stringtranslate.com

Heydar Aliyev

Heydar Alirza oghlu Aliyev [2] ( Azerbaiyano : Heydər Əlirza oğlu Əliyev (latín), Һејдuddler ֘лирза оғлу ֘лијев (cirílico), IPA: [hejˈdæɾ æliɾˈzɑ oɣˈlu ] ; ruso: Гейда́р Али́евич Али́ев , IPA: [ɡʲɪjˈdar ɐˈlʲijɪvʲɪtɕ ɐˈlʲijɪf] ; Puede 1923 [3] – 12 de diciembre de 2003) fue un político azerbaiyano que fue jefe del partido soviético en la República Socialista Soviética de Azerbaiyán de 1969 a 1982, y el tercer presidente de Azerbaiyán de octubre de 1993 a octubre de 2003.

Fue un alto funcionario de la KGB de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán , sirviendo durante 28 años en los órganos de seguridad del Estado soviético (1941-1969). Gobernó Azerbaiyán soviético de 1969 a 1982 como Primer Secretario del Partido Comunista de Azerbaiyán. Ocupó el cargo de Primer Viceprimer Ministro de la Unión Soviética de 1982 a 1987. Ascendió en la jerarquía debido a sus estrechas asociaciones con Leonid Brezhnev y Yuri Andropov .

Aliyev fue instalado como presidente de Azerbaiyán después del golpe militar de 1993 que derrocó al presidente Abulfaz Elchibey . [4] Elchibey era un destacado disidente soviético y líder nacionalista azerbaiyano que había sido elegido presidente en las primeras elecciones libres del Azerbaiyán independiente en 1992. [4] La instalación de Aliyev como presidente puso fin al breve interludio democrático posterior a la independencia de Azerbaiyán. [ 5] [6] Poco después de asumir el cargo, Aliyev organizó una elección presidencial en la que ganó casi el 99% de los votos. [7]

Su régimen en Azerbaiyán ha sido descrito como dictatorial, [8] [9] [10] [11] [12] [13] autoritario, [14] [15] [16] [17] y represivo. [18] También se dijo que había dirigido un estado policial de mano dura donde las elecciones estaban amañadas y la disidencia era reprimida. [19] [20] Se desarrolló un culto a la personalidad en torno a Aliyev, que ha continuado después de su muerte en 2003. Poco antes de su muerte, su hijo Ilham Aliyev fue elegido presidente en una elección fraudulenta y continúa dirigiendo Azerbaiyán hasta el día de hoy. [21]

Carrera en la era soviética

Primeros años de vida

Fotografía en blanco y negro que muestra a cuatro mujeres, dos hombres y tres niños pequeños.
Heydar Aliyev con su familia en la década de 1920

Según su biografía oficial y la Gran Enciclopedia Soviética , Aliyev nació el 10 de mayo de 1923 en la ciudad de Najicheván . [22] Su familia se había mudado a Najicheván antes de su nacimiento desde el pueblo de Comardlı (actual Tanahat en la provincia de Syunik de Armenia), ubicado a solo unas pocas millas de Najicheván. [23] Algunas fuentes afirman que Aliyev en realidad nació 2 años antes en Comardlı, pero que más tarde se decidió que un político azerbaiyano de alto rango no debería tener un lugar de nacimiento armenio. [24] [25] [22] Su padre era de Comardlı [24] y su madre era de Vorotan (también en la actual provincia de Syunik de Armenia). [23] Aliyev tenía cuatro hermanos: Hasan , Huseyn , Jalal y Agil, así como tres hermanas: Sura, Shafiga y Rafiga.

Después de graduarse de la Escuela Pedagógica de Najicheván, Aliyev asistió al Instituto Industrial de Azerbaiyán (ahora Universidad Estatal de Petróleo e Industria de Azerbaiyán ) de 1939 a 1941, donde estudió arquitectura. En 1949 y 1950, estudió en la Escuela Superior del Ministerio de Seguridad del Estado de la URSS en Leningrado . La biografía oficial de Aliyev también afirma que estudió en la Universidad Estatal de Bakú , graduándose con un título en historia en 1957. [26] Según el periodista estadounidense Pete Earley , Aliyev asistió por primera vez a la Academia del Ministerio de Seguridad del Estado en Leningrado y se graduó en 1944. [27] También tomó cursos de Desarrollo Profesional del Personal Superior en la Escuela Superior Dzerzhinsky de la KGB en Moscú en 1966. [28]

En 1948, Aliyev se casó con Zarifa Aliyeva . [29] El 12 de octubre de 1955 nació su hija Sevil Aliyeva. El 24 de diciembre de 1961 nació su hijo Ilham . Zarifa Aliyeva murió de cáncer en 1985.

Carrera temprana

Consulte el título
El joven Heydar Aliyev

Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió como comandante de un batallón Smersh , que llevó a cabo operaciones de inteligencia contra las propias fuerzas de la Unión Soviética y ejecutó a soldados que desertaron o lucharon con la intensidad suficiente. [30]

Se unió al Comisariado del Pueblo para la Seguridad del Estado de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán (NKGB) en 1944 y procedió a convertirse en el jefe del departamento del Comité de Seguridad del Estado de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán en 1950, después de graduarse de la Escuela Superior de Formación del Estado Mayor del Comité de Seguridad del Estado de la URSS . [28]

En 1954, como parte de una reforma gubernamental, el NKGB, que anteriormente se llamaba Ministerio de Seguridad del Estado (MGB), fue rebautizado nuevamente, esta vez como KGB . Las fuentes apuntan a que Aliyev trabajó en la División Oriental del KGB azerbaiyano, que incluía Irán y Oriente Medio. [31] Durante este tiempo, Aliyev fue un estrecho colaborador de Semyon Tvsigun. [31] Aliyev se convirtió en jefe del KGB azerbaiyano en 1960 [32] y finalmente recibió el rango de mayor general . [33] [34] Durante su tiempo en el servicio secreto soviético, Aliyev era en su mayoría desconocido en Azerbaiyán. [33]

De la KGB a líder de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán

Consulte el título
Aliyev con su uniforme de la KGB
Un grupo de hombres con traje inspeccionando algunas plantas.
Aliyev durante su visita a una granja colectiva estatal en los años 70

Aliyev fue elegido Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista de Azerbaiyán en su Sesión Plenaria celebrada el 12 de julio de 1969. [28] [35] [36] Según se informa, fue seleccionado para el trabajo por Brezhnev después de que su amigo Semyon Tsvigun , cuñado de Brezhnev, defendiera la selección de Aliyev. [33] [31]

Aliyev dominó posteriormente los asuntos de Azerbaiyán en la era soviética. [32] Descrito como el "Monarca de Azerbaiyán", Aliyev estableció una extensa red de patrocinio en todo Azerbaiyán y se benefició del mercado negro. [37] [38] Según Harold James Perkin, Aliyev estaba "rodeado de 'voluntarias' femeninas cuyos servicios eran principalmente sexuales". [38]

En su obituario, The Washington Post escribió: "Se hizo famoso por destruir grupos mafiosos locales, pero su círculo personal se dedicó a sacar provecho del petróleo, el caviar y otros sectores". [30] Aliyev fue selectivo en su campaña anticorrupción, ya que se centró en aquellos que se negaron a cooperar con él, pero recompensó y elevó a los que lo hicieron. [39] [40]

Aliyev solía obsequiar a Brezhnev con suntuosos regalos. [37] Entre estos regalos se encuentran un anillo de diamantes con la inscripción «Rey Sol» valorado en 226.000 rublos y un retrato enmarcado con joyas incrustadas de Brezhnev. [38] [37] Aliyev construyó un palacio para uso personal de Brezhnev para su visita oficial en 1982. [41]

Promovió a personas de su natal Nakhichevan a puestos de liderazgo en la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. [37] [31] También promovió la cultura y el idioma azerbaiyanos. [37]

A principios de la década de 1980, Aliyev prohibió a los hijos de ciertos funcionarios jurídicos asistir a la facultad de derecho de la república, en un supuesto esfuerzo por frenar una élite autoperpetuante basada en la corrupción. [42]

Posteriormente, Aliyev fue ascendido al Politburó de Moscú en 1976. [38]

Carrera en Moscú

Aliyev se convirtió en candidato (sin derecho a voto) a miembro del Politburó soviético en 1976. Ocupó este puesto hasta diciembre de 1982, cuando Yuri Andropov lo promovió al cargo de Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros de la URSS y lo convirtió en miembro de pleno derecho del Politburó. [43] [44] Aliyev también sirvió en el Consejo de Ministros como primer vicepresidente entre 1974 y 1979. [28]

Aliyev apoyó la invasión soviética de Afganistán en 1979. [45] En el Congreso del Partido de 1981, Aliyev elogió profusamente a Brezhnev. [46]

El 22 de noviembre de 1982, Andropov promovió a Aliyev de candidato a miembro de pleno derecho del Politburó soviético [44] y lo nombró para el puesto de Primer Vicepresidente del Consejo de Ministros de la URSS, [47] responsable del transporte y los servicios sociales. Aliyev alcanzó así el puesto más alto alcanzado jamás por un azerbaiyano en la Unión Soviética. [48]

Aliyev fue destituido de su puesto como primer viceprimer ministro y del Politburó por Mijail Gorbachov en 1987, oficialmente por razones de salud, [48] [21] pero los dos se habían peleado por la campaña anticorrupción de Gorbachov. [49] [22] [45] Aliyev se había peleado con Gorbachov y fue uno de los guardias de oro despedidos como parte de la Perestroika de Gorbachov . [41]

Caída y reinvención

Después de su retiro forzoso en 1987, Aliyev permaneció en Moscú hasta 1990. Durante ese tiempo sufrió un ataque cardíaco. Aliyev se opuso públicamente a la represión militar soviética de enero de 1990 en Bakú , que había seguido al conflicto en curso en torno a Nagorno-Karabaj . [1] [21]

Casi inmediatamente después de esta aparición pública, Aliyev abandonó Moscú para trasladarse a su natal Najicheván . Allí, Aliyev se reinventó como un nacionalista moderado. Fue elegido miembro del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán en Bakú en octubre de 1990. [1] Bajo la presión y las críticas de los grupos relacionados con su némesis, el líder del Azerbaiyán soviético Ayaz Mutallibov , Aliyev regresó de nuevo a Najicheván, donde fue elegido presidente del Soviet Supremo de Najicheván en 1991. Ese mismo año dimitió del Partido Comunista de la Unión Soviética. [1]

En diciembre de 1991, cuando la Unión Soviética se disolvió y Azerbaiyán se convirtió formalmente en un estado independiente, Aliyev gobernó Najicheván de forma independiente a pesar de la presidencia de Mutallibov. A principios de 1992 se produjo un aumento de la violencia en la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj tras la caída de Shusha , la última ciudad poblada por azerbaiyanos en Nagorno-Karabaj . Estos acontecimientos dieron lugar a la dimisión de Mutallibov y al posterior ascenso al poder del Frente Popular de Azerbaiyán dirigido por Abulfaz Elchibey . Elchibey fue elegido presidente en las primeras elecciones libres y justas de Azerbaiyán en 1992. [50]

Durante el año que Elchibey estuvo en el poder, Aliyev siguió gobernando Najicheván sin ninguna deferencia hacia el gobierno oficial de Bakú. El intento del ministro del Interior del Frente Popular, Isgandar Hamidov, de derrocar por la fuerza a Aliyev en Najicheván fue frustrado por la milicia local en el aeropuerto regional. Durante el mismo período, Aliyev negoció de forma independiente un acuerdo de alto el fuego en Najicheván con el entonces presidente de Armenia, Levon Ter-Petrosyan .

Aliyev fue elegido líder del Partido Nuevo Azerbaiyán en su congreso constituyente organizado en Nakhchivan el 21 de noviembre de 1992. [28]

Golpe de Estado en Azerbaiyán de 1993

En 1993, Elchibey fue derrocado del poder en un golpe militar respaldado por Rusia y liderado por Surat Huseynov , un comandante militar que Elchibey había despedido. [4] [51] Aliyev fue instalado como presidente, [4] [52] y Aliyev a su vez nombró a Huseynov como primer ministro. [7] Según la historiadora Audrey Altsadt y Thomas de Waal , Aliyev no pareció tener un papel directo en el golpe. [7] [53] [54] En agosto de 1993, Elchibey fue despojado de su presidencia por un referéndum nacional .

Aliyev disolvió 33 batallones leales al partido Frente Popular de Elchibey. [55] En medio de esta agitación, Azerbaiyán perdió enormes franjas de territorio ante Armenia en el conflicto de Nagorno-Karabaj y efectivamente perdió la Primera Guerra de Nagorno-Karabaj . [55]

Presidencia

Aliyev durante su toma de posesión

El 3 de octubre de 1993, Aliyev organizó las elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 1993 , en las que permitió que dos candidatos desconocidos se presentaran contra él. [7] Fue elegido presidente de la República de Azerbaiyán con el 98,8 por ciento de los votos. [56] [57] El 11 de octubre de 1998, fue reelegido, obteniendo el 77 por ciento de los votos. [58] Aliyev fue nominado como candidato en las elecciones presidenciales de 2003 , pero se negó a presentarse a las elecciones debido a problemas de salud. [28]

Conflicto de Nagorno-Karabaj

Último año de guerra

Cuando Aliyev se convirtió en presidente del Soviet Supremo en junio de 1993, Azerbaiyán sufría una división interna y un colapso militar, lo que permitió a las fuerzas armenias capturar la mayor parte de cinco distritos en el suroeste de Azerbaiyán sin encontrar una resistencia significativa, lo que llevó al desplazamiento de alrededor de 350.000 personas. [59] Después de asumir el cargo de presidente, Aliyev disolvió las unidades leales al derrocado Frente Popular Azerbaiyano y ordenó la creación de un nuevo ejército nacional. Decenas de miles de jóvenes sin experiencia en combate fueron reclutados para este fin. [60] Al mismo tiempo, Aliyev llevó a cabo negociaciones con el lado armenio: ya se había reunido confidencialmente con el líder armenio de Karabaj, Robert Kocharyan, dos veces en Moscú poco antes de asumir la presidencia, y los representantes armenios y azerbaiyanos habían acordado prolongar un alto el fuego en septiembre de 1993. Sin embargo, las negociaciones no dieron resultados y el alto el fuego no se mantuvo, y las fuerzas armenias capturaron territorios adicionales poco después de la toma de posesión de Aliyev. [60] En el invierno de 1993-1994, las fuerzas azerbaiyanas intentaron recuperar territorios en diferentes partes de la línea del frente. Si bien lograron recuperar parte del distrito de Fuzuli , la operación para recuperar el distrito de Kalbajar fue un fracaso desastroso, con miles de soldados azerbaiyanos muertos o congelados en las montañas al norte de Kalbajar. [61]

Alto el fuego y negociaciones de paz de 1994

Consulte el título
Reunión entre Heydar Aliyev, Vladimir Putin y Robert Kocharyan en el Kremlin el 30 de noviembre de 2001

En mayo de 1994, con la aprobación de Aliyev, los representantes de Azerbaiyán, Armenia y la República separatista de Nagorno-Karabaj firmaron un acuerdo de alto el fuego que puso fin a las hostilidades en Nagorno-Karabaj y sus alrededores. [62] Aunque aceptó el alto el fuego, Aliyev rechazó las propuestas rusas de desplegar un contingente de mantenimiento de la paz en Nagorno-Karabaj. [62] Tras el alto el fuego, Aliyev participó periódicamente en negociaciones con la parte armenia, con la mediación del Grupo de Minsk de la OSCE y sus países copresidentes (Rusia, Francia y los Estados Unidos), para la resolución del conflicto de Nagorno-Karabaj. En la Cumbre de Lisboa de la OSCE en diciembre de 1996, todos los Estados miembros de la OSCE, excepto Armenia, firmaron una declaración que afirmaba la integridad territorial de Azerbaiyán y establecía que el derecho de Nagorno-Karabaj a la libre determinación debería realizarse en forma de "el más alto grado de autogobierno dentro de Azerbaiyán". [63] [64]

Según se informa, Aliyev aceptó una "solución gradual" al conflicto propuesta por los copresidentes del Grupo de Minsk en septiembre de 1997, que preveía la retirada de las fuerzas armenias de los distritos ocupados que rodean Nagorno-Karabaj (además del distrito de Lachin ) y el despliegue de fuerzas internacionales de paz, seguido de negociaciones sobre el estatuto final de Nagorno-Karabaj en fases posteriores; La propuesta nunca se realizó ya que el presidente armenio Levon Ter-Petrosyan no logró obtener el apoyo de su propio gobierno y se vio obligado a dimitir en febrero de 1998. [65] [66] Aliyev participó en conversaciones bilaterales con el nuevo presidente de Armenia, Robert Kocharyan, en la primavera de 1999 y nuevamente en enero de 2001. [66] [67] Además, se celebraron conversaciones más sustanciales en Key West , Florida, con mediación estadounidense en abril de 2001. Las propuestas negociadas en Key West nunca se han publicado, aunque se informa de que Nagorno-Karabaj y el Corredor Lachin iban a ser cedidos efectivamente a Armenia, mientras que Azerbaiyán recuperaría los siete distritos ocupados y recibiría acceso terrestre a Nakhchivan a través del territorio armenio. [66] A pesar de los informes iniciales de que las dos partes estaban más cerca que nunca de llegar a un acuerdo final, Aliyev, que se dice que encontró una oposición significativa a las condiciones de su círculo íntimo, se negó a seguir adelante con el acuerdo después de regresar a Azerbaiyán. [66] [68] Las negociaciones de Key West fueron las últimas negociaciones importantes sobre el conflicto de Nagorno-Karabaj durante la presidencia de Aliyev.

Política interna

Reforma constitucional

En junio de 1995, Aliyev reunió a la Comisión Constitucional para crear una constitución que sustituyera a la Constitución de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán de 1978. El primer borrador estuvo listo en octubre para el debate público [69] y la versión final constaba de 5 capítulos, 12 secciones y 147 artículos. La nueva constitución fue confirmada mediante un referéndum celebrado el 12 de noviembre de 1995. [70] Para garantizar la separación de poderes, la constitución creó 3 divisiones: legislativa ( Milli Majlis ), ejecutiva (Presidente) y judicial (tribunales). [71]

Aliyev propuso enmiendas a la Constitución de Azerbaiyán en junio de 2002. La primera enmienda a la Constitución de Azerbaiyán fue aprobada como resultado del referéndum constitucional de Azerbaiyán de 2002 , que fue rechazado por fraude. [72] En consecuencia, se realizaron 39 enmiendas a 23 artículos de la Constitución de Azerbaiyán. Estas incluyeron la abolición de las elecciones proporcionales por listas de partidos al Parlamento, un cambio en la línea de sucesión presidencial para favorecer al Primer Ministro en lugar del Presidente del Milli Majlis, la preferencia por una mayoría simple al calcular los resultados de las elecciones presidenciales y el establecimiento de derechos para los ciudadanos, tribunales y defensores del pueblo para apelar directamente al Tribunal Constitucional de Azerbaiyán . [73] [74]

Represión de grupos de veteranos

Aliyev percibía a los militares como una amenaza a su gobierno. [32] Muchos de los comandantes militares del conflicto de Nagorno-Karabaj fueron encarcelados por su gobierno. [32] Cuando los veteranos de guerra del conflicto de Nagorno-Karabaj protestaron contra su gobierno, el gobierno arrestó a muchos de ellos y cerró la organización de derechos de los veteranos. [32]

Abolición de la pena de muerte

El 3 de febrero de 1998, Aliyev solicitó la eliminación de la pena de muerte. [75] El 10 de febrero de 1998, el Milli Majlis aprobó el proyecto de ley . [76] Como resultado, la pena capital fue sustituida por la cadena perpetua. [77] [78] Azerbaiyán se adhirió al "Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos , destinado a abolir la pena de muerte" el 22 de enero de 1999. [79]

Reforma agraria y agraria

Las reformas agrarias implementadas durante la administración de Aliyev se pueden dividir en dos fases:

Política exterior

Relaciones con las Naciones Unidas

Durante la presidencia de Aliyev, Azerbaiyán comenzó a participar activamente en organizaciones internacionales como las Naciones Unidas. Aliyev asistió a la 49ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AG de las Naciones Unidas) en 1994 y a la sesión especial de la AG de las Naciones Unidas dedicada al 50º aniversario de las Naciones Unidas en octubre de 1995. [91] Recibió al ex Secretario General de las Naciones Unidas Boutros Boutros-Ghali en octubre de 1994 en Bakú. Aliyev se reunió con el Secretario General Kofi Annan durante su viaje a los EE. UU. en julio de 1997. [92] Aliyev se dirigió a la Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas celebrada en septiembre de 2000, donde habló sobre la invasión armenia de Nagorno-Karabaj y regiones adyacentes, y mencionó las resoluciones de las Naciones Unidas 822 , 853 , 874 y 884 , que exigían la retirada incondicional de las fuerzas armadas armenias de los territorios azerbaiyanos ocupados. [93] Después de los ataques del 11 de septiembre , Azerbaiyán se unió a la coalición antiterrorista de la ONU y cooperó con la Oficina del Comité de Sanciones y Contra el Terrorismo del Consejo de Seguridad de la ONU . En octubre de 2001, Azerbaiyán se adhirió al Convenio Internacional para la Represión de la Financiación del Terrorismo, adoptado por el Consejo de Seguridad de la ONU en 1999. [92]

Relaciones con la OTAN

El Documento Marco de la Asociación para la Paz (APP) se firmó el 4 de mayo de 1994 para mejorar la cooperación en materia de seguridad y defensa con la OTAN . [94] Aliyev aprobó el Documento de Presentación de la APP el 19 de abril de 1996. En noviembre de 1997, Azerbaiyán se unió al Proceso de Planificación y Revisión de la APP. [95] La AP de la OTAN también convirtió a Azerbaiyán en miembro asociado de la OTAN en noviembre. [96]

Relaciones con la UE

El Acuerdo de Asociación y Cooperación entre la Unión Europea y la República de Azerbaiyán se firmó en Luxemburgo el 22 de abril de 1996 y entró en vigor el 22 de junio de 1999. En él se promete cooperación en los ámbitos del comercio, la inversión, la economía, la legislación, la cultura, la inmigración y la prevención del comercio ilícito. Azerbaiyán recibió asistencia de la UE para las reformas económicas en el país a través de los programas TACIS y TRACECA . [97] La ​​conferencia internacional “Restauración de la Ruta de la Seda Histórica” fue organizada en Bakú el 8 de septiembre de 1998 por Aliyev y el Presidente de Georgia Eduard Shevardnadze con el apoyo de los programas TACIS y TRACECA. [98]

Relaciones con el Consejo de Europa

Azerbaiyán participó como invitado especial en el Consejo de Europa (CdE) el 28 de junio de 1996. En consecuencia, se adoptaron varias resoluciones y actos jurídicos entre 1996 y 2001 para mejorar el sistema legislativo azerbaiyano de modo que pudiera cumplir con los requisitos de las normas europeas y el derecho internacional. El 28 de junio de 2000, en la sesión de la Asamblea Parlamentaria del CdE se recomendó la admisión plena de Azerbaiyán en el CdE . Azerbaiyán se convirtió en miembro de pleno derecho del CdE el 17 de enero de 2001; La ceremonia oficial se celebró el 25 de enero de 2001. [99] Aliyev adoptó las órdenes presidenciales “Sobre la implementación de las medidas del programa de cooperación entre el Consejo de Europa y la República de Azerbaiyán” (8 de julio de 1996), [100] “Sobre las medidas para profundizar la cooperación entre el Consejo de Europa y la República de Azerbaiyán” (20 de enero de 1998) y “Sobre las medidas para ampliar la cooperación entre Azerbaiyán y el Consejo de Europa para defender los intereses de la República de Azerbaiyán en el Consejo de Europa” [100] (14 de mayo de 1999). [101]

Relaciones con Rusia

Aliyev dio más prioridad que los anteriores dirigentes de Azerbaiyán a establecer relaciones más cálidas con Rusia. En su discurso en el Milli Majlis el 15 de junio de 1993, tras ser elegido jefe del Parlamento de Azerbaiyán, declaró: [102] "Rusia, nuestro vecino del norte, es un Estado absolutamente vasto. Sin duda, la relación basada en principios independientes entre Azerbaiyán y Rusia debe ser mejor, más amplia y más fructífera". [103] El Acuerdo de Amistad, Cooperación y Seguridad Mutua entre Rusia y Azerbaiyán se firmó el 3 de julio de 1997. [104] Aliyev realizó su primer viaje oficial a Rusia como Presidente de la República de Azerbaiyán en julio de 1997 por invitación del Presidente ruso Boris Yeltsin . Las relaciones con Rusia se desarrollaron aún más a través de las negociaciones Aliyev-Putin durante sus visitas bilaterales ( Vladimir Putin visitó Azerbaiyán en 2001 y Aliyev realizó una visita recíproca a Rusia en 2002). [102] En la última reunión se firmaron los acuerdos sobre el "Estatuto y principios de utilización de la estación de radiolocalización de Gabala", el "Acuerdo de cooperación económica a largo plazo entre la Federación de Rusia y la República de Azerbaiyán hasta el año 2010" y la "Declaración conjunta del Presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin, y el Presidente de la República de Azerbaiyán, Heydar Aliyev". [105]

Relaciones con EE.UU.

Aliyev con el presidente estadounidense Bill Clinton en noviembre de 1999
Aliyev con el presidente estadounidense George W. Bush en febrero de 2003

El establecimiento de relaciones más estrechas y el desarrollo de la cooperación con los EE.UU. fueron uno de los principales objetivos de la política exterior de Aliyev. En uno de sus discursos sobre este tema afirmó: "Las relaciones de Azerbaiyán con los Estados Unidos son importantes porque necesitamos aprender de la democracia, la cultura y los logros occidentales, aprovecharlos, utilizarlos y aplicarlos en Azerbaiyán. En este sentido, Estados Unidos es un país especial para nosotros". [106] Las relaciones entre los dos países se fortalecieron después de que se firmaron los contratos petroleros. Aliyev realizó su primera visita oficial a Estados Unidos y se reunió con el presidente Bill Clinton el 1 de agosto de 1997. Firmaron una Declaración Conjunta sobre las futuras relaciones entre Estados Unidos y Azerbaiyán en cuestiones de defensa y militares. Durante este viaje (del 27 de julio al 5 de agosto de 1997), se firmó una declaración sobre las intenciones de formación de un diálogo bilateral entre Estados Unidos y Azerbaiyán sobre cuestiones energéticas y el acuerdo general entre el Gobierno de la República de Azerbaiyán, el Banco Nacional y el Banco de Exportación e Importación de Estados Unidos sobre la promoción de proyectos. Además, se firmaron 4 acuerdos sobre desarrollo y producción compartida para el sector azerbaiyano del Mar Caspio . [106] Después de la visita, Aliyev emitió una orden sobre "Medidas para ampliar las relaciones de asociación entre la República de Azerbaiyán y Estados Unidos" el 2 de septiembre de 1997. [107] Azerbaiyán se unió a una coalición internacional liderada por Estados Unidos contra el terrorismo después de los ataques del 11 de septiembre, [108] y envió un contingente militar a Afganistán. [109] El 24 de octubre de 2002, el Senado de los Estados Unidos adoptó una enmienda a la Ley de Apoyo a la Libertad para permitir que un presidente estadounidense suspendiera temporalmente la Sección 907, que prohibía exportar cualquier apoyo financiero o humanitario a Azerbaiyán. [110]

Estrategia petrolera

Cuatro oleoductos parten de la Terminal de Sangachal, en la costa del Mar Caspio, al suroeste de Bakú; uno se dirige al norte hacia Rusia, mientras que los otros tres evitan Armenia pasando por Georgia; uno termina en la costa georgiana del Mar Negro, otro en Turquía y el otro en la costa mediterránea de Turquía.
Rutas de oleoductos

Aliyev utilizó el potencial petrolero de Azerbaiyán para evitar las dificultades que su país enfrentó tras el colapso de la Unión Soviética atrayendo inversión extranjera a Azerbaiyán. Después de una serie de negociaciones que duraron un año en Bakú, Estambul y Houston , [111] [112] el “Acuerdo sobre el desarrollo conjunto y la producción compartida para los campos azerí y Chirag y la porción de aguas profundas del campo Gunashli en el sector azerbaiyano del mar Caspio ” fue firmado en Bakú el 20 de septiembre de 1994 por el Gobierno de Azerbaiyán y un consorcio de 11 compañías petroleras de 6 países (EE.UU., Reino Unido, Rusia, Noruega , Turquía , Arabia Saudita ) en presencia de Aliyev. [113] [114]

El Fondo Estatal del Petróleo de Azerbaiyán fue establecido por Decreto Presidencial en diciembre de 1999 para reunir los ingresos obtenidos de las ganancias del petróleo con el objetivo de financiar proyectos sociales y económicos. [115] Como resultado de la estrategia petrolera desarrollada por Aliyev, se planeó transportar el petróleo azerbaiyano a través de diferentes rutas como el oleoducto Bakú-Supsa , Bakú-Tiflis-Ceyhan (BTC), etc. [112] Para exportar petróleo azerbaiyano al mercado europeo, los presidentes de Azerbaiyán, Georgia y Turquía acordaron construir el oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan en 1998 en Ankara . La ceremonia inaugural del BTC tuvo lugar en septiembre de 2002 con la participación de Aliyev, el presidente turco Ahmet Necdet Sezer y el presidente georgiano Edward Shevardnadze . [116] [117] [118]

La decisión de exportar petróleo crudo de Azerbaiyán al puerto de Novorossiysk se tomó mediante un contrato firmado en Moscú el 18 de febrero de 1996. [119] [118] El transporte de petróleo por esta ruta se concretó en octubre de 1997. [120] El establecimiento de la ruta alternativa Bakú-Supsa fue acordado el 8 de marzo de 1996 por Aliyev y Shevardnadze. La ruta Bakú-Supsa comenzó a funcionar en abril de 1999. [121] [122]

Muerte y sucesor

Edificio de dos plantas con fachada de hormigón y cristal y un gran cartel de neón en el tejado que dice "Heydər Əliyev"
El Aeropuerto Internacional Heydar Aliyev de Bakú

La salud de Aliyev comenzó a fallar en 1999, cuando se sometió a una importante operación de bypass cardíaco en los Estados Unidos en la Clínica Cleveland . Más tarde se sometió a una cirugía de próstata y una operación de hernia . Se desplomó mientras daba un discurso en vivo en la televisión en abril de 2003. El 6 de agosto, Aliyev regresó a los EE. UU. para recibir tratamiento por insuficiencia cardíaca congestiva y problemas renales . No regresó a Azerbaiyán nuevamente. [123]

Menos de dos semanas antes de las elecciones presidenciales de Azerbaiyán de 2003 , retiró su candidatura y nombró a su hijo Ilham como único candidato presidencial de su partido. [124] El 12 de diciembre de 2003, el presidente Aliyev murió en la Clínica Cleveland. [125] Se le concedió un gran funeral de estado y fue enterrado en el cementerio del Callejón de Honor en Bakú.

El hijo de Heydar Aliyev, Ilham Aliyev, ganó una elección presidencial el 15 de octubre de 2003 que, según muchos, fue fraudulenta. Los observadores internacionales criticaron la elección por no haber alcanzado los estándares esperados. [126]

Honores

Estatua de Aliyev en un parque con escritura cirílica sobre pedestal debajo
Estatua de Aliyev en Belgrado

A lo largo de su vida, Aliyev fue galardonado con varias órdenes y medallas estatales, premios internacionales y elegido doctor honoris causa de universidades en muchos países. Los premios que ha recibido incluyen la Orden de Lenin cinco veces, la Orden de la Estrella Roja una vez y Héroe del Trabajo Socialista dos veces. El 27 de marzo de 1997 en Kiev , Ucrania , Aliyev recibió el premio más alto de Ucrania, la Orden Yaroslav Mudry , y el 13 de abril de 1999, el mayor honor de Turquía , el Premio Internacional Atatürk de la Paz . El 3 de abril de 2003, fue elegido profesor y miembro autorizado de la Academia de Seguridad de la Federación de Rusia, y posteriormente se le otorgó el Premio de Yuri Andropov . El 10 de mayo de 2003, fue condecorado con la Orden de San Andrés Apóstol el Primer Llamado, el premio supremo de Rusia. [3] [127] Se ha inaugurado una estatua de Aliyev en el parque Tašmajdan en Belgrado; Su renovación fue ayudada por 2 millones de euros (2,9 millones de dólares) del gobierno azerbaiyano. [128] En agosto de 2012, una estatua de Aliyev que había sido regalada a México por la embajada de Azerbaiyán fue instalada en un parque de la Ciudad de México , pero fue retirada en enero siguiente después de resultar controvertida. El 10 de abril de 2023, se inauguró la calle Heydar Aliyev en el centro de Astaná , los presidentes de Kazajstán y Azerbaiyán participaron en la ceremonia de apertura. [129]

Lista completa de honores y premios

Unión Soviética
Otro

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Roger East, Richard J. Thomas. Perfiles de personas en el poder: los líderes gubernamentales del mundo , Routledge, 2003, ISBN  1-85743-126-X , pág. 32
  2. ^ "El líder nacional de la nación azerbaiyana - Heydar Aliyev".
  3. ^ ab "Biografía de Heydar Aliyev". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  4. ^ abcd "Libertad en el mundo 2009 - Azerbaiyán". Freedom House . 2009.
  5. ^ Schedler, Andreas (2013). La política de la incertidumbre: sustentar y subvertir el autoritarismo electoral. Oxford University Press. pág. 399. ISBN 978-0-19-166983-5.
  6. ^ Waal, Thomas De (2018). El Cáucaso: una introducción. Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 127.ISBN 978-0-19-068308-5.
  7. ^ abcd Altstadt, Audrey L. (1997), Parrott, Bruce; Dawisha, Karen (eds.), "La lucha de Azerbaiyán hacia la democracia", Conflicto, división y cambio en Asia central y el Cáucaso , Democratización y autoritarismo en las sociedades poscomunistas, Cambridge University Press, págs. 110-155, ISBN 978-0-521-59731-9
  8. ^ Las dos caras del señor Aliyev de Azerbaiyán // The New York Times , 11 de enero de 2015
  9. ^ Hans Slomp . Europa, un perfil político: un compañero estadounidense de la política europea: un compañero estadounidense de la política europea. ABC-CLIO, 2011. ISBN 0-313-39181-5 , 9780313391811. P.672 
  10. ^ Françoise Companjen, Laszlo Maracz, Lia Versteegh . Explorando el Cáucaso en el siglo XXI: ensayos sobre cultura, historia y política en un contexto dinámico. Amsterdam University Press, 2011. ISBN 90-8964-183-1 , 9789089641830. P.121 
  11. ^ Thomas Goltz . Diario de Azerbaiyán: Las aventuras de un reportero rebelde en una república postsoviética rica en petróleo y devastada por la guerra. ME Sharpe, 1999. ISBN 0-7656-0244-X , 9780765602442. P.66 
  12. ^ Elisabeth Precht . Azerbaiyán a la sombra de una dictadura // Fundación Jarl Hjalmarson, 2012
  13. ^ В турецком учебнике Гейдар Алиев представлен как диктатор Archivado el 20 de agosto de 2017 en Wayback Machine // Сontact.az. 2013 09 de febrero « В изданной в Турции учебнике "Конституционное права" для студентов университетов бывший президент Азербайд jana Гейдар Алиев назван „диктатором“ » (copia)
  14. ^ El ascenso del hijo del líder agudiza la crisis de identidad de Azerbaiyán // Washington Post . 9 de agosto de 2003
  15. ^ David J. Kramer y Richard Kauzlarich . Es hora de que Estados Unidos actúe en relación con Azerbaiyán // Washington Post , 8 de septiembre de 2016
  16. ^ Svante E. Cornell La democratización se tambalea en Azerbaiyán // Journal of Democracy 12.2 (2001) 118—131
  17. ^ Борисов Николай Александрович. Институционализация института президентства и перспективы консолидации политических режимов на постсоветском пространстве // «Полития».-2011.-№ 4(63).-С.93-103. « И хотя эта гипотеза ещё нуждается в дополнительной проверке, уместно предположить, что в этих государствах состоялась авторитарная консолидация, причем важнейшим её фактором был институт президентства и сами личности президентов (Сапармурат Нияз ов, Эмомали Рахмон, Нурсултан Назарбаев, Гейдар Алиев) »
  18. ^ Enciclopedia Británica . Heydar Aliyev.

    Político azerbaiyano que fue uno de los hombres más poderosos de Azerbaiyán durante más de 30 años, como vicepresidente (1964-1967) y presidente (1967-1969) del KGB regional, como secretario (1969-1987) del Partido Comunista de Azerbaiyán y, desde 1993, como presidente represivo y autocrático del Azerbaiyán independiente.

  19. ^ "Heidar Aliev, maestro del Cáucaso". The Economist . 31 de agosto de 2000. ISSN  0013-0613 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 ."Hay estabilidad, porque Aliev es un estratega agudo que dirige un estado policial de mano dura. Los líderes de la oposición que se niegan a ser cooptados están en la cárcel, en el exilio o son intimidados. Las elecciones están amañadas y los medios de comunicación amordazados".
  20. ^ Kucera, Joshua (20 de mayo de 2008). «Viajes por la ex Unión Soviética». Slate . ISSN  1091-2339 . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  21. ^ abc «Azerbaiyán: biografía del expresidente fallecido Heidar Aliyev». eurasianet.org . 14 de diciembre de 2003 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  22. ^ abc "En Armenia, la aldea ancestral del líder azerbaiyano se encuentra abandonada". Eurasianet . 2018.
  23. ^ ab "Tanahat armenio (Jomartlou); el pueblo natal de Haydar Aliyev". ANI Centro de Investigación Armenia . 10 de mayo de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  24. ^ ab "Heidar Aliev: un coloso político". iwpr.net . Consultado el 19 de diciembre de 2021 .
  25. ^ De Waal, Thomas (2003). El jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra . Nueva York y Londres: New York University Press. pág. 306. ISBN 0-8147-1944-9Algunos sostienen que Heidar Aliev nació en realidad en Armenia en 1921, no en Nakhichevan en 1923. Su hermano menor, Jalal Aliev, entrevistado el 4 de noviembre de 2000, dijo que la familia Aliev provenía de la aldea de Jomartly en Zangezur, pero se había mudado a Nakhichevan cuando nació Heidar.
  26. ^ "Biografía". Centro Heydar Aliyev . Consultado el 20 de julio de 2015 .
  27. ^ Earley, Pete (2008). Camarada J: Los secretos no contados del espía ruso en Estados Unidos después del fin de la Guerra Fría. Penguin Books . p. 200. ISBN 9781101207673.
  28. ^ abcdef "Heydar Alirza oglu Aliyev". en.president.az . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  29. ^ "Recordando a Zarifa Aliyeva - esposa, madre, científica". AzerNews. 28 de abril de 2015. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  30. ^ ab "Muere Heydar Aliyev, el 'salvador' de Azerbaiyán". Washington Post . 2003.
  31. ^ abcd Cornell, Svante E. (2015). Azerbaiyán desde la independencia. Routledge. págs. 42-43. ISBN 978-1-317-47620-7.
  32. ^ abcde Waal, Thomas de (2013), "El jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra", Black Garden , New York University Press, pág. 106, doi :10.18574/nyu/9780814770825.001.0001, ISBN 978-0-8147-7082-5, Número de identificación del sujeto  250081480
  33. ^ abc "El ascenso de un político soviético: el talento y la astucia dan sus frutos". Washington Post . 1984.
  34. ^ Nikolaij Nor-Mesek, Wolfgang Rieper. El Consejo de Defensa de la URSS , Institut für Sowjet-Studien, 1984, p. 9
  35. ^ Richard Sakwa. La política soviética en perspectiva , Routledge, 1998, ISBN 0-415-16992-5 , pág. 71 
  36. ^ Bernard Anthony Cook. Europa desde 1945: una enciclopedia , Taylor & Francis, 2001, ISBN 0-8153-4057-5 , pág. 70 
  37. ^ abcde Waal, Thomas de (2013), "El jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra", Black Garden , New York University Press, págs. 148-149, doi :10.18574/nyu/9780814770825.001.0001, ISBN 978-0-8147-7082-5, Número de identificación del sujeto  250081480
  38. ^ abcd Harold James Perkin . La tercera revolución: las élites profesionales en el mundo moderno , Routledge, 1996, ISBN 0-415-14337-3 , pág. 138 
  39. ^ Moss, Walter G. (2004). Una historia de Rusia, volumen 2: desde 1855. Anthem Press. pág. 429. ISBN 978-0-85728-739-7.
  40. ^ Mccauley, Martin (2014). El ascenso y la caída de la Unión Soviética. Routledge. pág. 384. ISBN 978-1-317-86783-8.
  41. ^ ab Brennan, Dan (15 de diciembre de 2003). "Heydar Aliev". The Guardian . ISSN  0261-3077.
  42. ^ Louise I. Shelley. La vigilancia de la sociedad soviética: la evolución del control estatal , Routledge, 1996, ISBN 0-415-10469-6 , pág. 85 
  43. ^ Perkin, Harold James (1996). La tercera revolución: las élites profesionales en el mundo moderno . Routledge. pp. 204. ISBN. 0415143373.
  44. ^ de Alexander Hopkins McDannald. The Americana Annual: una enciclopedia de eventos actuales , Americana Corporation, 1983, pág. 524
  45. ^ ab Lewis, Paul (13 de diciembre de 2003). «Ha Aliyev, oficial de la KGB y líder azerí, muere a los 80 años». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  46. ^ Taubman, Philip; Times, especial para The New York (28 de febrero de 1986). "UN LÍDER SOVIÉTICO EN UNA SESIÓN DE NOTICIAS DE AMPLIO ALCANCE". The New York Times . ISSN  0362-4331.
  47. ^ Martin McCauley. Quién es quién en Rusia desde 1900 , Routledge, 1997, ISBN 0-415-13898-1 , pág. 13 
  48. ^ de Roger East, Richard Thomas, Alan John Day. Diccionario político y económico de Europa del Este , Routledge, 2002, ISBN 1-85743-063-8 , pág. 34 
  49. ^ Ray, Don. "Forjado en el fuego: la formación de un periodista de investigación - Corruptistán". OCCRP . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  50. ^ "Libertad en el mundo 2009 - Azerbaiyán". Freedom House . 2009.
  51. ^ Cornell, Svante E. (2015). Azerbaiyán desde la independencia. Routledge. pág. 78. ISBN 978-1-317-47620-7La evidencia de que el golpe de Surat Husyenov fue planeado en Moscú es tan irrefutable como parece.
  52. ^ Estudios de país de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos Azerbaiyán: El golpe de junio de 1993.
  53. ^ Altstadt, Audrey L. (2017). Democracia frustrada en el Azerbaiyán postsoviético. Columbia University Press. pág. 62. doi :10.7312/alts70456. ISBN 978-0-231-70456-4.JSTOR  10.7312/alts70456 .
  54. ^ Waal, Thomas de (2013), "El jardín negro: Armenia y Azerbaiyán a través de la paz y la guerra", Black Garden , New York University Press, pág. 227, doi :10.18574/nyu/9780814770825.001.0001, ISBN 978-0-8147-7082-5, Número de identificación del sujeto  250081480
  55. ^ ab Waal, Thomas De (2018). El Cáucaso: una introducción. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 122-123. ISBN 978-0-19-068308-5.
  56. ^ De Waal 2003, pág. 225.
  57. ^ Fundación Internacional de Sistemas Electorales (abril de 1994). "Elecciones hoy". Elecciones hoy . 4 (Número 2-3): 28. ISSN  1073-6719.
  58. ^ "Guía electoral de IFES | Elecciones: Azerbaiyán Pres 11 Oct 1998". www.electionguide.org . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  59. ^ De Waal 2003, pág. 215.
  60. ^ ab De Waal 2003, págs. 225-226.
  61. ^ De Waal 2003, págs. 236-237.
  62. ^ ab De Waal 2003, págs. 239-240.
  63. ^ De Waal, Thomas (1 de agosto de 2010). "Remaking the Nagorno-Karabakh Peace Process". Carnegie Europe . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  64. ^ "Documento de Lisboa de 1996" (PDF) . OSCE . 3 de diciembre de 1996 . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  65. ^ Carley, Patricia (1 de diciembre de 1998). "Nagorno-Karabakh: Searching for a Solution". Instituto de Paz de los Estados Unidos . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  66. ^ abcd Hakobyan, Tatul (1 de abril de 2016). «Etapas del conflicto de Karabaj en la década de 1990 e intentos de resolución». JAMnews . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  67. ^ De Waal 2003, pág. 267.
  68. ^ De Waal 2003, págs. 4, 267–268.
  69. ^ Robert Elgie, Sophia Moestrup (2016). Semipresidencialismo en el Cáucaso y Asia Central . Palgrave Macmillan. pág. 98. ISBN. 978-1-137-38780-6.
  70. ^ Svante E. Cornell (2015). Azerbaiyán desde la independencia . Routledge. págs. 90-91. ISBN. 9780765630025.
  71. ^ "Sitio web oficial del Presidente de la República de Azerbaiyán - AZERBAIYÁN » Constitución". es.president.az . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  72. ^ "Azerbaiyán celebra un polémico referéndum constitucional". Radio Free Europe/Radio Liberty . 26 de septiembre de 2016.
  73. ^ Red de Administración Pública de las Naciones Unidas. Naciones en tránsito 2003: Informe de Azerbaiyán (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  74. ^ "Decisión del Comité Electoral Central de la República de Azerbaiyán sobre los resultados del referéndum celebrado el 24 de agosto de 2002 para introducir modificaciones en la Constitución de la República de Azerbaiyán". www.e-qanun.az . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  75. ^ "Discurso del Presidente de la República de Azerbaiyán, Heydar Aliyev, ante el Milli Majlis sobre la abolición de la pena de muerte en la República de Azerbaiyán". lib.aliyevheritage.org . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  76. ^ "Azərbaycan Respublikasında ölüm cəzasının ləğv olunması ilə əlaqədar Azərbaycan Respublikasının Cinayət, Cinayət-Prosessual və İslah-Əmək Məcəllələrinə dəyişiklikl ər və əlavələr edilməsi haqqında". www.e-qanun.az . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  77. ^ "La pena capital está prohibida en Azerbaiyán". Jamestown . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  78. ^ "La abolición de la pena de muerte y su sanción alternativa en el Cáucaso Sur: Armenia, Azerbaiyán y Georgia" (PDF) .
  79. ^ "Colección de tratados de las Naciones Unidas - Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, destinado a abolir la pena de muerte" . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  80. ^ ab Zvi Lerman, David Sedik (2010). Transición rural en Azerbaiyán . Estados Unidos: Libros de Lexington. págs. 75–80. ISBN 9780739143186.
  81. ^ "Ley de Bases de la Reforma Agraria de la República de Azerbaiyán". www.e-qanun.az . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  82. ^ "Ley de la República de Azerbaiyán sobre la reforma de las granjas estatales y colectivas". www.e-qanun.az . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  83. ^ "Ley de la República de Azerbaiyán sobre la reforma agraria". Comité de Asuntos de Propiedad Estatal de la República de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 9 de abril de 2018 .
  84. ^ CM Hann (2003). La cuestión agraria postsocialista: relaciones de propiedad y situación rural . LIT Verlag Münster. pág. 239. ISBN 9783825865320.
  85. ^ "Decreto del Presidente de Azerbaiyán sobre la formación de la Comisión Estatal de Reformas Agrarias". www.e-qanun.az . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  86. ^ "Decreto del Presidente de la República de Azerbaiyán sobre la ratificación del Estatuto del Ministerio de Agricultura". www.e-qanun.az - Ministerio de Justicia de la República de Azerbaiyán - Base electrónica única de actos jurídicos normativos de Azerbaiyán (en azerbaiyano) . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  87. ^ "Ley sobre el catastro estatal de tierras, el control y la estructuración de las tierras". www.emdk.gov.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 9 de abril de 2018 .
  88. ^ "Decreto sobre la renta de la tierra". www.e-qanun.az . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  89. ^ "Ley sobre el mercado de tierras". www.e-qanun.az . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  90. ^ "Código de Tierras de la República de Azerbaiyán". www.e-qanun.az . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  91. ^ "Relaciones entre Azerbaiyán y la ONU". mfa.gov.az (en azerbaiyano) . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  92. ^ ab "Relaciones entre Azerbaiyán y las Naciones Unidas". lib.aliyevheritage.org . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  93. ^ "Discurso del Presidente de la República de Azerbaiyán en la Cumbre del Milenio en Nueva York - 7 de septiembre de 2000". lib.aliyev-heritage.org . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  94. ^ "Resumen de la asociación entre Azerbaiyán y la OTAN". nato-pfp.mfa.gov.az . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  95. ^ "Principales hitos de la cooperación entre Azerbaiyán y la OTAN". nato-pfp.mfa.gov.az . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  96. ^ 15 años de colaboración entre Azerbaiyán y la OTAN (PDF) . Misión de Azerbaiyán ante la OTAN. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
  97. ^ "Azerbaiyán y la Unión Europea". www.mfa.gov.az . Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  98. ^ "Iniciativa Bakú". www.traceca-org.org . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  99. ^ "Antecedentes históricos del documento "Discurso del Presidente de la República de Azerbaiyán, Heydar Aliyev, en la solemne ceremonia de admisión de la República de Azerbaiyán en el Consejo de Europa (25 de enero de 2001, Estrasburgo)"". lib.aliyevheritage.org . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  100. ^ ab "Azerbaiyán - Consejo de Europa". lib.aliyevheritage.org . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  101. ^ Azerbaiyán y el Consejo de Europa (PDF) . Bakú: El Consejo de Apoyo Estatal a las Organizaciones No Gubernamentales bajo la Presidencia de la República de Azerbaiyán. 2009. ISBN 978-9952-442-26-7Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  102. ^ ab "Relaciones entre Azerbaiyán y Rusia". Heydar Aliyev Heritage - biblioteca internacional en línea (en azerbaiyano) . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  103. ^ "Discurso de Heydar Aliyev, presidente del Soviet Supremo de la República de Azerbaiyán, en la sesión del Parlamento - 15 de junio de 1993". Patrimonio de Heydar Aliyev - Biblioteca Internacional en Línea . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  104. ^ "Relaciones entre Azerbaiyán y Rusia". moscow.mfa.gov.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  105. ^ Aslanli, Araz (otoño de 2010). "Relaciones entre Azerbaiyán y Rusia: ¿está cambiando la estrategia de política exterior de Azerbaiyán?" (PDF) . Turkish Policy Quarterly . 9 : 137–145.
  106. ^ ab «Visita oficial del Presidente de la República de Azerbaiyán Heydar Aliyev a los Estados Unidos de América (27 de julio - 6 de agosto de 1997)». Patrimonio de Heydar Aliyev - Biblioteca Internacional en Línea . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  107. ^ "Orden presidencial sobre medidas para ampliar las relaciones de asociación entre la República de Azerbaiyán y los Estados Unidos". Ministerio de Justicia de Azerbaiyán - base de datos en Internet de actos jurídicos normativos (en azerbaiyano) . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  108. ^ PME Volten; B. Tashev, eds. (2007). Establecer la seguridad y la estabilidad en la zona del Mar Negro: política internacional y las democracias nuevas y emergentes. IOS Press. pág. 163. ISBN 9781607502593.
  109. ^ Patrones del terrorismo global 2002. Departamento de Estado de los Estados Unidos. Abril de 2003. pág. 28.
  110. ^ "LEY DE APROPIACIONES PARA OPERACIONES EXTERIORES, FINANCIACIÓN DE LAS EXPORTACIONES Y PROGRAMAS RELACIONADOS, 2002". Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
  111. ^ Nasser Sagheb y Masoud Javadi (invierno de 1994). "El "contrato del siglo" de Azerbaiyán finalmente firmado con el consorcio petrolero occidental". Azerbaijan International : 26–28, 65.
  112. ^ ab "Estrategia petrolera de Azerbaiyán". Centro de Investigación del Patrimonio de Heydar Aliyev . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  113. ^ "Azeri-Chirag-Deepwater Gunashli | Operaciones y proyectos | Caspian". bp.com . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  114. ^ "Antecedentes históricos generales del "Contrato del Siglo"". Centro de Investigación del Patrimonio de Heydar Aliyev . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  115. ^ "Historia del Fondo Estatal del Petróleo de Azerbaiyán". Fondo Estatal del Petróleo de Azerbaiyán . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  116. ^ "Cronología de Baku Tbilisi Ceyhan (BTC)". www.socarmidstream.az . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  117. ^ Biblioteca presidencial de Azerbaiyán. "Əsrin müqaviləsi"nə gedən yol (PDF) . pag. 24.
  118. ^ ab Biblioteca Presidencial de Azerbaiyán. Economía de Azerbaiyán (PDF) . pág. 24.
  119. ^ "İlkin neftin Rusiya ərazisi vasitəsilə nəqli haqqında sazişlərin imzalanması mərasimində Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Heydər Əliyevin nitqi". Centro de investigación del patrimonio Heydar Aliyevs . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  120. ^ "Kreml.org | Маршруты транспортировки азербайджанской нефти - источник политических разногласий на международном уровне". www.kreml.org . Archivado desde el original el 2 de enero de 2019 . Recuperado el 14 de febrero de 2019 .
  121. ^ "Rutas de transporte del petróleo de Azerbaiyán (Baku-Novorossiysk, Baku-Supsa)". www.azerbaijan.az . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  122. ^ Rafael Kandiyoti (2012). Oleoductos: flujo de petróleo y política del crudo . Bloomsbury Academic. pág. 165. ISBN. 9781848858398.
  123. ^ Cornell, Svante E. (2015). Azerbaiyán desde la independencia. Routledge. pág. 105. ISBN 978-1-317-47620-7.
  124. ^ Hale, Henry E. (2014). Política patronal: dinámica de los regímenes euroasiáticos en perspectiva comparada. Cambridge University Press. pág. 293. doi :10.1017/cbo9781139683524. ISBN 978-1-107-07351-7.
  125. ^ China Daily News Muere a los 80 años Geidar Aliev, azerbaiyano. Publicado el 16 de diciembre de 2003
  126. ^ "Azerbaiyán: elecciones presidenciales de 2003". Human Rights Watch . 13 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  127. ^ "Ciudad de México retira estatua de Aliyev". Radio Free Europe/Radio Liberty . 27 de enero de 2013.
  128. ^ "Belgrado erige una estatua en honor del ex presidente de Azerbaiyán". Radio Free Europe/Radio Liberty . 8 de junio de 2011.
  129. ^ "Los presidentes de Kazajstán y Azerbaiyán inauguran la calle Heydar Aliyev en Astaná". www.inform.kz . 10 de abril de 2023.
  130. ^ "Dostluk İlişkilerine Katkının Altın Sembolü: Devlet ve Cumhuriyet Nişanları (turco) - La contribución del símbolo de oro de las relaciones amistosas: órdenes del Estado y la República". Haberler.com. Febrero de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  131. ^ "Azərbaycan Prezidenti Heydər Əliyevin Türkiyədə layiq görüldüyü "Dədə Qorqud", "İnsan haqları" mükafatlarının, "İpək yolu" vaqfinin fəxri üzvü diplomunun və mükafatının ə mərasimində çıxışı". Biblioteca internacional en línea "Heydar Aliyev Heritage" . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  132. ^ "Atatürk Uluslararası Barış Ödülü - AYK". www.ayk.gov.tr. ​3 de julio de 2015 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  133. ^ "Из беседы Президента Азербайджанской Республики Гейдара Алиева с делегацией Чувашской Республики, возглавляемой identificador Всечувашского общественно-культурного центра, председателем комиссии по всечувашским национальным премиям имени И.Я.Яковлева, народным писателем, академиком Мишши Юхмой". Biblioteca internacional en línea "Heydar Aliyev Heritage" . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  134. ^ "Relaciones entre Azerbaiyán y Francia". Biblioteca Internacional en Línea "Heydar Aliyev Heritage" . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  135. ^ "Azərbaycan Respublikasının Prezidenti Heydər Əliyevin Ukraynanın Müdafiə Naziri, ordu generalı Aleksandr Kuzmuk və "Qızıl tale" Beynəlxalq Açıq Məşhurluq Reytinqinin Baş direktorluğunun sədri Dmitri Akimov görüşdə söhbəti". Biblioteca internacional en línea "Heydar Aliyev Heritage" . Consultado el 3 de abril de 2019 .

Enlaces externos