postvédico

Alrededor de  1200-1000 a. C., los arios védicos se extendieron hacia el este hasta la fértil llanura occidental del Ganges y adoptaron herramientas de hierro , lo que permitió la tala de bosques y la adopción de un estilo de vida agrícola más sedentario. Durante este tiempo, la llanura central del Ganges estuvo dominada por una cultura indoaria relacionada pero no védica . El final del período védico fue testigo del surgimiento de ciudades y grandes estados (llamados mahajanapadas ), así como de movimientos śramaṇa (incluidos el jainismo y el budismo ) que desafiaron la ortodoxia védica del hinduismo brahmánico . [8] Según Bronkhorst, la cultura sramana surgió en el "gran Magadha", que era indoeuropea, pero no védica. En esta cultura, los kshatriyas estaban ubicados por encima de los brahmanes y rechazaban la autoridad y los rituales védicos . [9] [10] [11]

En el Mahabharata, la región era conocida como Kark Khand debido a su ubicación cerca del Trópico de Cáncer . [12] [ página requerida ] En aquellos días, el estado de Jharkhand era parte de Magadha y Anga . [ cita requerida ] El Imperio Nanda gobernó la región durante el siglo IV a. C. En el período Maurya , esta región fue gobernada por varios estados, que se conocían colectivamente como los estados Atavika (bosque). Estos estados conquistados cayeron bajo la hegemonía del imperio Maurya durante el reinado expansionista de Ashoka (c. 232 a. C.). La inscripción Brahmi encontrada en Karbakala en el distrito de Palamu y Saridkel en el distrito de Khunti que es del siglo III a. C. [13] En el antiguo sitio de Saridkel , se encontraron casas de ladrillos quemados, cerámica roja, herramientas de cobre, monedas y herramientas de hierro que pertenecen a los primeros siglos d. C. [14]

Samudragupta , mientras marchaba a través de la actual región de Chota Nagpur ( norte y sur ), dirigió el primer ataque contra el reino de Dakshina Kosala en el valle de Mahanadi. [15]

Imperio Gupta

Periodo medieval

En el siglo VII, el viajero chino Xuanzang pasó por la región. Describió el reino como Karnasuvarna y Shashanka como su gobernante. Al norte del reino estaba Magadha, Champa estaba en el este, Mahendra en el oeste y Orissa en el sur. [16] La región también era parte del Imperio Pala . Se ha descubierto un monasterio budista en Hazaribagh que fue construido durante el gobierno Pala en el siglo X. [17] Bhim Karn fue el rey Nagvanshi durante el período medieval. Derrotó a la dinastía Raksel de Surguja cuando invadieron el reino con caballería. [18]

Este es el Sahastrakoot Jinaya (1008, el Templo de las estatuas jainistas ) en Bhadrakali en Itkhori (10.º Tirthankar, el lugar de nacimiento de Shitalnath ). Se adora asumiendo la postura del Sahasrara.
Ídolos del templo Bhadrakali en Itkhori
Templo de Khakparta, templo de Shiva del siglo IX en Lohardaga

Periodo moderno

A finales del período medieval y principios del moderno, esta región estaba bajo el dominio de muchas dinastías, incluidas Nagvanshi , Khayaravala , Ramgarh Raj , Raksel , la dinastía Faroqi, Chero , Raj Dhanwar y las propiedades Kharagdiha Zamindari de Koderma , Gadi Palganj , y Ledo Gadí .

En Akbarnama , la región de Chota Nagpur se describe como Jharkhand. Durante el período mogol , la región, entonces conocida como Khukhra , era famosa por sus diamantes. Akbar fue informado de un sardar afgano rebelde, Junaid Kararani, cuyo escondite era Chota Nagpur . El emperador también recibió información sobre diamantes que se encontraron en esta zona. En consecuencia, Akbar ordenó a Shahbaz Khan Kamboh que atacara Khukhra . En ese momento, Raja Madhu Singh , el 42º rey nagvanshi , gobernaba en Khukhra. El ejército de Akbar derrotó al rey y se fijó una suma de seis mil rupias como su ingreso anual pagadero a los mogoles. Hasta el reinado de Akbar, Chota Nagpur no había estado bajo la soberanía de los mogoles y los gobernantes nagvanshi habían estado gobernando esta región como gobernantes independientes. [19]

Con la llegada del reinado del emperador Jahangir , el rey Durjan Shah había llegado al poder en Chota Nagpur. Se negó a pagar los ingresos anuales fijados por Akbar. Jahangir ordenó a Ibrahim Khan ( gobernador de Bihar ) que atacara Khukhra. Las intenciones de Jahangir eran dobles: derrotar a Durjan Shah y adquirir los diamantes encontrados en el río Sankh . En 1615 d. C., Ibrahim Khan marchó contra Khukhra y derrotó a Durjan Shah, lo llevó como prisionero a Patna y finalmente fue encarcelado en el fuerte de Gwalior . El encarcelamiento duró doce años. Finalmente, Jahangir concedió su liberación después de darse cuenta de la habilidad de Sal para distinguir los diamantes auténticos. El emperador Jahangir le confirió el título de Shah y su reino fue restaurado. Durjan Shah trasladó la capital de Khukhragarh a Doisa, también conocida como Navratangarh . El reinado de Durjan Sal duró unos trece años. Murió en 1639 o 1640 d. C. [20] Fue sucedido por el rey Ram Shah, que gobernó desde 1640 hasta 1663. Construyó el templo de Kapilnath en 1643. Fue sucedido por su hijo Raghunath Shah . Thakur Ani Nath Shahdeo construyó el templo de Jagannath en Ranchi en 1691. [21]

Fuerte de Navratangarh
Templo de Jagannath en Ranchi construido por el rey Ani Nath Shahdeo

En el distrito de Palamu , el antiguo fuerte en las llanuras fue construido por el rey de la dinastía Raksel Rajput. Sin embargo, fue durante el reinado del rey Medini Ray (1658-1674), que gobernó de 1658 a 1674 en Palamau, que el antiguo fuerte fue reconstruido como una estructura defensiva. [22] Su gobierno se extendió a áreas en el sur de Gaya y Hazaribagh . Atacó Navratangarh (33 millas (53 km)) y lo derrotó. Con la recompensa de la guerra, construyó el fuerte inferior cerca de Satbarwa . [23] Después de la muerte de Medini Ray, hubo rivalidad dentro de la familia real de la dinastía Chero que finalmente condujo a su caída; esto fue diseñado por los ministros y asesores de la corte. [24]

La estructura actual del Fuerte Palamau fue construida en el siglo XVII d.C.

Daud Khan , que lanzó su invasión el 3 de abril de 1660 desde Patna, atacó al sur del distrito de Gaya y finalmente llegó a los fuertes de Palamu el 9 de diciembre de 1660. Los términos de rendición y pago de tributo no eran aceptables para los Cheros ; Daud Khan aparentemente quería la conversión completa de los hindúes al Islam . Después de esto, Khan organizó una serie de ataques a los fuertes. Los Cheros defendieron los fuertes, pero finalmente perdieron y huyeron a las selvas. Los templos fueron destruidos y se impuso nuevamente el gobierno mogol . [23]

En 1765, la región quedó bajo el control de la Compañía Británica de las Indias Orientales cuando el sobrino de Chitrajeet Rai, Gopal Rai, lo traicionó y facilitó al consejo de Patna de la Compañía de las Indias Orientales el ataque al fuerte. Cuando el nuevo fuerte fue atacado por el capitán Camac el 28 de enero de 1771, los soldados Chero lucharon valientemente pero tuvieron que retirarse al antiguo fuerte debido a la escasez de agua. Esto ayudó al ejército británico a ocupar el nuevo fuerte ubicado en una colina sin ninguna lucha. La ubicación era estratégica y permitió a los británicos montar ataques con cañones contra el antiguo fuerte. Los Cheros lucharon valientemente con sus propios cañones, pero el antiguo fuerte fue asediado por los británicos el 19 de marzo de 1771. [25] El fuerte fue finalmente ocupado por los británicos en 1772. Las regiones de Nagvansh y Ramgarh también pasaron a formar parte del Raj británico . [26]

El reino de Kharagdiha , fundado en el siglo XV cuando los Vishnuvridhi Bhumihars pudieron influir e impresionar a los ghatwals de los gadis de Kharagdiha, también quedó bajo el Raj británico. Después del Tratado de Allahabad , esta región, junto con el resto de Suba Bengal, quedó bajo el gobierno de la Compañía de las Indias Orientales. El reino se redujo considerablemente. En 1809, los maharajás de Kharagdiha se convirtieron en los rajás de Dhanwar . Los gadis de Kharagdiha eran cacicazgos semiindependientes. El capitán Camac encontró a los gobernantes de estos gadis muy prominentes en sus cacicazgos y, como resultado, estos gadis se establecieron permanentemente como estados zamindari. Koderma , Gadi Palganj y Ledo Gadi fueron estados zamindari notables en el distrito. [27]

Otros estados principescos en la meseta de Chota Nagpur quedaron dentro de la esfera de influencia del Imperio Maratha , pero se convirtieron en estados tributarios de la Compañía de las Indias Orientales como resultado de las Guerras Anglo-Maratha conocidas como Estados Tributarios de Chota Nagpur . [28]

Era colonial

Rebelión de Santhal , c. 1856, del Illustrated London News

Después de la Rebelión de la India de 1857 , el gobierno de la Compañía Británica de las Indias Orientales fue transferido a la Corona en la persona de la Reina Victoria , [30] quien, en 1876, fue proclamada Emperatriz de la India . En 1874, el Movimiento Kherwar bajo el liderazgo de Bhagirathi Manjhi ganó prominencia. Los Cheros y Kharwars volvieron a rebelarse contra los británicos en 1882, pero el ataque fue rechazado. [26] Entre 1895 y 1900, un movimiento contra el Raj británico fue liderado por Birsa Munda (nacida el 15 de noviembre de 1875). Birsa Munda fue capturada por las fuerzas británicas y declarada muerta el 9 de junio de 1900 en la cárcel de Ranchi, debido al cólera , según los registros del gobierno colonial británico. Todos estos levantamientos fueron sofocados por los británicos mediante el despliegue masivo de tropas en toda la región.

Birsa Munda capturada y conducida a Ranchi

En 1914, comenzó el movimiento de resistencia Tana Bhagat , que contó con la participación de más de 26.000 adivasis , y finalmente se fusionó con el movimiento Satyagraha y desobediencia civil de Mahatma Gandhi .

En octubre de 1905, el ejercicio de la influencia británica sobre los estados predominantemente de habla hindi de Chang Bhakar , Jashpur , Koriya , Surguja y Udaipur fue transferido del gobierno de Bengala al de las Provincias Centrales , mientras que los dos estados de habla oriya de Gangpur y Bonai fueron anexados a los Estados tributarios de Orissa , dejando solo Kharsawan y Saraikela responsables ante el gobernador de Bengala. [31]

En 1936, los nueve estados fueron transferidos a la Agencia de los Estados del Este , cuyos funcionarios quedaron bajo la autoridad directa del Gobernador General de la India, en lugar de bajo la de alguna provincia.

Jawaharlal Nehru , Jamnalal Bajaj , Sarojini Naidu , Khan Abdul Ghaffar Khan y Maulana Azad en la sesión de Ramgarh de 1940 del Congreso Nacional Indio

En marzo de 1940, se celebró la 53ª sesión del INC [32] [33] bajo la presidencia de Maulana Abul Qalam Azad en Jhanda Chowk, Ramgarh (ahora, Ramgarh Cant.). Mahatma Gandhi , [34] Jawaharlal Nehru , Sardar Patel , Dr. Rajendra Prasad , Sarojini Naidu , Khan Abdul Ghaffar Khan , Acharya JB Kripalani , el industrial Jamnalal Bajaj y otros líderes [35] del movimiento de libertad indio asistieron a la sesión de Ramgarh. [36] Mahatma Gandhi también inauguró una exposición de industrias khadi y aldeanas en Ramgarh. [37]

Post-independencia

Después de la independencia de la India en 1947, los gobernantes de los estados decidieron adherirse al Dominio de la India . Los estados de Changbhakar , Jashpur , Koriya , Surguja y Udaipur pasaron a formar parte del estado de Madhya Pradesh ; Gangpur y Bonai pasaron a formar parte del estado de Orissa ; y Kharsawan y Saraikela pasaron a formar parte del estado de Bihar . [38]

En 1928, Unnati Samaj, el ala política de las tribus cristianas, presentó un memorando a la Comisión Simon para constituir un estado tribal en la India oriental. Un líder destacado como Jaipal Singh Munda y Ram Narayan Singh exigieron un estado separado. En 1955, el Partido Jharkhand , dirigido por Jaipal Singh Munda, presentó un memorando a la Comisión de Reorganización de los Estados para el estado de Jharkhand para las tribus, pero fue rechazado porque la región tenía diferentes idiomas, las tribus eran minoría, el indostánico era el idioma mayoritario y tenía un efecto adverso en la economía de Bihar. [39] [40]

Más tarde , el pueblo sadan y los diversos grupos de castas nativas también se unieron al movimiento por un estado separado, lo que fortaleció el movimiento. En 1972, Binod Bihari Mahato , Shibu Soren y AK Roy fundaron Jharkhand Mukti Morcha (JMM). Nirmal Mahto fundó All Jharkhand Students Union (AJSU). Encabezaron el movimiento por un estado separado de Jharkhand. El comité de coordinación de Jharkhand (JCC) dirigido por Ram Dayal Munda , Dr. BP Keshri , Binod Bihari Mahato , Santosh Rana y Suraj Singh Besra iniciaron una nueva iniciativa en la materia. Trató de coordinar entre diferentes partidos. El Dr. BP Keshri envió un memorando para formar el estado de Jharkhand en 1988. [41]

Carta del Secretario General del Congreso, Sr. Ram Ratan Ram, al Primer Ministro, Sr. Rajiv Gandhi, sobre la cuestión del estado de Jharkhand

En julio de 1988, el partido Bharatiya Janata liderado por Atal Bihari Vajpayee , Lal Krishna Advani y Murli Manohar Joshi decidió exigir un estado separado de Vanachal, compuesto por la región forestal del sur de Bihar en Jamshedpur . Inder Singh Namdhari , Samresh Singh y Rudra Pratap Sarangi eran líderes destacados del movimiento Vanachal. Organizaron varias manifestaciones para formar un estado separado de Vanachal. [42] El gobierno central formó un comité sobre el asunto de Jharkhand en 1989. Hizo hincapié en la necesidad de una mayor asignación de fondos de desarrollo para la zona. JMM quería una mayor representación y AJSU estaba en contra. Debido a las diferencias, estos partidos se separaron entre sí. Hubo una disposición para una autonomía interna limitada en la zona montañosa de Assam. Otras áreas tribales estaban cubiertas por el quinto programa de la constitución. La junta de desarrollo de Chota Nagpur y Santal Pargana se constituyó bajo la presidencia del entonces Ministro Principal de Bihar en virtud de la disposición del quinto programa en 1972. AJSU introdujo elementos de violencia en el movimiento y llamó al boicot de las elecciones, mientras que JMM se opuso. El proyecto de ley del Consejo Autónomo del Área de Jharkhand fue aprobado en la asamblea legislativa de Bihar en diciembre de 1994. El Consejo Autónomo del Área de Jharkhand recibió la responsabilidad de 40 temas, entre ellos la agricultura, la salud rural, el trabajo público, la salud pública y los minerales. El consejo tenía el poder de recomendar legislación a la Asamblea a través del gobierno estatal y de redactar estatutos y reglamentos. [43] [44]

En 1998, cuando el movimiento por un estado separado se estaba desmoronando, el juez Lal Pingley Nath Shahdeo había encabezado el movimiento. En 1998, el gobierno de la Unión decidió enviar el proyecto de ley sobre la formación del estado de Jharkhand a la Asamblea Legislativa de Bihar, a la que Lalu Prasad Yadav había dicho que el estado se dividiría por su cadáver. BJP , JMM , AJSU , Congreso , un total de 16 partidos políticos se unieron en una plataforma y formaron el "Comité de Formación de un Estado Separado de Todos los Partidos" para iniciar el movimiento. El juez Shahdeo fue elegido como convocante del comité. La votación sobre la Ley de Jharkhand se iba a realizar el 21 de septiembre de 1998 en la legislación de Bihar. Ese día, el comité, bajo el liderazgo del juez Shahdeo, convocó a la Jharkhand Bandh y organizó una marcha de protesta. Miles de partidarios del estado separado salieron a las calles encabezados por el juez Shahdeo. Fue arrestado y detenido en la comisaría durante horas junto con muchos partidarios. [45] [46]

En 1999, el partido Bharatiya Janata prometió formar un estado independiente, Vanachal, si el BJP ganaba las elecciones estatales y obtenía la mayoría de votos. [42] Después de que las últimas elecciones a la Asamblea del estado resultaran en una asamblea sin mayoría, la dependencia del RJD del Congreso extendió el apoyo con la condición previa de que el RJD no planteara un obstáculo para la aprobación del proyecto de ley de reorganización de Bihar . Finalmente, con el apoyo tanto del RJD como del Congreso, la coalición gobernante en el Centro liderada por el BJP, que había hecho de la estadidad un punto de apoyo político en la región en varias elecciones anteriores, aprobó la Ley de Reorganización de Bihar en la sesión monzónica del Parlamento en 2000, allanando así el camino para la creación de un estado independiente de Vanachal que comprendiera la División Chota Nagpur y la División Santhal Pargana del Sur de Bihar. [47] La ​​NDA formó el gobierno con Babulal Marandi como ministro principal. Más tarde se le cambió el nombre a Jharkhand. [42] [48]

El 15 de noviembre de 2023 se celebró el 23.° Día de la Fundación de Jharkhand, lo que supuso el cumplimiento de 23 años. Los preparativos habían sido excelentes para el programa que se organizaría el 15 de noviembre con motivo del 23.° Día de la Fundación de Jharkhand. [49]

Véase también

Referencias

  1. ^ Períodos ab, India prehistórica y protohistórica (4 de noviembre de 2016). India – Períodos prehistóricos y protohistóricos. División de publicaciones del Ministerio de Información y Radiodifusión. ISBN 9788123023458– a través de Google Books.
  2. ^ ab Yule, Paul (8 de enero de 2019). «Adiciones a «Los tesoros de cobre del subcontinente indio: preliminares para una interpretación»». Man in Environment . 26 : 117–120. doi :10.11588/xarep.00000510. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 – vía crossasia-repository.ub.uni-heidelberg.de.
  3. ^ ab Singh, Upinder (8 de enero de 2019). Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. Pearson Education India. ISBN 9788131711200– a través de Google Books.
  4. ^ Gautam Kumar Bera (2008). El eje del malestar: movimientos etnosociales en la India oriental. Mittal Publications. pp. 32–35. ISBN 978-81-8324-145-8.
  5. ^ "Las pinturas rupestres se encuentran en el olvido". www.telegraphindia.com .
  6. ^ Choudhury, Indrajit Roy (3 de diciembre de 2017). «Hazaribagh: antiguos megalitos alineados con el Sol». Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "KABRA-KALA". www.asiranchi.org .
  8. ^ Inundación 1996, pág. 82.
  9. ^ Bronkhorst 2007.
  10. ^ Long 2013, pág. capítulo II.
  11. ^ Wynne, Alexander (1 de julio de 2011). "Reseña de Bronkhorst, Johannes, Greater Magadha: Estudios sobre la cultura de la India primitiva". H-Buddhism, H-Review – vía www.h-net.org.
  12. ^ "Nagpuri Shist Sahitya" . Consultado el 24 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Lalit Aditya (octubre de 2018). «Inscripciones en Jharkhand: un estudio preliminar» . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Sitio Asura Saridkhel". círculo asiranchi . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  15. ^ Sharma, Tej Ram (8 de enero de 1978). Nombres personales y geográficos en las inscripciones Gupta. Concept Publishing Company. pág. 258 – vía Internet Archive.
  16. ^ Kiro, Santosh (15 de septiembre de 2020). La vida y la época de Jaipal Singh Munda. Prabhat Prakashan. ISBN 9789352669431.
  17. ^ "Se descubre el Buddha Vihar del siglo X en Hazaribag, Jharkhand". hindustantimes . 23 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  18. ^ "Los arqueólogos descubren restos de un antiguo imperio en Jharkhand". oneindia . 11 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  19. ^ "Los Nagbanshis y los Cheros". archive.org . 1969.
  20. ^ "El reino perdido de Navratangarh". IndiaMike.com .
  21. ^ "Navratangarh: el reino perdido de los nagvanshis". livehistoryindia. 27 de abril de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  22. ^ Lahiry 2014, pág. 24.
  23. ^ ab "Palamufort". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  24. ^ Lahiry 2014, pág. 29.
  25. ^ Lahiry 2014, pág. 30.
  26. ^ ab "Antecedentes históricos, distrito de Latehar, Jharkhand". Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
  27. ^ Gaceta del distrito de Hazaribagh. DEPÓSITO DE LIBROS DE LA SECRETARÍA DE BENGALA, CALCUTA. 1905.
  28. ^ "Diccionario geográfico de los estados tributarios de Chota Nagpur. Estadísticas, 1901-02 - Archivo del sur de Asia". 1905.
  29. ^ Mathur Das Ustad (1997). "El papel de Bishwanath Sahi del distrito de Lohardaga durante la revuelta de 1857 en Bihar". Actas del Congreso de Historia de la India . 58 : 493–500. JSTOR  44143953.
  30. ^ Kaul, Chandrika. "Del Imperio a la Independencia: El Raj británico en la India 1858-1947" . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  31. ^ Hunter, William Wilson, Sir, et al. (1908). Diccionario geográfico imperial de la India , volumen 12, 1908-1931; Clarendon Press, Oxford
  32. ^ "Comité del Congreso de toda la India - AICC". Archivado desde el original el 1 de junio de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Danik jagran Ranchi Página n.º 14, 2 de octubre de 2011
  34. ^ "Error". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  35. ^ "Galería de fotos de Mahatma Gandhi (1933-1948)".
  36. ^ "SESIÓN DE RAMGARH-1940".
  37. ^ "Cronología 1940". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  38. ^ Agencia de los Estados del Este. Lista de jefes gobernantes y personajes destacados Delhi: Agente del Gobernador General, Estados del Este, 1936
  39. ^ Kumāra, Braja Bihārī (1998). Síndrome de los pequeños estados en la India. Concept Publishing Company. pág. 117. ISBN 9788170226918.
  40. ^ Aaku Srivastava (2022). Sensex de partidos regionales. Prabhat Prakashan. pag. 251.ISBN 978-9355212368.
  41. ^ Vinay Kumar Srivastava (2020). Las tribus de la India revelan realidades. SAGE Publishing India. pág. 212. ISBN 978-9353886608.
  42. ^ abc "वनांचल की रूपरेखा, झारखंड का नाम". jagrán. 17 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  43. ^ Sinha, Anuj Kumar (01 de enero de 2011). Movimiento Héroes anónimos del Jharkhand. Prabhat Prakashan. ISBN 9789352660001. Recuperado el 29 de julio de 2019 .
  44. ^ Sinha, Anuj Kumar (01 de enero de 2011). Movimiento Héroes anónimos del Jharkhand. Prabhat Prakashan. ISBN 9789352660001.
  45. ^ "Los tributos llegan al juez Shahdeo". 10 de enero de 2018. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  46. ^ "Recordando al juez LPN Shahdeo en su séptimo aniversario de muerte". 10 de enero de 2019. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  47. ^ gigisoftsolutions. "Historia de Jharkhand, Historia de Jharkhand". traveljharkhand.com . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  48. ^ "Uttaranchal, Vananchal y Chhattisgarh celebran su condición de Estado". india hoy. 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 2 de octubre de 2022 .
  49. ^ "El 23.º Día de la Fundación de Jharkhand se celebró el 15 de noviembre de 2023, cumpliendo 23 años". Prabhat Khabar .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )

Obras citadas