stringtranslate.com

Hinckley

Hinckley es una ciudad de mercado en el suroeste de Leicestershire , Inglaterra. Está administrada por el Ayuntamiento de Hinckley y Bosworth . Hinckley es el tercer asentamiento más grande de Leicestershire, después de Leicester y Loughborough . Hinckley está a medio camino entre Leicester y Coventry y limita con Nuneaton en Warwickshire . Watling Street forma parte de la frontera entre Leicestershire y Warwickshire. La ciudad forma un área urbana con el pueblo de Burbage , directamente al sur.

Historia

En 2000, arqueólogos de Northampton Archaeology descubrieron evidencia de asentamientos de la Edad de Hierro y romano-británicos [2] en tierras cerca de Coventry Road y Watling Street.

Hinckley tiene una historia documentada que se remonta a la época anglosajona ; el nombre Hinckley es anglosajón: "Hinck" es un nombre personal y "ley" es un claro en un bosque. [3] En la época del Libro Domesday en 1086, [4] Hinckley era un pueblo bastante grande, y creció durante los siguientes 200 años hasta convertirse en una pequeña ciudad de mercado ( se registró un mercado allí por primera vez en 1311). Hay evidencia de una iglesia anglosajona: los restos de un reloj de sol anglosajón son visibles en el contrafuerte diagonal en la esquina sureste del presbiterio. [5]

Hinckley está a unas 4 millas (6,4 km) al sur de lo que se cree que es la ubicación de la Batalla de Bosworth , la última batalla significativa de las Guerras de las Rosas , que ocurrió en 1485 y resultó en que las fuerzas de Enrique Tudor derrotaran a las del rey Ricardo III . [6]

Siglo XVII

En el siglo XVII, la ciudad desarrolló una industria de calcetería , produciendo medias y artículos similares. Hinckley jugó un papel destacado en la Guerra Civil Inglesa . [7] Su proximidad a varias fortalezas rivales (las guarniciones realistas en Caldicote, Ashby de la Zouch y Leicester, y las de los parlamentarios en Tamworth y Coventry ) y la presencia de grupos de tropas o bandidos que ocupaban varias casas fortificadas en el cercano Warwickshire, llevaron a frecuentes visitas de las partes en guerra. Los habitantes locales se vieron obligados a decidir si declaraban sus lealtades abiertamente o intentaban permanecer neutrales, con el riesgo de tener que pagar levas, rescates y multas a ambos bandos.

En marzo de 1644, Hinckley fue ocupada por un grupo de tropas realistas , aunque pronto fueron expulsadas por una fuerza de parlamentarios , que tomaron muchos prisioneros.

Los años de la Guerra Civil fueron una época particularmente inestable para el clero de Hinckley y sus alrededores. Los párrocos con inclinaciones parlamentarias, como Thomas Cleveland, el vicario de Hinckley, sufrieron el secuestro por parte del Comité del Condado de Leicester , al igual que algunos de sus vecinos "malignos", acusados ​​de visitar guarniciones realistas o predicar contra el Parlamento. [ cita requerida ]

La ciudad fue visitada tanto por tropas parlamentarias como realistas de las guarniciones rivales, en particular tropas parlamentarias de Tamworth, Coventry y Astley Castle en Warwickshire. Las tropas de la guarnición de Coventry fueron particularmente activas en la ciudad, tomando caballos y "cuartel libre" y valiéndose de 'dyett y beere', y tomando a algunos de los habitantes como rehenes para pedir rescate. Las tropas realistas asaltaron la ciudad para amenazar a aquellos que simpatizaban con el parlamento. Se registra que el notorio Lord Hastings de Ashby de la Zouch "recorrió el país hasta Dunton y Lutterworth y se acercó a un centenar de clérigos y otros, y los llevó prisioneros ... amenazando con colgar a todos los que aceptaran el Pacto del Parlamento".

Los boletines parlamentarios registran que en la noche del 4 de marzo de 1644, los hombres de Hastings trajeron a "26 honestos compatriotas de varias ciudades" con la intención de llevarlos a Ashby de la Zouch, junto con una enorme manada de ganado, bueyes y caballos de la gente del campo y un ministro llamado Warner. Estos prisioneros fueron conducidos a la iglesia de Hinckley y se les preguntó "en tono de burla: '¿Dónde están los Round-heads, vuestros hermanos en Leicester? ¿Por qué no vienen a redimiros?'" [ cita requerida ]

Esta inscripción es parte de una ventana de la iglesia de Santa María, Hinckley.

Los parlamentarios respondieron con una memorable "Escaramuza o Gran Victoria para el Parlamento". El coronel Grey, con 120 soldados de infantería y 30 soldados de Bagworth House, se dirigió a Hinckley y recuperó la ciudad, derrotó a los realistas, rescató el ganado y liberó a sus compatriotas encarcelados. Sin duda, los habitantes de la ciudad se sintieron tan aliviados como cualquiera cuando Ashby finalmente se rindió, como registra Vicars, "una gran misericordia y una poderosa preservación de la paz y la tranquilidad de todas las zonas adyacentes". [ cita requerida ]

Mapa de Hinckley y sus alrededores del año 1786

Siglo XIX

En el momento del primer censo nacional en 1801, Hinckley tenía una población de 5.158 habitantes: veinte años después había aumentado en unos mil. La industria más importante a principios del siglo XIX era la fabricación de medias y sólo Leicester tenía una producción mayor de medias. En el distrito, se estimó que alrededor de 1830 había 6.000 personas empleadas en este trabajo. [8]

Joseph Hansom construyó el primer taxi Hansom en Hinckley en 1835. [9]

En 1899 se construyó un hospital rural para celebrar el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria dos años antes. Los habitantes de la ciudad y los propietarios de las fábricas, en particular John y Thomas Atkins, que también participaron en la construcción de muchos de los edificios clave de Hinckley, recaudaron dinero. Sir John Fowke Lancelot Rolleston colocó la primera piedra . [ cita requerida ]

Este hospital era fundamental para los habitantes de Hinckley y contaba con el apoyo de trabajadores locales que donaban un penique por semana para su mantenimiento hasta que fue adoptado por el NHS en 1948. Con el paso de los años se fue ampliando para adaptarse a la ciudad. El hospital ahora parece estar en ruinas en algunas áreas y está amenazado de cierre, venta y demolición por parte de West Leicestershire Clinical Commissioning Group y NHS Properties Ltd. [ cita requerida ]

Reciente

Un mapa de la serie 1 pulgada = 1 milla de 1961, que cubre Hinckley, Nuneaton, parte de Bedworth, Atherstone, Ansley, Burton Hastings, Hartshill y Wolvey

La industria de las medias siguió siendo importante durante gran parte del siglo XX y en 1939 solo el sindicato de medias de Hinckley y Distrito contaba con 6.000 miembros. [10]

La zona fue objeto de nuevos desarrollos habitacionales en los años 1950, 1960 y 1990. [ cita requerida ]

Geografía

Los distritos suburbanos de Hinckley incluyen Hollycroft, Middlefield, Stoneygate, Wykin, Forest View, West Hinckley, Saxon Paddock y Druid Quarter. Los suburbios de Burbage, Sketchley y Lash Hill están separados del resto de Hinckley por la línea del ferrocarril.

Gobernancia

Hinckley se convirtió en un distrito urbano bajo la Ley de Gobierno Local de 1894 , cubriendo la antigua parroquia de Hinckley. En 1934, bajo una Orden de Revisión del Condado , el distrito urbano de Hinckley se expandió para incluir las antiguas parroquias de Barwell , Burbage y Earl Shilton y la mayor parte de Stoke Golding . [ cita requerida ] En 1974, bajo la Ley de Gobierno Local de 1972, el distrito urbano de Hinckley fue abolido, convirtiéndose en un área no parroquial en el distrito de Hinckley y Bosworth . Desde entonces, se han restablecido las parroquias civiles de Barwell, Burbage, Earl Shilton y Stoke Golding. [ cita requerida ] El área urbana central permaneció sin parroquia.

Lugares de interés

El pub junto al canal, The Lime Kilns , cerca de Hinckley, se encuentra en el punto donde la A5 cruza el canal Ashby .
Las casitas de los tejedores de entramado, Hinckley
Iglesia de Santa María

Industria

La fábrica de motocicletas Triumph en Hinckley

Hinckley es un centro tradicional de la industria de la calcetería . La primera máquina de tejer con armazón fue traída aquí por Joseph Iliffe en el siglo XVII y en el siglo XIX Hinckley era responsable de una gran proporción de la producción de calcetería de Gran Bretaña. Desde la Segunda Guerra Mundial, la industria de la calcetería ha disminuido de forma constante, aunque varias empresas textiles siguen estando en la zona. [22] El Museo Hinckley & District, ubicado en una serie de antiguas casas de tejedores con armazón, cuenta la historia de la industria de la calcetería y contiene algunos ejemplos de máquinas de tejer con armazón.

Paynes Garages Ltd, [23] uno de los concesionarios Ford Motor de propiedad familiar más antiguos del Reino Unido. Fundada por JA Payne en 1907, la empresa se convirtió en Ford Dealers en 1922. La empresa sigue siendo propiedad de la familia y Nigel Payne, nieto del fundador, es uno de los directores actuales.

La ubicación central de la ciudad y sus buenas conexiones con la red de autopistas del Reino Unido la han convertido en un lugar habitual para los almacenes de distribución. Hammonds Furniture, una empresa familiar de muebles a medida de alcance nacional, fue fundada en la ciudad en 1926 por Thomas Hammonds y actualmente emplea a más de 850 personas en sus dos fábricas de Hinckley. [ cita requerida ]

Hinckley alberga las instalaciones de Triumph Motorcycles Ltd desde 1990. [24] [25] Fundada en 1902, Triumph es uno de los fabricantes de motocicletas más antiguos que aún sigue en actividad.

La primera vez que Hinckley recibió electricidad fue en 1913, por parte de la Leicestershire and Warwickshire Electric Power Company. La central eléctrica de Hinckley se construyó en Nutts Lane, junto a la vía férrea y al canal Ashby. La central cerró a principios de los años 50, cuando la electricidad pasó a manos de la red eléctrica nacional. [26]

Hinckley es el hogar de una comunidad creativa y tecnológica bien establecida con diseñadores, ilustradores, artistas y fotógrafos que se establecen en la ciudad, particularmente en edificios reformados como el renovado Atkins Building (anteriormente Atkins Hosiery, también sede del periódico Hinckley Times ) y Graphic House en Druid Street, también una antigua fábrica reconvertida en un moderno uso de oficina y estudio.

El fabricante de superdeportivos Ultima Sports tiene su sede en Hinckley. Afirman haber marcado la vuelta más rápida en coche de carretera en la pista de pruebas de Top Gear con su modelo GTR720, aunque nunca ha aparecido en el programa. [ cita requerida ]

Transporte

La ciudad se encuentra a la misma distancia (19 km/12 millas) de Coventry y Leicester y a 8 km (5 mi) al este de Nuneaton . La pequeña ciudad de Ibstock se encuentra a 18 km (11 mi) al norte por la A447.

Carreteras

La A47 entre Nuneaton y Leicester fue desviada de la ciudad a principios de los años 90, cuando se terminó la construcción de la carretera perimetral norte (Normandy Way). Además de aliviar la congestión en el centro de la ciudad, se han construido nuevos desarrollos comerciales a lo largo de la ruta.

Hinckley también está comunicada por la A5 y la M69 . La A5 une Hinckley con Tamworth, Staffordshire en el noroeste y Milton Keynes en el sureste. La M69 une Hinckley con las ciudades más cercanas, Coventry y Leicester, y las autopistas M1 y M6 .

Autobús

Arriva Midlands es el principal operador de servicios de autobús dentro del centro de la ciudad y opera servicios a Leicester , Burbage , Earl Shilton y Nuneaton desde su depósito en Barwell . [27]

Roberts Travel Group opera el servicio 159 a Coalville, mientras que Stagecoach en Warwickshire también opera otras rutas alrededor de Hinckley. [28] [29]

Ferrocarril

La estación de tren de Hinckley [30] se encuentra en el tramo de Nuneaton a Leicester [31] de la línea de Birmingham a Peterborough y ofrece servicios regulares entre Birmingham y Leicester vía Narborough y Nuneaton. Los viajes a Londres se pueden realizar a través de la línea principal de la costa oeste a través de Nuneaton hasta London Euston o la línea principal de Midland a través de Leicester hasta London St Pancras .

Aeropuertos

Los aeropuertos más cercanos son East Midlands y Birmingham .

Medios de comunicación

La estación de radio local, Fosse 107, da servicio a la ciudad y sus alrededores. [32] [33] [34] El periódico local de la ciudad es el semanario pago Hinckley Times , que se publica todos los miércoles. [35] [36] El Hinckley Times publica regularmente noticias en su propia sección del sitio web de Leicester Mercury , LeicestershireLive. [37] Castle Mead Radio es una estación de radio hospitalaria que da servicio a los pacientes y al personal de los dos hospitales principales de Hinckley. [38] La estación de radio local de la BBC que transmite a la ciudad es BBC Radio Leicester , BBC CWR también se puede recibir en la ciudad.

Los programas de noticias de televisión locales son BBC East Midlands Today e ITV News Central (Este).

Deporte

La ciudad ha tenido seis clubes de fútbol notables a lo largo de los años:

Hinckley Rugby Club , [39] se formó en 1893 y tiene su sede en el campo deportivo de Leicester Road desde 1968. El club ha jugado en la liga de rugby desde 1987. El primer equipo juega actualmente en National 2 North (nivel 4). [40]

El club de netball femenino de Hinckley tiene su sede en el campo de deportes de Leicester Road y cuenta con cuatro equipos sénior en la liga de netball de Coventry y Warwickshire. El club de gimnasia de Hinckley, fundado en 1971, tiene su sede en Clarendon Park. [41]

El Hinckley Basketball Club se fundó en 1974 e incluía personal, exalumnos y estudiantes del John Cleveland College . El equipo se disolvió después de la temporada 2012-13, debido a la escasez de jugadores, y luego se reformó en 2014. Juega partidos de local en el club Green Towers en Richmond Road. [42] [43] Los dos equipos del club son los Hinckley 69ers en la División 2 y Hinckley Hail en la División 4 de la liga masculina de Leicestershire.

Hollycroft Park, en el centro de Hinckley, contiene dos canchas de tenis, un campo de golf pitch'n'putt y un campo de bolos sobre césped con pabellón. [ cita requerida ] Greentowers, una organización benéfica autofinanciada, es un club juvenil en Richmond Park que contiene un muro de escalada, un parque de patinaje, una cancha de césped artificial y una pista de BMX. [ cita requerida ]

El 8 de mayo de 2014, la segunda etapa de la carrera ciclista The Women's Tour Great Britain, de Hinckley a Bedford, partió de Hinckley. [44]

El Heart of England Boxing Club tiene su sede en Druid Street en la ciudad.

Educación

Las principales escuelas primarias de la zona son Battling Brook CP, Richmond, Hinckley Parks, St. Peter's Catholic, St. Mary's Church of England, Westfield Infant and Junior Schools, Burbage Infant and Junior Schools y Sketchley Hill Primary School (en Burbage ). Las escuelas secundarias incluyen Redmoor, St Martin's Catholic Academy (en Stoke Golding ), Hastings (en Burbage ) y The Hinckley School . The Hinckley School también opera un sexto curso . North Warwickshire & Hinckley College, un colegio de educación superior , también está en la ciudad. El otro colegio importante de la zona es Heath Lane Academy ( Earl Shilton ). Dentro de Hinckley también hay Dorothy Goodman Special School que atiende tanto a estudiantes de primer como de último año con discapacidades, con unidades integradas dentro de otras escuelas locales.

Cultura

El estandarte de Simon de Montfort , descrito como las "Armas de Honor de Hinckley", en plata y gules con sangría pálida , se muestra en una vidriera de la Catedral de Chartres [45] y se utiliza en el escudo de armas de Hinckley , en los equipos deportivos locales y en otras organizaciones. Combinado con el escudo de armas personal de Montfort, forma parte del escudo del club de fútbol de la ciudad, el Hinckley AFC [46].

El Teatro Concordia , con 400 asientos y producciones regulares, está cerca del centro de la ciudad en Stockwell Head. El ayuntamiento local organiza un evento anual llamado 'Proms in The Park'. [47]

El organista y compositor francés Louis Vierne [48] dio un recital y pasó una noche en Hinckley durante una gira por Inglaterra, y más tarde escribió una pieza para carillón de órgano llamada "Las campanas de Hinckley", inspirada en un carillón de campanas que escuchó allí. Es el último movimiento de su cuarta suite de Vingt-quatre pièces de fantaisie .

La ciudad se menciona en Enrique IV de Shakespeare , Parte 2 (Acto 5, Escena 1): [49]

Davy: Ahora, señor, es necesario conseguir un nuevo vínculo con el cubo; y, señor, ¿tiene intención de detener parte del salario de William por el saco que perdió el otro día en la feria de Hinckley?

Hinckley es mencionado en el sketch de Monty Python "Olympic Hide and Seek Final" como la ciudad natal de uno de los competidores. [50]

La serie de comedia de terror Truth Seekers de Simon Pegg y Nick Frost tiene una trama principal centrada en Hinckley. En el episodio "The Hinckley Boy", el personaje de Frost viaja a la ciudad. [51]

Personas notables

Folklore

Durante muchos años, los habitantes de Hinckley se hicieron llamar "Tin 'At" (sombrero de hojalata). Se dice que, hace muchos años, uno de los pastores ambulantes de ovejas se jactó de poder beber un sombrero lleno de cerveza. El terrateniente local puso a prueba a este hombre al pedirle al herrero local que le hiciera un sombrero de hojalata, que luego llenó de cerveza. A partir de entonces, la ciudad pasó a ser conocida como "Tin 'At". Otra explicación es que los habitantes de Hinckley solían colocar cubos en las bombas de agua para mantenerlas limpias y evitar la propagación de enfermedades; el cubo, obviamente, era el "Tin 'At". Se puede ver un sombrero de hojalata en la parte superior del asta de la bandera que se encuentra en el techo de la sucursal de Coral en la esquina de Castle Street y Market Place. [71] También hay un pub llamado The Tin Hat, [72] y una feria anual que se celebra cada diciembre en el centro de la ciudad llamada The Tin Hat Fair. [73] [74] [75]

Hermanamiento

Hinckley está hermanada con Le Grand-Quevilly , Francia, [76] [77] y se unió a Herford , Alemania a principios de la década de 1970. [78] Hinckley también está hermanada con Midland, Ohio , Estados Unidos.

Notas

Referencias

  1. ^ "Hinckley (Leicestershire, East Midlands, Reino Unido): estadísticas de población, gráficos, mapas, ubicación, clima e información web". citypopulation.de . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  2. ^ "Arqueología de Northamptonshire". Northantsarchaeology.co.uk. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 1 de junio de 2014 .
  3. ^ Cronología de la historia de Hinckley Pasado y presente de Hinckley
  4. ^ Hinckley en el Libro Domesday Hinckley pasado y presente
  5. ^ Davis, B (1996) Una guía ilustrada de la iglesia parroquial de Santa María , Hinckley, pág. 5
  6. ^ Mapa OS Landranger 140: Leicester, Coventry y Rugby: (1:50 000) ISBN 0319262383 
  7. ^ Hinckley en la Guerra Civil Hinckley pasado y presente
  8. ^ Curtis, John (1831) Una historia topográfica del condado de Leicester Ashby-de-la-Zouch: W. Hextall; págs. 74–78
  9. ^ El Hansom Cab Hinckley, pasado y presente
  10. ^ Marsh, Arthur; Ryan, Victoria; Smethurst, John B. (1994). Directorio histórico de sindicatos. Vol. 4. Farnham: Ashgate. págs. 375–376. ISBN 9780859679008.
  11. ^ "Batalla de Bosworth 1485 | La Guerra de las Dos Rosas | Historia medieval británica". www.hinckleypastpresent.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  12. ^ Una mirada a la historia de las cabañas del museo Archivado el 8 de febrero de 2005 en Wayback Machine Hinckley Online
  13. ^ "stmaryshinckley.co.uk". stmaryshinckley.co.uk . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  14. ^ La lápida sangrante de Hinckley, pasado y presente
  15. ^ La Gran Capilla de la Reunión Hinckley Pasado y Presente
  16. ^ "Se canceló el desarrollo del parque Brodick tras una campaña de la población local". Bosworthlibdems.org.uk. 31 de marzo de 2009. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  17. ^ El canal Ashby, pasado y presente de Hinckley
  18. ^ Restricciones de planificación de Little Pit Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine
  19. ^ Club de pesca de Hinckley (1 de mayo de 2013). «Club de pesca de Hinckley». Club de pesca de Hinckley . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  20. ^ "El plan de Big Pit no consigue el respaldo de los residentes". Thisisleicestershire.co.uk. 18 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  21. ^ "Planes | The Crescent Hinckley". The Crescent Hinckley . Hinckley, Inglaterra. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  22. ^ "Manchester Hosiery :: Productores de prendas de punto de alta calidad". Palmunderwear.co.uk . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  23. ^ "Paynes Garages". Paynes Garages . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  24. ^ "Conozca la potencia que se esconde tras los motores Triumph". Noticias de motocicletas. Bauer Consumer Media Ltd. 24 de marzo de 2000. Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  25. ^ "134 años de historia de las motocicletas Triumph". Asociación de motociclistas Triumph de Portland . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  26. ^ Neaverson, Peter (2003). "La historia del suministro eléctrico en Leicestershire y Rutland hasta la nacionalización en 1947". Transactions Leicestershire Archaeological and History Society., 76 (2003) . 76 : 108-109.
  27. ^ "Arriva Midlands". Arrivabus.co.uk . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  28. ^ "Horarios del 48 Gold Bus: Coventry, Leicester, Atherstone". Stagecoach Bus . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  29. ^ "48L - Leicester - Coventry - Stagecoach Midlands (SCWW)". Bustimes.org . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  30. ^ Estación de tren de Hinckley Hinckley pasado y presente
  31. ^ El ferrocarril entre Hinckley y Nuneaton se construyó en 1861. Pasado y presente de Hinckley
  32. ^ "Fosse 107 surge de las cenizas de radio de Oak 107". Radio Hoy . 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  33. ^ Rush, Andy (5 de diciembre de 2016). «Nueva estación de radio reemplaza a Oak FM». The Loughborough Echo . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  34. ^ Hambridge, Karen (8 de diciembre de 2016). "La nueva estación de radio Fosse 107 reemplazó a Oak 107 FM en Hinckley". LeicestershireLive . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  35. ^ "Hinckley Times - Reach". Soluciones Reach . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  36. ^ Ray, Emma (25 de septiembre de 2015). «The Hinckley Times cambia su fecha de publicación». The Hinckley Times . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  37. ^ "Últimas noticias de Hinckley". LeicestershireLive . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  38. ^ "Radio del Hospital Castle Mead | Historia local de Hinckley". Pasado y presente de Hinckley . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  39. ^ Campbell, Chris. "Hinckley Rugby Club". Hinckleyrugby.co.uk . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  40. ^ Campbell, Chris. "Hinckley RFC". Pitchero.com . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  41. ^ "Club de Gimnasia". Archivado desde el original el 2 de julio de 2007.
  42. ^ Ashe, Isaac; "El nuevo impulso del club de baloncesto reformado", The Hinkley Times 24 de mayo de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2020
  43. ^ "Club Green Towers Hinckley para jóvenes", Ayuntamiento de Hinckley y Bosworth . Consultado el 5 de marzo de 2020
  44. ^ Gira de mujeres de FriendsLife (7 al 11 de mayo de 2014)
  45. ^ Simón V de Monfort en una vidriera de la catedral de Chartres
  46. ^ "Historia del escudo del Hinckley Independent Club". Hinckley Independent. 22 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014 .
  47. ^ Proms en el parque [ enlace roto ]
  48. ^ "Louis Vierne | Las campanas de Hinckley". www.hinckleypastpresent.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  49. ^ "William Shakespeare's Hinckley". www.hinckleypastpresent.org . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  50. ^ "Monty Python: La final olímpica del escondite". www.montypython.net . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  51. ^ "Buscadores de la verdad: El chico Hinckley" www.IMDb.com . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
  52. ^ "John Cleveland | Poeta inglés del siglo XVII". Distrito de Hinckley, pasado y presente . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  53. ^ ab Parrish, Rachel (24 de junio de 2017). «Placas azules en honor a dos famosos cerveceros de Hinckley». Hinckley Times . Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  54. ^ de Roger Protz (24 de febrero de 2020). "Bass se la juega en Hinckley". Protz On Beer . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  55. ^ ab Parrish, Rachel (12 de septiembre de 2013). «La universidad de Hinckley nombra nuevas casas en honor a los grandes de la ciudad». Hinckley Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  56. ^ Holden, Simon (23 de septiembre de 2015). «10 cosas más que probablemente no sabías sobre Hinckley». Hinckley Times . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  57. ^ "Placa azul de Joseph Aloysius Hansom and Hansom Cab". Open Plaques . Archivado desde el original el 30 de enero de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  58. ^ Jones, Nick (30 de abril de 2010). «Las muchas vidas de Joseph Aloysius Hansom». Edificio . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  59. ^ "Charlotte M. Brame, escritora de novelas románticas". Pasado y presente del distrito de Hinckley . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  60. Irvine, Robin (1 de marzo de 2023). «Rex Malcolm Chaplin Dawson. 3 de junio de 1924 — 29 de marzo de 2021». Royal Society . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  61. ^ Power, Vicki (2 de agosto de 2013). «Una Stubbs: Los valores de mi familia». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  62. ^ Pareles, Jon (16 de diciembre de 2008). «Davy Graham, guitarrista influyente, muere a los 68 años». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  63. ^ Ashe, Isaac (28 de octubre de 2016). «Human League jugará en el estadio de Leicester». Hinckley Times . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2023 .
  64. ^ Ray, Emma (15 de agosto de 2013). «Un actor de Hinckley asume un papel protagónico en el escenario de Sky Blue». Hinckley Times . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  65. ^ Hinckley Times (5 de marzo de 2009). «El futuro de la estrella del snooker de Hinckley, Andy Lee, parece prometedor». Hinckley Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  66. ^ Hinckley Times (18 de septiembre de 2020). «Un corredor de autos de carrera de Hinckley va por el título mundial». Hinckley Times . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  67. ^ Jim Smallman (14 de diciembre de 2015). "Partido cincuenta y nueve: Northampton Town vs Northwich". The Football Neutral . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023. Consultado el 29 de julio de 2024. Mientras crecía en Hinckley , me di cuenta de que los mayores rivales de Leicester a mis ojos siempre serían los Sky Blues.
  68. ^ Irving, Mitch (28 de octubre de 2013). «Fin del camino cuando el corredor Richards se retira». Hinckley Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2014. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  69. ^ Robinson, Harriet (18 de enero de 2014). «Video: Lauren Samuels habla con The Hinckley Times». Hinckley Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2015. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  70. ^ Parrish, Rachel (9 de octubre de 2013). «La estrella del rugby Manu Tuilagi vuelve a la escuela en Hinckley». Hinckley Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de junio de 2023 .
  71. ^ Bird, Dan (16 de septiembre de 2017). "Viviendas de buena relación calidad-precio y un centro urbano en regeneración: por qué Hinckley es el lugar ideal". LeicestershireLive . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  72. ^ "Tin Hat, Hinckley". Whatpub . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  73. ^ Times, Hinckley (4 de octubre de 2012). "Diversión para todos en Hinckley y Bosworth mientras comienza la cuenta regresiva festiva". Hinckley Times . Trinity Mirror Midlands . Archivado del original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2021 . La feria anual Tin Hat Fair se llevará a cabo el viernes y sábado 23 y 24 de noviembre con juegos mecánicos, juegos y puestos a lo largo de Regent Street.
  74. ^ Hambridge, Karen (18 de noviembre de 2015). "Las obras de Station Road en Hinckley se completarán a tiempo para la feria". Hinckley Times . Trinity Mirror Midlands . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2021 . Aunque la carretera se reabrirá al tráfico de doble sentido, se recuerda a los automovilistas que la feria anual Tin Hat Fair del viernes y el sábado verá una serie de restricciones de carriles implementadas para garantizar la seguridad de los visitantes del evento.
  75. ^ Folclore de Hinckley
  76. ^ "Hermanamiento entre Hinckley, Reino Unido y Grand-Quevilly, Francia". Ayuntamiento de Hinckley y Bosworth . Consultado el 14 de julio de 2013 .
  77. ^ "Hermanamiento con Le Grand Quevilly (fr)". Ville-grand-quevilly.fr. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  78. ^ "Hermanamiento entre Hinckley (Reino Unido) y Herford (Alemania)". Ayuntamiento de Hinckley y Bosworth . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de julio de 2013 .

Enlaces externos