stringtranslate.com

Hebrón, Terranova y Labrador

La misión en Hebrón, Labrador, alrededor de 1860. Dibujo original del obispo moravo Levin Theodor Reichel (1812-1878).

Hebrón ( Nunatsiavummiutitut : Kangerdluksoak , [1] Kangikluksoak [2] o Kangertluksoak [3] ) [4] fue una misión morava y el asentamiento más al norte de Labrador . El nombre tradicional Nunatsiavummiutitut de la zona significa "la Gran Bahía". [4] Fundada en 1831, la misión se disolvió en 1959. El inuk Abraham Ulrikab y su familia, exhibidos en zoológicos humanos en Europa en 1880, eran de Hebrón. [5] [6]

Clima

Hebrón tiene un clima de tundra polar ( Köppen : ET ). [7] El sitio tiene un subtipo inusual de clima ártico ( tundra ), caracterizado por una precipitación anual promedio relativamente alta de 798 mm (31,4 pulgadas) con la mitad de la precipitación ocurriendo durante los seis meses más fríos (el 51% del total cae de octubre a marzo). Enero, por ejemplo, promedia -21 °C (-6 °F) y tiene 81 mm (3,2 pulgadas) de precipitación equivalente al agua en promedio, quizás el aire más húmedo a esa temperatura experimentado en cualquier parte de la Tierra.

Fauna

La zona cuenta con una fauna numerosa, como focas arpa , focas anilladas , focas barbudas , morsas , ballenas beluga , osos polares , zorros rojos , nutrias , caribúes , osos negros , liebres árticas , truchas árticas , bacalaos , gansos , eiders , serretas , colimbos y patos arlequines . [4] [9]

Historia

Cúpula de la iglesia morava de Hebrón

Antes del contacto europeo, los inuit de diferentes regiones utilizaban Hebrón como lugar de reunión. [2] [4] Se utiliza principalmente como zona de caza y pesca.

Los moravos comenzaron a establecer misiones en Labrador en 1771. La primera se ubicó en Nain . Los moravos buscaban evangelizar a los inuit en Labrador.

La obra misional comenzó en Hebrón en 1818, [1] un lugar ubicado a unos 200 km (120 mi) al norte de Naín. No fue hasta 1827 que se construyó un pequeño fortín como puesto de avanzada estacional para los misioneros. [2] En 1831, habiéndose completado el alojamiento temporal, los primeros misioneros permanentes fueron designados para Hebrón. [2] La construcción del edificio de 53 metros de largo, diez metros de ancho y un piso necesario para albergar la iglesia, el alojamiento de los misioneros y el almacenamiento se inició en la primavera de 1835 y se completó en octubre de 1837. [2] [10] Ese edificio todavía domina el paisaje de Hebrón.

Vista del Sitio Histórico Nacional de la Misión de Hebrón, Canadá, julio de 2009

Los inuit que vivían en Hebrón dependían principalmente de actividades de subsistencia tradicionales. Vivían en casas de adobe construidas con huesos de ballena o marcos de madera y ventanas de tripa de foca. [4] [3]

La vida en el asentamiento era dura. Periódicamente se producían epidemias de tos ferina , gripe y viruela en la comunidad. Entre mediados del siglo XIX y principios del XX, la población de Hebrón se mantuvo en unos 200 a 250 inuit. [2] [4] En 1918, los misioneros moravos trajeron un brote de gripe española que devastó Hebrón y Okak . [11] Aproximadamente 86 de los 100 residentes de Hebrón murieron. [12] Se cree que la epidemia de gripe de 1918 acabó con un tercio de la población inuit de Labrador, de 1200 miembros. [13]

En julio de 1943, el ejército estadounidense recibió permiso del gobierno de Terranova para construir en secreto una estación meteorológica para mejorar la previsión meteorológica de los aliados en los océanos Atlántico Norte y Ártico durante la Segunda Guerra Mundial. Los soldados estadounidenses estacionados en Hebrón también vigilaban a los misioneros moravos, sospechosos de simpatizar con Alemania. [14] Si bien la estación meteorológica secreta estadounidense funcionó hasta febrero de 1946, la existencia de esta estación se hizo pública en 2017 mediante la publicación de un libro. [4] [14]

Abandono

En 1955, un miembro de la Asociación Internacional Grenfell , una organización dedicada a la salud y el bienestar de los residentes de Terranova y Labrador , escribió al Gobierno de Canadá expresando su preocupación por las estrechas condiciones de vida en Hebrón que habían provocado tuberculosis y escasez de leña.

Después de consultar con los líderes moravos, se tomó la decisión de cerrar la misión. Los inuit serían reasentados en comunidades más grandes. "No veo otra opción que sugerir que la Misión se retire de Hebrón este verano", dijo el reverendo Siegfried Hettasch. [15] En abril de 1959, había 58 familias en Hebrón. La decisión se anunció en un servicio del lunes de Pascua de 1959. [9] No se consultó a los miembros de la comunidad.

En el otoño de ese año, la mitad de las familias se habían mudado por su cuenta. El resto se fue poco después de que la enfermera de Grenfell se retirara y la tienda comunitaria cerrara en el otoño de 1959. La reubicación dividió a las familias extensas en diferentes comunidades. La mayoría fueron enviadas a Hopedale , Makkovik o Nain . [2] Las casas no estaban listas cuando llegaron los reubicados. Cuando finalmente se construyeron los alojamientos, se agruparon en aldeas del "pequeño Hebrón", en los límites de las comunidades existentes, lo que reforzó el aislamiento que ya sentían muchos inuit de Hebrón. [2]

Un informe escrito para la Comisión Real Canadiense sobre Pueblos Aborígenes afirma que la reubicación forzosa llevó a la pobreza a varios de los inuit. "Los colocaron en lugares donde no estaban familiarizados con el entorno local, por lo que no sabían dónde cazar, pescar o poner trampas y, además, todos los mejores lugares ya estaban ocupados por personas que originalmente vivían en esas comunidades", dijo la autora del informe, Carol Brice-Bennett. [15] [2]

Secuelas

Misión de Hebrón, julio de 2012

El sitio fue designado Sitio Histórico Nacional de Canadá en 1976. [16] Es visitado frecuentemente por cruceros.

Los edificios de la misión original aún siguen en pie. El edificio principal de la misión ha estado en proceso de renovación por parte de voluntarios inuit y carpinteros contratados, que son reubicados o sus descendientes, organizados por el gobierno de Nunatsiavut y se encuentra en condiciones razonablemente buenas considerando el paso del tiempo.

En agosto de 1999 se celebró en Hebrón una primera reunión de los reubicados. [17]

En 2005, el primer ministro de Terranova y Labrador, Danny Williams, pidió disculpas a los inuit afectados por las reubicaciones de Hebrón y Nutak. [18] [19] [20] En agosto de 2009, el gobierno provincial inauguró un monumento en el sitio de Hebrón con una disculpa inscrita por el cierre del sitio. [21] [22]

Monumento inaugurado en 2009 por el gobierno de Terranova y Labrador para disculparse por la reubicación forzosa de los inuit en 1959. Julio de 2016.

En mayo de 2024, el Premio Inspiración Ártica otorgó 298.000 dólares a las Reuniones de Hebrón y Nutak para brindar una oportunidad a los desalojados restantes en condiciones de trabajar de regresar juntos a su tierra natal en Hebrón y la bahía de Nutak/Okkak en el verano de 2024. [23]

Referencias

  1. ^ ab Jarvis, Dale Gilbert. Explorando el Acre de Dios: El cementerio de la misión de la Iglesia Morava en Hebrón, Labrador . p. 93
  2. ^ abcdefghi Carol Brice-Bennett, Desposeídos. El desalojo de los inuit de Hebrón, Labrador . Montreal: Imagineir | Nord, serie “Isberg”, 2017. pp. 3, 13-15
  3. ^ ab Loring, Stephen y Beatrix Arendt. 2009. « ... Dieron a Hebrón, la ciudad de refugio... (Josué 21:13): un reconocimiento arqueológico en Hebrón, Labrador » . p. 35
  4. ^ abcdefg Rivet, Francia (18 de noviembre de 2019). «Sitio histórico nacional de la misión de Hebrón en Canadá». The Canadian Encyclopedia . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  5. ^ Rivet, Francia (8 de septiembre de 2019). «Abraham Ulrikab». The Canadian Encyclopedia . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  6. ^ "Los restos de Abraham Ulrikab podrían ser devueltos a Labrador | CBC News".
  7. ^ ab "Promedios meteorológicos para viajes en Hebrón, Terranova y Labrador (Weatherbase)". Weatherbase . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  8. ^ "HEBRON CANADA, Historial meteorológico y datos climáticos". www.worldclimate.com . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  9. ^ ab Brice-Bennett, Carol. Nuestras huellas están en todas partes: uso y ocupación de la tierra por parte de los inuit en Labrador , Asociación Inuit de Labrador, 1977, págs. 109, 189-190
  10. ^ La fundación de Hebrón: la llegada de misioneros y la expansión hacia el norte: enfermedades, comercio y conversión. En Kinatuinamut Ilingajuk . Otoño de 1999. Págs. 8-12.
  11. ^ "La pandemia del Labrador de 1918". 20 de marzo de 2020.
  12. ^ "La gripe española de 1918".
  13. ^ "Historia de Labrador". HVBG.net; Them Days . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2004.
  14. ^ de Enerson Junker, Rozanne. El kayak de Renatus: un labrador inuk, un soldado estadounidense y una estación meteorológica secreta de la Segunda Guerra Mundial . Págs. 10-11 y epílogo.
  15. ^ ab Green, Julie (3 de septiembre de 1998). "La desposesión de los hebronimiut". Nunatsiaq.com . Happy Valley-Goose Bay. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2001. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  16. ^ Misión de Hebrón. Registro Canadiense de Lugares Históricos . Consultado el 8 de julio de 2012.
  17. ^ Brice-Bennett, Carol, 2000: Reconciliación con los recuerdos: un registro de la reunión en Hebrón 40 años después de la reubicación . Asociación Inuit de Labrador, Nain.
  18. ^ "Los inuit de Labrador celebran el acuerdo sobre tierras". CBC news. 22 de enero de 2005. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Los inuit conmemoran el 50 aniversario del reasentamiento en Labrador". CBC News. 12 de agosto de 2009. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  20. ^ "Ceremonia para conmemorar la reubicación forzosa de la aldea inuit". CBC News. 15 de agosto de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  21. ^ "Se inaugura un monumento a los antiguos residentes de Hebrón" (Comunicado de prensa). Consejo Ejecutivo, Asuntos Aborígenes y del Labrador, Turismo, Cultura y Recreación. 10 de agosto de 2009. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  22. ^ "Inuit de Labrador reubicado recibirá monumento de disculpa". CBC News. 24 de julio de 2009. Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  23. ^ "Más de 3,2 millones de dólares otorgados a diez equipos de todo el Norte". Premio Inspiración Ártica. 8 de mayo de 2024. Consultado el 21 de julio de 2024 .

Enlaces externos

58°12′0″N 62°37′34″O / 58.20000, -62.62611